Kırmızı ışıklı radyo, martı kamerası ... Nanjing Yolu ile ilgili bu hatıraları kim tasarladı?
Kırmızı Fener Radyo, Martı Kamera , Beyaz tavşan şekerleme teneke kutu ... Bunlar kimin tasarımı? Şangay Çağdaş Sanat Müzesi'nin (MoCA) dışındaki sanat köşkünde sergi "Kimin tasarımı, Shanghai Scenery Nanjing Road", sadece onlarca yıl önce insanların aşina olduğu Nanjing Yolu ile ilgili bu ünlü markaları sunmakla kalmıyor, aynı zamanda dönem boyunca tasarımı da soruyor.
1950'lerin ortalarından 1990'ların başlarına kadar kentsel gelişim tarihinin izini süren Şangay Kütüphanesi şu anda Şangay Kütüphanesi'nde bulunuyor ve Şangay Sanat Müzesi, Nanjing Batı Yolu ile Chengdu'nun kesişme noktasında yer alıyor ve "Şangay Manzara Nanjing Yolu" 201960'lardan 1980'lere kadar Şanghay'daki Nanjing Yolu ve o zamanki Nanjing Yolu ile ilgili Şangay'ın yaşam tasarımı. Bu serginin küratörü "Shanghai Landscape Studio", daha önce Huaihai Road'daki MUJI amiral mağazasında benzer bir form ve farklı sergiler başlatmıştı. "Ebeveyn tasarımının" yeniden keşfi olarak görülebilir.
"Sanat Köşkü" ndeki Şangay Manzarası
Haritadaki "Sanat Pavyonu" sergisinin yeri No. 207, Nanjing West Road'dur, ancak bu yerin coğrafi yorumu için, her dönemin insanları farklı yer işaretlerini ve "Sanat Köşkü" nün mevcut coğrafi konumunu adlandıracaktır. Şöyle olmalı: Halk Parkı'nın dışında, Libo'nun yanında; tabii ki eski müze olduğunu söylemek de doğru; ama biraz daha yaşlı biri eski kütüphanede olduğunu söyleyecektir. Küçük "sanat pavyonu" alanında, "Şangay Manzarası Nanjing Yolu" sergisi iki bölüme ayrılıyor: duvar ve vitrin Sergide, 1978'deki Şangay Pratik Sanat Sergisi'nin posterleri, 1980'lerde Lantang deri ayakkabı mağazasının ambalaj kağıdı ve 60'lar yer alıyor. Shanghai People's Acrobatic Troupe kılavuzu, martı kameraları, kırmızı ışıklı radyolar, Çin Krizantem Gösterisi giriş biletleri, beyaz tavşan şekerleme kutuları ve diğer 30 fiziksel serginin yanı sıra 1980'lerin ortalarında Nanjing Yolu'nun bir taslağı.
1980'lerin ortalarında Nanjing Yolu'nun bir çizimi (mavi, orijinal konumundan uzaklaşan veya kapanan bir dükkandır)
Nanjing Yolu, batıda Meili Garden ve doğuda Bund'dan başlıyor, Şangay'ın liman olarak açıldığından beri en önemli ticari cadde. 1980'lerdeki ticari konumla karşılaştırmalı olarak sunulan "Basitleştirilmiş Nanjing Yol Haritası" nda, Şangay Sergi Salonu, Kaisling Yiyecek Mağazası, Şangay TV İstasyonu, Daguangming Sineması, Uluslararası Otel, Yurtdışı Çin Mağazası, Yongan Alışveriş Merkezi, Wangkai Fotoğraf Galerisi, vb. Hala orijinal sitede; Ve Shanghai Café, Xinhua Cinema, Xincheng Yüzme Havuzu, Shanghai Art Exhibition Hall, Yifeng Aeromodelling Material Store, Shanghai Acrobatics Field, Shanghai Flower and Bird Store, Shanghai Library, China Photo Gallery, Wangxingji Fanzhuang, Lao Jiefu Woolen Silk Shop, Alman Üniversitesi Western Restaurant, orijinal konumundan uzaklaştı ve hatta bir anı olarak var olmaktan çıktı. Aynı zamanda bellek ve tarih haline gelen bu mekanlarla ilgili tasarımlar da sergide sunuluyor.
