Bambu dokumacılığı, her Jingjiang halkının hayatında yaşayan, en cennet gibi yaşam bambu denizi arasındadır.
Bambu dokuma geçmişte kaldığında
-Fengwujunyu-
Jingjiang'da, bambu dokumasının izlerini bulmak zor
Burada vardı "Danzhu'nun Memleketi" Adı
O zamanlar bambu dokuma, Jingjiang'daki her ev için sahip olunması gereken bir üründü.
Jingjiang bambu dokuma aynı zamanda denizaşırı satılan ilk yerel maldır.
Şimdi, Jingjiang'da bambu dokuma yapan yerel zanaatkarlar pek yok.
Hala yaptıkları şey temelde kırsal alanlardaki yaşlı insanlar
Tüketici pazarındaki değişiklikler bambu dokumasının kaderini belirliyor
1
Bambu denizinde yaşarken, en huzurlu yaşam burada gerçekleşiyor
Fotoğraf / Görsel Çin
Jingjiang kırsalında sonsuz bir bambu bahçesi olmalıydı.
Güney Hanedanlığı'ndan Ruan Shengzhi'nin Güney Yanzhou Kayıtları şunları kaydeder: "Gushan Dağı'nda bir türbe var ve yan tarafta büyük bambular doğuyor ... kesici bu tanrıya tapmalı." Dağdaki bambuları kesmek için Jingjiang halkı önce Gushan'daki bambuyu koruyan türbeye ibadet etmelidir. . Qing Hanedanlığı'nın Guangxu döneminde, Jingjiang eskiden ondan fazla çeşit bambu üretirdi , En yaygın olanları su bambu, dianthus, Xiaoxiang bambu ve benzerlerine ek olarak hafif bambu, yanzhu, osmanthus vb.
Bambu kaplar, çiftçiler tarafından kullanılan en sıradan ev eşyalarıdır. Bambu biçme sepetleri, pirinç yıkamak için sepetler, uyumak için bambu hasırlar, çamaşır kurutmak için askılar ... Geçmişte, Jingjiang'daki hemen hemen her aile bambu dokuma yapmayı biliyordu ve herkes bambu eşya kullanıyordu.
Fotoğrafçılık / Sos
Jingjiang halk evi doğal bir ideal evdir.
Evin önünde sebze bahçesi, evin arkasında bambu ormanı ve bambu ormanının arkasında nehir var. Nehrin karşısında diğer tarafta bambu bahçesi var. Boğazın iki yakası arasında pirinç yıkama sesi, yıkanma sesi, havaneli vurma sesi, tavuklar ve köpekler birbirlerini duydu ve anne babalar sorup birbirlerine cevap verdi. Uzaktan, her ailenin bambu bahçeleri birbirine bağlanarak bir bambu ormanı ve bir bambu denizi oluşturuyor.
Rezidans-Bambu Bahçesi-Nehir Bu özel köy formu, Jingjiang'da son derece yaygın bir yaşam alanıdır. Hem açık hem de şeffaf olan, ancak aynı zamanda bir ailenin parçalanmış yaşamını da barındırabilen yarı-özel bir alan gibidir. Geleneksel Çin yaşamında mükemmel bir kapalılık ve içsellik örneği .
Şimdi Jingjiang Köyü. Fotoğrafçılık / sos
Bambu bahçesinin cephesi bir çiftçi ailenin maddi yaşamı, arka kısmı ise sarhoş olabileceğiniz manevi bir düzen alanıdır. Jingjiang insanları gibi kim bu kadar mutlu yaşayabilir! Akşam şarabı ısıtın, evde yetiştirilen bakla ve sarımsak filizi ile yiyin, başınızı kaldırdığınızda hışırdayan bir bambu ormanı, üzerinize esen serin bir esinti ve bozuk para büyüklüğünde bir ay göreceksiniz.
Çinlilerin hayranlık duyduğu pastoral yaşam budur. En azından 1980'lerde Jingjiang halkı buna inanıyordu.
Bambu filizleriyle Toon. Fotoğrafçılık / sos
Her bahar, bambu bahçesinin her yerinde bahar filizlenir.
Jingjiang halkı bambu filizleri yer ve kendi standartlarına sahiptir. Önümüzdeki yıl Hsinchu için, ilk bahar bambu filizleri kazılmayacak ve ikinci ve üçüncü bahar bambu filizleri masaya servis edilecek. Bambu Filizi ile Çırpılmış Yumurta , Bambu filizleriyle kızarmış toon , Çiftçiler için en yaygın yemeklerdir.
