Yangliu Gençlik Resmi: "Balık tutan bebek" kadar basit değil
Muhabir Li Zihan'a sorun
Mingqing Caddesi, Yangliuqing Kasabası, Xiqing Bölgesi, Tianjin'de Yeni Yıl resimleri, kil figürleri, kağıt kesme ve kültürel oyunlar satan dükkanlar var. Hemen hemen her mağazanın satılık Yılbaşı resimleri vardır, ancak geleneksel el işçiliği ile el yapımı Yılbaşı resimlerinde ısrar eden çok sayıda dükkan yoktur.Yucheng Hao Resim Atölyesi bunlardan biridir.
Ulusal Somut Olmayan Kültürel Mirasın Temsilcisi Mirasçısı Huo Qingshun
Bu küçük dükkan pek göz alıcı değil. "Yucheng No. Boyama Köyü" plakası bile kasvetli saçakların altına gizlenmiş ... Yerlilere sormadan bulmak gerçekten kolay değil. Dükkan, birinci katında küçük bir dükkan ve ikinci katında bir atölye bulunan iki katlı küçük bir bina. Yukarı çıktıktan sonra, küçük yaşlarda yaşlı bir adam kesme tahtasının önünde Yeni Yıl resimlerini boyuyordu. O "ulusal somut olmayan kültürel mirasın temsili mirasçısıdır" -Huo Qingshun. Sergiler düzenlemek, açıklamalarda bulunmak ... Henüz geçen Ay Yeni Yılı, yaşlı adamın çok meşgul olmasına neden oldu ... Huo Qingshun, biraz dinlenmenin ardından en sevdiği yılbaşı resimlerini yapmak için resim köyüne döndü.
"Yeni Yıl resmini gördüğümde birkaç vuruş yapmak istiyorum. Bu benim ikinci hayatım." 67 yaşındaki Huo Qingshun, bir fırça eline alır almaz kendini "genç" hissettiğini söyledi.
Hükümet yeni yılı destekliyor
Yangliu Qingnian Resim, tam adı "Yangliu Yeşil Ahşap Tahta Boyalı Yeni Yıl Resmi" dir, Yuan'ın sonlarında ve Ming'in başlarında üretildi. Ming Hanedanlığı'nın Yongle döneminde, Pekin-Hangzhou Büyük Kanalı'nın açılması ve su taşımacılığının yükselişi Yangliuqing'i kuzey-güney emtia ticareti için bir merkez haline getirdi ve Yangliuqing gençlik resimleri hemen yükseldi. Qing Hanedanı Yongzheng, Qianlong, Guangxu döneminin başlarına kadar Yangliu Gençlik resimlerinin gelişiminin en parlak dönemiydi ve "her aile boyanacak ve her ev iyi olacak" gibi büyük bir fırsat vardı. İkinci Afyon Savaşı'ndan sonra, Yangliu Gençlik Resmi, Japon Karşıtı Savaş sırasında reddedildi ve ağır kayıplar verdi. Yucheng Hao Resim Evi, 1926 yılında Huo Qingshunun babası Huo Yutang ve başka bir eski sanatçı Han Chunrong tarafından kuruldu. Huo Qingshun eski sanatçılardan, Yeni Çin'in kuruluşundan sonra Yangliu Gençlik Resmini yeni bir hayata getirenin birçok kez kurtaran, toplayan, kazı yapan ve dizilenin hükümet olduğunu duydu.
Huo Qingshun, 1953 baharında, Merkez Komite Kültür Bakanlığı'ndan bir kişinin Li Jingsen'i lezbiyen olarak adlandırdığını ve Yangliu Gençlik Resmine taze güneş ışığı ve yağmur getirdiğini söyledi.
Li Jingsen trenle geldi Yang Liuqing'de hala Yeni Yıl resimleri var mı? Arabadan iner inmez sormaya başladı. Birçok kişi artık olmadığını söyledi ama pes etmedi. West Street'ten East Street'e yürüdü. Yaşlı bir adam ona bunun olabileceğini söyledi. East Street'te resim dükkanı açan bir Huo ailesi varmış gibi görünüyordu, bu yüzden sadece Benhuo'nun evi burada. Huo Qingshun'un evi bir avlu evinde ve birkaç eski ve yeni yıl resim sanatçısı birlikte yaşıyor.Li Jingsen içeri girdiğinde, herkesin coşkuyla resim yaptığını gördü. Li Jingsen bir hazine idiyse, Yangliuqing'in resimlerinin tarihi ve mevcut durumu hakkında daha fazla bilgi edinmek için iki gün Huo'nun evinde kaldı. "Babamı, resim atölyenizin gitmemesini, geçmişte atölyeyi kapatan ve gelişmeye devam eden eski sanatçıları düzenlemesini istedi. Babam çok cesaretlendi ve daha sonra birkaç eski sanatçıyı bünyesine aldı ve bir karşılıklı yardım grubu kurdu."
