Tasarım sahnesi | Rotterdam'ın kentsel sörf projesi bir halat çekmeyi ateşledi
Hollanda'nın Rotterdam kentinde ünlü bir cazibe merkezi olan ünlü "Markthal"ın önünde turistler ve sakinler gelip gidiyor ve çok hareketli. Büyük pazarın arkasında, 14. yüzyıldan beri belgelenen bir kanal olan Steigersgracht var. Kanal, şehrin devam eden dönüşümü sırasında çöplükle dolduruldu ve şimdi kapalı bir bent. Genellikle bu set insanlar tarafından nadiren ziyaret edilir, sadece çevredeki konut binalarının sakinleri ve yakındaki eski kilisenin kilise üyeleri burayı yürüyüş veya park yeri olarak kullanır. Ancak, 2014'ten beri, sakin kanalda bir "sörf" projesi dalgalar yarattı.
Şehirde sörf yapmak
2011 yılında Rotterdam Belediye Meclisi, Şehir Girişimi adlı bir kampanya başlattı. Kampanya, vatandaşları kentsel dönüşüme katılmaya ve gerçekten canlı kamusal alanlar yaratmaya teşvik etmeyi amaçlıyor. Rotterdam vatandaşları fikirlerini en yenilikçi projeleri seçecek ve hayata geçirecek olan konseye sunabilirler. Tamamlanan projeler arasında, örneğin "The Luchtsingel Skybridge", sıradan vatandaşlar ve tasarım uzmanları tarafından başarı öyküleri olarak büyük beğeni topluyor.
ZUS Architects tarafından tasarlanan Luchtsingel, 400 metre uzunluğunda ve Rotterdam'ın üç ana bölgesini birbirine bağlıyor. Bu makaledeki resimler yazar tarafından sağlanmıştır.
2014 yılında, bir kentsel sörf projesi olan Rif010 (Rif, Hollandaca "resif" anlamına gelir ve "010", Rotterdam'ın alan kodudur), yüksek oyla şampiyon olarak öne çıktı ve 3,6 milyon avro başlangıç fonu aldı. proje .
Denize yakın ve su kaynakları bakımından zengin bir ülke olan Hollanda, halk arasında su sporları konusunda oldukça popülerdir. Ancak Rotterdam, en yakın kumsala yaklaşık 25 km uzaklıktadır. Proje lideri Edwin van Viegen, daha önce kullanılmayan Steigersgracht kanalının bir kısmının kapatılıp su sporları alanına dönüştürülmesini önerdi. Arıtılmış nehir suyu, 1,5 metre yüksekliğinde yapay dalgalar oluşturan dalga jeneratörlerinden geçecektir. Vatandaşlar bu sularda sörf, kano, rafting ve diğer su sporlarının keyfini çıkarabilir. Buna ek olarak, restoran alanının doğrudan su manzaralı bir açık terasa sahip olacağı su tarafında "sahil" bir villa uygulanacaktır. Düzenli etkinliklerin yanı sıra her yıl bu alanda 12 büyük spor etkinliği yapılacak.
Rif010 render
Rif010 render
Rif010 zaferinin ardından projenin Haziran 2015'te tamamlanacağı ve ilk açılışın o yılın Kasım ayında olacağı konuşuluyor. Rotterdam şehir yönetimi, Luchtsingel üst geçidi kadar başarılı olacağına ve yeni bir turistik dönüm noktası olacağına inanarak bu proje için büyük umutlar besliyor. Beklenmedik bir şekilde yerel sakinler, kilise üyeleri, başlatılamayan gayrimenkul projeleri, inşaat değerleme kuruluşları, hayvan koruma dernekleri ve diğer güçler, görünüşte basit olan bu kamu tesisi projesine müdahale etmeye başladı. Ve sadece Rif010'un tasarım ve inşaat ekibini değil, aynı zamanda Rotterdam Kent Konseyi'ni de hedefliyorlar. 2015 yılında, belediye meclisinin kararını protesto etmek için Rotterdam Bölge Mahkemesi'ne bir dilekçe gönderildi ve o zamandan beri Rif010'un inşası konusunda bugüne kadar devam eden bir anlaşmazlık başladı.
Yoğun şehirde saf bir arazi bulmak zor
Rif010'un bulunduğu Laurenskwartier bölgesi, Rotterdam'da birinci sınıf bir konumdur. Alışveriş ve eğlence yeri "Büyük Pazar", klasik modern bina "Kubuswoningen" ve diğer ünlü cazibe merkezleri burada toplanmıştır. Büyük pazarın önündeki meydan da düzenli olarak bir oyun alanına dönüştürülür ve daha fazla insanı çekmek için bir dönme dolap dikilir. Aynı zamanda çok sayıda Rotterdam vatandaşının yaşam merkezidir.
