Vietnam Savaşı gazisi tarafından sözlü: Vietnam o zamanlar her yerde "Çin'de Üretildi"
Vietnam'a karşı yapılan karşı saldırı ve öz savunma savaşında, biz Çinli askerler için en kabul edilemez şey, Vietnamlıların Çin destekli pirinç, arkalarında pirinç yığınları yemeleri ve çantadaki "Çin" kelimesinin özellikle öne çıkmasıdır. Çin'de yapılan silahlar Çin taktiklerini kullanıyor - Vietnam ordusu için birçok komutan yetiştirdik, ancak bugün bizimle savaşıyorlar ...
Bir Shandong gazisinin Vietnam anısı
Nitekim Vietnam'da pek çok insan bu ünlü Çin markalarını gördüğünde herkes iç çekerdi. Çünkü o dönemde ülkemiz henüz reform yapmamış ve açılmamıştı, tüm ülke "Kültür Devrimi" kabusundan yeni yeni uyandı. Kapsamlı ekonomik güç ve askeri güç Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşundan bu yana en düşük noktaya indi. , Vietnam'a en iyi pirinci, en gelişmiş silahları, cephaneyi, kumaşı ve çok ihtiyaç duyulan günlük ihtiyaçların çoğunu ve böyle bir sınır savaşı karşılığında gönderdik.
Ne tür bir savaş olursa olsun, A tarafı ve B tarafı vardır. A tarafı tabii ki trajik ve kanlı, B tarafı insanları başka türlü düşünmeye bırakıyor.
"Muzlu köpek günü, köpek günü ..."
Vietnam'daki hayatımda ilk kez muz yedim.
Savaştan önce, Vietnam'a on kilometreden fazla giren bazı belirgin noktalara koordinatları geçmek için ülkedeki nispeten yüksek tepelerde "buluşma yöntemini" çoktan geçtik. Savaş patlak verdikten sonra, piyadeleri Vietnam'a kadar takip etmek için yaptığımız ilk şey, ters çevrilmiş ülkenin koordinatlarını belirli topçu pozisyonlarına ve hedef pozisyonlarına mümkün olan en kısa sürede ölçmekti. Bu nedenle gece yarısı birde Vietnam'a girdim ve ertesi sabah erken saatlerde yoğun ölçüm başladı.
O zamanlar şimdiki gibi gelişmiş araçlar yoktu ve koordinatların çoğu, koordinatları belirli bir konumdan istenen yere dökmek için noktaların kullanıldığı "seyahat yöntemi" ile ölçülüyordu. Bu yöntemle kule cetveli boyunca mesafeyi ölçmek için teodolit kullanılması gerekir. Ölçüm sırasında bir Vietnam evinin önünden geçti. Savaş nedeniyle sıradan insanlar dağlara koştu ve kampta kimse yoktu. Vietnam'daki köyler, Yunnan, Çin sınırına yakın köylere benziyor, etrafı çitlerle çevrili ve bahçede meyveler ve bazı tropikal ağaçlar var. Ancak barınakların çoğu küçüktür ve yalnızca birkaç veya bir düzine hane vardır. Yoldaşım Yang Lizhong ve ben, ölçümü geçtiğimizde, kule cetvelini diktik. Teodolitteki verileri okumadan önce, "Acele et ve teste gir. Testten sonra, muzları yiyelim. "
Yang Lizhong, Kunming'den ve "köpek günü" sık sık getirdiği konuşma dili. Konuşmayı bitirir bitirmez, yukarı baktım ve "Köpeğin Muz Günü" nü gördüm. Bahçede büyüyen üç muz ağacı var, ikisi hala çiğ, diğeri o kadar büyük ki yemyeşil muz ağaçlarının üzerinde uzun süre asılı duruyor, olgunlaşmış ve çok uzaklardan cezbedici kokuyorsunuz. aroma. Daha önce Kunming'de muz görmüştüm ama onları hiç yemedim. O yıllarda koşullar kötüydü, herkesin çok az parası vardı ve abartılı muzlar bir yana, herkes meyve almaya isteksizdi.
