"Çiçekler" in Pingtan versiyonu, iki tur arıtmadan sonra tekrar sahnelendi.Jin Yucheng, 1500 "Ses Yok" un arkasındaki sırrı şahsen ortaya çıkardı.
Bu yılın Eylül ayından Ekim ayına kadar "Çiçekler Hakkında Gao Bowen Konuşmaları" (bundan böyle "Çiçekler" in Pingtan versiyonu olarak anılacaktır) sezon boyunca Şangay Büyük Tiyatrosunda aralıksız olarak gösterilecek. Halka açık bilet satışları için ilk kez randevu gerekmiyor ve orijinal altı sefer yedi katına çıkarıldı.
Gao Bowen, hikaye anlatıcısı, A Bao, Tao Tao, vb .; Lu Jinhua, Mei Rui rolünde
Sıradan izleyicilerin Pingtan'a girmesine izin veren bir başyapıt olan Zhou Daojun, 25 Temmuz'daki basın toplantısında aniden keşfetti - "Ekip zengin"! Tüm oyuncular Shanghai Beach'in sponsor olduğu kıyafetler giydi ya da aksanlarla ya da aşk duygusuyla sahnede oturarak Pingtan'ın uzun önlüklerini ve önlüklerini "Eski Şangay" ın moda kıyafetlerine dönüştürdü. Bu, "Flowers" ın Pingtan versiyonunun sahneye konulduğu andan itibaren başarısını temsil ediyor ve aynı zamanda üçüncü raundun mükemmel performansına da bir bakış olabilir.
Pingtan, Şangay Büyük Tiyatrosunda sahnelendi, son on yıl önce Pingtan'ın "Çiçekler" in başarısı ortadadır.
Gao Bowen, hikaye anlatıcısı, A Bao, Tao Tao, vb .; hikaye anlatıcısı olarak Wu Jinghui, kara pagoda
"Orijinal hayranların" gücü her şeyden önce göz ardı edilemez. Orijinal "Çiçekler", Yılın Kurgu dalında ilk Lu Xun Kültür Ödülü'nü ve 9. Mao Dun Edebiyat Ödülü'nü kazandı. 1960'lardan 1990'lara kadar Şangay'daki sıradan insanların yaşamlarını anlatıyor. Şangay anlatısının atlanamayan bir parçası haline geldi ve "Kırmızı Konaklar Rüyası" ndan sonra "Kırmızı Konaklar Rüyası" nı andıran romanlardan biri olabilir.
Gao Bowen
Adaptörün gücü de gerekli bir durumdur. "Red Mansions Rüyası" nın Pingtan versiyonunda süper performans ekibi, "Pingtan No. 1 Kardeş" Gao Bowen, ulusal ikinci seviye aktör, Pingtan endüstrisi çiftleri Huang Haihua ve Wu Jinghui, ulusal ikinci seviye aktör, yeni nesil Litiao halefi Lu Jinhua, G20 sahnesindeki tek kişi var. Pingtan aktör Xie Yan, seçkin genç aktör Zhou Bin ve ulusal ikinci seviye aktör Tao Yingyun'a yeni katıldı, her biri baş kahramanlar Hu Sheng, Mei Rui ve A Bao'dan Shaoxing büyükanne ve usta tıraş makinesine kadar birçok rol oynuyor. Karakterler gibi, onlar da herkes adına birer birer "konuşacaklar".
Dahası, ilk tur ve ikinci tur performanslardan sonra, "Grand Theatre Edition" performansları daha rafine ve daha olgun, ki bu da görülmeye değer:
Kıyafetler artık sadece önlük değil. Şangay Sahili'nden sağlanan fonla, grubun kostümleri artık aynı değil ve farklı insanlar veya karakterlerin farklı kıyafetleri var. Hikaye oldukça moda ve asla aynı şekilde giyinmeyen Mei Rui, bu sefer sadece güzel görünmekle kalmayıp aynı zamanda oyundaki karakterlerle de uyumlu olan renkli kırmızı bir elbise giydi.
Performans daha çok Şangay lezzeti. Orijinal yazar Jin Yucheng, son iki performans turunun her performansını izledi ve karakterin kişiliği ve çizgileri hakkında önerilerde bulundu.
