Kim Jong-un ve Trump tanıştıkları tarih hakkında konuştular, bu dürtülerin sonucu ne olabilir?
Hem Trump hem de Kim Jong-un, uluslararası performanslarda iyi olan yakalanması zor insanlardır.Kamu görüşü, Trump'ın karar vermede dürtüsel olduğuna inansa da, birlikte gerçekten ne hakkında konuşabilirler?
Katkıda Bulunan Yazan: Glacier Think Tank | Qian Kejin
9 Mart, Pekin saatinde, Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington'dan haberler geldi: Kuzey Kore lideri Kim Jong-un, "ABD Başkanı Trump ile bir an önce görüşmeye hevesli". Trump, Mayıs ayından önce görüşmeyi hemen kabul etti.
Tabii ki bu büyük bir haber!
Sadece ikisi çok uzun zaman önce havada bağırdığı için değil, şimdi "seni görüyorlar" ve ABD hiçbir zaman Kuzey Koreli bir liderle tanışmadı.
ABD Başkanı Trump (Fotoğraf: Sina Askeri)
Dolayısıyla bu sadece dramatik bir büyük haber değil, aynı zamanda son yıllarda ender bir jeopolitik olaydır.
İşler bu noktaya nasıl geldi? Nasıl gelişecek? Bu büyük olayı çevreleyen, Kuzey Kore nükleer sorunuyla ilgili birkaç ülke nasıl etkilenecek?
Haber yakalamak
Trump'ın Kim Jong-un ile görüşmek istediği haberinin, ABD'nin başkenti Washington'da Güney Koreli bir yetkili tarafından "geçici oyun" üzerine duyurulduğunu söylemek biraz alışılmadık bir durum.
8 Mart'ta yerel saatte, Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaret eden Güney Kore Güvenlik Ofisi başkanı Zheng Yirong, alacakaranlıkta Beyaz Saray'ın Batı Kanadı dışındaki muhabirlere bir açıklama okudu ve Trump yönetimine Güney Kore ile Kuzey Kore arasındaki son diplomatik sorunlar hakkında bilgi verdiğinde, Trump, Kim Jong-un'un Trump'ı buluşmaya ve konuşmaya davet etme isteğini iletti.
Kore Güvenlik Ofisi başkanı Jung Yi-yong (Fotoğraf: People's Daily Online)
Zheng Yirong, Kim Jong-un'un "bir an önce Trump ile görüşmeye istekli" olduğunu ve Kuzey Kore'nin nükleer silahlardan arındırma için çalışacağını ve görüşmelerden önce nükleer veya füze testleri yapmayacağını söyledi. Zheng Yirong, Trump'ın Kim Jong Un ile "Mayıs ayından önce" görüşeceğini de belirtti.
Güney Koreli yetkililer neden bu kadar büyük bir olayı duyurmaya geldi?
New York Times günün ilerleyen saatlerinde daha dramatik ayrıntıları açıkladı: Plana göre, Zheng Yirong'un ertesi gün Trump ile görüşmesi gerekiyordu, ancak Trump, Güney Koreli elçinin Beyaz Saray'da ABD'li yetkililerle görüştüğünü duydu. , Onu ofisine çağırdı ve birkaç gün önce Kuzey Kore'ye yapacağı ziyareti sordu.
Zheng Yirong bir haber yaptı ve Kim Jong-un'un Trump'ı görmek istediğini söyledi, Trump bunu duyunca hemen yapabileceğini belirtti ve Zheng Yirong'a bu kararı Beyaz Saray'daki muhabirlere duyurması talimatını verdi.
Kim Jong Un (Fotoğraf: Caixin.com)
"Kafası karışmış" Zheng Yirong, önce Başkan Moon Jae-in'in onayını alması gerektiğini söyledi. Çağrı bağlandıktan sonra Moon Jae-in hemen kabul etti.
Böylelikle Güney Kore elçisi Beyaz Saray'da büyük bir haber yaptı.
Sadece kamuoyu hazırlıksız yakalanmakla kalmadı, Müdür Zheng Yirong bile haberin ne kadar ani geldiğini göstererek hazırlıksız yakalandı.
Ama bu Trump'ın tarzı. Eleştirmenler onun tahmin edilemez, hevesli olduğunu ve sonuçları dikkate almadan bir şeyler yaptığını düşünüyor; destekçiler onun güçlü ve hızlı olduğunu düşünüyor.
Hazırlık bir meydan okumadır
Amerika Birleşik Devletleri açıkça Trump'ın "görüşürüz" için hazır değil.
