Dünyada güzel kıyafet sıkıntısı yok,
Eksik olan, özgür bir zihindir.
...
Tanrı'nın gözü
Dünyadaki Xixi tamamen kârlıdır,
Dünyanın koşuşturmacası iyi şeylerdir.
Sadece onu,
Sadece güzellik için geliyor.
Gri saç,
Sonsuza kadar aynı kalan mavi takım ceketi,
Haki pantolon,
Biraz cılız bir bel.
Kamerayı taşıması onun için olmasaydı,
Onu şöyle düşünebilirsiniz,
Yol kenarında daha temiz.
Ama o tüm moda endüstrisi,
Büyük kahveye hayran kaldı.
Sokak fotoğrafçılığının yaratıcısı olarak bilinir,
Yaşayan moda fosili.
O her zaman ateş ediyor
Sokakta, şovda, ziyafette,
Sıradan insanların güzelliğini kazıyor,
Birbiri ardına klasik ve doğal anları dondurur,
Giyim tarihini, moda tarihini ve şehrin tarihini kaydeder.
Bütün hayatı sadece güzellik için geldi.
Moda şeytanı
"Vogue" dergisinin genel yayın yönetmeni Anna Wintour,
Onun için yalnız kalın;
2008 yılında Fransız Kültür Bakanlığı ona,
Sanat ve Edebiyat Şövalyeleri.
O Bill Cunningham,
1929'da Boston'da doğdu,
Bill, çocukluğundan beri keskin bir moda anlayışı göstermiştir.
Ortaokuldayken cep harçlığını kullandı,
Hepsi şapka yapmak için kumaş parçaları satın alırdı.
19 yaşında, Harvard Üniversitesi'ne başarıyla kabul edildi.
Ancak iki ay sonra okulu bıraktı.
Billin mantığı:
"Harvard'ın muhafazakar atmosferi bana göre değil."
Okuldan ayrıldıktan sonra yapacak bir şey yok,
Amca ondan aile işiyle ilgilenmesine yardım etmesini istedi.
Ama Bill hala bir şapka yapmak istiyordu.
New York'ta bir çatı katı buldu,
Küçük bir şapka dükkanı açtı.
Billin şapkası cesur
Daima zamanın trendini yönetin,
Birçok asil bayan titrek merdivenlerden çıktı,
O dar ve karanlık tavan arasında kalabalık,
Bill'in şapkasını beklemek için.
Marilyn Monroe bile Bill'in sık ziyaretçisidir.
Daha sonraki değişiklikler için olmasaydı,
Belki dünyada bir tane daha seçkin şapka tasarımcısı olacak,
Ve insan güzelliğinin bir gözlemcisi ve kaydedicisi eksik.
Tam Bill şapka endüstrisinde büyük bir sıçrama yapacağı sırada,
Aniden zorunlu askerlik bildirimi aldı,
Ve Bill ordudan döndüğünde,
Şapkalar artık o kadar popüler değil.
Tıpkı Bill'in geleceğe zarar vermesi gibi,
Bill'in bir fotoğrafçı arkadaşı,
Ona 39 dolar değerinde bir kamera verdi.
Bill sıkılmış bir şekilde kamerayı kaldırdı.
Kamerayı ilk kez kullanıyor,
Ne çekeceğini ve nerede çekeceğini bilmiyordu.
Yol boyunca sokağa baktı.
Vizörden
Bill'in ne gördüğünü bilmiyoruz.
Sadece bu bakışın 50 yıl olduğunu biliyorum.
O zamandan beri,
Hayatında kalan tek bir şey var.
Her gün yağmurlu veya güneşli,
Eski bisikletini sürerken
New York'ta 57th Street ve Fifth Avenue'nun köşesinde göründü.
Londra'daki Big Ben'den daha dakik,
Karadeniz'in kayalarından daha inatçı,
Yağmur yağarsa,
Bill plastik bir yağmurluk giyerdi,
Kırılırsa, onu siyah bantla düzeltirdi.
"En iyi defile sokaktan gelmeli."
