"Joy Luck Kulübü": Çinli anne-kız ilişkisi
"The Joy Luck Club", Çinli Amerikalı kadın yazar Amy Tan'ın romanıdır. "Joy Luck Kulübü", mahjong oynamak için Amerika Birleşik Devletleri'ne göç eden anneler için düzenlenen bir toplantının adıdır. Yazar, dört anne ve kız çifti arasındaki nesil uçurumunu ve yabancılaşmayı, Çin ana kültürü ile heterojen kültür arasındaki çatışmayı ve uyumu ve iki kültür arasındaki çatışmada öz-kültürel kimlik arayışının zorluğunu yansıtan anlatıyor.
Amerika Birleşik Devletleri'ne göç eden Çinli anneler, birbirinden tamamen farklı iki kültür arasındaki çatışmayla mücadele ederek, köklerinden ayrılmanın acısıyla yaşıyor. Çinli anneler, köklerini korumak umuduyla Çin kültürünü kızlarına aktarmak için ellerinden geleni yapıyorlar.
Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüyen kızları, ana akım beyaz toplumun çatlaklarında "ben kimim" i bulmak için mücadele ettiler, acı verici direniş ve mücadeleden sonra, bir zamanlar kayboldular ve nihayet manevi yuvalarını geleneksel Çin kültüründe buldular. Sonunda onun kökü yalnızca "anne" olduğunu anladım.
Anne sevgisindeki övgüye değer şey annenin bebeğe olan sevgisi değil, annenin büyüyen çocuğa olan sevgisidir.
Erich Fromm
Metin | Zheng Shiyan
Bugün, aile hikayeleri hakkında bir filmden bahsedelim, "Joy Luck Kulübü." Film, Amerika Birleşik Devletleri'ne beklenti ve hayallerle göç eden farklı kişilikleri ve farklı kaderleri olan dört Çinli kadını anlatıyor, ancak onlar da Amerika'da doğan kızlarıyla aynı hayalleri paylaşıyorlar. İlişki birçok kıvrım ve dönüşten geçti.
Çinlilerin genel psikolojik ve davranışsal özelliklerini özetlemek için "Çin stili" gibi kelimeleri kullanmaktan hoşlanmasam da, çünkü insanlar her zaman çok farklıdır, ancak kültürel karşılaştırma açısından, "The Joy Luck Club" da tasvir edilen dördünü söylemeliyim. Anne ve kız arasındaki ilişki oldukça "Çinli" dir. Bu tür Çin tarzı anne sevgisinin hem mantıksız beklentileri hem de olağanüstü adanmışlıkları vardır; anne ve kız arasında kızgınlık ile sudan daha kalın kanın derin sevgisi arasında bir boşluk vardır. Filmde anne ve kız arasındaki yüzleşmeyi görmek her zaman kendini ve Çin'deki milyonlarca aileyi düşünüyor; anne ve kızın son kaynaşmasını görünce bu Çin tarzı anne sevgisinden çok etkileniyorum.
Seni tanıyorum: Jun ve annesi
Filmin başında şöyle dedi:
Yaşlı kadın, yıllar önce Şangay'da yüksek bir fiyata bir kuğu aldığını hatırlıyor. "Bu çiftlik hayvanı ..." pazar kaz satıcısı övündü, "O bir ördekti, kaz olmak için boynunu uzattı. Görüyorsunuz, o kadar güzel ki dayanılmaz."
Sonra kadın kazları tutarak okyanusu geçerek beklentiyle Amerika Birleşik Devletleri'ne yöneldi. Gezi sırasında Swan'a şunları söyledi: "Amerika'da bana benzeyen bir kızım olacak. Orada, hiç kimse onun değerini kocasının tam hıçkırıklarına göre yargılamayacak. Kimse onu küçümsemeyecek çünkü iyi konuşacak. Akıcı İngilizce konuşuyor. Yiyecek ve giyecek sıkıntısı olmayacak ve aşağılama yüküne katlanmak zorunda kalmayacak. Özenli çabalarımı anlayacak çünkü ona hayat kurtaran bu kuğu vereceğim. "Bu kaz, verilen beklentilerin çok ötesinde.
Ancak yeni ülkeye geldiğinde göçmenlik memurları kazlarını aldı. Kadın panik içinde kollarını salladı ama hatıra olarak sadece bir tüy aldı. Şimdi, uzun zaman sonra bu kadın, kızına bu tüyü vermek istedi ve ona: "Bu tüy değerli olmasa da uzak bir ülkeden geliyor ve hep beklentilerimi taşıdı" dedi.
Bu kadın June'un annesi.