Sergide sergilenen 1960'larda üretilen plastik bir çiçek sepeti
Ebeveynlerin tasarımı ebeveynlerin ortak hafızasını kapsar
Sergi, Şangay'ın şehir merkezinde yer aldığından, zaman zaman yoldan geçenler gelecek ve hepsi sergilerle rezonansa girecek. Vitrinde Seagull 203 fotoğraf makinesini gören bazı yaşlılar duygulu bir şekilde, "Bu kamera o sırada 100 yuan'dan fazla alacaktı ve o sırada maaşım sadece 30 yuan idi, bu yüzden 201 kutu satın almak zorunda kaldım." "Bu Shanghai kafesi konservesi. Uzun zaman önce aldım. Küçük olanlar beyaz tavşan şekerlemesine, parlak kremalı dondurmaya, kalemtraşa vb. Karşı daha naziktir.
Jiang Qinggong (soldan beşinci) ziyaretçilere sergilerin arkasındaki hikayeyi anlatıyor
Sergi planlayıcılarından biri ve Şangay Peyzaj Stüdyosu sanat yönetmeni Çiang Çing 1960 yılında doğdu. Bu sergideki 30 tasarım nesnesinin çoğu koleksiyonunda. Ona göre bazı sergiler Nanjing Yolu ile ilgili ve onu da getirdi. Kişisel hafıza:
"Ben çocukken radyolar lüks mallardı, tıpkı şimdi bilgisayar montajı gibi. O zamanlar aile üyeleri kendi parçalarını bir araya getiriyorlardı. Çocuk Sarayında da radyo eğitimi dersi vardı. Radyo ve model uçak yapmak için Çocuk Sarayına gidebildiğim için kıskançtım. Arkadaşlarım. Bunlar muhtemelen ilkokul günlerimden anılardır. "
Red Lantern Radio, Tasarım: Anonim, yaklaşık 1970'ler
Sergiler arasında 1970'lerden kalma kırmızı kırmızı ışıklı bir radyo var. "Kırmızı ışık kartı, markanın dönemini isminden anlayabilirsiniz, ancak 'kırmızı ışık kartı' çoğunlukla siyahtır. Bu kırmızı olan nispeten nadirdir ve bir 'ülke özel baskısı'. Aradaki fark, sesin yüksek olması ve alınabilmesidir. Birçok grup var. Kırmızı ışık markalı radyo hala çevrimiçi olarak satılıyor, ancak yalnızca Yiwu'da üretiliyor. "Jiang Qinggong," Yifeng model uçak malzemesi mağazası, aeromodelling yaparken, bu mağazanın Nanjing Yolu'nda yaklaşık% 60'ının açıldığını biliyor. Yıl, ancak 2011'de kapandı. "
Mancınık model uçak malzemesi, tasarım: Anonim, Yifeng model uçak malzeme deposu, yaklaşık 1980'ler
Ayrıca akrobasi izlemek için Şangay Akrobasi Sahasına gitmek, kukla gösterisini izlemek için Fenglei Tiyatrosu'na ve ardından çiçek, kuş, balık ve böcekleri görmek için Şangay Çiçek ve Kuş Mağazasına gitmek de Çiang Çing'in gençliğinde yürüyüş rotası ve yaşı ilerledikçe Şangay Sanat Sergi Salonu'nda sergiyi görmeye başlayacak. .
