Altı beyaz saçlı kız ve erkek kardeş yaklaşık on yıl boyunca geri döndüler ve bunlar sadece 51 metrekarelik bir evdi ...
(CCTV Finans "Ekonomi ve Hukuk") Eski bir ev, altı beyaz saçlı kız ve erkek kardeş, aniden bir fırtına! Bu yurttaşların kardeşleri, neden birbirlerine teslim olmuyorsunuz? Şikayetler nasıl çözülür? Son on yılda yaşanan tartışmalara aracılık edilebilir mi? Kardeşlik devam edebilir mi?
Bugün, bu sütun ve Yüksek Halk Mahkemesi tarafından ortaklaşa planlanan "Çin Ekonomisinin Yargı Escort" özel raporuna devam ediyoruz. Bu programda odaklanacağımız şey, çeşitlendirilmiş uyuşmazlık çözüm mekanizmalarıdır. Pek çok medeni ve ticari uyuşmazlık için, halk mahkemesi yargılamanın tek yolu değildir ve dava öncesi arabuluculuk da önemli yöntemlerden biridir. 2017 Bahar Şenliği'nden önce, Pekin'deki Xicheng Bölgesi Halk Mahkemesi, yaklaşık on yıldır iç içe olan bir emlak anlaşmazlığını dava öncesi arabuluculuk yoluyla çözmeye çalıştı. Bu durumda çatışmada yer alan iki tarafın isimleri Du'dur.Sadece kadın vatandaşı değil, aynı zamanda 60 yaş üstü yaşlı insanlardır. Çatışmalarına neden olan eski bir evdi, ne kadar büyük? Sadece 51 metrekare!
No. 35, Anping Alley, Pekin'deki West Second Çevre Yolu'nun kenarında, hareketli Financial Street'e 2 kilometreden daha az bir mesafede yer almaktadır. Avlunun güney duvarını geçerken, Pekin'deki meşhur Beyaz Pagoda Tapınağı'nı net bir şekilde görebilirsiniz. Du ailesinin gelini olan Zhang Chunhe, 30 yıldan fazla bir süredir burada yaşıyor.
Avlu güneye bakar ve yaklaşık 26 metre uzunluğunda ve 8 metre genişliğindedir ve toplam alanı 200 metrekareden azdır. Ve gerçekten Du ailesinin mülkiyet haklarına ait olan tek parça kuzeybatı köşesi. Bunların arasında kuzeyde toplam 37 metrekare iki oturma odası, batıda toplam 14 metrekare ve toplam 51 metrekare alanlı mutfak ve banyo bulunmaktadır.
Du Xinmin, bu yıl 65 yaşında. Ebeveynleri toplam 1 kadın, 5 erkek ve 6 çocuk büyüttü. Diğer beş çocuk evlendikten sonra hepsi arka arkaya eski evden çıkıp yeni bir ev kurdular. Sadece Du Xinmin'in ailesi bu bahçeden hiç ayrılmadı ve ebeveynleriyle birlikte yaşıyor.
Du Xinmin, annesi, kız kardeşi, erkek kardeşleri ve ailesinin ölümünden beri nadiren geri döner. Küçük avluda sadece o ve oğlu kaldı. Ancak, Mart ayının sonunda ve Nisan ayının başında sadece bir sabah, birkaç kardeş aniden kapıya geldi ve ciddiyetle ona bir şey kaldırdı! Sorun ne? Evi böl!
Du Xinmin ailede dördüncü sırada yer aldı. Du ailesinin 80 yaşındaki en büyük ablası, en büyük kardeşi ölmüştür. İkinci erkek kardeşi Du Zhongmin, 70 yaşında, üçüncü erkek kardeşi Du Jimin, 68 yaşında, beşinci erkek kardeşi Du Anmin, 62 yaşında. İkinci erkek kardeş, üçüncü erkek kardeş, beşinci erkek kardeş ve eniştesi evi bölmek için teklifte bulundu. En büyük kız kardeşi o gün gelmese de, ikinci kardeşi Du Jimin'den onun adına konuşmasını istedi. Kardeşler, anne-babaları vefat ettiği için geride kalan 51 metrekarelik mülkün eşit paylaşılması gerektiğini söyledi.
