Xi Jinping: Hepimiz çok çalışıyoruz, hepimiz rüya yakalayıcılarız
Yeni Yıl Arifesinde, Başkan Xi Jinping, Çin Merkez Radyo ve Televizyonu ve İnternet aracılığıyla 2019 için yeni yıl mesajı iletti. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Ju Peng
Yeni yıl arifesinde, Başkan Xi Jinping, Çin Merkez Radyo ve Televizyon İstasyonu ve İnternet aracılığıyla 2019 için yeni yıl mesajı iletti.
2018'i özetlemek için bir cümle:
Çok doyurucu yaşadık ve çok sıkı yürüdük.
Tek kelimeyle, 2019:
Fırsatlar ve zorluklar vardır ve herkes birlikte çok çalışmalıdır.
Kime haraç ödüyorsunuz?
Her bilim adamı, her mühendis, her "büyük taşra ustası", her inşaatçı ve katılımcı.
Kim için endişeleniyorsun?
Yoksulluğun azaltılmasında ön saflarda savaşan yoldaşlar, 2,8 milyondan fazla kadro ve köydeki birinci sekreterler için sık sık endişeleniyorum, işlerine çok bağlılar ve işlerine çok bağlılar ve sağlıklarına dikkat etmeleri gerekiyor.
Kim için endişeleniyorsun?
Hep zor durumda olan insanları düşünüyorum. Yeni Yıl vesilesiyle köylülerin hayatlarının müreffeh ve müreffeh olmasını diliyorum.
Kimden öğrenilecek?
Nan Rendong, Lin Junde, Zhang Chao, Wang Jicai, Huang Qun, Song Yuecai, Jiang Kaibin ve ülke ve halk için hayatlarını feda eden diğer kahramanlar. Yeni çağın en güzel insanlarıdır ve her zaman hafızamıza ve öğrenmemize değerdirler.
Teşekkürler kime?
Kurye kardeşler, temizlik işçileri, taksi şoförleri ve binlerce işçi. Bu güzel hayatların yaratıcılarına ve koruyucularına teşekkür etmek istiyorum. Herkes çok çalıştı.
Hepimiz çalışıyoruz Sıkı koşuyoruz, hepimiz rüya yakalayıcılarız.
2018'de yapılan önemli şeyler:
-
Mavi gökyüzünün, berrak suyun ve saf toprağın savunması sorunsuz bir şekilde ilerledi
-
Pekin-Tianjin-Hebei'nin koordineli gelişimi, Yangtze Nehri Ekonomik Kuşağı'nın geliştirilmesi ve Guangdong-Hong Kong-Makao Büyük Körfez Bölgesi'nin inşası istikrarlı bir şekilde uygulanmıştır.
-
Hong Kong-Zhuhai-Makao Köprüsü üç yerde uçuyor
-
Chang'e-4 probunun başarıyla başlatılması
-
İkinci uçak gemisi deniz denemelerine gidiyor
-
Yerli büyük amfibi uçakların ilk uçuşu
-
Beidou Navigasyon, küresel ağ oluşturma yolunda sağlam bir adım atıyor
-
Ülke genelinde 125 yoksul ilçe teftişle yoksulluktan kurtuldu ve 10 milyon kırsal kesimdeki yoksul insan yoksulluktan kurtarıldı
-
17 anti-kanser ilacının fiyatları düşürüldü ve sağlık sigortası kataloğuna dahil edildi
-
Reformun ve açılmanın 40. yıldönümünü kutlayın, parti ve devlet kurumlarına sistematik, bütünsel ve yeniden yapılanma reformları uygulayın ve 100'den fazla önemli reform önlemi uygulayın
-
İlk Çin Uluslararası İthalat Fuarı, Asya Yıllık Konferansı için Boao Forumu, SCO Qingdao Zirvesi ve Çin-Afrika İşbirliği Forumu Pekin Zirvesi düzenlendi
-
Hainan Pilot Serbest Ticaret Bölgesi inşaatına başla
-
Kentsel alanlarda 100 milyondan fazla kayıtsız insanın eylemi devam ediyor
-
13 milyon kişi şehir ve kasabalarda iş buldu
-
Gecekondu sorununu çözmek için 5,8 milyon konut birimi başladı
-
Hong Kong, Makao ve Tayvan'da ikamet edenlerin çoğu oturma izni alıyor
-
Hong Kong, ulusal yüksek hızlı demiryolu ağına girdi
-
...