1960'larda Şangay Halk Akrobatik Topluluğu'nun kılavuzu ve 1982'de Şangay TV İstasyonu'nun müfredat programı
Sergi alanında sergilenen 1978 Şangay Pratik Sanat Sergisinden bir poster. Araştırmaya göre Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşundan sonraki önemli sergilerden biri olan "Şangay Pratik Sanat Sergisi" 1950'li ve 1960'lı yıllarda iki yılda bir düzenlenen ve neredeyse termos şişe ve bardak gibi yerli ürünlerin ambalaj tasarımına yön vermiştir.
1978'deki Şangay Pratik Sanat Sergisi, reformdan ve açılıştan sonra profesyonel olarak tasarlanmış ilk çalışma olması ve bu dönemde büyük bir yaratım patlaması olması nedeniyle büyük önem taşıyor. 2000'den fazla bitmiş ürün ve tasarım taslağı sergileniyordu. Ulusal tur sergisi. Kumaş, emaye, dikiş makinesi gibi günlük yaşam unsurlarına sahip bu Bauhaus tarzı poster, hala klasik görünüyor. Ancak maalesef, afiş tasarımcısının kim olduğunu doğrulamak artık zor.
1978 Şangay Pratik Sanat Sergisi Afişi, Tasarım: Anonim, Şangay Sanat Sergi Salonu, 1978
Marley boyası, martı kamerası, ticari marka değişiklikleri tanıklık tarihi
Sergide yer alan bir kutu guaj boya, çocukken resim yapmayı öğrenen pek çok kişinin hatırasını çağrıştırıyor: "Bu paketlenmiş Marley boyasını çocukken kullandım, ama bu neden bir Şangay markası?"
"Şangay markası Marley markasıdır. Bu yıl Marley yüz yaşında." Jiang Qinggong, "1970'lerde tüm ulusal markalar isimlerini değiştirmek zorunda kaldı ve geçmişte eski markaların isimlerini kullanamadılar, bu yüzden Marley Reform ve açıldıktan sonra, Marley markası oldu. Benzer şekilde, Yongsheng dolma kalem de eski bir markadır. Yongsheng Kalem Fabrikası eskiden ticari bir su dolma kalem fabrikasıydı ve özgürlüğün ardından Xinhua Jin Kalem Fabrikası olarak yeniden adlandırıldı.
Şangay marka guaj boyası, tasarım: Anonim; yaklaşık 1970 (solda Şanghay kafesindeki bir cezve)
Ancak Martı kamerası başka bir hikaye. Şangay'da üretilen ilk kamera 1958'de 58-1 modeliydi. O zamanlar yabancı ürün kaynağı olmadığı için, elbette bazı Batı tasarımlarını taklit eden Shanghai marka kamerayı kendim geliştirdim. Ancak, Şangay markalı ürünler çoğunlukla döviz karşılığında ihraç edildiğinden, ancak yer adlarının marka ticari marka olarak kullanılamayacağına dair uluslararası düzenlemeler mevcut olduğundan, yerini "rüzgar ve dalgalarda binmek" anlamına gelen Seagull markası almıştır. Sergide yer alan 203 model Seagull fotoğraf makinesi ile ilgilidir. 1960'larda üretildi.
Martı 203 kamera, tasarım: anonim, 1960'lar
Küçük bir kız, martı kamerasıyla yerinde çizdi
Seagull marka kameraya ek olarak, 1974 civarında Çin'in kendi ürettiği ilk kaset kayıt cihazı da o zamanlar lüks bir üründü. Sunflower markasına sahip bu kaset kayıt cihazı, Japon teknolojisini ödünç alsa da, reform ve açılıştan sonra ithal malların etkisiyle hızla ortadan kayboldu. "Sonuçta, Batı ve Japon teknolojileri olgunlaştı. Çıkmak için muhtemelen sadece iki veya üç yıl kullandık ve ürünler her zaman kusurluydu. Örneğin, bu radyo çok ağır ve taşınması uygun değil." Tuğla makinesi "denen bir takma ad var." Çiang Çing dedi.