Jun, annesinin ölümünden sonra bir neşe-şans kulübünde piyanonun başında durdu ve annesini şöyle hatırladı: "Dokuz yaşındayken annem bana çok güveniyordu ve parlak bir geleceğimin olduğuna ve onun umudunun dehası olabileceğime inanıyordu. , Yurtdışında ünlü bir piyanist. "
Annesi Jun için bir piyano öğretmeni tuttu, ancak Jun asla özel olarak piyano çalmadı. Jun kasıtlı olarak annesine karşı görünüyor ve sonunda performans sırasında "Piyano çıkışını" mahvetti. Bu sırada annesinin bir daha piyano çalmasını istemeyeceğini düşündü, ama yanılıyordu. Öğleden sonra piyano çalışmasının kabusu yine geldi:
Anne: Saat dört, televizyonu kapat ve piyano çalışmasına git!
Jun: (İnanamıyorum, aynı işkenceyi tekrar yaşamalıyım, unut gitsin.)
Anne: Bunu duydun mu? Saat dört!
Jun: Bir daha asla piyano çalmayacağım! Neden oynamalıyım?
Anne: Ne dedin?
Jun: Ben senin kölen değilim, burası Çin değil! Beni zorlayamazsınız!
Anne: Ayağa kalk!
Jun: Hayır ... hayır, hayır. (Jun, annesi tarafından ağlayarak piyanoya basmak zorunda kaldı) Umudunun kızı olmamı istiyorsun, ama bu asla mümkün değil!
Anne: Sadece iki tür kız var, annenin hayatına itaat eden ve istediğini yapan, ama bu ev sadece itaate izin veriyor!
Jun (ağlayarak): O halde umarım senin kızın değilim! Sen benim annem değilsin!
Anne: Değiştirmenin yolu yok!
Jun (Birdenbire bir tabu aklıma geldi): O zaman umarım Çin'de senin tarafından öldürülen bir bebek gibi ölürüm!
Bu tabu, annenin yaşadığı travmadır. Savaş sırasında, anne ikiz kızlarını kaçmaya götürdü, ancak yolda kırmızı dizanteri kaptı ve tedavi edilemedi. Kızlarını yolun kenarındaki büyük ağacın altına koydu ve onları koruyacak iyi insanlar olacağını umdu. Beklenmedik bir şekilde, onları terk ettikten sonra anneleri kurtarıldı. Bu şanslı ama büyük bir talihsizlik.
Geçmişte yaşadığı kayıp annesine zarar verir ve aynı zamanda onun Jun'dan son derece yüksek beklentileri olmasına neden olur. Ancak bu tür bir beklenti, hakkında konuşulamayan bir "aşk" haline gelirse, kızının hayatı doğal olarak daha iyi olmayacaktır. Örneğin, bir kız annesine düşman olabilir ve annesinin beklentilerini yerine getirmemeye çalışabilir. Bu tür kızlara psikolojide "kendine zarar veren kızlar" denir. Aslında, çoğu Çinli ebeveynin çocukları için son derece yüksek beklentileri var. Bununla birlikte, çocukların büyük çoğunluğunun deneyimlerine göre, bu beklenti genellikle hobilerini ve seçimlerini sınırlayan ve büyümeleri üzerinde çok kötü bir etkiye sahip olan özel bir talimat haline gelir.
Anne ile mücadelede çocuk sıklıkla teslim olur. "Mother's Fetters" kitabının yazarı McBride "Başlangıçta, bağımsızlığımız için birbiri ardına savaşı kazanmamız gerektiğinde, her birimiz tecrübeli bir savaşçı değil, çocuktuk" diye açıklıyor. "Hiçbirimiz annemizin beklentilerini karşılayamayız.
İyi çocuk olmayıp annesinin yanıldığını kanıtlayanlar, ters yolu seçenler, öfkelerini kendilerine havaya uçuranlar ve akılsızca kendi çabalarını baltalayanlar. Annem sadece başarısız olacağımız ve kendimizi asla kanıtlayamayacağımız bir ortam yarattı, bu yüzden çok kızdık ve anneme belli bir şekilde dedik, anladın mı? Görünüşe göre beklediğiniz türden biri olamam! "
Jun böyle bir örnek: "Yıllar boyunca onu birçok kez yüzüstü bıraktım. Azim ve haklarımı korumak için puanım A'ya ulaşamıyor. Sınıf gözetmeni olmayacağım ve Stanford Üniversitesi'ne giremem. , Daha sonra okulu bıraktım ... "Ve şimdi, üniversiteyi bitirmemiş olan Jun, küçük bir reklam şirketinde metin yazarı olarak çalışıyor.