8 Aralık'ta Xichang Uydu Fırlatma Merkezi, Long March 3B taşıyıcı roketiyle Chang'e-4 sondasını başarıyla fırlattı
2019'da yapılacaklar:
-
Çin Halk Cumhuriyeti'nin 70. yıldönümünü ciddiyetle kutlayacak
-
Vergi ve ücret azaltma politikaları ve önlemleri kök salmalıdır
-
Her türlü yeteneğe içtenlikle saygı göstermeliyiz
-
Tabandan kadroların sesini dinleyin
-
Kırsal alanlardaki 10 milyondan fazla yoksul insanın yoksulluğu azaltma görevi programa göre tamamlanmalıdır.
-
Gazilere bakmak için
-
"Kuşak ve Yol" un ortak yapımını aktif olarak teşvik edecek ve insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluğun inşasını teşvik etmeye devam edecek
-
Her seferinde bir adım, eşi görülmemiş ilerlemenin büyük nedeni ileriye doğru itilir.
Tam metin aşağıdaki gibidir:
Herkese merhaba! "Yıllar geçmiyor ve mevsimler akıyor." 2019 yakında geliyor ve Pekin'de Yeni Yıl için en iyi dileklerinizi diliyorum!
2018'de çok doyumlu yaşadık ve çok sıkı yürüdük. Bu yıl, çeşitli risklerin ve zorlukların üstesinden geldik, yüksek kaliteli ekonomik gelişimi teşvik ettik, yeni ve eski kinetik enerjinin dönüşümünü hızlandırdık ve ekonomik operasyonları makul bir aralıkta sürdürdük. Mavi gökyüzünü, berrak suyu ve saf toprağı savunma savaşı sorunsuz bir şekilde ilerledi, çeşitli insanların geçim taahhütleri hızlandı ve insanların yaşamları iyileşmeye devam etti. Pekin-Tianjin-Hebei bölgesinin koordineli gelişimi, Yangtze Nehri Ekonomik Kuşağı'nın geliştirilmesi ve Guangdong-Hong Kong-Makao Büyük Körfez Bölgesi'nin inşası istikrarlı bir şekilde uygulanmıştır. Çeşitli yerlerde yaptığım teftişler sırasında, Yangtze Nehri'nin kıyıları yeşilliklerle dolu, Sanjiang 10.000 dönümlük arazinin inşaatı pirinç dalgaları ile dolu, Shenzhen Qianhai canlılık dolu, Şangay Zhangjiang canlılık dolu, Hong Kong-Zhuhai-Makao Köprüsü üç yerden uçuyor ... Ülkedeki tüm etnik gruplardan insanlar bunu yapmak için kolları sıvadı ve bunu terleten yeni çağın mücadelecilerinin işiydi.
Bu yıl, Made in China, Created in China ve Built in China, Çin'in çehresini değiştirmeye devam etmek için birlikte çalıştı. Chang'e-4 sondası başarıyla fırlatıldı, ikinci uçak gemisi deniz denemelerine gitti ve yerli büyük ölçekli amfibi uçak ilk kez su üzerinde uçtu ve Beidou Navigasyon küresel ağ oluşturma yolunda sağlam bir adım attı. Burada her bilim adamına, her mühendise, her "büyük ülke ustasına", her inşaatçıya ve katılımcıya saygılarını sunmak istiyorum!