Ayçiçeği Kutusu Radyosu, Tasarım: Anonim, yaklaşık 1970'ler
Sanattan tasarımcıya, "tasarım" hayatın gerisinde kalmalı
1944 yılında doğan Ren Meijun, Shanghai Advertising Co., Ltd'de sanat ve el sanatları, reklam dekorasyonu ve diğer tasarım işlerinde çalıştı. Kendisine ait birçok klasik Shanghai tasarımı var ve bu küçük sergiyle de yakından ilgileniyor. Güzel sanatlarla dolu bir sergi anılarını canlandırdı:
"Geçmişte bilgisayarlarımız yoktu ve sanat karakterlerinin hepsi el yazısıyla yazılmıştı ve geri kalan her şey elle boyanmıştı. Bazen şu anda bilgisayar kullanmanın aksine tasarımdan tamamlanmaya kadar uzun bir üretim süreci vardı. Önceki grafik tasarım şimdiki gibi değil, lütfen yıldız Fotoğraf çekmek için, renkli fotoğraflar paraya mal oluyordu. Geçmişte film afişlerinde bulunan insanlar da dahil olmak üzere, yine boyanmış tasarımları kendimiz yaptık. "
"The Wrangler" filminin afişi, tasarım: Anonymous, 1982
Geçmişte tasarım çalışanları sanatçı olarak adlandırılıyordu ve daha sonra dekoratör olarak adlandırılıyorlardı. Bazı uluslararası kelime dağarcığı aktıktan sonra, "grafik tasarımcı" ve "ürün tasarımcısı" gibi başlıklar birbiri ardına ortaya çıktı ve kolej tasarım departmanları da toplu olarak tasarım yeteneklerini eğitti. Bu aynı zamanda, tamamen elle boyanmış "sanatçı" dan, görüntü çalışmasını tamamlamak için bilgisayarı kullanan "tasarımcı" ya kadar mevcut düşünceyi de geliştiriyor, çağ mı gelişiyor yoksa zanaatkarlık mı geriliyor?
Aynı zamanda bir tasarımcı olan Çiang Qinggong, "tasarım" kavramının şehir hayatının gerisinde kalması gerektiğine inanıyor. Tasarlanan şeyler önce insanların kullanması ve sonra insanların görmesi içindir. Ama şimdi tasarımı gündelik hayatın önüne koyuyoruz ki bu sorunlu.
Sergi sergileri
Nanjing Yolu kazısı aynı zamanda çağdaş Şangay markalarının yeniden keşfidir.
Ailemin anısına, "Made in Shanghai" kalite garantisidir. Geçmişte, Şangay'daki neredeyse tüm ürünler Nanjing Yolu üzerindeki mağazalardan ülkenin her yerine yavaş yavaş yayıldı. Bu kez sergilenen 30 tasarımdan 18'i başka yerlerden, özellikle Urumçi'den toplanan büyük bir beyaz tavşan şekerleme demir kutusu ele geçirildi. Bu beyaz tavşan şekerleme kutusu 1970'lerde Doğu Türkistan'a getirildi Şeker artık orada değil, ancak kutu hala tatlı bir anı. Bu kutu aynı zamanda o dönemdeki Şangay ürünlerini ve Şangay tasarımını bir anlamda restore ediyor.
Parlak Beyaz Tavşan Şekeri, Tasarım: Anonim, Guanshengyuan Gıda Fabrikası, 1970'ler
Bununla birlikte, son yıllarda, çevrimiçi alışverişin gelişmesi nedeniyle, Nanjing Yolu yavaş yavaş bir turizm merkezi haline geldi.Turistler, Şangay'daki geleneksel markaları değil, Nanjing Yolu'ndaki turistik hediyelik eşyaları satın alabilirler. Eski Jiefu ve diğer eski markalar, bir zamanlar Nanjing Yolu ile Henan'ın kesişme noktasında bulunuyordu ve yabancı FMCG markaları ve Japon Daimaru Alışveriş Merkezi gibi büyük modern alışveriş merkezleri haline geldiler. Ancak Nanjing Yolu'nda satılan turistik hediyelik eşyaların çoğu Çin cheongsam güzellikleri tarafından paketleniyor.
