Güzel makale: Nisan'da dünyayla tanışmak, aşk ve sarhoş
Bu hayatın ön kenarı yağmur gibi olsa ve kalbim kırılmış olsa da, şiirsel kapıyı hala hafifçe kapatıyorum, üzgün ve kendimi çizmek zor. İlkbaharda eski sözcükleri tersine çevirirsek, görünen o ki, her sayfa Nisan ayındaki yağmurla ıslanmış ya da bütün gece küçük binada ilkbahar yağmurunu ya da armut çiçeklerindeki bahar yağmurunu dinlerken, Nisan aşkıyla kirlenmiş yağmur. Veya kalın veya hafif.
Nisan ayında yağmur var. Lila kederiyle lekelenmiş o sisli yağmur, neden aşk? Geçmiş yaşamın hüznüyle bir yağmur, sessiz mesafeyi kapladı. Geriye kalan, kalıntıların hafızasıdır ve tatmin edici olmayan sevginin dörtlükleri duyulabilir. Bu hayattaki aşk orada değil, sonraki hayata nasıl devam edebiliriz? Sonraki yaşamdaki aşk mahkumdur ve kadim insanlar asla uyumaz. Ruhun bronz aynasının yanında zaman geçtiğinde, aynadaki Yiren bitkin görünüyordu ve acıyordum. Kilo verme anıları gün geçtikçe daha hafif ve incelir. Cahil duygu, her biri barışçıl. Aşk ölüyor olsa da, uzak o günler asla geriye dönmeyecek. Sen ve ben, kendi manzaralarında kademeli olarak duruyoruz, beni unutma olarak duruyoruz, ama artık bu yaşamın sözleşmesini yenileyemiyoruz.
Chuo bir nilüfer kokusuyla randevu aldı ve sıradan günlerden güzel bir şiir yazdı. Ruhunuzun saf diyarına gözyaşları serpin ve ruhunuzun fısıltılarını dinleyin. Gelecek misin bana gel, kalbimdeki düşünceleri silip beni kucaklayacak mısın? Elimi tutacak ve birlikte kırmızı romantizme gideceksiniz. Tapınağıma bir nilüfer tütsüsü tutturur ve benimle güney kırsalından kırmızı fasulye dikerdiniz. Sonra, birbirinizin aşkıyla uyuyun ve bir kişiye ömür boyu söz verin.
Aşk bir dalga gibidir, Nisan günüm bu hayatı kurtar. Bir bardak aşk şarabı ısıtın, yeşil erikleri gözyaşlarıyla kaynatın, Tan'ın bambu ata binmesini görmeyin. Bir tutam aşk hastası seçin ve uzaklara gönderin. Soğuk ay ışığı altında uyuyabilir misin? Beni okuduğunuz her gün ve gece ılık ay ışığının size eşlik edeceğine inanıyorum. İnanıyorum ki bir gün o gülümseyen kadınla tanışacak, elini tutacak ve onunla yaşlanacaksın.
Hong Chen uzaklaştı ve gezgin kalp kırıklıkları geceleri aşk ipliğine dönüştü. Üzüntü ve neşe, göz kulak olmak için değil anılar için kullanılır. O sıcak dizeler bir bahar esintisine dönüştü ve uzaklaştı. Ziyaretinizin izini asla bulamayacağım çünkü artık orada değilsiniz. Nerelerdeydin bilmiyorum ve seni nerede bulacağımı da bilmiyorum. İlk tanıştığım güneşte kalmaktan başka çarem yoktu, bir güneş ışını seçip, bunun seni, özlemi çok uzağa getireceğini umuyordum.
Sana aşk şiirleri yazmanın dünyadaki en romantik şey olduğunu düşünebilir miyim? Çünkü yazdığım sözler ve cümleler aşk acısının güzelliği, çiçekleri bir mevsim sallamak, yalnız ve müreffeh. Ama bir bulut ve yağmur geçtiğinde, vadim yağmurun gözyaşlarıyla doldu, bu hayatın ışığıyla el ele, Luoying'in renkli öbür dünyasını görmek için gülümseyin. Kristal berraklığında koku kümeleri, insanlar hala kimin dalında bahar esintisinde gülümsüyor?