Bu yıl yoksullukla mücadeleden pek çok güzel haber geldi. Ülke çapında diğer 125 yoksul vilayet teftişi geçti ve yoksulluktan kurtuldu ve 10 milyon kırsal kesimdeki yoksul insan yoksulluktan kurtuldu. 17 anti-kanser ilacının fiyatları düşürülerek sağlık sigortası listesine dahil edildi ve hastalık kaynaklı yoksulluk sorunu daha da çözülüyor. Yoksulluğun azaltılmasında ön saflarda savaşan yoldaşlar, 2,8 milyondan fazla kadro ve köydeki birinci sekreterler için sık sık endişeleniyorum, işlerine çok bağlılar ve işlerine çok bağlılar ve sağlıklarına dikkat etmeleri gerekiyor.
Hep zor durumda olan insanları düşünüyorum. Liangshan, Sichuan, Sanhe Köyünde Yi köylüleri Ji Hao Yeqiu ve Jie Lie Amuyu ziyaret ettim. Shandong Eyaleti, Jinan, Sanjianxi Köyünde Zhao Shunli ve ben etrafta oturup birlikte ödev yapıyorduk. Liaoning, Fushun'daki Donghuayuan topluluğunda, yer değiştirme ve yeniden yerleştirme durumu hakkında bilgi edinmek için Chen Yufang'ın evine gittim. Guangdong, Qingyuan, Lianzhang Köyünde, fakir Lu Yihe ile yoksulluğun azaltılması hakkında konuştum. Samimi ve sade yüzleri hala aklıma geliyor. Yeni Yıl vesilesiyle köylülerin hayatlarının müreffeh ve müreffeh olmasını diliyorum.
Bu yıl, reformun ve açılmanın 40. yıldönümünü ciddiyetle kutladık, parti ve devlet kurumlarına sistematik, bütünsel ve yeniden yapılanma reformları gerçekleştirdik, 100'den fazla önemli reform önlemi başlattık, ilk Çin Uluslararası İthalat Fuarı'na ev sahipliği yaptık ve Hainan Freedom'ın inşasını başlattık. Pilot ticaret bölgesi. Dünya, Çin'in reform ve açılma hızının arttığını ve Çin'in reform yapma ve sonuna kadar açılma kararlılığını gördü. Reform hızımız durmayacak ve açılma kapısı daha da açılacaktır.
Bu yıl, üniversiteye giriş sınavının yeniden başlamasından sonraki ilk üniversite öğrencilerinin çoğunun emekli olduğunu ve çok sayıda "00 sonrası" nın üniversite kampüslerine girdiğini fark ettim. 100 milyondan fazla kayıtsız insanın kentsel alanlarda eylemleri devam ediyor. 13 milyon kişi şehir ve kasabalarda iş buldu, gecekondu sorununu çözmek için 5,8 milyon konut inşa edildi Yeni vatandaşların evleri sıcak. Hong Kong, Makao ve Tayvan'da ikamet edenlerin çoğu oturma izni aldı ve Hong Kong ulusal yüksek hızlı demiryolu ağına girdi. Mobil bir Çin, refah ve kalkınma için canlılık ile doludur. Hepimiz çok koşuyoruz, hepimiz rüya yakalayıcılarız.
Şu anda özellikle parlak isimlerden bahsetmek istiyorum. Bu yıl gökyüzünde daha fazla "Nanren Dongxing" var ve tüm ordunun kahramanlarının ve modellerinin portrelerinde iki yoldaş daha Lin Junde ve Zhang Chao var. Adayı koruyan ve ülkeyi 32 yıl savunan Yoldaş Wang Jicai, test platformunu korumak için ayağa kalkan ve kahramanca fedakarlık yapan Yoldaşlar Huang Qun, Song Yuecai, Jiang Kaibin ve ülke ve halk için hayatlarını feda eden diğer kahramanları hatırlamalıyız. Yeni çağın en güzel insanlarıdır ve her zaman hafızamıza ve öğrenmemize değerdirler.