Peace Hotel, etiket, tasarım: Anonim; yaklaşık 1980'ler
Ancak sanat pavyonunun küçük alanında, Şangay'daki Nanjing Yolu'nun 1980'lerdeki manzarası sunuluyor Küratörün gözünde Şangay, 1949 öncesi aşk duyguları ve 1949'dan sonra başka bir sahne sahnesiydi. . Her dönemde gelişme var ve Çin Cumhuriyeti'nin eski günlerini öylece tutamayız. "Her dönemin tasarımı farklıdır. Bu sergi aynı zamanda benim Şanghay'ı tasarım seviyesinden anladığımı da aktarıyor."
Serginin bir başka küratörü olan Shanghai Landscape Studio'dan Zhou Qi, Nanjing Road'un arka sokağında yaşayan "post-80'ler" ve Nanjing Road'un bir hazinesidir. Geçmişte, Huaihai Yolu, Nanjing Yolu ve Sichuan Yolu, Şangay'daki üç büyük ticari caddeydi, ancak şimdi Sichuan Yolu ticari markalar inşa etmede biraz zayıf. Şangay'ın zamana sahip markaları artık çoğunlukla Kuzey Shanxi Yolu üzerinde kümelenmiş durumda. Gelecekte, Sichuan Yolu'nu Şangay'ın ulusal markalarının sokağına da inşa etmek mümkün mü? İnsanların "indirimli alışveriş için Sichuan Road" dan "eski markaları Sichuan Road'a satın almaya" geçmesine izin verilsin mi?
Neon, alacakaranlıkta "Şangay Manzarası" nda yanar
Babalar için Nanjing Yolu daha da kalıcı bir anı. Ren Meijun, Yuanmingyuan Yolu'nda çalışıyordu ve işten sonra sık sık Nanjing Yolu'nu ziyaret ediyordu. "Shanghai Culture" baş editörü Wu Liang ve ünlü edebiyat eleştirmeni Wu Liang, sergiyi izledikten sonra şunları söyledi: "Batı Nanjing Yolu üzerinde Eski Sanat Müzesi'nin yanında küçük bir fabrika var - Jing'an Bölgesindeki İkinci Ticaret Bürosu Catering Şirketi'ne bağlı bir tamirhane var. 16 yaşında burada on yıl çalışmakla görevlendirildim. Daha sonra yazar olup 1985'te girdim. Yazarlar Derneği'ne katıldım. Bu yıl 64 yaşındayım. Bu sergideki bazı şeylere aşinayım. Nanjing Yolu'nun hatırası eskiden tüm dükkanlardı ama şimdi ticari bir bina. "Sergi ziyaretçi defterine" Eski Wu Nanjing West "yazdı. Lu'nun hafızası tamamen bir rüya. "
Yaz "sanat köşk" nde yansıyan güneş ışığı
Sergide yer alan 30 sergiden hepsi şu anda "anonim" ve bu da "Kimin Tasarımı" sorusunu da genişletiyor. Mayıs ayı açılış MUJI "Kimin Tasarımı · Babaların Tasarımı" nda, bazı ziyaretçiler Tasarımcının ipuçları, Shanghai Landscape Studio da onları bulmaya ve "kim tasarlar" ın gizemini çözmeye çalışıyor. "Kimin Tasarımı, Şangay Manzarası Nanjing Yolu" 30 Temmuz'a kadar sürecek ve "Kimin Tasarımı" sergisi gelecekte genişlemeye devam edecek.
Mayıs ayında MUJI tarafından düzenlenen "Kimin Tasarımı? Babanın Tasarımı" sergi sitesi