Jingjiang halkı her üç yılda bir bambu bahçesine bakıyor. Kış geldiğinde kırsal alan çok yoğundur Bambu bahçesinin yüzeyindeki toprağı gevşetin, birbirine dolanmış bambu köklerini gevşetin ve mısır saplarını bambu köklerinin altına yapıştırın. Yağmur ve karla geçen bir kıştan sonra önümüzdeki yılın bahar bambu filizleri yeniden buluşacak.
2
Jingjiang'dan Osaka'ya, ticari dalga altında bambu dokuma
1970'lerde Jingjiang bambu dokumacılığı ihtişamlı günlerine girdi. 1957'de, ilçedeki bambu ustalarının% 70'inden fazlası üretim kooperatifine katıldı. 1981'de bambu ve rattan dokumanın çıktı değeri 643.600 idi; dört yıl sonra çıktı değeri iki katına çıktı; 1985'te çıktı değeri 1.22 milyon yuan'a ulaştı. Jingjiang halkının o zamanlar evlendiği söyleniyor. "Üç oğul" Ev, bambu, delikanlı .
Bambu örgüsünü anakaradan çıkaran kişinin adı Li Ruhai. Li Ruhai gençken çok zekiydi.Akranları eski bambu ustasını çırak olarak takip ettiğinde, fabrikaya erkenden bambu dokuma yapmak için girmişti ve bu da gelecekteki işlerin temelini atmıştı.
Fotoğrafçılık / Yu Rongpei
Bambu dokuma fabrikası, Amerikan ekmek sepetlerini işlemek için Şangay Dış Ticaret Şirketi'nden sipariş aldı. Üretim sırasında, usta malzemeleri boşaltır.Li Ruhai ve bir grup küçük işçi bölme, dokuma, kazıma, delme, ayırma ve paketleme ile bir dizi montaj işlemi oluşturur.Ortalama olarak, her kişi günde kırk ila elli ekmek sepeti yapar.
Bu yıl Li Ruhai çok çalıştı. Jingjiang bambu örgüleri Amerika Birleşik Devletleri, İngiltere, Danimarka, Singapur ve diğer ülkelere satılmaktadır, Dış ticaret alım miktarı 100.000 yuan'dan fazla ulaştı . O zamanlar Jingjiang Bambu Dokuma Fabrikası'nın pazarla ilgili hiçbir endişesi yoktu.
1980'ler ve 1990'lar, Çin'in tüm sosyal biçiminin değiştiği, aynı zamanda geleneksel endüstrilerin ıssız olduğu ve insan yapımı malzemelerin doğal malzemelerin yerini aldığı bir dönemdi. Tam da bu dönem, Jingjiang'daki bambu bahçesi feci bir yıkım yaşadı .
İlçe kayıtlarına göre, 1983'ten sonra Jingjiang bambu ormanı alanı 26.400 mu'dan keskin bir şekilde düştü. 1990'larda 10.000 mu'nun altına düşmüştü. Bu sahne hazırlıksız yakalandı ve kimse Jingjiang Bambu Ormanı'nın neden kaybolduğunu tam olarak açıklayamadı. Yaşlı adamın anlatısında, O lanet olası Metasequoia ağaçları, Bambu Bahçesinin en büyük katili oldu. . Ama aslında, Güneydeki dağlık bölgelere büyük miktarda bambu akışı, bambu sapı pasının zararı ve plastik ürünlerin yaygınlığı bu fenomenin tüm nedenleridir. .
Fotoğrafçılık / Sos
Bambu ormanları son derece hızlı ölüyor. Bu dönemde birileri bambu bahçesini planlayarak evi genişletti; bir kısmı kırsaldan çıkıp şehre girdi; plastik ürünler de ucuzluk, hafiflik ve rahatlık avantajlarıyla hayatın her köşesini işgal etti.
Şanlı dönemin ardından, bambu dokuma fabrikasında da birkaç personel değişikliği yaşandı. Yeni müdür, işçileri kimyasal elyaf naylon yapmaya getirdi ve bambu dokuma fabrikası düşük verimlilikle karşılaştı. Li Ruhai istifa etmeye karar verdi, sekiz kişiyi getirdi ve bambu dokumacılığı yapmak için Tahıl İdaresi'nin deposunu kiraladı, bambu dokuma dış ticaretinde uzmanlaştı.
Li Ruhai, uluslararası pazara uyum sağlamak için geleneksel bambu ürünleri yapmamaktadır. Zanaat nitelikleri ile yeni bir bambu eşya türüne dönüştürüldü .