Kardeşler kabul ettiler ve evi nasıl bölüşecekleri konusunda çok netlerdi, hazırlıklı gelmiş gibilerdi! Beklenmedik bir şekilde, Du Xinmin tarafından reddedildi!
Bir parti, herkesin evi eşit olarak paylaşması gerektiğini söyledi! Bir parti evin senin olmadığını söyledi! Sen geldin ve tanıştım, iki taraf kırmızı yüzlü ve sonunda dağıldı!
Du ailesi kardeşler, bu 51 metrekarelik eski evin ebeveynlerinden kalan tek mülk olduğuna inanıyor. Altı çocuğunun tamamı ebeveynlerinin çocuklarıdır ve ebeveynlerinin bıraktığı mallar herkese eşit olarak dağıtılmalıdır. Bu mantıklı geliyor. O halde Du Xinmin'in tepkisi neden bu kadar şiddetliydi? 51 metrekarelik evin kendisine ait olduğunu düşünerek kardeşlerin evi bölme talebini reddetti! Du Xinmin neden bu kadar kibirli? Dedi, çünkü çok önemli bir kanıtı var! Ne kanıtı? Ebeveynin vasiyeti!
Du Xinmin'in anısına göre, Mart 2005'te bir gün, ebeveynleri bu eski evin kitabını kendilerine teslim etti ve şahsen kendilerine bir vasiyet yazdıklarını söyledi.
Du Xinmin, diğer çocukların bu eski evi çoktan terk ettiğini ve burada sadece ailesinin ve ebeveynlerinin yaşlılara bakmak için yaşadığını söyledi.
Du ailesinin beş oğlu arasında sadece Du Xinminsheng bir erkek çocuk ve Du ailesinin tek torunu. Bu nedenle, ebeveynler tarafından çok değerlidir ve sevilir.
Du Xinmin, karı koca bakımı altında iki yaşlı insanın iyi yaşadığını söyledi. Ta ki 89 yaşındaki baba ve 92 yaşındaki anne birbiri ardına ölünceye kadar. Bu nedenle, ebeveynler sadece sıkı çalışmalarını onaylamak için kendilerine bir irade yaptılar.
Ancak Du ailesinin diğer kardeşlerinin ebeveynlerine karşı bir iradesi vardı ve bunu kategorik olarak yalanladılar!
Evet, bir vasiyet var mı Du Xinmin bunu herkese gösterebilir mi? O zaman diğer insanların söyleyecek hiçbir şeyi yok! Du Xinmin, beklenmedik bir şekilde, iradesini hiç çıkaramayacağını söyledi. Du Xinmin gönülsüzce, her zaman depresyonda olduğu şeyin tam olarak bu olduğunu, çünkü babasının iradesi hiç onun elinde olmadığını söyledi. Kimin elleri? Du Xinmin, babasının vasiyeti ablasına verdiğini söyledi. Ebeveynleri tarafından Du Xinmin'e yazılan vasiyet ablanın eline mi verilecek? Bu neden?
Du Xinmin, en büyük kız kardeşin altı çocuğu arasındaki tek üniversite öğrencisi olduğunu ve eğitimle uğraştığını söyledi. Bu nedenle çocuklar arasındaki prestiji çok yüksektir.
Sorun basit, en büyük kız kardeşinizi bulup bir vasiyetname bulduğunuz sürece tüm anlaşmazlıklar çözülecektir. Bu nedenle, Mart 2010'da Du Xinmin en büyük kız kardeşini buldu ve ondan babasının vasiyetini göstermesini istedi. Ama en büyük kız kardeşin bunu reddettiğini asla düşünmedi!