Pek çok Amerikan medyasına göre, Zheng Yirong'u ziyaret ederken, ilgili Amerikalı yetkililer, Kuzey Kore'nin gündeme getirdiği "Birleşik Devletler ile konuşmaya istekli olma" sorusuna nasıl cevap verebileceklerini düşünüyorlardı; Zheng Yirong'un "büyük haberi" açıklamasından birkaç saat önce, ABD Dışişleri Bakanı da gazetecilere Kuzey Kore ile konuşmanın imkansız olduğunu söyledi.
Kim Jong-un ve Trump (Resim: ABD medyası tarafından yayınlanan iki empoze fotoğrafı)
Buradaki görüşmelerin Amerika Birleşik Devletleri ve Kuzey Kore arasındaki resmi müzakerelere atıfta bulunduğunu unutmayın.Trump ve Kim Jong-un arasındaki görüşmeler? Tabii ki bunu düşünmedim bile!
Bu nedenle, Amerikalı diplomatlar ve analistler, Trump'ın "Mayıs'tan önce" Kim Jong-un ile görüşeceğini duyduklarında, ABD'nin hazırlık aşamasında birçok zorlukla karşı karşıya olduğuna sık sık işaret ettiler.
İlki, konum sorusudur. Trump, "zaman ve yer belirlenmeli" dedi. Zheng Yirong'un açıklamasına göre, zaman temelde Mayıs ayından önce belirlenebiliyor, ancak konum bir sorun. Trump Kuzey Kore'ye mi gidiyor? Bu, Kim Jong-un'a büyük bir armağandan başka bir şey değildi.
Yıllar geçtikçe, Kuzey Kore'nin ABD ile olan karışıklıklarından biri, Amerika Birleşik Devletleri'nin kendisine eşit davranmasına izin vermek oldu. Üst düzey ABD yetkililerinin Kuzey Kore'ye ziyareti önemli bir simgedir.
Kuzey Korenin ABDye yaptığı küfürlere bakmayın, ancak kıdemli ABD yetkilileri, özellikle de Carter ve Clinton gibi emekli başkanlar bir kez Kuzey Koreye geldiklerinde Kuzey Koreli liderler buluştuklarında yürekten gülümseyecekler. Trump bunu kapıya gönderirse, Kuzey Kore için önemi apaçık ortada.
Ağustos 2009'da Kim Jong Il, eski ABD Başkanı Clinton ile Pyongyang'da bir araya geldi (Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı / Kore Merkezi Haber Ajansı)
Kim Jong-un Amerika Birleşik Devletleri'ne davet edilecek mi? Amerikan kamuoyu, bu genç ve enerjik "komutanın" gidip gitmeyeceğinin bilinmediğini söyledi.
Sonra Güney Kore'de mi yoksa başka bir üçüncü ülkede mi? Bu daha fazla zaman koordinasyonu gerektirir.
Diğer hazırlıklar takip etti. Bu tür tarihi görüşmelerin "yukarıdan aşağıya" titiz hazırlıklar gerektirdiği mantıklıdır. Bu en azından iletişim ve personel hazırlığı için hazırlık içerir.
Tarihte, yüzeyde ani görünebilecek bazı dramatik zirve toplantıları oldu, ancak aslında Nixonun o yıl Çini ziyareti gibi, uzun süredir arkalarında "özel iletişimler" var.
Amerika Birleşik Devletleri ve Kuzey Kore, Obama'nın sonraki döneminden bu yana resmi iletişimi kesti, Trump iktidara geldikten sonra, iki taraf büyük ölçüde azarladı.
Basında çıkan haberlere göre, şu anda Kuzey Kore ile Amerika Birleşik Devletleri arasında bir "New York kanalı" var, yani Kuzey Kore misyonunun üyeleri arasında Birleşmiş Milletler ve ABD'li yetkililer arasında alışverişler var. Bununla birlikte, endikasyonlara göre, Trump'ın Kim Jong-un'un görüşmeye davetini kabul etme kararının bu kanalla çok az ilgisi var.
Amerika Birleşik Devletleri ile Kuzey Kore arasındaki resmi iletişim, Obama'nın sonraki döneminden bu yana temelde kesildi (Fotoğraf: Sohu News)
Personel hazırlığı açısından, Trump yönetimi de biraz hazırlıksız görünüyor. ABD Dışişleri Bakanlığı'nın Kuzey Kore'den sorumlu özel temsilcisi Yin Shangru, geçtiğimiz ay istifasını açıkladı ve halefi bulamadı.Trump şu ana kadar Güney Kore'ye diplomat atamadı. Bu iki önemli iş pozisyonunun dışında, Trump yönetiminin Kuzey Kore ile başa çıkmada çok fazla yeteneği yok.