Anılar yağmur sağanağı gibidir, rüya ıslaktır ama uzun süre uyanamam. Rüyalarında uyumakta, çiçekleri dinlemekte ısrar etmek istemedim. Size çok uzaklardan sıcak ayetler göndermek istiyorum. Yanran'ı o yıl ve bu hayatı hatırlamak için bir damla yağmuru kullanmanıza izin verin. Yıllarınızda hala şiirsel kafiyem varsa, bu hayatta karşılaştığım için pişman olmayayım diye bana kağıda bir bahar çizebilir misiniz? Yalnız aşk cümlesini koruyan, masum bağlılığı koruyan hafif bir gülümseme de aşık oldu.
Uzaktaki şair, yılların aşk cümlelerine bakarak romantik bir ilişki kuruyor. Tapınağındaki nilüfer kokusu her zamanki gibi kokulu. Bu sadece onun hikayesinde, devamının ön kenarı neden eksik? Aşkınız mevsimin kalan çiçekleriyle tek tek gömülür. Kalbin, aşkın, kime. Ve o, bir kişinin yüreğine, beyaz kafanın ayrılmazlık yemine kime yemin etti? Kaybolan mevsimler güneşli dönecek. Bu acılar da rahatlatılacaktır. Şu renkli Mayıs'a bakın, yağmur hala durmuyor. Ve ben, zaten yağmurun kokusunda yaşıyorum, bulutlar hafif ve havadar.
Yağmur orta ve ilkbahar sürer. Bahar Huayan Lao'ya gittiğinde, You Chuang geçmiş olayları göndermek istiyor. Qing Ji Chanjuan gökyüzünde, sarhoş ve binlerce yıldır hayaller kuruyor. Bahar gitti, binlerce stil, baharı besle. Birkaç yaprakla dolu, ayın altındaki orijinal kalbi almak için eğilin. Hayatımın duyguları hakkında yazmak ve size bir şemsiye tutmak istiyorum. Hongchen feribotunda sizi bekliyorum. Gel ya da gelme. Çiçeklerle gülümsemeye hazırım ve kalbim berrak ve sıcak. Çünkü geleceğini biliyorum.
Duygular çalkantılıdır ve işler süreksizdir. Şeftali çiçekleri dans ediyor ve çiçekler hayal gücüne sahip ve çiçekleri çamur için koruyorlar. Sen ve benim ön cephem, bu hayatta her türlü aşk duygusunu toplayın, sadece gerisi üzücü. Sadece Zhen Yi Suxin, senin için sonsuz bir antlaşma diliyorum. O yıl bu hayatın kaderi, sarhoş ve incinmiş üç hayat döngüsüne girdi. Aşkın, hayatımda istediğim şeyin devamıdır. Aşkınız, bu hayattaki aşkım için yazılmış bir antlaşmadır. Beni çok seviyorsan, lütfen uzaktan bana gel, olur mu?
O yıl, müreffeh sezonda güzelce durdum, şefkatli bakışınızı arkaya sardım, sessizce çiçek açtım. Nazikliğiniz yüzüme dokundu ve bir anda geçmiş ve şimdiki zamanın saplantısını aştı. Belki de bir sola ve bir sağa dönüyoruz. Hayatı boyunca aynı kaderi takip edemez ve bir ömür boyu el ele tutuşamaz. Ancak israfın neden yeşil bir geçmiş oluşturduğunun hatırası. Aynadaki Yiren, derin aşktan derin hafızaya. Bu soğuk kalp sevgiye hala aşılmaz, hala sıcak hafızayı koruyor ve kırmızı toza doğru yavaşça yürüyor.