Kamerayı her zaman sıradan insanlara yöneltir,
Onları buldum
Bilinmeyen eğilim ve güzellik.
Beşinci Cadde, Bill'in en uğrak yeri,
"Orada tüm dünyayı görebilirsin" dedi.
Soğuk ve sıcak
Bill'in moda tadı,
Yavaş yavaş insanların tanınmasını sağlayın.
1978'de The New York Times,
Bill için "Sokakta" sütununu açtı.
Giysilerdeki değişiklikleri kaydedin,
Trendlerdeki değişiklikler,
New York'un Ukiyo-e'si olarak adlandırılabilir.
İnanılmaz olan şu ki
Bill asla tazminat istemedi.
Dergi ona bir çek gönderdiğinde bile,
O da reddetti.
"Suçlayamam, aksi takdirde tavrımı özgürce ifade edemeyeceğim."
Gözlerinde sadece güzellik vardır.
Kamerayı asla kasıtlı olarak hedeflemedi,
Haysiyetler ve moda ünlüleri,
Bill ünlü olduktan sonra,
Birisi muhteşem kıyafetler giyiyor
Bill'in önünde dolaşmak,
Bill de bakmazdı.
"Çok sıradan giyiniyor."
"Moda en kişisel şeydir.
İster iyi ister kötü giyin,
Hepsi kendi duygularını ifade ediyor. "
Bill'in kendine özgü bir moda anlayışı var.
Bill bir defile çekmeye davet edildi,
Anna Wintour şunları söyledi:
"Bill'in eşsiz bir çift gözleri var,
Ne zaman bir şey görse,
Altı ay sonra,
Trend bu. "
"Giyinmiştik,
Sadece Bill için. "
Bill tüm dünyada ünlüdür.
Gösterinin ilk sırasındaki konumuna göre belirlenir,
Her tür moda büyük adamla konuşun ve gülün.
Ama yine de Bill,
30 dolara mavi bir ceket giymek,
3 dolara kahvaltı yapmak,
20 metrekarelik bir dairede yaşayın.
"Para en gereksiz şeydir,
Sadece özgürlük en önemli şeydir. "
Tüm brokar giysilere baktı,
Ama her zaman bunu giy
Yıpranmış mavi bir ceket.
Bill'e haraç ödemek için,
Birisi onun iş ceketini aynı tarzda tasarladı.
Sokak fotoğrafçılığı endüstrisine başladı,
Sayısız insanı besledi,
Ama 20 metrekarelik bir güvercin kafesinde,
60 yıl yaşadı.
Yatak,
İki teneke dolap,
Teneke dolap dolu,
Bill'in bu yıllarda çektiği fotoğraflar,
Tuvalet koridorun sonunda insanlarla paylaşılır,
Bill hala mutlu yaşıyordu.
Onun her resmi değerlidir,
Ancak genç kuşakları defalarca uyardı:
"Çocuklar, zenginlerin tuzağına düşmeyin."
2011'de "Hepimiz Bill İçin Giyindik" belgeseli,
Bill'i ünlü yapmak için,
Aslında yönetmen 8 yıl geçirdi,
Ancak o zaman Bill sahneye çıkmayı kabul etti.
Hayatın boyunca fakir olsan bile
Hayatımda aşık bile olmadım
Ama Bill kamerayı eline aldığı an,
Yüzünde saf bir gülümseme ile
Gözlerden parlayan ışık
Hepsi insanları onun en zengin adam olduğunu düşündürüyor.
Hayatı monoton ve dolu,
Basit ve zengin.
Böyle ateş etmeye devam etti
2016'daki ölümüne kadar.
Onun anısına,
New York City karar verdi
Onun adını taşıyan,
57. Cadde ve 5. Cadde'nin köşesi.
Bill'den sonra,
Artık Bill yok.
O dünyadaki en özgür ruha sahip.
Hayatta sadece bir şey yap,
Paradan bıkmadım,
Şöhret tarafından tökezlenmemiş,
Tanrı sana kötü davranmayacak.
Resim internetten geliyor, Yifei tarafından düzenlendi