Ayrıca toplantı planıyla ilgili bir sorun da var. Uluslararası uygulamaya göre, böylesine önemli bir toplantı için, her iki taraftan da ilgili işlerden sorumlu yetkililer, iletişim kurmak ve "resif" i ortadan kaldırmak için kendi konumlarını ortaya koydular. Ancak bu şekilde zirve toplantısında bazı sonuçlara ulaşmak mümkün olacak.
Örneğin, Kuzey Kore şimdi nükleer silahlardan arındırma taahhüdünde bulunduğunu söylüyor Kim Jong-un, Trump'ın Kuzey Kore'nin nükleer silahlardan arındırılmasının güvenlik garantileri gerektirdiğini söylediğini görürse, ABD'den askerlerini Güney Kore'den hatta Okinawa'dan çekmesini isteyin. Ne yapmalıyız? Başka bir deyişle, Kuzey Kore nükleer silahlardan arındırmadan bahsediyor, ancak dış dünyanın gözden geçirilmesi ve onaylanması için kendi bölgesine girmesini istemiyorsa?
Kısacası pek çok sorun olacak. Mayıs ayından önce buluşurlarsa, Trump'ın adamlarının hazırlanmaları için yalnızca 50 günleri olacak. Amerikan medyası bunu büyük bir meydan okuma olarak nitelendirdi, bu hiç de abartı değil.
Elbette, Trump ve Kim Jong-un bir jest yapmak için toplantıdan sonra gelirse ve sağlam görüşmeler yapmazsa, hazırlık çok daha kolay olacaktır.
Buna karşılık, Kuzey Kore ve Güney Kore biraz daha hazırlıklı görünüyor.
Kuzey Kore rejiminin düşünceleri ve operasyonları dış dünya tarafından bilinmiyor. Ancak, bu yılın Ocak ayından itibaren Kim Jong-un, Yeni Yıl konuşmasını Güney Kore'ye olan iyiliğini göstermek için kullandı ve açıkça hazırlandı.
Güney Kore'den Moon Jae-in, iktidara geldiğinden beri her zaman Kuzey-Güney diyalogu kurmak istedi. Kuzey Korenin iyi niyetinden hemen sonra karşılık verdi ve iki taraf Kış Olimpiyatları boyunca hemen birbirleriyle etkileşime girdi. İkili ilişkilerin "toparlanması" uzun sürmese de, genel olarak Kuzey Kore ve Güney Kore liderleri arasındaki görüşme ani olmadı.
Moon Jae-in (Fotoğraf: Sina.com)
Elbette, "Washington Post" un dediği gibi, Trump sadece çok kaotik olmayı seviyor, sadece dışarı çıktığı sürece işlerin çözülebileceğini düşünüyor. Ancak sağduyudan başlayarak, kamuoyu çok düşünmeden suçlanmaya yardımcı olamaz.
Kaybedenler ve kazananlar
Hem Trump hem de Kim Jong-un'un anlaşılması zor ve uluslararası performanslarda iyi olduğu göz önüne alındığında, kamuoyu Trump'ın karar vermede dürtüsel olduğuna inanmasına rağmen, gerçekten birlikte bir şeyler hakkında konuşabilirler, bu nedenle sadece Trump'ın Kumar oynuyorum ama bu kumarın kesinlikle kaybedeceğini söylemeye cesaret edemiyorum.
Evet, bir dereceye kadar, Kore yarımadasında barış görüşmeleri olasılığı tüm taraflar için kazanan bir kelimedir, ancak bu sadece zaferin derecesidir.
Kim Jong-un ve Trump (Resim: İngiliz medyası tarafından yayınlanan iki empoze fotoğrafı)
Aslında ikili görüşmelere henüz başlamamış olsa da, işte Kuzey Kore, Güney Kore, Amerika Birleşik Devletleri ve Çin'in bu konuda ne kadar kazandığına dair kısa bir analiz.
Önce Kuzey Kore'ye bakın. Konuşmadan bağımsız olarak, şu anda en büyük kazanan Kim Jong Un olmalı. Aslında, Trump'ın cevabını almak ve görüşmeleri kabul etmek Kim Jong-un için bir zaferdir. New York Times, Kim Jong-un'un randevusunun sadece sözlü bir mesaj olduğunu ve Zheng Yirong'un Kim Jong-un'un mektubunu getirmediğini belirtti.