Her yerde "Çin Malı"
Vietnam'a girerken bizi en çok şaşırtan şey her yerde "Made in China" idi. Belirli bir orduyla koordine edilen bir ordunun kuzey Vietnam'daki üç önemli Gantang, Guliu ve Baosheng kasabasını ele geçirmesinin ardından yerel halkın çoğu dağlara koştu. Tahkimatları onarırken sıradan insanların evlerinden bazı kapı panelleri kullandık ve kapı panellerini çıkardığımızda sıradan insanların evlerinde gördüğümüz birçok şey karşısında şaşkına döndük.
Nitekim Vietnam'da pek çok insan bu ünlü Çin markalarını gördüğünde herkes iç çekerdi. Çünkü o dönemde ülkemiz henüz reform yapmamış ve açılmamıştı, tüm ülke "Kültür Devrimi" kabusundan yeni yeni uyanmış, kapsamlı ekonomik güç ve askeri güç Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşundan bu yana en düşük noktaya inmiştir. , Vietnam'a en iyi pirinci, en gelişmiş silahları, cephaneyi, kumaşı ve çok ihtiyaç duyulan günlük ihtiyaçların çoğunu ve böyle bir sınır savaşı karşılığında gönderdik.
Aslında o savaşta bizim için en kabul edilemez şey Vietnamlıların Çin destekli pirinç yiyor olmasıydı. Arkalarında pirinç yığınları vardı. Çantadaki 'Çin' kelimesi özellikle dikkat çekiciydi. Çin yapımı pirinç tuttular. Kutsal yazıları çalmak için Çin taktiklerini kullanan silahlar, Vietnam ordusunun bizimle savaşması için birçok komutanı eğitiyor ...
Vietnamlı manyok yiyen
Savaş başlamadan önce, ülkedeki dağlarda anketler yaptık ve görüşümüz her zaman uzun ve yoğun kauçuk ormanları tarafından gizlenirken, Vietnam'ın karşı tarafındaki dağlar çoğunlukla gelişmemiş ağaçlardan oluşuyordu. Sadece Vietnam'a girdiğimde dağlarının ot ve yabani dikenlerle dolu olduğunu biliyordum, bunlara kullanılabilir bitkiler denebilir, ancak bazı manyok parçaları yetiştirdiler. Batı Rotası üzerindeki Çin-Vietnam sınırının Vietnam tarafındaki birçok dağda az sayıda düzgün ağaç olduğu söylenmelidir.
1950'lerin başında uluslararası pazarda kauçuğa uygulanan ambargo ile karşı karşıya kalan Yeni Çin'in kendi doğal kauçuk tabanını kurmak için stratejik bir karar aldığı anlaşılmaktadır. Birkaç nesil süren çabaların ardından, uluslararası otoriteler tarafından tanınan geleneksel yasaklanmış kauçuk ağacı dikme alanı kırıldı ve Çin'in güney sınırı boyunca büyük ölçekte kauçuk ağaçları dikildi. Yunnan Eyaletinde Çin ve Vietnam sınırındaki birçok yer geliştirildi ve ünlü kauçuk ekim üsleri haline geldi ve nispeten eksiksiz bir endüstriyel sistem haline geldi.
Bir sabah, topçu mevzilerimizden biri, biri yaşlı biri genç, en büyüğü altmışlarında ve en küçüğü altmışlarında iki Vietnamlıyla karşılaştı. Tercüman onların büyükanne ve büyükbabalar olduklarını ancak hepsinin zayıf olduğunu ve ciddi şekilde yetersiz beslenmiş göründüklerini söyledi. Bazı askerler onlara pirinç getirdi, yaşlı adam titreyerek elini salladı ve çevirmene yiyecek bir şeyler olduğunu söyledi. Haşlanmış manyokunu taşıdığı çantadan çıkarıp torununa verdi Torunu, askerlerin teslim ettiği pirince, sonra da büyükbabasına baktı. Büyükbabanın başını sallama çabasıyla torun, pirinç kutusunun içine uzandı ve yuttu. Daha sonra yaşlı adam tercümana dağdan yeni koştuklarını ve evlerini görmek istediklerini söyledi. Tercüman ona, manyok yemek için dağlarda saklanıp saklanmadığını sordu, Vietnam'ın çok fakir olduğunu ve başka bir şey yiyemeyeceğini, manyok yıl boyunca temel besin maddesi olduğunu söyledi.
Savaşmaya hevesli bir ülkede ekonomi geliştirilemez, insanlar barış içinde yaşayamaz ve çalışamaz. Bu, o zamanki Vietnam.
