"Kağıt kestirmem bir peri masalı": Andersen ve kağıt kesme sanatı
Yazar | Wan An
Bugün, 214 yıl önce, Hans Christian Andersen (Hans Christian Andersen) Danimarka'nın Odense şehrinde fakir bir kunduracı ailede doğdu. Toplumun dibinde doğdu, bir zamanlar kendisini "bataklıktaki bir bitki" ile karşılaştırdı, çatlaklarda hayatta kalmaya çalışıyordu.
214 yıl sonra hala onun masallarından bahsediyoruz. Sonsuz sevgiyi ve ölümsüz ruhu yücelten "Denizin Kızı", büyüme ve dönüşümü anlatan "Çirkin Ördek Yavrusu", görevlinin cehaletini hicveden "İmparatorun Yeni Giysileri" ve toplumun tabanından özenle dolu "Küçük Kibrit Kızı" ... Andersen'in yazdığı romanlar, oyunlar ve şiirlerle karşılaştırıldığında bu çok sınırlı masallar Andersen'in ve hatta Danimarka'nın etiketleri haline geldi.
Peri masalı kesin
Aslında, bir peri masalı yazarı ve şairinin yanı sıra, Andersen'in bilinmeyen bir kimliği de vardır - kağıt kesme sanatçısı. Yanında bir makas taşıdığı ve çocuklara doğaçlama olarak fantastik hikayeler anlatırken sık sık kağıt kestiği söylenir.Öykünün sonunda kağıdı açar ve hikayedeki karakterler canlı olarak ortaya çıkar. Andersen'in konuşma ve kesme yeteneği, birçok çocuğa unutulmaz bir izlenim bıraktı. Rigmer Stamp, Andersen'in performansını izleyen birçok çocuktan biriydi. Büyüdüğünde, Andersen'in makaslarının altında "dans eden kızlar, kuğular, periler, leylekler, palmiye ağaçları, saraylar, tapınaklar, iblisler" olduğunu yazdı. Eros, melekler, deniz kızları, cadılar, camiler, insansı rüzgar değirmenleri, Fransız pandomimlerinde alacalı Pierrot vb.
Andersen'in kendisi şöyle yazdı: "Kağıt kesiğim bir peri masalı." Van Gogh, Andersen'in masallarını okudu ve masallarının güçlü bir görsel unsuru olduğu için resim yapabileceği sonucuna vardı. Andersen'in kağıt kesme sanatı, masallarının görsel sunum şeklidir. Andersen hikâyeyi çocuklara anlattıktan sonra kâğıt kesiği onlara verecek, bu nedenle bu kâğıt kesiği bozulmadan korunmuş, var olanların çoğu Danimarka Andersen Müzesi'nde. Andersen tarafından yayınlanan masal koleksiyonları, çocuklara anlattığı sözlü fantastik hikayeler ile aynı değil, ancak yine de kağıt kesme sanatında bazı masal karakterlerini görebiliyoruz.
Bu kağıt kesiği bir karton parçasına yapıştırılmıştı Kartonun arkasında "Bu kağıt kesiği Basnas'ta Andersen tarafından kesilmiş ve çirkin ördek yavrusu gösteriliyor. Mayıs 1932'de Bayan Nealgo'dan aldım. Satın alındı. (İmza) Einar Monksgow "," Andersen Silhouette "den Lin Hua tarafından düzenlenmiş
Çirkin ördek yavrusundan kuğuya
Bazıları "Çirkin Ördek Yavrusu" nun Andersen'in bir otobiyografisi olduğunu söylüyor. Andersen tüm hayatı boyunca evlenmemişti. Önemli nedenlerden biri, alçakgönüllü doğumuyla birlikte çirkin görünüşüydü, bu yüzden doğal olarak karşı cins tarafından hoş karşılanmadı. Andersen çocukluğundan beri yalnızlık çekiyor, etrafındaki gruba entegre olması zor, hayal dünyasında sık sık tek başına oturuyor. Andersen diğer alt sınıfların çocuklarından farklıdır, ayakkabıcı babası Andersen'a sıklıkla Holberg'in oyunlarını okur ya da "The Arabian Nights" dan hikayeler anlatır. Ayrıca komşuları arasında dolaştı ve iyi eğitimli bir rahibin ailesinden Shakespeare'in oyunlarını dinledi.
Belki de bu nedenle Andersen, özellikle hayallere bağımlı bir çocuk oldu. "My Fairy Tale Life" adlı otobiyografisinde Andersen şunları yazdı: "Annemi kullanarak, süpürge sopalarını ve duvarları destek olarak kullanarak, bebekler için veya bahçedeki gözlerden uzak bektaşi üzümü çalılarının yanında kıyafet dikmekle çok ilgileniyorum. Önlüğü yağmurdan korunmak için bir çadır kurdu. "Andersen, Shakespeare'in oyunlarındaki hayaletler, şiddet ve çılgın Kral Lear'dan derinden etkilendi. Ayrıca coşkuyla birkaç oyun yazdı. Kafasında" Kukla Tiyatrosu " "Oynandı. Ayrıca papazın karısından iğne işi yapmayı öğrendi, böylece kuklaları için "kostümler" dikebilecekti .. Andersen'in neden bu kadar ustaca olduğunu anlamak zor değil.
