Japon TV kanalı, 32 yıl önce Quanzhou'daki saat kulesinin altındaki bu öncü çalışmayı fotoğrafladı.
Bell Tower Alışveriş Merkezi bugün artık mevcut değil, ancak 40 yıl önce "Quanzhou Bell Tower Alışveriş Mağazası" adlı büyük karakterler korundu.
Zhongshan Road, o yıl Quanzhou'daki en işlek ticari bölgeydi. South Road'dan başlayarak Nanmen Alışveriş Merkezi, Nanguo Jiande Alışveriş Merkezi ve Pangong Alışveriş Merkezi var. En kuzeyde ve en küçüğü Çan Kulesi'nin yanındaki Bell Tower Alışveriş Merkezi.
Quanzhou halkı Bell Tower Alışveriş Mağazasından kısaca "Zhongbai" olarak bahsetmeye alışkındır.Zongbai, üstün coğrafi konumu, geniş iş alanı ve personelin özenli hizmeti nedeniyle bir zamanlar Quanzhou halkının gözde alışveriş yeri haline gelmiştir.
İnsanlar Zhongshan Yolu'nda, saat kulesinin ve Zhongbai'nin arkasında bisiklete biniyor. (Huang Qiang / Fotoğraf izniyle)
Saat kulesinin altında, Zhongshan Yolu'ndaki üç nöbetçi kutusundan biri, yan tarafına bir manolya ağacı dikilmiş ve arka planda saat kulesi mağazası, üzerinde yaş duygusu olan büyük propaganda posterleri var.
1970'lerde Huaqiao Ortaokulu öğrencileri Bell Tower Alışveriş Merkezi'nin dışındaki sokağı temizlediler.
Quanzhou Fener Festivali, 1984 yılında sokaktaki edebi ve sanatsal faaliyetler sırasında, Zhongshan Middle Road üzerindeki Zhongshan Middle Road üzerinde, bugün artık var olmayan "Quanzhou Mağazası" kelimesini görebilirsiniz.
Çan Kulesi Alışveriş Merkezi 2001'de kapatıldıktan sonra Qilong Alışveriş Merkezi ve ardından Xinhuadu tarafından devralındı.İki büyük mağazanın adı bir zamanlar binada göründü.
Bu yıl 80 yaşındaki Wu Tianzhu, o yıl Çan Kulesi Mağazasının açılışından sorumlu kişi ve daha sonra genel müdür oldu. 1957'de 17 yaşındayken orduya onurlu bir şekilde katıldı ve 1976'ya kadar tabur düzeyinde kadro sertifikasıyla Quanzhou Belediye Ticaret Bürosu'na transfer oldu. 1979'da Bell Tower Alışveriş Merkezi'nin açılışına kendini adadı ve o sırada üç noktayı ortaya koydu: Birincisi, herkesin eski tarihi hesaplarını unutması, ikincisi genel durumdan ilerlemek, üçüncüsü herkesin "bina" için çabalaması, iyi bir iş çıkarması ve bunu yapmaması. Başka bir iş bulsan iyi olur. Bu coşkuyla 1 Ekim 1979'da Bell Tower Alışveriş Merkezi planlandığı gibi açıldı ve kısa süre sonra Nanmen Alışveriş Merkezi ve Pangong Mağazası ile önde gelen Quanzhou Alışveriş Mağazası oldu.
Bell Tower Alışveriş Merkezi'nin açılış gününün Çin Halk Cumhuriyeti'nin Ulusal Günde kuruluşunun 30. yıldönümü olduğunu hatırlıyorum. Üst katta ve alt katta insan kalabalığı vardı. O sırada vatandaşların hepsi gösteriyi izlemek için koştu.
Yaklaşık 20 yıllık askerlik çağında olan Wu Tianzhu, güçlü ve kararlı bir çalışma tarzı geliştirdi.Çan Kulesi Mağazası'nın açılması için ilkeleri formüle etti: eğer kimse yoksa, daha çok insan var, daha fazla insan var, ben yeniyim ve insanlar yeniyim ve dürüstüm. Ekibi kişisel olarak ülkenin her yerine götürdü, 1.200'den fazla şirketle sözleşme imzaladı ve ardından ürün çeşitliliğini 18.000'den fazla artırmak için tezgahı genişletti. Düşük fiyatı, kalitesi ve eksiksiz çeşitleri nedeniyle Zhong Bai, Quanzhou'daki insanlar tarafından derinden seviliyor.