"Büyük pazarın" arkasındaki Steigersgracht, yoğun şehirde nadir bulunan saf bir arazidir. Aslında bu kanal alanı, dış sulardan kesilmeden önce balıkçılar ve tüccarlar için bir rıhtım olarak kullanılmış ve hayat doludur. Rotterdam, 1940'ta şehrin büyük bir bombalanmasına maruz kaldı, tüm eski binalar ortadan kayboldu, ancak bent üzerinde küçük bir duvar Vlasmarktbrug köprüsü kaldı. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, büyük ölçekli inşaatlarla, çevredeki alan giderek öncü mimari için bir test alanı ve turistler için bir toplanma yeri haline geldi, ancak Steigersgracht hala sıradan vatandaşların yaşamının huzurunu ve huzurunu koruyordu.
1912 yılında Steigersgracht
Bugünün Steigersgracht'ı
Yerel sakin Thea Schulz şunları söyledi: "Bu, Rotterdam'daki en özel konutlardan biri." O ve kocası Hans Hoogstad, bu sessiz küçük dünyada yaşadıkları için çok şanslıydılar, ancak Rif010'un gelişi buradaki huzuru bozmak üzere. "Kimse lunaparkta yaşamak istemez..." dedi Thea endişeyle, "ama böyle bir evi başka nerede bulabilirsin?"
Thea altmış yaşının üzerindedir.Yöredeki bazı orta yaşlı ve yaşlı sakinlerle birlikte 2015'ten beri hükümetle savaşıyorlar. Oldukça sağlam gerekçeler öne sürdüler. Birincisi gürültü sorunu. Kanal ile nehir kenarındaki konutlar arasındaki mesafe 10 metreden az olup, dalga makinelerinden ve diğer su aktivitelerinden kaynaklanan gürültü ve restoran alanındaki insan sesleri, sakinlerin günlük yaşamını büyük ölçüde etkileyecektir.
Yönetmeliklere göre, Rotterdam City'deki gürültü yoğun alanlar, iç mekan gürültüsü 35 desibelin altında tutulduğu sürece, makul bir aralıktadır. Ön incelemeye göre projenin çevresindeki iç mekan gürültüsü 31 desibele kadar çıkıyor. Ancak, bina içi gürültü tahminlerinin konut sakinlerinin pencereleri ve kapıları kapalıyken hesaplandığına dikkat edilmelidir.
Thea, "Hafta sonları balkonda rahat vakit geçiremeyebiliriz" dedi.
Anket ayrıca turistlerin eğlencelerini ve bağırışlarını da hesaba katmadı. Belediye meclisi ayrıca, normalden daha fazla cephe gürültüsüne sahip bazı çevre binaları olması gerektiğini de kabul etti. Bu amaçla hükümet, Rif010 için, 35 desibellik garantili iç gürültü limiti altında cephede daha yüksek gürültü yüklerine izin veren özel bir düzenlemeyi özelleştirmiştir. gelecek.
Aslında, Rotterdam hükümetinin Rif010'un sorunsuz bir şekilde gerçekleştirilmesini sağlamak için bir istisna yaptığı ilk sefer değil. Ticari+yaşam alanı olarak Laurenskwartier'in bölge planlaması Rif010 gibi büyük outdoor spor salonlarının yapımına izin vermiyor. Projenin sorunsuz ilerlemesi için, 14 Temmuz 2015'te Rotterdam hükümeti, Rif010'a özel olarak birinci aşama "çevre izni" vererek, bölge planlamasına aykırı inşaat yapma yetkisi verdi. Aynı yılın 15 Aralık'ında ikinci aşama çevre izni verildi.
Bir projenin kapısını açmak için böylesine büyük bir tantana, pek çok tartışmaya neden oldu. Rotterdam'daki en büyük koalisyon partisi olan The VVD Rotterdam'ın sözcüsü Maarten van de Donk, "Genel olarak, bölgesel planlamayla çelişen projeler inşa edilemez. Hükümetin bunun için birkaç istisna yapması şaşırtıcı. bir projenin yapılıp yapılmayacağını bilme hakkı.
2014 Şehir Girişimi'nde 21.000'den fazla Rotterdamlı oy kullandı ve bunların %42'si değerli oylarını Rif010'a verdi. Rif010'un zaferinden sonra kendi kendine yapılan tanıtım videosunda, röportaj yapılan kişilerin hepsi genç Hollandalı sörfçüler ve dünya şampiyonuydu. Ve bu proje için sosyal medyadaki övgülerin çoğu hevesli gençler tarafından bırakılıyor.