Du ailesinin en büyük kız kardeşi, ailenin en büyük kızı olmasına rağmen zaten kız olduğunu, vasiyet olsa bile babasının ona asla vermeyeceğini söyledi. En büyük kız kardeş çok üzgündü, kardeşler arasında kendisiyle en derin dördüncü erkek kardeşin ilişkisi olduğunu söyledi. Ama şimdi, dördüncü erkek kardeş bu tür hayali şeyleri kendi üzerine kirli su dökmek için kullandı ve onu çok ürpertici bir ablası yaptı.
Saygın ablası iradeyi reddetti ve Du Xinmin'den ayrıldı. Bu, diğer kardeşleri Du Xinmin'in yalan söylediğine inandırdı! Herkesin şüpheleri ve suçlamaları karşısında, Du Xinmin buna itiraz edemedi!
Her halükarda, Du Xinmin vasiyet konusunda karara vardı, ancak onu çıkaramadı. Sadece kız ve erkek kardeşler böyle bir şeyin olduğunu inkar etmekle kalmadılar, onun kötü niyetli olduğundan şüphelendiler. Du ailesinin yaşlı adamının bir vasiyeti olup olmadığı belirsizleşti. Ama vasiyet olsun ya da olmasın, Du ailesi kardeşler evin bölünmesi gerektiğine kesinlikle inanıyor!
Du ailesinin büyük kız ve erkek kardeşleri, Du Xinmin için kardeşliğe kayıtsız kalmadıklarını söylediler. Ancak bu fırtınayla, 51 metrekarelik bu mülk için savaşmaları gerektiğini anladılar!
Kardeşlerinin söyledikleri karşısında Du Xinmin'in tavrı da çok sert! Vasiyeti çıkaramasan bile evin bölünemeyeceğini söyledi! Du Xinmin, ailesiyle birlikte yaşadığı yıllar boyunca, kendisi ve karısının birbiri ardına işten çıkarıldığını söyledi. Yaşarken yaşlılara bakmak çok zordur. Hayat kolay olmasa da Du Xinmin, karılarının yaşlılara olan bakımlarını asla ihmal etmediğini söyledi.
Du Xinmin, annesi ölene kadar yaşlı adamda kaldığını söyledi. Ebeveynlerine olan evlatlık dindarlığıyla karşılaştırıldığında Du Xinmin, ağabeyi Du Yongming dışında diğer çocukların nadiren çocuk olarak sorumluluklarını yerine getirdiklerini söyledi.
Du Xinmin de önemli bir soruyu gündeme getirdi, yani en büyük kız kardeş ve erkek kardeşlerin evi var, sadece o ve sevgilisi ebeveynlerine baktıkları için ev isteme fırsatından vazgeçtiler. Şimdiye kadar, oğlunun ailesi onlarla eski evde yaşıyor.
Ancak hem büyük kız kardeş hem de erkek kardeşler, ebeveynlerinin bakımı için kimsenin daha az ödeme yapmadığını söyledi. Du'nun olayı komşularının da dikkatini çekti. Komşular, yaşlı adama ve yaşlı kadına Du ailesindeki dördüncü yaşlı adam tarafından bakıldığını söyledi.
Bu 51 metrekarelik eski evi çevreleyen, son on yıldır Du ailesinin birkaç yaşlı erkek kardeşi birbirleriyle tartışıyor. Du Xinmin'e göre, ebeveynlerinin ölümünden bu yana, tatillerde bile, birkaç erkek kardeş nadiren eski eve geri dönüyor.Normalde, o ve en büyük kız kardeşi ve erkek kardeşleri nadiren etkileşime giriyor ve tekrar buluşmalarına izin veren tek şey , Geriye kalan tek şey evi bölmek.
Ev için, kardeşler bir anlaşmaya varmadan birçok kez tartıştılar. Du Xinmin, bu süreçte görme yeteneğini kaybettiğini söyledi. Ancak beşinci kardeş Du Anmin, sempatinin sempatiye döndüğünü ve dördüncü kardeşinizin şu anki durumu nedeniyle haklarınızdan vazgeçemeyeceğinizi söyledi!