Başka bir Joy Luck partisinde, Jun ve Lindo Teyze'nin kızı Wei Li, bir anlaşmazlık yaşadı çünkü Wei Li, Junun reklam metninin şirketlerinin tarzına uymadığına inanıyordu. Wei Li şunları söyledi: "Biz büyük bir şirketiz. İhtiyacımız olan şey şirketin tarzını anlayabilen insanlar." Anlaşmazlık, Jun'un annesinin bir tur atmak için dışarı çıkmasıyla sona erdi ve "Evet, stil öğretilemez. Wei Li,% 80 doğdu. "Jun doğal olarak isteksiz hissetti:" Gerçekten utanıyorum. Wei Li tarafından yararlanılması pek bir avantaj sayılmaz ve annemin başı hala belada. "
Yemekten sonra mutfakta anne ve kızı arasında bir konuşma oldu:
Jun (tabak öfkesini temizleyerek): Yaptığın yengeci yemedin mi?
Anne (gülümseyerek): Az önce aç olmadığımı söyledim. ne oldu? Hala Villy'ye kızgın mısın?
Jun (öfke): Böylesine şık birine nasıl kızabilirim, büyümek için doğmadığım için kendimi suçluyorum!
Anne: O zaman bana kızgın mısın?
Jun: Hayır, bir israfa yol açman çok yazık, senin için çok hayal kırıklığına uğradım!
Anne: Hayal kırıklığı ile neyi kastediyorsunuz? piyano?
Jun: Her şey, notlarım, iş ve ben evli değilim. Beklentileriniz tamamen kayboldu!
Anne: Hiçbir şey beklemiyordum, seni hiç beklemiyordum! Tek umut vardır, umarım en iyisine sahip olursun. Bunda bir yanlışlık yok!
Jun: Hayır mı? Ama canımı yaktı! Beklentilerinizi karşılayamadığım her seferde canım acıyor! Derinden yaralandım! Ne beklediğiniz önemli değil, şimdi kim olduğumu geçemem, ama ne tür bir insan olduğumu göremiyorsunuz!
Bu, anne ve kız arasındaki önemli bir diyalogdur. Anne hazırlıklı görünüyor, şu anda kızına bir şeyler "vermek" istiyor.
Kolyesini çıkarıp Jun'un eline tıktı. Jun, annesi çok kararlıyken reddetti: "Sen al. Onu çocukluğundan beri taktım. Şimdi sana takıyorum. Bilmene yardımcı olur Seni tanıyorum, seni tanıyorum. O çürük yengeç, onu sadece sen yiyebilirsin. Herkes iyi olmak istiyor ama sen diğerlerinden farklısın.Willie en iyi yengeci yiyor, ama sen en kötüsünü yiyorsun, senin yüzünden Nazik bir kalple,% 80 doğumlu benzersiz bir tarzın var. Seni tanıyorum. "
Öyleyse, Jun'un annesi ne zamandan beri bu beklentiden vazgeçip bu kişiyi anlamaya ve onun iyi kalpli olduğunu anladı?
Sanırım muhtemelen piyano çalışması konusundaki tartışmalardan beri. Jun, annesini inciterek evdeki tabulardan bahsetti: "Sanki bir lanet okurdum, sersemlemişti. Elini bıraktı ve tek bir kelime söylemeden sendeleyerek odasına geri döndü. Sonbaharda düşmüş bir yaprak gibiydi, ince ve kırılgandı, hiçbir canlılık yoktu. Piyano çalışması konusundaki tartışmalardan beri bir daha piyano çalmamı istemedi. Piyano dersi yok. Piyano kapağı kilitlendi ve sıkıca kapatıldı. Benim felaketimle, rüyasıyla birlikte ortak yazarlık yaptım! "Muhtemelen bu sırada annem kendi travmasıyla yüzleşmeye başladı. Ancak anne, beklentilerinin nereden geldiğini anladığında kızına ilişkin beklentisini umuda çevirebilir.
Jun'un annesinin ölümünden sonra kamera tekrar Joy Luck Kulübüne döndü.Herkes dağıldı.Jun'un babası emanetleri çözdü.Jun'un annesinin küçükken fotoğraflarını çıkardı.İkiz kızlarına bu güzel fotoğrafları vereceğini söyledi. Anneleri onları terk ettiğinde hastalıklarını hatırlayamayabilirler. O sırada Jun, kırmızı dizanteri yüzünden annesinin ikiz kardeşinden vazgeçtiğini biliyordu ve bu nedenle Jun'da tüm umutlarını döktü. Annesi ikiz kızlarından vazgeçtiği için kendini suçlu hissetti ve imparatora umudu tutmayı öğretecek nitelikte olmadığını hissetti, bu nedenle uzak bir ülkeden getirdiği tüyleri imparatorun eline vermedi. Baba bu tüyü Jun'un eline uzattığında, Jun'un annesinin özenli çabalarını bu andan itibaren anladığını da sembolize ediyordu.
Anne ve kız arasındaki karşılıklı anlayış, biraz geç de olsa geç kalmak hiç olmamasından, hiç olmamasından iyidir.