Karakterizasyon daha çeşitlidir. "Çiçekler", aktörlerin kimliklerini aşırı derecede değiştirmelerini gerektiren, 200'den fazla karakterin yanı sıra Pingtan'ın kendi karakteristiğini - beyaz ve anlatı çapraz görünüşünü betimleyen bir başyapıt. Gao Bowen, neden bu kadar çok insana ihtiyaç duyulduğunu açıklarken, Pingtan diğer dizilerden farklı. Karakterlerin monologları ve üçüncü şahıs yorumlarının anlatımı olan 'Altı Beyaz' var. Altı Beyaz bölünmüş ve herkes ayrılmıştır. İki oyuncu yeterli değildi ve oyuncular yeterli değildi. Şimdi yedi kişilik sahne biraz daha zengin. "
En çok beklenen, Üçüncü tur performanslar da ekstra bir SP'ye (Özel Bölüm) sahip olacak! Gelen haberlere göre Pingtan Grubu, herkesin tanıdığı gizemli konukları performansa davet edecek, liste henüz açıklanmadı.
"Fantastik Çiçekler", sadece Wu Nong'un yumuşak sözleriyle değil, aynı zamanda yaratıcı süreçte "Fanhua" nın Pingtan versiyonunun oluşturulması ve cilalanmasında da Pingtan ile gerçekleştirilmeye çok uygundur. Kesinlikle metne zaten sahip değilsiniz, onu devralabilir ve doğrudan okuyabilirsiniz.
Jin Yucheng, Hong Kong Kitap Fuarı'ndan yeni dönmüş ve gecenin ortasında Şangay'a gelmişti. Hemen "Fantastik Çiçekler" in Pingtan versiyonunu desteklemek için koştu. Uyarlama çok zor. Hikaye anlatıcısının tokmak kullandığını düşünerek Pingtan ve Pinghua'yı karıştırdım. Dilediğiniz gibi yazabilirsiniz ama değil. Pingtan'ın bir konuşma bölümü ve bir performans bölümü var. Ben sadece bir edebi kitap verdim. "
Jin Yucheng
"Fantastik Çiçekler" in Pingtan versiyonu tamamen Şangay lehçesinde değil Pingtan temelde Şangay lehçesinde, Pingtan Suzhou Tanci ve geleneksel ezgileri sürdürüyor. Kişi sayısı açısından, "Fantastik Çiçekler" in Pingtan versiyonu yedi kişilik bir topluluktur ve sıradan Pingtan tekli veya çiftli (tek veya iki) ölçeğini çok aşar. Sayılar açısından başka bir şeyden bahsetmiyorum bile, gösteri çok yenilikçi.
Hikaye anlatıcısı olarak Gao Bowen, A Bao, Tao Tao, vb .; Xie Yan, Betty olarak vb.
Buna ek olarak, Jin Yucheng "Çiçekler" in Pingtan versiyonunun tüm yaratma sürecine katıldı ve ayrıca birinci ve ikinci tur performansların değiştirilmesine katıldı. Ekibe senaryo analizi, karakter analizi ve yalnızca yazarın bildiği diğer "sırları" sağladı. Bu, "aslına sadakatin" ötesine geçti, ancak bir tür Kitapta 1500'den fazla kez geçen "Ses Yok" ile ilgili spoiler . Jin Yucheng, günümüzde okuyucuların çok akıllı olduklarını, gördüklerinde anladıklarını, konuşmaya gerek olmadığını, ancak yazarın kendi okuduğunu anlama sorularını sormasını izlemek gibi yazarın "Ses Yok" yorumunu görme fırsatına sahip olduklarını söyledi. Meraklı.
Grup, Şangayın geçmiş olaylarını daha büyük ölçüde geri yüklemek ve Şangayın anılarını canlandırmak için, Şangayın tarihsel gelişimi ve folkloruyla ilgili uzmanları 1960lardan 1970lere kadar Şanghayın manzarasını "tam olarak" takdir etmeye davet etti.
Normal Pingtan 15 bölüm uzunluğunda ve orta bölüm 3-4 bölümden oluşurken, Fanhua 33 bölümden oluşuyor ve bu Pingtan için çok uzun. Bu nedenle yapımcı Amerikan dramasını taklit etti ve "Flowers" ın Pingtan versiyonunu 5-6 sezona böldü.İlk sezon şu anda sahneliyor.
Performans bilgileri
"Çiçekler" Sezon 1'in Pingtan versiyonu
Yer: Şangay Büyük Tiyatrosu Buick Zhong Tiyatrosu
Zaman: Eylül 19/20/27/28, 19:30
11/12/13 Ekim 19:30
Sınırlı paket: 200 yuan / adet dahil 150 set, 1200 yuan * Tüm mevsimler için 7 bilet + "Çiçekler" resimli bez çanta + program albümü + alıntı CD'si
Bazı resimler Shanghai Pingtan Group tarafından sağlanmıştır