Projeye karşı çıkanlar ise çoğunlukla tüm yıl boyunca burada yaşayan orta yaşlı ve yaşlı sakinler. Yaşlı bir adam 45 yıldır burada yaşadığını ve tanınmayacak kadar değişmiş saf bir toprak görmeye dayanamadığını söyledi. Şimdi düşününce, nüfusu 600.000'den fazla olan Rotterdam'ın, şehir merkezindeki en önemli konumun hayatta kalmasına 20.000 kişilik sadece bir oyla karar vermesi ironik.
Aziz Mary'nin Gözyaşları
Şehir Kilisesi Het Steiger, Steigersgracht'a 50 metreden daha yakın bir yerleşim bölgesinde sessiz bir konumdadır. Duvarlarla ayrılmış bu toprak parçası, şehirde ender bulunan bir manevi mekandır.Giriş, içeriyi kutsal ve ciddi kılan vitraydan bir duvardır.
Hollanda Ulusal Mirası olarak belirlenen bu Roma Katolik kilisesi, St. Mary'ye adanmıştır. Kilisede günlük dualar ve ibadetler yapılır, pazar günleri düzenli ayin yapılır. Kiliseye bağlı manastırda, Kardeş Richard ve 2018 yazından beri buraya taşınan diğer keşişler yaşıyor. Richard, "(Rif010)'ın yeni değişiklikler getireceğini biliyorduk" dedi. "Nasıl yani? kilise onunla barış içinde bir arada var olabilir mi?"
Şehir Kilisesi Het Steiger'in İçi
Rotterdam hukuk firması Hekkelman tarafından 2016 yılında amansızca yayınlanan bir makale, belediyenin Rif010'un kiliseyle barış içinde bir arada yaşayabileceğine dair inancının şüphesiz biraz tuhaf olduğuna dikkat çekti. Uzun bir süre boyunca kilise, sessiz ortamıyla tüm inananların manevi yuvası olmuştur ve kilise, cenazelere ev sahipliği yapmak gibi önemli bir sorumluluğu omuzlamaktadır.
Gelecekte su sporları nedeniyle kabaran kalabalık, kilisenin sükunetini ve heybetini hiç şüphesiz bozacaktır. Restoranın bulunduğu "Sahil Evi", kilisenin ana girişine bakmaktadır. En zoru ise, büyük çaplı su olayı sırasında kilisede cenaze töreni olursa, Rif010'un işbirliği yapmaya istekli olup olmadığı ve etkinliği iptal edip etmediği büyük bir soru işareti haline geldi.
Bu nedenle, kilise ve bölge sakinleri, Rif010'un neden olabileceği gürültü ve rahatsızlığa karşı çıkmak için bir çağrı grubu oluşturdu. Bu bağlamda, belediye meclisi kilisede beklenen gürültünün maksimum 35 desibel değerini aşmaması ve kilisenin dini özelliği nedeniyle hükümetin kararında değişiklik yapmaması konusunda ısrar etti. Rif010 tarafından yapılan tek uzlaşma, cenaze töreni sırasında üç gün önceden haber verilmesi halinde hiçbir büyük spor etkinliğinin yapılmamasıydı.
2 Ocak 2019'daki son duruşmada kilise, Rif010'un kültür tarihindeki olumsuz rolüne bir kez daha meydan okudu ve sonuç, mahkeme tarafından tekrar reddedilen birkaç yıl boyunca kesintisiz yargılama ile aynıydı.
Sermaye çıkarları oyunu
Steigersgracht'ın yanında 300'e yakın konutun yer alacağı yeni bir yerleşim yeri olan Rotta Nova, 2006 yılının başından bu yana projelendirildi ve şu ana kadar hareketsiz kaldı. Projenin durgunluğu elbette Rif010'dan ayrılamaz. Rotta Nova şu anda inşaat müteahhidi "Grote Markt Ontwikkeling BV"nin sorumluluğundadır ve inşaat alanı Rif010 ile çelişmektedir. Rotta Nova'nın "büyük pazara" bakan tarafının zemin katında, başlangıçta, bir kısmı sörf suyunun hemen üzerinde asılı olan yüksek teraslı restoranlar ve dükkanlar inşa edilmesi planlandı.