Pekin'de birçok eski kentsel alanın taşınması ve dönüştürülmesiyle konut fiyatlarının yükselmeye devam ettiği anlaşılıyor. Du's'un eski evi sadece 51 metrekare olmasına ve eski ve eski olmasına rağmen, Batı İkinci Çevre Yolu'na yakın ve Pekin'in ana bölgesine ait. Emlak acentesinin teklifine göre, burada metrekare başına cari fiyat 100.000 yuan'dan fazla! 51 metrekare, en az 5 milyondan fazla! Bu nedenle Du'nun kardeşleri, bu 51 metrekarelik mülkün bir an önce bir açıklama yapması gerektiğine inanıyor!
Dördüncü kardeş Du Xinmin'in çok sert tavrı karşısında! Du Anmin, bu durumda gidecek tek yol olduğuna karar verdi, o da dava açmak!
31 Ekim 2016'da beşinci küçük erkek kardeş Du Anmin, kendi adına davacı olarak hareket etti ve dördüncü kardeşi Du Xinmin'i Pekin'deki Xicheng Bölgesi Halk Mahkemesine dava etti ve ebeveynlerinin bıraktığı 51 metrekarelik mülkün yasaya uygun olarak paylaşılmasını talep etti. Xinmin, annesinin emlak sertifikasını çıkardı ve devir işlemlerinin tamamlanmasında işbirliği yaptı.
Aslında birçok anlaşmazlık sadece mahkeme kararlarıyla çözülemez. Çünkü günümüzde sıradan insanların talepleri çok çeşitlidir, sadece yargı sisteminin anlaşmazlıkları etkili bir şekilde çözebileceğini değil, aynı zamanda taraflar arasındaki ilişkinin gevşetilip onarılabileceğini umuyorlar. Şu anda, dava öncesi arabuluculuk, halk mahkemelerinin medeni ve ticari uyuşmazlıkları çözmenin önemli yollarından biridir.Yüksek Halk Mahkemesinin, on yıldan uzun bir süre önce ihtilaf ve ihtilafların çeşitlendirilmiş çözümünü savunduğu söylenmelidir. 28 Haziran 2016'da "Yüksek Halk Mahkemesinin Çeşitli Uyuşmazlık Çözüm Mekanizmaları Reformunu Daha da Derinleştirmek İçin Halk Mahkemelerine Dair Görüşleri" yayınlandı.Çeşitli anlaşmazlık çözüm mekanizmaları ile ilgili olarak Yüksek Halk Mahkemesi Yargı Reformu Öncü Grubu Ofisi Direktörü Hu Shihao ile röportaj yaptık.
Müdür Hu, çeşitlendirilmiş uyuşmazlık çözüm mekanizmasının, uzun vadeli uygulamada Çin'de bir arabuluculuk, tahkim, dava ve diğer uyuşmazlık çözümü yöntemleri olduğunu açıkladı. Bu yöntem, anlaşmazlıkların ve ihtilafların çözümünde büyük önem taşımaktadır.
Du kardeşlerin gayrimenkul uyuşmazlığı, çeşitlendirilmiş uyuşmazlık çözüm mekanizmalarının kullanımına uygun üçüncü dava türüne aittir. Müdür Hu, şu anda çeşitlendirilmiş uyuşmazlık çözüm mekanizmalarının ülke çapında mahkemelerde yaygın olarak uygulandığını ve etkisinin dikkat çekici olduğunu söyledi.
Uyuşmazlıkların arabuluculuğu, belirli Çin kültürel özelliklerine sahip bir uyuşmazlık çözüm yöntemidir. Müdür Hu, Çin karakterine sahip bu yöntemin çoğu ülkenin adli uygulamasında zaten var olduğuna dikkat çekti.
Yüksek Halk Mahkemesi, sosyal çatışmaların ve anlaşmazlıkların önceki sistematik ve yasal yönetimini genişletmek için çeşitlendirilmiş bir anlaşmazlık çözme mekanizmasını teşvik eder.Amaç, çelişkilerin önlenmesi ve çözümünün kaynak yönetişimiyle daha iyi birleştirilmesidir. Bu nedenle Pekin, Xicheng Bölgesi Halk Mahkemesi Du ailesinin beşinci kardeşi Du Anmin'den dava aldıktan sonra yargılama yerine arabuluculuğu düşündü. Ancak Du ailesi kardeşler arasında uzun zamandır devam eden bir şikayet var, emlak anlaşmazlığı on yıl sürdü Arabuluculuk başarılı olabilir mi?