Wu Tianzhu bir asker olmasına rağmen olağanüstü bir ticari düşünceye sahip olduğunu söylemeliyim. 1980'lerde ülkenin ticari ortamı yeterince aktif değildi. Zhongbai'de bir dizi ticari faaliyet planladı
Ocak 1988'de "On Bin Yeni Yıl Malları Özel Teklifi" etkinliği düzenlendi.
Şubat 1988'de, "Ödül ve kar satışı ile uygun fiyata Orijinal ürünler" faaliyeti düzenledi.
Nisan 1988'de "Yaz Ürünleri Karma Sergisi ve Ödül Satışları" etkinliği düzenlendi.
1988 yılının Haziran ayında, "Emtia Elleçleme Müzayedesi" düzenlendi
...
Haziran 1988'deki bu "emtia işleme müzayedesi", sadece il içinde ve dışında bir sansasyon yaratmakla kalmadı, aynı zamanda denizaşırı basında çıkan haberlerin de dikkatini çekti. Çünkü Clock Tower Department Store devlete ait olduğunda, emtia müzayedeleri düzenlemeye yönelik taze ve cesur hareket, yengeç yemenin ilk eylemiydi. Peoples Daily, China Business News, Economic Reference, Yangcheng Evening News, vb. Gibi kağıt medyada rapor edildi. TV istasyonları, Fujian TV istasyonları ve hatta Japonya'nın NHK TV istasyonları da haber yaptı.
NHK TV tarafından yayınlanan "Deniz İpek Yolu" nun on birinci bölümünde, "Sailing to the Sea (Quanzhou)" kısa kollu tulum giymiş genç bir adam, sol elinde bir teyp, sağ elinde bir amplifikatör tutuyor. , Zhong Bainin kapısının önünde duran bir "emtia işleme açık artırması" yapmak. Bu genç adam, Zhongbai'nin bir çalışanı olan Xu Jianhui'dir.
Daha önce hiç görülmemiş bir sokak emtia müzayedesi karşısında, Quanzhou halkı yeni ve ilginç hissettiler, güldüler ve pazarlık ettiler. Orijinal fiyatı 700 yuan olan ve 300 yuan isteyen bir kayıt cihazı vatandaşlar bağırdı: "250 yuan!"
Saat kulesinin yakınında büyüyen Zheng Fuhai'ye göre, bu müzayede etkinliği o sırada sadece bir sansasyon yaratmadı, aynı zamanda çok yenilikçi oldu. Müzayedeler genellikle İngiliz müzayede modelleridir. Müzayedeci bir rezerv fiyat belirler ve aşağıdaki insanlar fiyatı artırmaya devam eder ve en yüksek olan kazanır. Ve Zhong Bainin modeli ender rastlanan bir Hollanda açık artırmasıdır. Müzayedeci bir fiyat teklif eder ve ardından fiyatı düşürmeye devam eder. Hızlı hamleyi yapan, fiyatın çok düşük olduğundan ve başkaları tarafından alınacağından endişe duyan kişidir ve alıcılar genellikle psikolojik beklentilerine ulaşır. Atış.
Zhong Bai'nin çalışanlarına göre 1980'lerin sonundaydı ve mesleklerde böyle bir bölünme olduğunu bilmiyordu. Bulduğu "rutinler" aslında ekonomi yasalarını ima ediyordu.
NHK TV kanalına, etkinlikten sorumlu kişinin tanıtım altyazıları eşlik etti.Ülkedeki devlete ait büyük mağazalar temelde "iki fiyatsız" ve Zhong Bai'nin müzayede etkinliği ülkede nadirdir.
Zhong Bai'nin iki çalışanı, Xu Jianhui (solda) ve Wang Duanli.