Rotta Nova, planlama alanı nedeniyle 2012'den beri hükümetle birçok kez tartıştı ve Rif010'un ortaya çıkması daha da kötü. Aralık 2017'deki duruşmada Grote Markt'tan sorumlu ilgili kişi bunu şiddetle protesto etti. Rotta Nova'nın hükümet planlama departmanı ile temas halinde olduğunu ve Rotta Nova'yı en kısa sürede gerçekleştirmek için çalıştığını belirtti. Rotta Nova, uzun süredir "Rotterdam Şehir İçi Planı (Binnenstadplan 2008-2020)", "Laurenskwartier" imar planı vb. gibi çeşitli belediye planlarına ve belgelerine dahil edilmiştir. Ancak Rif010, daha sonra doğdu ve bölge planlamasıyla da çelişiyor, ancak nedensiz olduğu söylenebilecek ayrıcalıklar verildi.
Hükümetin tepkisi biraz belirsizdi. Hükümet, yaklaşık beş yıldır Grote Markt ile müzakere etmesine rağmen, onunla müzakerelerin hiçbir zaman bir inşaat ruhsatının yasal etkisinin olmadığını, yani hükümetin hiçbir zaman yasal olarak Rotta Nova'nın inşasına izin vermediğini iddia ediyor. Bu noktada Rotta Nova'nın inşaatının başlaması 2020'ye kadar ertelenebilir. Planlanan alt kat otel dükkanları da Rif010'un getirdiği insan akışına bağlı olarak değişerek artık yerel halka hizmet etmekten ziyade turistleri ve yüksek tüketim gruplarını hedef alabilir hale gelebilir.
Rotta Nova görselleri
Rif010'un aksine, belirsiz gecikme, arkasındaki ekibin üzerine de gölge düşürdü. Bu bağlamda, proje lideri Edwin van Viegen röportaj yapmayı reddetti. Rif010'un resmi web sitesi uzun süredir güncellenmedi, sadece kısa bir "Yakında Geliyor" cümlesiyle, resmi Twitter hesabı ise belirsiz bir şekilde ekibin "Rif010'u 2020'de açma" hedefi için çalıştığını belirtti.
Rif010'un çizimleri çevrimiçi olarak birçok versiyonda mevcuttur ve kimse son sahnenin ne olacağını bilmiyor. Edwin van Viegen'in şirketi Cariboo'nun resmi internet sitesinde Rif010'un kısa açıklaması restoranlar, soyunma odaları, sörf mağazaları ve ofis alanlarının olacağı şeklinde. Elbette tüm bunlar, proje başlangıç fonlarında 3,6 milyon avroluk desteği gerektiriyor.
Hükümetin internet sitesinde, 2016 yılında Rif010 tarafından tahsis edilen fonların 200.000 avro olduğu ve 2017 yılında hükümetin o yıla ait fonları sakinlerinin muhalefeti nedeniyle geri çektiği öğrenilebiliyor. Bazı medya, Rif010'un 2020'de hala davadan çıkamazsa, bu projenin tamamen boşalacağını tahmin ediyor.
Tarih ve Doğal Yıpratma
Rotterdam Sakinleri Refahı ve Anıt Komisyonu (De commissie voor Welstand en Monumenten, bundan böyle "Komite" olarak anılacaktır), belediye inşaatı üzerinde önemli etkisi olan yeni bina planlarını mekansal olarak dikkate alarak değerlendirmek üzere Belediye Meclisi tarafından atanan bir organizasyondur. kalite ve çevresel etki.
Eylül 2016'da, tüm tarafların çıkarlarını koordine etmek için, Rif010 tasarım ekibi, gürültü yayılmasını engellemek için yemek alanının dış terasına bir çatı ekleneceğini iddia etti. Ancak şaşırtıcı bir şekilde, çatının eklenmesi geri tepti ve daha fazla tartışmaya neden oldu.
Komite, yemek alanı için çatı tasarımının açıklanmasından kısa bir süre sonra onaylamadı. Komite, Rif010 tarafında gürültü izolasyon yöntemleri hakkında daha fazla araştırma yapılmadığını değerlendirdi ve çatı kaplamanın diğer yöntemlere göre üstünlüğünü açıkça ortaya koymadı. Daha da önemlisi, çatının inşası su özelliğini engelleyecek, kanalın engelsiz görüntüsünü bozacak ve böylece Orta Çağ'dan beri ayakta kalan Steigersgracht setinin tarihi değerini azaltacaktır. Ancak bu öneri hükümet tarafından dikkate alınmadı. Mahkeme, 2017 yılında çatı inşaatının gerekli vizyonu dikkate aldığına ve yerel kültür tarihi üzerinde çok az etkisi olduğuna dikkat çekti.