Fotoğraf / Görsel Çin
1993, Japonya'ya bir gezi ona yardım etti . O yıl Osaka Ticaret Fuarı'nda Li Ruhainin bambu eşyaları Japonlar tarafından karşılandı ve siparişler birbiri ardına geldi. Bu müşteriler aynı zamanda Li Ruhainin iş kariyerinde güvenilir eski arkadaşları haline geldi . Japonya gezisi sırasında Tokyo, Nagoya, Kyushu ve diğer yerlere giderek Japonya'da bambu eşyalarının gelişmesine uzun süre dikkat etmeye başladı.
Japon bambu işçiliği tarzı çok farklıdır. "Tangwu" ve Song ve Yuan boyama bambu sepet kaplarından doğmuş olmasına rağmen, tek tip çizgiler, renkler, şekiller ve dokulara sahip Japon tarzı bir bambu sepet geliştirmiştir. Japonya'da bambu sepetler, Japon çay seremonisi ve el işçiliğinden çiçek aranjmanı için de önemli araçlar haline geldi. Li Ruhai bir zamanlar Kyushu'daki çiftçilerin evlerinde çiftçiler tarafından kullanılan çiçek sepetlerini gördü. Son derece gelişmiş onarım ve dokuma .
Fotoğrafçılık / Sos
Japonya'dan döndükten sonra Li Ruhai, çiçek kafesleri için bir grup bambu sepetini kopyaladı ve giderek daha fazla sipariş aldı ve işler sorunsuz gitti.
aynı zamanda, Bir zamanlar görkemli olan bambu dokuma fabrikasının bütçe açığı krizi giderek artıyor . Birkaç kez ikna edildikten sonra, Li Ruhai, eski fabrikaya dönüp müdür olarak devralmaya karar verdi. Göreve başladıktan sonra, Li Ruhai fabrikadaki işçilerden evlerine gitmelerini istedi ve köydeki bambu ustalarını bir üretim ekibi kurmaya yönlendirdi.Yerel alanda yavaş yavaş 40 veya 50 işleme tesisi kurarak yeni bir durum açtı.
Ancak güzel günler uzun sürmedi. Bambu dokuma ürünlerinin yaşamdan durdurulamaz şekilde ortadan kalkması ve Jingjiang'daki bambu kaynaklarının kıtlığı ile, diğer yerlerden hammadde ithal etmenin maliyeti arttı ve bambu dokuma fabrikalarının faydaları giderek kasvetli hale geldi. 2005 yılında, yalnızca Li Ruhai'nin bambu dokuma fabrikası Jingjiang'da kaldı, ancak yine de ısrar etti.
"
İşçilerle, fabrikamızda kalan çalışanlara emekli olana kadar orijinal standarda göre ödeme yapılacağı ve ulusal mevzuata uygun olarak beş sigorta ödeneceği konusunda bir anlaşmam var. Yani şimdi her zaman oldu, pek çok işçi maaşı, sigorta ve emeklilik meselesi bana yük oldu, bu çok ağır ... ama Söz verdiğin şeyi yapmak için çok çalışmalısın .
"
Bambu dokuma ustası. Fotoğrafçılık / Jia Yizhen
Li Ruhai son birkaç yılda iki şey yapıyor: Biri, Çin'deki bambu kaynakları bakımından zengin bölgelerde bambu dokumacıları aramak, diğeri ise kaybolan 40 veya 50 bambu dokuma ürününü kopyalamak. " Bambu dokumasının gün batımı endüstrisini korumak için elimden gelenin en iyisini yapmak istiyorum "Dedi.
3
Bambu dokuma geçmiş değil
Bir nesil gitti, bir nesil hala
Fotoğrafçılık / Sos
Gushan Kasabasındaki Guangling Köyü, bir zamanlar Jingjiang'da ünlü bir "dokuma köyü" idi. Büyüdüğünde, hemen hemen her ev bambu eşya yaptı. Bugün köyde çok fazla bambu dokumacılığı yok. 86 yaşında Hala ısrar eden eski Bay Hou Jifu.
Hou Jifu 70 yıldır bambu dokuma yapıyor. Guangling Köyü'ndeki çocuklar bambu dokumayı erken öğrenir, hafta içi okula gider ve geceleri ödev yaparken bir gaz lambası ile bambu dokumayı öğrenmek için ebeveynlerini takip eder. Çocuklar tarafından yapılan bambu mutfak eşyaları beceriksizdir ve yetişkinler denetimin denetlenmesi rolünü üstlenirler. Gece yarısı aile durdu ve uyumaya hazırlandı.
Fotoğrafçılık / Yu Rongpei
Çocuklar sabah saat dörtte Rugao ve Xinghua'ya pirinç sepetleri satmak için bisikletle gidiyorlar. 1960'larda, domuz eti fiyatı kedi başına 70 sent iken, Bir pirinç sepeti üç yuan'a satılabilir . Hou Jifu gibi, daha iyi işçiliğe sahip olanlar birkaç sent daha yüksek olabilir.