Xu Jianhui, 1981'de ordudan terhis edildiğini ve çalışmak için Zhongbai'ye geldiğini hatırladı. O sırada Genel Müdür Wu, birkaç tezgahta egzersiz yapmasını istedi ve onu en çok etkileyen şey, Genel Müdür Wu'nun kendisine söylediği şeydi: "Eğer tezgah çok fazlaysa, uyluklar binaya bağlı ve ben nereye gidersem gideyim binayı düşünüyorum." Atmosferde şirket çok çalışkan. Müzayede sırasında Zhong Bai, her gün açık artırma için malları binanın dışına koyar ve geceleri yaklaşık 22: 00'ye kadar süren bir gece pazarı kurulur. O sırada Japon NHK TV kanalı Quanzhou'ya belgesel çekmek için geldi, kameraya vurulduğunu bilmiyordu, videoyu birkaç yıl önce görene kadar bu ilginç hikayeyi bilmiyordu. O sırada piyasa ekonomisi henüz resmen başlamamıştı ve Genel Müdür Wu, belirli bir risk alarak müzayede kararını imzaladı. Pazarın kanunlarına uygun bu ticari faaliyetin yarattığı his hayal edilebilir. Daha sonraki anlayışına göre, NHK TV çekime Quanzhou'ya geldiğinde Zhong Bai'nin bir müzayede etkinliği düzenlediğini bilmiyordu, bunun yerine tesadüfen karşılaştı ve çok şaşırdı ve bunu kaydetti ve Quanzhou albümüne koydu.
Zhongbai'nin bir çalışanı olan Wang Duanli'ye göre, Bell Tower Mağazası açılmadan önce, Bell Tower Alışveriş Merkezi olarak adlandırılıyordu. 1976'da bir büyük mağazaya katıldı ve Zhongshan Road Democracy Cotton Fabric Store'da çalıştı.1979'da Genel Müdür Wu tarafından Zhong Bai'yi kurması için işe alındı ve tekstil tezgahlarının hazırlanmasından sorumluydu. Büyük mağazalar satın aldığında, üç düzeyde satın alma yeri vardı: Belediyeler birinci düzey istasyonlar, vilayet düzeyindeki şehirler ikinci düzey istasyonlar ve ilçeler üçüncü düzey istasyonlardı. Genel Müdür Wu, genç gruplarını satın almak için doğrudan üçüncü düzey istasyona yönlendirdi, iki ara bağlantıyı ortadan kaldırarak, doğrudan üretim ve satış tedarikini gerçekleştirdi ve gerçekten düşük fiyatlar ve iyi kaliteye ulaştı.Sadece Quanzhou'da son derece rekabetçi değil, aynı zamanda Xiamen'den daha rekabetçi. Zhangzhou'daki birçok büyük mağaza iyidir. Zhong Bai'yi ülke çapındaki büyük mağazalar arasında ünlü kılan, bir grup gencin fazla mesai yapmasına ve ücret almadan çok çalışmasına liderlik eden Genel Müdür Wu idi.
Wang Duanli, bir saat yüz satıcının ülkenin dört bir yanında iş ile temas kurmaya gittiğinde, genellikle yeşil deri tren ve gemilere bindiğini ve acele etmek için "lüks" uçma deneyimine sahip olduğunu hatırladı. 1984 yılını hatırlıyorum. Sıradan insanların paraları olsa bile uçağa binmeleri ender rastlanan bir durum, Sivil Havacılık İdaresi'nden bilet almadan önce belli bir kadroya ulaşıp, sertifika vermek için ilgili birime gitmeleri gerekiyor. O sırada Quanzhou Havaalanı henüz inşa edilmemişti, bu nedenle Şangay'dan Xiamen'e uçmak ve Quanzhou'ya arabayla transfer etmek gerekiyordu. Uçak biletini ancak Şanghay'da güven ilişkisi aradıktan sonra satın aldılar, çok heyecanlılar, uçak ücretinin 74 yuan olduğunu ve modelin 1970'lerde İngiltere'den ithal edilen "Trident" jetliner olduğunu hala açıkça hatırlıyorlar. O zamanlar uçakta ücretsiz Moutai servisi yoktu, sadece içecekler vardı. Döndükten sonra, Genel Müdür Wu'ya normal araba ve gemi ücreti geri ödendi. Her biri 30 yuan'dan fazla ödedi. Bu, o yıl bir aylık maaşa yakındı, ancak çalışma programını yakaladılar ve nadir bir deneyim yaşadılar. Bu gençlerin hepsi Paranın boşuna olmadığını hissediyorum.
Wang Duanli, Zhong Bai'nin 1 Temmuz 2001'de işini kapatmasına rağmen, Quanzhou'daki yaşlıların çoğunun Zhong Bai'den derinden etkilendiğini söyledi. Pazar değişiklikleri Zhong Bai'nin işini durdurmasına neden oldu, ancak Zhong Bai'nin vatandaşların yaşamlarındaki hafızası silinemez.