Bu yıl birçok yeni ve eski arkadaş Çin'e geldi. Yıllık Asya Konferansı için Boao Forumu, Şangay İşbirliği Örgütü Qingdao Zirvesi, Çin-Afrika İşbirliği Forumu Pekin Zirvesi ve diğer diplomatik etkinliklere ev sahipliği yaptık, Çin'in önerilerini ortaya koyduk ve Çin'in sesini duyurduk. Meslektaşlarım ve ben beş kıtayı ziyaret ettik, birçok önemli diplomatik faaliyete katıldık ve çeşitli ülkelerin liderleriyle dostluğu pekiştiren, güveni artıran ve arkadaş çevremizi genişleten kapsamlı değişimler yürüttük.
2019'da Çin Halk Cumhuriyeti'nin 70. yıldönümünü ciddiyetle kutlayacağız. 70 yılda engelleri aşmak, 70 yıllık iniş çıkışlar. Halk, cumhuriyetin sağlam temelidir ve yönetişime en büyük güvenimiz halktır. Yol boyunca, Çin halkı kendine güveniyor ve çalışkan, dünya çapında dikkat çeken bir Çin mucizesi yarattı. Yeni yolculukta, uçuşan çalkantılı bulutlardan, rüzgârdan ve dalgalardan bağımsız olarak, insanlara sıkı sıkıya güvenmeli, kendine güven ve sıkı çalışma konusunda ısrar etmeliyiz, kaya gibi sağlam bir güven, gece ve gündüz için savaşma isteği ve adım adım azim. Benzeri görülmemiş ilerlemenin en büyük nedeni.
2019'da fırsatlar ve zorluklar var ve herkesin birlikte çok çalışması gerekiyor. Vergi ve harç indirimi politikaları ve önlemleri, işletmelerin hafif teçhizatta başı çekmesine izin vererek kök salmalıdır. Her türlü yeteneğe içtenlikle saygı göstermeli ve yaratıcılıklarını ve canlılıklarını tam olarak teşvik etmeliyiz. Başarı rolünü üstlenmeye cesaret eden kadroların motive olması ve motive olması için tabandan kadroların sesini dinlemek gerekir. Kırsal alanlardaki 10 milyondan fazla yoksul insanın yoksulluğu azaltma görevi programa göre tamamlanmalı ve hedefi belirlemek ve çok çalışmak gerekiyor. Evlerini ve milletlerini korumaya katkıda bulunan gazilere özen göstermeliyiz. Şu anda kurye kardeşler, temizlik işçileri, taksi şoförleri ve binlerce işçi hala çok çalışıyor, bu güzel hayatların yaratıcılarına ve koruyucularına teşekkür etmek istiyoruz. Herkes çok çalıştı.
Dünyaya baktığımızda, bir yüzyılda görülmemiş büyük değişikliklerle karşı karşıyayız. Uluslararası durum nasıl değişirse değişsin, Çin'in ulusal egemenliği ve güvenliği koruma konusundaki güveni ve kararlılığı değişmeyecek ve Çin'in dünya barışını sürdürme ve ortak kalkınmayı destekleme konusundaki samimiyeti ve iyi niyeti değişmeyecek. "Kuşak ve Yol" un ortak inşasını aktif olarak teşvik edecek, insanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluk inşasını teşvik etmeye devam edecek ve daha müreffeh ve güzel bir dünya inşa etmek için aralıksız çaba göstereceğiz.
Yeni Yıl çanı çalmak üzere, güven dolu olalım ve 2019'un gelişini birlikte karşılama beklentimiz olsun.
Çin'i korusun! Dünyayı korusun!
hepinize teşekkür ederim!
Kaynak: CCTV Haberleri Xinhua Haber Ajansı