On dört yaşında Andersen memleketinden ayrıldı ve drama hayalinin peşinden gitmek için Kopenhag'a tek başına gitti. Bu "iyi eğitimli" üst sınıf toplumlar arasında Andersen, "alt sınıf toplumundan" insanların asla yazar olmayı hak etmeyeceklerine inandıkları için bir uzaylı olarak dışlandı. Andersen, bir kez daha yalnızlık ve çaresizlik durumundaki çirkin bir ördek yavrusu gibidir. Ancak sonunda kaderin kafesini kıran Andersen, çirkin ördek yavrusunun kuğuya dönüşümünü tamamladı. Tüm bunlar, Andersen'in güçlü yaşama isteği ve masal fantezisine olan inancı sayesinde: "Benim için masallarda olan her şey gerçektir ve ayrıca tüm hayallerin gerçeğe dönüşmesini dört gözle bekliyorum."
Sahnede dansçılar var ve Andersen'in el yazısı kağıt kesiğinin üstünde:
Andersen'in makasından,
Bir peri masalı aniden ortaya çıktı,
Kağıt kesiği sana ait.
Sen ılımlı bir yargıçsın.
Sağ altta Andersen'in imzası var.
Andersen'in "Bir Yaz Gecesi Rüyası"
Andersen'in kağıt kestirmelerinde uyuyan tanrı Ole Luchoe her yerde görülebilir. Danca'da "Luchoai", "gözlerini kapat" anlamına geliyor. O, Danimarkalı çocukların iyi bir arkadaşıdır. Her kolunun altında bir şemsiye ile çökmüş bir gece içkisi takıyordu Her gece çocuklar uykuya daldıktan sonra, çoraplarla çocuğun yatağına yavaşça yürüdü ve şemsiyeyi elinde tutarak oturdu. İyi çocukların üzerine gerin ki çocuklar bütün gece güzel hikayeler hayal edebilsin; yaramaz çocukların üzerine hiçbir şey çizilmeden şemsiyeyi açacak, böylece sabah uyandıklarında hissedecekler. Hiç rüya görmedim.
Uyku tanrısı Ole Luchoe ve Andersen'in makası, ağaç ruhları, gül ruhları, kelebekler, kuğular vb. Birlikte Shakespeare'in "Bir Yaz Gecesi Rüyası" kadar tuhaf bir fantezi dünyası oluşturur. Aslında, Shakespeare'in Andersen üzerindeki önemli etkisini inkar edemeyiz. Andersen bir zamanlar ilk dramasını William Shakespeare ve Andersen'in kendi isimlerini içeren "William Christian Walter" takma adıyla yayınladı. Uyuyan tanrı Ole Luchoe'nin yanı sıra bale dansçıları, darağacında kalp hırsızları ve kağıt kesme çalışmalarında Noel ağacı süsleri defalarca ortaya çıkıyor.
Elizabeth Muller şöyle yazdı: "Andersen ve ben aynı anda Holstein Kalesi'nde misafir olduk. Bir gün yemek üzereyken yanıma geldi ve bana bir demet çiçek verdi. 'Destek olmalı' dedi. Said, cebimden bir makas çıkarıp kağıdı çıkarıp kestim, yandan izledim. "
Büyük perdeli bir sahnede iki kadın bale dansçısı dans ediyor ve ağaç arkadan öne doğru bakıyor.
1848'de Andersen bu işi Suoyu Ingeman'ın evinde kesti ve Suoyu Koleji'nde öğretmenlik yapan botanikçi Lange'ye verdi.Kağıt kesiği botanikçilerin bir sembolü.
1856'da yapılan kalp şeklinde bir darağacına asılıyor. Andersen'in el yazısı:
Kalbimdeki hüzün, acele et!
Yarın güneş parlayacak
Yaşam sevinci çok kısa
Üzüntüden çok daha kısa.
Andersen, 1835'te otuz yaşındayken ilk masal koleksiyonunu yayınladı. Daha sonra, her Noel'de Andersen yeni bir masal koleksiyonu yayınlardı. Kısa bir süre sonra, yıllık Noel ağacının Andersen'in masal koleksiyonu olmadan olamayacağı bir kongre haline geldi. Ek olarak, Andersen ayrıca Noel ağacını süslemek için her türlü kötüyü kesti. Yukarıdakiler yeşil elbise ve önlük giyen kadın, yeşil üst ve çiçek şapka giyen bir korsan, siyah etek ve sarı desenli yeşil çorap, maske takan kırmızı kalpli kadın ve şişeye doldurulmuş kadın balerin.
* Referans materyali: Lin Hua, Life · Reading · Xinzhi Sanlian Bookstore tarafından düzenlenen "Andersen Silüeti"