Ayrılmadan önce Li Jingsen, Huo Yutang'a neye ihtiyacı olduğunu sordu ve Huo Yutang'ın yanıtı açıktı, parası yoktu. Birkaç gün içinde Li Jingsen eski sanatçılara 500 yuan gönderdi. Gazete para ile birlikte gönderildi Kültür Bakanlığı eski sanatçıların mevcut ahşap tahta Yılbaşı resimlerinden on yaprak basmasını ve Pekin'e göndermesini umuyor. "O zamanlar bu çok büyük bir paraydı. Babam çok heyecanlıydı. Eski toplumda halk sanatına böyle bir destek yoktu. Yılbaşı resminde iyi bir iş çıkarmaya kararlıydı."
Geçmişte kapalı atölyede, evin dışında kullanılmayan, güneşe ve yağmura maruz kalan çok sayıda hazır ahşap levha vardı ve eski sanatçılar, yılbaşı resimlerinin mirası için bir koruma olarak görülebilecek bu ahşap levhaları ödünç almaya karar verdiler. Huo Qingshun şahsen tahtayı ödünç almaya katıldı, sadece 4 yaşındaydı ve yetişkinleri ağlamaya zorlayarak onunla gitmek için ısrar etti. O zamanlar ulaşım yoktu ve tahta kalaslar ancak direklerle alınabilirdi. "Bir tahta bir düzineden fazla kediden daha ağırdır, üç parça seçmek ise sekiz veya doksan kedi ağırlığındadır. Yetişkinlerin bir çocuğa sarılmaya vakti yoktur." Huo Qingshun, yetişkinlerin onu tutamayacağını, bu yüzden onu bir iple takip etmesi gerektiğini söyledi.
1956'da hükümetin desteğiyle eski sanatçılar "Yangliuqing Barış Boyama Endüstrisi Kooperatifi" ni kurdular ve o zamanlar her kesimden insanlar küçük avlu evini ziyarete geldi. Huo Qingshun, "O zamanlar Çin ve Sovyetler Birliği dost canlısıydı ve Sovyetler evde Yeni Yıl resimlerini görmeye geldi."
Babamdan sanat çaldıktan sonra sanatı öğren
Ailenin en büyük oğlu olan Huo Qingshun, Yeni Yıl resim yığınında büyümüş ve çocukluğundan beri Yeni Yıl resimlerini çok beğenmiştir. Gün boyu yaşlı sanatçının kalçalarını takip edin ve biraz kürk öğrenin. Böylece ilkokul dördüncü sınıfta Huo Qingshun hayatındaki ilk Yeni Yıl resmini tamamladı.
"Resmi bitirdikten hemen sonra onu eski sanatçılara gösterdim. Hepsi beni övdü ve neşemi bozdu. Babamdan çerçeveyi monte etmeme yardım etmesini istedim ve babam bana güldü. Sadece resminizin üzerine yapıştırın ve yapıştırın. Vazgeçmedim ve sonunda bir yetişkin gibi bir direk ve bir direk yaptım ve onu iç odanın duvarına astım. "Küçük Huo Qingshun bir öğleden sonra resimlerine baktı ve hayatında ilk kez kendini takdir ettiğini söyledi.
Huo Qingshun Tiantian'ın Yeni Yıl resimlerini çevrelemesini izlemesine rağmen, Huo Yutang hiçbir zaman Huo Qingshun'a "Yılbaşı gününü boyamak için beni takip edin" deme girişiminde bulunmadı. Huo Qingshun şimdi babasının o zamanlar yaşadığı zorlukları anlıyor. "Babam eski toplumdan geldi ve zanaatkarların çektiği acıyı biliyor. Çocuklarının bu acıdan acı çekmesini istemiyor." Huo Yutang bir keresinde çocuklarına, "Çok para kazanmak istiyorsanız, Yeni Yıl resimleri yapmayın" demişti.
Huo Qingshun Yeni Yıl resimleri yapıyor. Fotoğrafı çeken Li Zihan
Ancak Huo Qingshun'un "yaramaz" hareketi babasının tavrını değiştirmesine neden oldu. "O sırada hepimiz okuldaydık. Sabah dersimiz, öğleden sonra çalışma grubumuz vardı. Okuldan erken ayrıldık. Eve vardığımızda babamın ve eski sanatçıların resimlerini izledik." Bir keresinde Huo Qingshun, babasının yarı yolda resim yaptığını fark etti. Yetişkinlerin benimle yapacağını düşünerek dışarı çıktım.