Rotterdam Zooloji Derneği (Partij voor de Dieren) insanları başka bir açıdan uyarıyor. Animal Association'ın başkanı J.D. van der Lee, uzun saçlı ve tutkulu orta yaşlı bir adamdır.Rif010'un davasında birkaç kez cömertçe konuşmuş ve ayrıca Rif010'u belediye başkanına herkesin önünde sorgulamıştır. Hayvan Derneği'nin resmi internet sitesinde onun görüşlerini yansıtan çeşitli yazılar yer almaktadır.
Makale, çok az insanın şehirlerdeki hayvanların ve bitkilerin yaşam ortamını dikkate aldığını yazıyor. Siyah saplar ve taş eğrelti otları gibi bazı korunan bitkiler, Steigersgracht'ın tam kıyısında yetişir ve ayrıca dikkatli bir ilgiyi hak ederler. Ayrıca, hiç kimse proje etrafındaki tür çeşitliliğini araştırmıyor gibi görünüyor. Su kuşları, kuğular, kara başlı ördekler, yarasalar vb. bu alanda sıklıkla görülmektedir. Ve sudaki balıklar hiç dikkat çekmedi.
J.D. van der Lee, Ekim 2015'te belediye meclisine yazılı olarak "Bir projeye yalnızca hükümet onayına güvenerek yeşil ışık yakılıp yakılmayacağı" diye sordu.
Hükümet, müteakip bir soru-cevapta Ulusal Bilim Merkezi'nin (Het Natuurwetenschappelijk Centrum) konuyla ilgili bir ön soruşturma yürüttüğünü ve bazı eksikliklerin giderileceğini söyledi. Ancak J.D.'nin soruları daha fazla düşünülmeye değer olabilir.
son
2 Ocak 2019'daki duruşmanın ardından olay şimdilik sona ermiş görünüyor. Thea Schulz ve diğer yerel sakinler, Dominik kilise personeli, Grote Markt ve diğer partilerin temyizleri son üç yılda tekrar tekrar reddedildi ve yavaş yavaş hükümetin Rif010'u destekleme kararlılığının durdurulamayacağını anladılar.
Thea'nın kocası Hans Hoogstad, geçmiş birkaç yıla bakarak duygulu bir şekilde "Belediye meclisi bir hata yaptı. Vatandaşların yaşam kalitesini ilk sıraya koymadılar." Sakinler, Kiliseler ve İnşaat Müteahhitleri Ortak umut İşadamlarının en önemli özelliği, proje sonunda gerçekleşse bile işleyişinin uzun sürmeyecek olmasıdır.
Rif010'un resmi Twitter'ında, projenin yeni çevre iznini onaylamasını kutlayan tweet'in altında sadece birkaç düzine yanıt ve retweet vardı. Aradan beş yıl geçti ve 2014'te insanların coşkusu bir meteor gibi uçup gitti.Şimdi, ara sıra internet haberlerinin dışında, çok az kişi Rif010'dan bahsetti.
Bu şehirdeki sörf parkının sonunda acıdan çıkıp çıkmayacağı bilinmiyor ve Rotterdam vatandaşlarının kalbinde gerçekten kentsel özelliklere sahip ve günlük hayata fayda sağlayan başarılı bir kamu projesi olup olmayacağını tahmin etmek daha da zor. Ancak, bu uzun süren çekişmeye bir seyirci gözüyle baktığımızda, Hollanda halkının kentsel gelişime yüksek derecede katılımı ve demokrasisine hayran kalmamak mümkün değil.
Sen şarkı söyledikten sonra sahneye çıkacağım ve birbirimizi kontrol edeceğim ve dengeleyeceğim.Gerçekten insan odaklı bir şehir için bundan daha önemli olamaz.
Referanslar
https://www.luchtsingel.org/en/about-luchtsingel/the-city-initiative/
https://www.rif010.nl/
https://interestingengineering.com/surfs-up-in-rotterdam-well-it-will-be-by-june-2015-thanks-to-rif010
https://www.ad.nl/rotterdam/stilteplek-steigersgracht-wordt-wildwaterbaan-wonen-in-een-pretpark~a9ecbd34/
https://rotterdam.vvd.nl/nieuws/10103/steeds-meer-zorgen-over-rif010
https://www.hekkelman.nl/blog/overheidszaken/surfen-direct-naast-een-kerk-en-klooster-rif010-gaat-voorlopig-niet-door
https://jaarstukken2017.rotterdam.nl/p205033/financieel-resultaat
https://rotterdam.partijvoordedieren.nl/nieuws/rif010-en-de-flora-en-fauna-in-de-steigersgracht