Yasal prosedürlere uygun olarak mahkeme davayı, arabuluculuk için dava öncesi arabuluculuk komitesine emanet etti. 62 yaşındaki Liu Hexia, Pekin'in Xicheng Bölgesindeki Halk Arabuluculuk Komitesi'nde bir halk arabulucusudur. On yıldan fazla bir süredir insanların arabuluculuk işleriyle uğraşıyorum. Ama Liu Hexia, Du ailesindeki anlaşmazlığın zor olduğunu ve neredeyse hiç arabuluculuk olasılığının olmadığını söyledi. Çünkü Pekin TV'de bir program izledi.
20 Mayıs 2016'da, Pekin TV İstasyonu'nun "Üçüncü Arabuluculuk Odası" nın kayıt sitesinde, Du ailesinin birkaç erkek ve kız kardeşi gösteri sırasında ayrıldı. Uzun yıllara dayanan arabuluculuk tecrübesiyle Liu Hexia, iki taraf arasındaki çelişkileri dikkatli bir şekilde inceledikten sonra, ne kadar zor olursa olsun denemesi gerektiğine karar verdi.
Du Xinmin, Du Anmin ve Du Zhongmin ile yapılan birkaç ciddi ve ayrıntılı röportajın ardından Liu Hexia hala gayrimenkul hissesinin% 40'ını buldu.İki taraf arasındaki bu denge, daha fazla arabuluculuk için bir atılım oldu.
12 kez yürekten kalbe iletişim ve sohbetten sonra Liu Hexia, Du ailesi kardeşlerin nihayet bir fikir birliğine vardıklarını söyledi. Du Xinmin, 51 metrekarelik gayrimenkulün% 42'sine sahiptir.
6 Ocak 2017'de, Pekin, Xicheng Bölgesindeki eski Halk Arabuluculuk Komitesi'nin arabuluculuk odasında Liu Hexia ve orada bulunan herkes, Du ailesinin dört erkek kardeşinin ve Japonya'dan dönen en büyük erkek kardeşinin kızının arabuluculuğu birlikte imzaladıklarına tanık oldu. Anlaşma ve medeni karar. En büyük ablanın yanı sıra gri saçlı dört ağabeyle birlikte kıymetli bir aile fotoğrafı çektiren bu, 1992 yılında çekilen ve 25 yıl sonra yeniden bir araya gelen bir grup fotoğrafıdır.
Du'nun yaklaşık on yıl süren emlak anlaşmazlığı arabuluculuk yoluyla başarıyla çözüldü. Kardeşler, bu arabuluculuğun sadece yıllarca anlaşmazlıklarını gidermekle kalmayıp, bir ailenin yıllardır dertlerini giderdiğini, arabuluculuğun sonuçlarından çok memnun olduklarını söylediler! Du ailesinin bu ihtilafının, çeşitlendirilmiş bir uyuşmazlık çözüm mekanizmasının kullanıldığı tipik bir başarılı arabuluculuk vakası olarak görülebileceği söylenebilir. Evin mülkiyeti açık bir yasal dayanağa sahiptir ve daha da önemlisi, ailenin on yıldan fazla bir süredir şikayetleri ve şikayetleri kavgayı yeşim haline getirmiştir! Bu sonuç aynı zamanda Yüksek Halk Mahkemesinin çeşitlendirilmiş bir uyuşmazlık çözüm mekanizmasını uygulamaya yönelik orijinal niyetini de yansıtıyor.
"Çin Ekonomisinin Yargısal Eskortu" özel raporu - "Eski Evden Rüzgar", Ekonomi ve Hukuk 13 Mart'ta saat 20'de yayınlanacak, bizi izlemeye devam edin!
(Bu makalenin editörü: Chen Yuxian)