Zhong Bainin tekstil tezgahında, binada soğutma sağlamak için tavan vantilatörleri olduğunu görebilirsiniz. (Fotoğraf Wang Duanli'nin izniyle)
Porselen tezgahta sadece sofra takımı değil porselen süslemeler de var. (Fotoğraf Wang Duanli'nin izniyle)
Zhong Bainin konumu "Zhou Ding" veya "Zhou Ding" olsun, söylemenin iki yolu vardır:
Bay Chen Sidong, "Xing Yuan Bi Geng Lu" da şunları yazdı:
Quanzhou ayrıca Tang Hanedanlığı'ndan beri eski sokakların ve şeritlerin adlarını da koruyor. Örneğin, "Zhou Ding" Tang Hanedanlığı'ndaki, Tang Hanedanlığındaki valilik yönetiminin koltuğu olan yerin adıdır.
Bay Chen Yundun, "Quanzhou Antik Bahçeleri" ne yazdı:
Quancheng Zhouding Taiji Kuyusu'nun kuzeyinde ve Quanshan Sarayı'nın güneyinde, Tang Hanedanlığı'ndan Qing Hanedanlığı'na kadar uzanan dik bir yamaç var.
Güney Song Hanedanlığı'ndan Ming Hanedanlığı'na kadar, Zicheng'in kuzeybatısında, Zhouding'in batısında ve Yi Nei Lane'in kuzeyinde geniş bir alan resmi mülküdür.
Ayrıca, Quanzhou Denizcilik Tarih Müzesi'nin fahri küratörü Wang Lianmao ve Quanzhou'dan bir Tayvan vatandaşı olan Wang Renrui, "Zhou Ding" terimini tanıdı.
Fuyi Hastanesi İkinci Hastanesinin Tarih Kütüphanesi müdürü Huang Fang, Qing Hanedanı'ndan Çin Cumhuriyeti'ne kadar birçok resmi ve hükümet dışı arazi tapusu topladı. Bu tapular, Çin Cumhuriyeti döneminde Wang Xiusong gibi ünlülerden geldi. Hepsi "zhouding" kullanıyor. "Zhou Ding" "Quanzhou Gazetesi" nde kullanılıyor Eski yerel sakinler Wu Hongyou, Zeng Jishuan ve diğerleri de "zhou" kelimesini düşünüyorlar çünkü buradaki arazi o kadar yüksek ki su yükseldiğinde sular altında kalamaz.
İki ifade çelişkili olsa da, buranın iki ana özelliğini canlı bir şekilde yansıtıyor.
Doğu Caddesi'nin yanındaki Zhou'nun (zhou) kesişme noktasında eskiden Mitsui deliği olan bir kuyu vardı. Akşam karanlığından sonra günün koşuşturması dağıldı ve pazarın tadı daha da belirginleşti. Yakındaki sakinler giysilerini yıkamak ve ödevlerini konuşmak için kuyuya gittiler. Kenarda oynayan çocuklar annelerinin kıyafetlerini yıkayıp eve götürmesini bekliyorlardı.
1925 doğumlu bir Tayvan vatandaşı olan Wang Renrui'ye göre, ben gençken yakınlardaki Quanzhou'luların her sabah Zhongshan Park'ta yürüyüşe çıktıklarını, dışarı çıktıktan sonra sebze alıp eyaletin tepesinde kahvaltı ettiklerini hatırlıyorum. Tofu dükkanları, kızarmış hayalet dükkanları ve çok iyi bilinen tempeh, soya sosu, turşu vb. Satan asırlık bir dükkan olduğu söylenen "Yangchun Sos Bahçesi" var. Dongjiekou'da daha sonra "Jinjiang İlçesi Halk Eğitim Merkezi" haline getirilen küçük bir tapınak da var ve hayat dolu İngilizce dersleri, gazeteler, dergiler ve diğer hizmetler sunuyor.
[Not: Bu makalenin yazımı sırasında, Wu Tianzhu, Xu Jianhui, Wang Duanli, Wu Hongyou, Zeng Jishuan, Cai Yonghuai, Huang Fang, Wang Lianmao, Liao Fuwei, Zheng Fuhai, Xu Yuecai, Huang Qiang, Wu Linhai ve diğerlerine büyük yardımları için teşekkür ederiz.
[Yazı / Resim: Wang Lei Fotoğrafçılık: Dianchuang Media, Wang Baifeng (Bazı eski fotoğraflar internetten geliyor, lütfen bizimle iletişime geçin)]
