31 Mayıs 2019 tarihinde Saray Müzesi Meridian Salonu'nda "Sınırın Ötesinde: Cartier Saray Müzesi El Sanatları ve Restorasyon Özel Sergisi" açıldı. Açılış törenine Saray Müzesi Dekanı Wang Xudong, Çin'deki Fransız Büyükelçiliği Bakanı Ouyang Liwen ve Cartier Global CEO'su Silile katıldı. Çin İnternet muhabiri Su Xiangdong / fotoğraf
China Net, 31 Mayıs (Muhabir Su Xiangdong) "Sınırın Dışında: Cartier Saray Müzesi El Sanatları ve Restorasyon Özel Sergisi" bugün Saray Müzesi'nin Wumen Sergi Salonu'nda açıldı. Sergi 800'den fazla sanat eserini bir araya getiriyor ve en eski sergiler Ming Hanedanlığı'na kadar izlenebilir.
Özel sergi, Saray Müzesi ile Cartier arasındaki işbirliğinin son yıllardaki başarılarının, ana eksen olarak "mükemmel beceriler" ile, iki ana zaman ve tema çizgisi ve farklı perspektiflerden yorumların bir sergisidir. Sergiler Cartier, Saray Müzesi, New York Metropolitan Sanat Müzesi, Avustralya Ulusal Galerisi, Katar Müzesi ve İsviçre'deki La Chaux-de-Fonds Uluslararası Saat Müzesi'nden alınmıştır.
18. yüzyılın sonunda restore edilmiş yaldızlı bronz aslan paketi kural masası aynası - Saray Müzesi Koleksiyonu, İngiltere, Çin Net muhabiri Su Xiangdong / fotoğraf
Saray Müzesi müdürü Wang Xudong, "Cartier Hazineleri Sanat Sergisi" nin 2009 yılında başarıyla gerçekleştirilmesinden on yıl sonra, Saray Müzesi ve Cartier'in bir kez daha sanatsal ilham ve mükemmel işçiliği antik Yasak Şehir'de harika bir çarpışmaya dönüştürmek için el ele verdiğini söyledi. Serginin adı - "Sınırın Dışında", bu serginin küratöryel konseptini şiir dili ve felsefi anlamıyla gösteriyor. Bu isim, Saray Müzesi'nin saat restorasyon ekibinin Cartier ile işbirliği ve değişim içindeki gerçek algısından gelmektedir.İki taraf arasındaki saat ve saat becerilerinin değişimi ve keşiflerinde, zaman ve tarih bağlamına geri dönüp birbirlerinin gelenek anlayışına ilham vermeleri ve her ikisine de izin vermeleridir. İşbirliği, orijinal sınırları aşmaya devam ediyor.
Ulusal Saray Müzesi ve Cartierin ortak saat restorasyon projesinin 2014 yılında başladığı bildirildi. O dönemde, yaldızlı bronz aslan saat aynası ve bronz yaldızlı köpekbalığı derisi yarı saydam saat dahil olmak üzere onarılacak altı antik saat, Saray Müzesinde en deneyimli iki kişi tarafından belirlendi. Ünlü saat restorasyon ustaları Wang Jin ve Qi Haonan ile Cartier Workshop'un dört restorasyon ustası güçlü bir ekip oluşturdu. Üç yıllık hazırlıktan sonra, tüm restorasyon çalışmaları bir dizi titiz plan temelinde tamamlandı ve tamamlanması dört ay sürdü. Saat ve saatlerin altı tarihi kalıntısının hareketleri daha sonra sağ salim Saray Müzesi'ne dönerek toplanarak yerlerine döndüler.Bugün hepsi yepyeni bir görünümle vitrinde göründü.
Bu özel sergi üç üniteden oluşuyor: "Çin'e İlham", "Örnek Tanık" ve "Zaman Becerileri". İster hazineler, mücevherler, saatler ve diğer sanat eserleri olsun, bunlar Çin ve Cartier'in mükemmel geleneksel kültürel miras unsurlarını mükemmel bir şekilde temsil ediyor. Modern ulusötesi kültürlerin yeni entegrasyonu.
"Saat sanatı, dekoratif sanat veya plastik sanat olsun, 800'den fazla sergi, zamanın ve becerinin sınırlarını ortaya koyuyor ve kültür boyunca yeniden şekillendiren gücü ve sanatsal yaratıcılığı gösteriyor." Wang Xudong, "Seyirci, bu Çin ve Batılıların tadını çıkarıyor. Hazine sanatının güzelliği ile aynı zamanda, beceri ve zanaat birikimini deneyimleyebilir, Çin ve Batı medeniyetlerinin bütünleşmesinin tarihini ve önemini hissedebilirsiniz. "
Sergi 1 Haziran 2019'da resmi olarak halka açılacak ve 31 Temmuz'da sona erecek.
Fil Gizemli Saat 1928 Cartier China Net muhabiri Su Xiangdong / fotoğraf
Kağıt ağırlığı daha hafif 1952 Cartier China Net muhabiri Su Xiangdong / fotoğraf
Çin tarzı makyaj kutusu 1928 Cartier Çin Net muhabiri Su Xiangdong / fotoğraf
Çin Rui Beast Mürekkep Şişesi 1928 Cartier China Net muhabiri Su Xiangdong / fotoğraf
Sol-gümüş kaplama çiçekli vazo-Qing Hanedanı-Saray Müzesi Koleksiyonu Sağ Çin çiçek sepeti dekorasyon kozmetik çantası 1927 Cartier China Net muhabiri Su Xiangdong / fotoğraf