"Birini fırçaladım ve onu aldım ve hayran oldum. İyi olduğunu düşündüm. Duramadım ve resmin geri kalanını bitirdim." İlginç olan, Huo Yutang geri döndükten sonra bulamamış olması. "Babamın düşünmeye başlaması iki gün sürdü. , Kalan yarısını fırçalayan, bahçedeki insanlara sordu ve sonunda beni buldu. "Huo Qingshun, onun açığa çıktığını ve hemen işe alındığını, gözleri kapalı tahtaya dokunmayı beklediğini gördü. Beklenmedik bir şekilde, baba sadece kızmadı, aynı zamanda gülümsedi. "Çocuğunuz bir malzeme parçası, size öğreteyim." Babamın cesareti hala Huo Qingshun'un kulaklarında. "Babam bana kağıt basma, kağıt kesme, basma vb. Tüm aşamaları öğretti, önce sanatı çaldığımı söyleyebilirim. Sanatı sonra öğren. "
Çıraklara eski sanatçıların eğitimine gelince, bir söz var: "Kilise çırakları, açlıktan ölmüş ustalar", bazı eski sanatçıların çırakları işlerini bozma korkusuyla kabul ederken ellerini tutacakları söyleniyor. Huo Qingshun, "Bu durum alışılmadık bir durum değil, ancak çırak gerçekten öğrenmek istediği sürece hiçbir usta geride kalmayacak. Çırak zanaatkarlığı düşünmüyorsa, baba ve oğul ne olacak." Huo Qingshun birçok eski sanatçının öğrettiğini gördü. Çocuğun zanaatkarlığını, öğrendikten sonra çocuk bıraktı. "Bükülmüş kavun tatlı değil. Eski ressamın çok üzgün olması gerektiğini söyledin. Bunu bir yabancıya da öğretebilir."
Bugün Huo Qingshun'un ikinci oğlu Huo Shuqing de babasının işini devraldı ve onunla birlikte "Yucheng 1 Nolu Resim Evi" ni yönetiyor. "Gelecek neslim için, babamla ben aynı konsepte sahibiz. Onları bunu yapmaya zorlamıyorum ama onları bu kapıya yönlendireceğim ve kendi kendilerine fark etmelerine izin vereceğim. Yeni Yıl resimleri ile ilgileniyorsanız, bu iyi bir şey, ilgilenmiyorum. Ne kadar zorlandığı önemli değil, işe yaramaz. "
Huo Qingshun'u memnun eden şey, Huo Shuqing'in yedinci nesil Yangliuqing gençlik resimlerinin yükünü devralması ve Yeni Yıl resimlerinin üretiminde çok az başarılar elde etmesidir.
Huo Shuqing ve eşi boyama sürecindedir. Fotoğrafı çeken Li Zihan
Yeni Yıl resimlerinin mirasçısı sorumluluğunu üstlenin
1958'de Tianjin Kültür Bürosu liderliğinde Yangliuqing Resim Kooperatifi Tianjin Rongbaozhai ve Tianjin Deyugong Resimlerinde Tianjin Yangliuqing Resim Kulübü'nü oluşturmak için birleşti. Ofis ayrıca avludan geniş bir avluya taşınmıştır. "1960'tan beri kantinde büyük pirinç pilav yemeye başladım. Herhangi bir birimin aile üyeleri her yerde yemek yemek zorunda, bu yüzden zamanımın çoğunu resim kulübünde geçiriyorum." Bu bina aynı zamanda Huo Qingshun'un ikinci evi oldu.
1965 yılında Huo Qingshun çalışmaya katıldı ve mobilya fabrikasına girdi. Huo Qingshun'u mutlu eden şey, mobilya fabrikasında yağcı olarak çalışması ve Yeni Yıl resimlerinde resim sanatını öğrenmesinin temelini oluşturan renkleri boyamaktan sorumlu olmasıdır. 1966'da Yangliuqing Resim Derneği kentsel alana taşındı ve Huo Yutang yalnızca haftada bir eve gidebildi. "Kültür Devrimi" sırasında Yangliu Gençlik Resmi yıkıcı bir darbe aldı. Birçok değerli eski moda ve geleneksel Yeni Yıl resimleri keyfi bir şekilde yok edildi, yakıldı ve kayboldu. "Evdeki bazı gençlerin, yakacak odun için kopyalanan ve yakılan ahşap tahtaları boyadığını hatırlıyorum. Bunlar şimdiye kadar kültürel kalıntılar olacak." Huo Qingshun derin bir şekilde iç çekti. "Neyse ki, hala yeni basılmış ve boyanmamış yeni yıl resim boşlukları var. Gelecekte katı olma konusunda endişelenmeyin. "
Huo Qingshun, mobilya fabrikasında, orduya katılmaya yönelik ulusal çağrıya yanıt vermeden önce yalnızca üç yıl çırak olarak görev yaptı. 1973'te Huo Qingshun terhis edildi ve eve döndü, ancak bir mobilya fabrikasında çalışmaya geri döndü. Huo Yutang da bu sırada eve döndü, aile birbirine baktı ve Yeni Yıl resim kariyeri beklemeye alındı. Huo Yutang, 1982 yılında vefat etti. Ölümünden önce, Yeni Yıl resmini bir kenara bırakamadı ve çocuklarına onu başkasına vermelerini söyledi.