Hou Jifunun eli, Yıllar boyunca bambu dokumasının izleri ile . Elin ayası hafif kalındır, çeşitli kalınlıklarda oluklarla kaplıdır ve kalın kozalar yükselmiştir.
Bambu dokumacılığının uzun geçmişi nedeniyle Hou Jifu'nun ailesi geçmişte dokuma için kullanılan geleneksel aletleri hala koruyor. Elindeki pirinç sepetini örerek ve bambu yapmanın esaslarından bahsederek bu aletleri çıkardı.
Fotoğrafçılık / Sos
Malzeme seçimi
Düz gövdeli, düz derzli ve iyi yumuşaklık ve sertliğe sahip bambu malzemeler en uygunudur. Çok hassas olan bambuların kırılması kolaydır ve çok eski olanların bağlanması zordur. Daha sonra bambuyu uygun bir uzunlukta kesmek için bir testere bıçağı kullanarak kesme malzemesi var ve ardından şeridi kırma aşamasına girebilirsiniz.
Break
Bambuyu bıçağın ortasına kırın, biri ikiye, sonra ikisi dörde bölün.
Bambu "eti" kalındır, bu da hassastır ve düzgün ve hassas bir şekilde kırılması çok kolay değildir. Sopa bıçağı yukarı ve aşağı uçarken, bambu, kalın ve tekdüze sopa ipeği şeklinde kesildi; bu daha ince ve daha ince, ağustosböceği kanatları kadar ince, ancak keskin bir vahşilikle son derece esnek hale geldi.
Bambu sarısı alt tabakayı çıkarmak çok önemlidir ve bambu şeritlerin rengi daha saf hale gelir.
Cilalı
Bambu dikenlerini çıkardıktan sonra, ipek şeritleri tekrar tekrar cilalandıktan sonra yumuşak görünür ve dokuma aşamasına girebilir. Bir elinizle ince bambu liflerini serpiştirerek örün, birini bastırıp toplayın, çözgü ve atkı kademeli hale getirilir ve filamentler birbirine itaat eder Dokuma bambu sağlam ve esnektir .
Yerliler, işler iyi yapılırsa, kör olsalar bile elleriyle anlayabileceklerini söyledi. İyi bambu kaplar, yanaklarınıza sürün, dokunuşta rahat hissediyor.
Fotoğrafçılık / Sos
Bugünlerde, Guangling Köyü'nde sadece az sayıda aile hala bambu dokuma yapıyor ve bazen birileri onu sepet yapmak için buluyor. Gerektiğinde, çoğu Jiangxi, Anhui, Zhejiang ve diğer yerlerden gelen bazı malzemeleri piyasadan satın alacak.
Bambu gitmiş olmasına rağmen, Bambu ile ilgili gümrükler hala Jingjiang'da devam ediyor : Yeni doğanlar doğurur.Erkek çocuksa, pirinç sepeti kullanarak dokuz kırmızı yumurta tutun ve onları kutlama olarak akraba ve arkadaşlara verin; kızsa, on kırmızı yumurta tutmak için bir sebze yıkama sepeti kullanın. Sözde "Taoluo" aslında "Tao Taoluo" Müreffeh torunların anlamının anlamı.
Sonunda bölgede küçük bir bambu çalısı bulduk. Yerel halk bana kalan bambu çalılarının çoğunun daha sonra yeniden dikildiğini söyledi. Jingjiang'da büyük bir geleneksel gelenek vardır: Ne zaman aile yeni doğmuş olursa, bakire aile, çocuğun büyümesini sembolize etmek için iki güçlü bambu diker. Bu nedenle, orijinal bambu ormanı ortadan kalkmış olsa da, Hsinchu hala gelecek nesillerin koruması altında .
Jingjiang'ın orijinal bambu ormanları yok olmuş olsa da, nüfusun göçü ve sanayinin gelişmesi, yerel halkın bambu çalılıklarını terk etmesine ve kırları terk etmesine neden oldu. Zaman hala bazı sıcak anılar bırakıyor .
Birdenbire, eski adetlerin gücünün, insanları bambu aletler ve bambu ormanlarıyla iç içe oldukları günlere ve bitkiler ve doğa ile derinden bağlandıkları günlere geri getireceğini hissediyorum. Bambu dokuma bir gün geri dönecek, her Jingjiang halkının hayatında yaşayacak ve yeniden dik olarak büyüyecek.
Hafızanızda böyle "sıcak" bir el işi var mı?
Metin Zhan Yimeng
Düzenle Jianzi
Fotoğrafçılık Wang Mu, Yu Rongpei, Jia Yizhen, Jiangzi
Bazı resimler internetten