İdeal anne sevgisi nedir
Rose'un bir psikiyatrist görmeye gittiği "The Joy Luck Kulübü" nde bahsediliyor, ancak annesi An Mei bunu onaylamadı. Rose'u neden kendi annesi yerine bir psikoloğa gitmeyi tercih ettiği konusunda suçladı? Annen Rose'a şöyle dedi: "Annen en iyi psikolog. Seni çok iyi tanıyor. Bu tür bir psikolog sadece kafanı daha da karıştıracak." "The Joy Luck Club" ı okuduktan sonra, bir de var. Aklımda bir izlenim var: anne kızı için en iyi terapisttir.
Peki ideal anne sevgisi neye benziyor? Amerikalı psikolog Erich Fromm, "Aşk Sanatı" kitabında anne sevgisinin, çocukların hayatta kalmasının ve ihtiyaçlarının koşulsuz bir doğrulaması olduğuna ve anne ile çocuk arasındaki ilişkinin temelde iki eşitsiz olduğuna dikkat çekti. İnsanlar arasındaki ilişkide bir kişinin yardıma ihtiyacı olurken, diğerinin yardıma ihtiyacı vardır. Bu özelliğinden hareketle anne sevgisi her zaman sevginin en yüksek şekli olarak görülmüştür. Ancak Fromm, anne sevgisinde övgüye değer olan şeyin annenin bebeğe olan sevgisi değil, annenin büyüyen çocuğa olan sevgisi olduğunu vurguladı.
Fromm, "Çocuk büyümeli, anne ve annenin göğüslerinden ayrı tutulmalı, tam ve bağımsız bir yaşam haline gelmelidir. Bir annenin gerçek özü, çocuğun büyümesini önemsemektir ki bu aynı zamanda anne ve çocuğun ayrılması demektir. Anne sevgisi sadece bu ayrılığa izin vermekle kalmamalı, aynı zamanda bu ayrılığı da ümit etmeli ve kolaylaştırmalı. Ancak bu aşamada anne sevgisi zor bir görev haline geliyor ... Ama tam da bu noktada birçok anne başarısız oldu. "
Fromm, yalnızca sevme yeteneği olan, kocasını seven, diğer çocukları seven, yabancıları ve insanları seven kadınların çocukları gerçekten seven anne olabileceğine dikkat çekti. Bu anlamda sevmekten aciz bir kadın çocuğunu şımartan bir anne olabilir ama asla çocuğunu seven bir anne olmayacaktır. Fromm'a göre, bir annenin çocuğu gerçekten sevip sevmediğini test etmenin mihenk taşı, çocuktan ayrılığa katlanmaya istekli olup olmadığı ve ayrılıktan sonra çocuğu sevmeye devam edip edemeyeceğidir.
Bir ailede hem "gezgin gömlek" hem de "sevgi dolu bir annenin elindeki çizgi" görürsek; anne hem "geç kalma korkusu" hem de "ayrılmadan önce gizli dikiş" gerçekleştirebilir. . Yani çocuklarını sürgüne göndermeye gönüllüydü ama aynı zamanda endişelerle de doluysa böyle bir anne-çocuk ilişkisi ideal bir ilişki olmalıdır.
Bu makale "Film İzleme Psikolojisi" nden bir alıntıdır.
"Filmler ve Psikoloji"
Zheng Shiyan tarafından
Guangxi Normal Üniversitesi · Xinmin Teorisi
Douban Reading sütunundaki kilit eserler yaklaşık 15.000 kişi tarafından ilgi gördü ve 8.8 puan aldı.
Güçlü okunabilirlik ve kuru ürünlerle profesyonel psikoloji bilgisini rahat bir şekilde paylaşın.
Psikanaliz, analitik psikoloji, bireysel psikoloji, davranışçılık, hümanizm, varoluşçuluk, aile terapisi vb. Dahil olmak üzere başlıca psikoloji okullarını çözmek için 14 film kullandım ve ayrıca Çin Zen, şiir terapisi ve müzik terapisi hakkında konuştum. Sistematik ve kapsamlı.
Film saniyede 24 kare ile bir psikoterapidir. Film ustası Bergman şunları söyledi: "Bir film gibi rüyaların özelliklerini ifade edebilecek sanatsal bir yöntem yok. Işıklar söndüğünde ve parlak ekran bize açıldığında, olayın içine atılıyor ve rüyanın katılımcısı oluyoruz." Freud'un psikanalitik yatağına yatar gibi sinema salonundaki kanepede oturduk ve psikanalitik bir aktivite başladı. Film izlemek bir rüyaya girmek gibidir, hayatın özü filmde birleşir.
Kitabı satın almak için orijinal metni okumak için tıklayın