Gece okyanusunda otururken, bir sevgi spreyi giydim ve bugüne kadar meditasyon yaptım. Mavi yeşil havuzunuzu rahatsız etmiş olsun, kalp gölünüzdeki o hoş kokulu soğuk yağmurlar, kalbinizdeki en derin acı haline geldi. Ve en çok tanıdığın yabancı oldum. Şimdiki zamanınızda ve alacakaranlıkta, kırmızı ve kırmızıyı fırçalarken, ıslak anıları sırılsıklam, ruhu dinlendirir. Üzüntü ruhumun derinliklerinde kök saldı ve gece gündüz tenimle kör bir randevu aldı. Önemsiz zamanı bir parça pasa yaymak ve onu vefat eden her çiçekten mahrum bırakmak için kullanmak istiyorum. Sadece, geçmiş yıllarda çok az kişi benim tarafımdan tutulabiliyordu. O yıl, el ele yürüyenlerin hepsi renkli Mart ayına düştüler, çiçek açan gülüşlere dönüştü, ülkenizi kokladı.
Sizi algılamak ve sıcak huzurun tadını çıkarmak için bir rüzgar esintisi kullanın. Çağlar boyunca yol almış, güzelliğinde hala sallanan bir duman bulutu, dün gece eski bir dost kadar güzel. Hayatın boyunca aşk şiirlerimde yaşayacağını düşündüm, benim için keman ve pamukçuk. Bahar yağmuru boyunca benimle yürüyün ve ayın şarkısını yazmaya devam edin. Artık uzaktasın. Sonra sessizce durmama izin verin, akasya tomurcuklarını göletinize dikin ve beş yüz yıl boyunca tekrar geriye bakmanızı izleyin.
Gittiğinizden beri geçen süre gün geçtikçe inceliyor. Kalbimdeki buz ve kar gün geçtikçe kalınlaştı. Bir zamanlar, hiç bitmeyen bir bahar yağmurunu koruyan, dünyanızda dolaşan, sizi sevgiyle kucaklayan sıcak bir kadın olduğuma inandım. Şimdi, zamanın gürültüsünde şeftali çiçeklerine hayran kaldım. Yalnız mısrayı tek başına bırakın, bırakın avucunuzun içinde çiçek açıp solsun. Müreffeh yalnızlık beni bir gölge gibi takip ediyor ve dünyasından çıkamıyor, sadece bir anı.
Bodhi ağacının altında bir kaderle karşılaşın, Xu Qing'in ilk nesli Tingfang ile doludur. O yıl ben güzeldim ve güzeldim ve sen nazik ve zariftin. Size bir hediye olarak Zhu Ji ile nazik kaşlarınızın arasında oturmayı seviyorum. Büyüleyici, aptalca izleyen bir mevsimi anlatmak için sade kelimeler kullanmayı seviyorum. Kışın küçük mutlulukları fısıldayan nazik hatırlatıcınız gece gündüz benimleydi. O mevsimin kışı, seninleyken ilkbahardı. O kış kar mevsimi, erimiş, hala kristal gözyaşların, sadece bana takıntılı.
Bu hayatın ön kenarı duman gibidir ve bağırsaklar kırılmıştır. Hala şiirsel kapıyı senin için hafifçe kapatıyorum, üzgün ve kendimi çizmek zor. İlkbaharda eski kelimeleri ters çevirin ve netleşeceksiniz. Tozun gömdüğü antlaşmalar havai fişek gibi dağıldı ve çiçekler serindi. Kaç tane nostaljik duygu, birbirlerinin kalbindeki en ıssız yalnız gölgeler olmaya mahkumdur. Bir nilüfer çiçeği gibi uyumak istiyorum, ilkbahar yağmurunuzun altında kalmak istiyorum, umarım aşağı bakarsınız. Sadece kader, senin bakışların benim kısa hayatım.
Tao sonsuza kadar yalnızlık çekiyor ve bahar esintisi yeniden esiyor. Lihengyuan ot büyür, orman yangını onu yakamaz. Yılların parşömenlerini açarak, basit yılları çevirerek ayın şarkısını fısıldadım ve hayatımın sevinç ve üzüntülerini iç geçirdim. Çırpınan kelebek kıyafetleri birkaç nesil boyunca dans etti. Soğuk brokar karakteri birkaç nesil boyunca acı çekmeye devam edecek. Tatlı üzüntüden bahsetmiyorum, sadece birbirimizin huzurundan bahsediyorum. Önümüzdeki yıl bahar çiçeklerinin açmasını bekleyerek, denize bakan kırmızı tozun köşesine dönmek istiyorum. Orada olursan, benim baharım dünyadaki en güzel Nisan günü.