1980'lerde hükümetin desteğiyle Huo Qingshun, Huo Xiuying (Huo Yutang'ın en büyük kızı) ve Huo Qingyou (Huo Yutang'ın ikinci oğlu) birçok zorluğun üstesinden geldiler ve kendilerini Yangliu Gençlik Resminin restorasyonuna adadılar. "Bunu neden yapmak istiyoruz? Biri ebeveynlerimizin isteği, diğeri de o dönemde gençlerin Yeni Yıl resimlerini bilmediğini görmek için endişeli olmamız." O sırada Yang Liuqing caddeye yürüdü ve genç bir adama Yeni Yıl resimlerini sordu. , Hepsi kafalarını kaşıyor.
Huo Qingshun, yaşlı biriyle Yılbaşı resimleri hakkında sohbet ettikten sonra, diğer taraf şöyle dedi: "Bu yılki resimlerde neler var? Büyük bir balığı tutan, fırçayla çizip resim yapan bir oyuncak bebek değil mi?" Huo Qingshun bu cümleyi duydu. Çok bunalımlı, "Yangliuqing gençlik resmi sadece balık tutan bir oyuncak bebek değil. Bebekler, bayanlar, folklor, halk masalları ve idoller de dahil olmak üzere 5 kategoride konu var. Her kategoride yüzlerce kategori var, ancak konu ne kadar zengin olursa olsun kimse olmadan yapamaz. 'Kelimesi, şenlikli ve huzurlu olarak anladığımız şeydir. "
Geleneksel Yeni Yıl resim işçiliği insanların düşündüğü kadar basit değil. Beş taslak hazırlama, klişe, baskı, renkli boyama ve montaj sürecini içerir. Huo Qingshun bu cümleyi "Her zanaat basit değil. Bir insanın hayatında bunlardan ikisini öğrenmesi çok zor." Dedi. Huo ailesi 1986 yılından beri çevrenizdeki insanların Yeni Yıl resimlerini anlamasını sağlamak için avlusunda Bahar Şenliği tatilinde ücretsiz resim sergileri düzenlemeye başladı. "Başlangıçta sadece 3 gün sergi yaptık ama mahalledeki komşular onu görmek için yeterli olmadıklarını hissettiler. 7 güne erteledik ve ardından Fener Festivali'nin sonuna erteledik."
1993 yılında kardeşler "Yucheng Sanat Galerisi" nin eski adını restore ettiler ve evde sıradan insanların her an ziyaret etmesi için özel bir galeri kurdular. Bu küçük aile Yeni Yıl resim müzesi, 2002'de avlunun yıkılmasına kadar sürdü. 2007 yılında Huo Qingshun, Yeni Yıl resimlerinin kültürünü yayması için kendisine daha fazla motivasyon sağlayan "Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Temsilcisi Mirasçısı" ödülünü aldı. Bugünlerde Huo Qingshun sadece resim atölyesini işletmiyor, aynı zamanda Yangliu Gençlik Sanat Galerisi'nde eğitmen olarak çalışıyor ve bazen ilk ve orta okullarda öğretmenlik yapmak zorunda olduğu için çok meşgul. Huo Qingshun, "Emeklilik öncesine göre çok daha yoğun olmasına rağmen, bunun Yeni Yıl resimlerinin ailesinin sorumluluğu olduğunu düşünüyorum." Dedi.
Son zamanlarda Huo Qingshun, Yangliu Gençlik Resimlerini üniversite kampüsüne getirmek için Tianjin Üniversitesi ile işbirliği yaptı. "Genç neslin Yeni Yıl resimlerini bilmesine izin verin ve Yeni Yıl resimlerini çalışın, bir halef olarak en iyi yapmam gereken şeydir." Huo Qingshun, "Yeni Yıl resimlerinden oluşan bir ailede olmama rağmen, Yeni Yıl resimlerinin kültürü bana ait değil. Herkesin ortak zenginliği. Tianjin halkı için bir kopyanız var. "
Editör Tian Ying'e sorun