Babası Kim Jong Il hayattayken Amerika Birleşik Devletleri Başkanı ile görüşmek istemedi, ancak ne Clinton Bush ne de Obama ona bu fırsatı vermezdi. Amerika Birleşik Devletleri Başkanı ile birlikte oturan Kim Jong-un, sadece "uluslararası saygı" kazanmakla kalmadı, aynı zamanda yerel propagandada başka bir sonuç elde etti.
Ve Amerika Birleşik Devletleri ve Güney Kore müzakerelere katıldığı sürece, Kuzey Kore yardım almama konusunda endişelenmeyecektir. Özellikle sermaye, gıda ve enerji teknolojisi açısından. Konuşma çökse bile, Kuzey Kore'nin nükleer silah geliştirme sürecini geciktirmeyecek.
Kore'ye tekrar bakın. Güney Kore de büyük bir kazanan. Elbette Güney Kore, Kuzey Korenin nükleer silahlarından ve füzelerinden en çok korkan ülke. Dolayısıyla, Trump "ülkenizi yok etmek" tehdidinde bulunduğunda, Kuzey Kore çok korkmayabilir, ancak Güney Kore gerçekten endişeliydi.
Şimdi Moon Jae-in'in çabalarıyla, Amerika Birleşik Devletleri ve Kuzey Kore liderleri birlikte oturuyor ve Güney Kore rahat bir nefes almalıdır. Moon Jae-in hem yurtiçinde hem de yurtdışında pek çok puan kazandı. Çökse bile, orijinal durum daha da kötüleşmeyecek.
Kim Jong-un (Fotoğraf: Chaozhong Haber Ajansı)
Birleşik Devletler'e tekrar bakın. Amerika Birleşik Devletleri için, eğer Kuzey Kore'ye nükleer programını terk etmesini gerçekten söylerse, bu büyük bir başarı olur ve Trump'ın itibarı da büyük ölçüde yükselir.
Anlaşma yoksa veya toplantı sırasında iyi söylediyseniz, bunu uygularken sizinle aynı fikirde olmayacaksınız. O zaman Kuzey Kore hala aynı Kuzey Kore'dir ve Trump'ın itibarı daha da azalacaktır - kurtarılıp kurtarılamayacağı Twitter'daki becerisine bağlıdır.
Çin'e tekrar bakalım. Çin için, Kore Yarımadası barışa doğru ilerlediği sürece, avantajlar dezavantajlarından ağır basmaktadır. Bu nedenle DPRK-ABD zirvesinin planı da iyi bir şey.
Kuzey Kore ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki doğrudan müzakerenin Çin'i bir kenara bırakmak olduğuna dair görüşler var ve eğer Kuzey Kore Amerika Birleşik Devletleri tarafından "bastırılırsa" Çin için çok zararlı olacaktır.
Yazar bu görüşe katılmıyor. Bazıları Çin'in Kuzey Kore nükleer meselesinde ABD'yi kısıtlamak için konuşma hakkını kullanabileceğini düşünebilir, bu pazarlık çipini kaybederse Çin pasif olacaktır. Ama aslında, Kuzey Kore nükleer sorunu, özellikle Çin için herkes için sıcak bir patates.
17 Aralık 2006'da Pekin'de düzenlenen "Altılı Görüşmeler" (Fotoğraf: Reuters)
Kuzey Korenin ABDye "bağlılığına" gelince, küçük ülkelerin büyük ülkelere bağımlılığına çok fazla vurgu yapıyor.
Küçük bir ülkenin ulusal gücünün büyük bir ülkenin gücü ile aynı olamayacağı doğrudur, ama aslında küçük bir ülke ile büyük bir ülkenin birbirine yakın olması, bağımsız olmadığı ve ulusal gururunun olmadığı anlamına gelmez. Kimin lider piyon ve kimlerin her fırsatta uşak olduğuna dair bazı açıklamalar uluslararası ilişkileri fazla basitleştiriyor.
Artık Kuzey Kore ve ABD sorunları kendileri çözebildiğine göre, Çin doğal olarak sonuçları görmekten mutlu olmalı.
Dahası, Kuzey Kore-ABD zirve görüşmeleri sorunu gerçekten çözmek istese bile Çin'i bir kenara bırakmak imkansızdır, o zaman Çin doğal olarak buna uygun diplomatik stratejiler uygulayabilir ve girişim için çabalayabilir.
