Çin Yeni Yılı, Yangzhou'ya geri dönmek istiyorum! Vatan hasreti çekiyorum!
Dünya büyük ve biz özlüyoruz
Rüzgar ve yağmura karşı savaşın
Nehirler ve göller geçmek zorunda
Ama üzgünüm, hemen şimdi, hemen şimdi
Yangzhou'ya geri dönüyorum
Yangzhou'dan genç kız
Yeni yıl için eve git
Burası sadece aşina olduğunuz topraklar değil
Ve nadiren gördüğünüz yılın tadı
Yangzhou'da
Shan Chen adında yeni bir yıl lezzeti var
Çizim: Shen Jiangjiang
Yangzhou'da, on ikinci ayın sonundan Yılbaşı gecesine kadar her evin temizlenmesi gerekiyor ve şimdi temelde toz alma ve cam temizleme.
Yangzhou'da
Yeni yılın bir tadı var
Fotoğraf: Shen Yangsheng
Yangzhou halkının yeni yıl ürünleri satın alması da çok önemli bir şey.Mobilyadan tavuk, ördek, balık, sığır eti ve koyun etinden kavun çekirdeği kadar küçük, yer fıstığı, meyve, şeker, alkollü içecekler ve tüm aile için yeni kıyafetler önceden satın alınmalıdır. Günümüzde, Yangzhou halkının ekonomik seviyesi büyük ölçüde iyileştirildi, mallar ve malzemeler büyük ölçüde zenginleştirildi, yeni yıl mallarının çeşitliliği arttı, yeni yıl mallarının yapısı değişti ve yeni yıl mallarının kalitesi de arttı.
Yangzhou'da
Nian steam denen yeni yıl lezzeti var
Fotoğraf: Shen Yangsheng
Yangzhou'daki insanlar Yeni Yıl boyunca pirinç keklerini ve buharda pişirilmiş çörekler buharda pişirme geleneğine sahiptir, bu da yeni yılda "refah ve refah" anlamına gelir.
Yangzhou'da
Sosis denen yeni yıl lezzeti var
Fotoğraf: Zhuang Jianxiang
Sosis dolgusundan bahsetmişken, kışın Yangzhou halkı için olmazsa olmaz bir yiyecektir.Sokakta sosislerin kurutulduğu bu sahneyi her gördüğünüzde, yılın tadının benzersiz bir samimiyet duygusuyla güçlendiğini ve güçlendiğini hissedeceksiniz.
Yangzhou'da
Bahar Şenliği beyitleri denen yeni yıl lezzeti var
Eski zamanlarda insanlar hayaletleri uzaklaştırmak ve kötü ruhları uzaklaştırmak için "Şeftali Tılsımı" nı kullanıyordu, daha sonra kırmızı kağıtla değiştirildi ve sözler Bahar Şenliği beyitleri oldu. Daha sonra insanlar Bahar Şenliği beyitlerine dileklerini yazdılar ve Bahar Şenliği beyitlerini kötü ruhlardan uzak durmak, felaketleri ortadan kaldırmak ve refahı karşılamak için iyi dileklerini ifade etmek için kullandılar.
Son yıllarda Bahar Şenliği sırasında Songjiacheng'in doğusunda, güneyinde, batısında ve kuzeyinde dört kapı var; Wanfu Köprüsü'nün doğu ve batı kuleleri; Dongmen bölgesinin şehir kapısı (Dongguan Caddesi); doğu daire kapısının şehir kapısı; Tangzi şehir sitesinin güney kapısı; güney kapısı Harabeler (Yijiangmen) kırmızı Bahar Şenliği beyitleriyle asıldı ve on kapı birlikte kutlandı ve Yangzhou'yu iyi bir başlangıç için selamladı.
Yangzhou'da
Yılbaşı yemeği var
Yeniden Birleşme Yemeği olarak da bilinen Yılbaşı Akşam Yemeği, Ay Takvimine Göre Yılbaşı Arifesinde (yılın son günü) bir yemektir. Bu gün insanlar eskiden kurtulup yeniyi karşılayacak ve aile akşam yemeğinde bir araya gelecek. Ailenin yeniden bir araya gelmesi genellikle ailenin reisini ruhsal olarak rahatlatır ve tatmin eder.Yaşlılar çocuklarla ve torunlarla doludur ve aile bağlarını anlatır ve genç nesil bu vesileyle ebeveynlerine nezaketleri için minnettarlığını ifade edebilir.
Yangzhou'da
Yeni yıl çağrısı var
Yeni yılın ilk günü sabahı, gençler kalktıktan sonra, önce yaşlılara bir Yeni Yıl selamı vermeli ve onlara sağlık ve uzun ömür dilemelidir. Büyükler ibadete ulaştıktan sonra önceden hazırlanan "Yeni Yıl Parası" genç kuşaklara dağıtılacaktır. Yeni yıl selamlarını evde yaşlılara ödedikten sonra, yeni yıl selamlarını karşılamak için dışarı çıktıklarında, yeni yılı da gülümsemelerle tebrik etmeli ve komşuları etkilemek için "Gong Xi Fa Cai", "Dört Mevsim", "Mutlu Yıllar" ve "Sağlıklı" gibi uğurlu sözler alışverişinde bulunmalıdır. Ya da arkadaşlar ve akrabalar da birbirlerini ziyarete gelirler veya içki, nezaket ve eğlenceye davet ederler.
Yangzhou'da
Yılbaşı denen yeni yılın tadı var
Yeni yılın parası fazla değil, niyet kötülüğü bastırmak ve kötülüğü kovmak, barışı kutsamak. İnsanlar çocukların gizli saldırılara karşı savunmasız olduğunu düşünür, bu nedenle kötü ruhların üstesinden gelmek için Yeni Yıl parasını kullanır, çocukların Yeni Yılı güvenle kutlamasına yardımcı olur ve yeni yılda sağlık ve refah dilekler.
Yangzhou'da
Ve birçok duygu
Bunu basit kelimelerle ifade edemeyiz
kaynak: Yangzhou Turizm Bürosu
