[Derinlik] Terör saldırısından 30 gün sonra, Sri Lanka'ya gitmek ne kadar sürer?
Muhabir | Pan Jinhua Zheng Cuiying Zeng Yu
Editör | Cui Yu
Kolombo'da çalışan serbest çalışan bir rehber olan Thushara Weeranath, "Sokaktaki rehberler, sürücüler, yardımcılar, satıcılar ... herkes doğrudan etkileniyor" dedi.
En az 250 kişi öldü ve 500'den fazla kişi yaralandı.Bir ay önce Paskalya'da (21 Nisan) başkent Kolombo ve çevresinde gerçekleşen bir dizi terör saldırısı dünyayı şok etti ve Vilanat gibi birçok Sri Lanka'yı değiştirdi. Sıradan insanların barışçıl hayatı.
Bundan sonra Sri Lanka ulusal bir sokağa çıkma yasağı ilan etti, sosyal medyayı yasakladı, terörle mücadele operasyonları başlattı ve olağanüstü duruma girdi. Ani değişiklikler, seyahat acentelerini, otelleri ve dünyanın her yerinden turistleri şaşırttı.
Popüler gezi rehberi "Lonely Planet" tarafından 2019'un en çok turist çeken destinasyonu seçilen Sri Lanka'nın, yabancı turistlerin güvenini ve siparişlerini ne zaman karşılayacağı henüz bilinmiyor.
Kayıp sipariş
Chongqing Huabang Uluslararası Seyahat Acentesi genel müdür yardımcısı Ran Mengcai, Jiemian News'e verdiği demeçte, "Patlamadan sonra yerli medya ve turistler Sri Lanka'daki turizmin güvenliği konusunda her zaman olumsuz duygular besledi. Bu tür duygular Pekin, Şanghay, Guangzhou, Chengdu, Chongqing ve Kunming'e de yol açtı. Sri Lanka'ya uçuşlar ya tamamen azaltılır ya da asgariye indirilir. "
Ran Mengcai'ye göre Chongqing'deki havayollarının Sri Lanka'ya 1 Temmuz'a kadar, haftada 3 uçuşa göre uçuşları olmayacak; Chengdu'da uçuşlar da haftada 4 uçuştan 1 uçuşa düştü ve fazla mesai hala çok uzak. Süresiz. Başlangıçta Mayıs, Haziran ve Temmuz için planlanan turların tümü iptal edildi.Geçmiş yılların aynı döneminde Chongqing'den kalkan turun haftada yaklaşık 400 misafiri vardı.
Çin'de binlerce çevrimdışı mağazası bulunan bir seyahat şirketinin personeli, 15 Mayıs'taki koşulsuz abonelik iptali için son tarih itibariyle, önceden rezervasyon yaptırmış birçok misafirin abonelikten çıktığını ve yeni misafirlerin rezervasyon yapmadığını da açıkladı. Birçok seyahat acentesi gibi, bu şirket de saldırının meydana geldiği Colombo'dan kaçınmak için ürün gruplarını ayarladı.
Saldırıdan etkilenen Çin, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Hindistan ve Avustralya dahil birçok ülke Sri Lanka'ya seyahat için güvenlik hatırlatmaları veya seyahat yasakları yayınladı. Bu, Mayıs ve Haziran aylarında sezona giren yerel turizm ve otel hizmetleri sektörü için şüphesiz daha kötüdür.
Pekin'de Sri Lanka'da uzmanlaşmış bir seyahat acentesinden sorumlu kişiye göre, Nisan ve Mayıs dang hummasının yüksek görülme sıklığı ve aynı zamanda Sri Lanka'da yağmur mevsimi. Sri Lanka Turizm Otoritesinin verilerine göre, geçen yılın Mayıs ve Haziran aylarında sezon dışı dönemde ziyaret edilen turist sayısı, aynı yılın en yoğun sezon aylarının yarısına eşitti. Ancak, saldırının neden olduğu çok sayıda sipariş iptali, işletmenin geri kalan yarısının da sürdürülemez olduğu anlamına geliyordu. Halen sürdürmek için mücadele eden oteller ve seyahat acenteleri dışında, yapacak işi olmayan bazı küçük işletmeler sadece geçici olarak kapatılabiliyor.
MR Sri Lanka Travel Charter'ın bir çalışanı olan Xu Wenting, şirketin Mayıs ayında siparişlerinin% 90'ından fazlasını iptal ettiğini, 1 Mayıs tatilinde çok sayıda sipariş verildiğini ancak iptal edildiğini söyledi. "Büyük beş yıldızlı oteller hala korunuyor, ancak Mayıs ve Haziran aylarındaki indirimler çok büyük ve bazıları tarihteki en düşük fiyatlar olabilir. Bu çok popüler oteller önceden soyulmuştu ve şimdi yarı fiyatına. % 60 ila% 70 indirimli. "Dedi.
Saldırıya uğrayan Colombo'daki Kingsbury Hotel'de Çin Pazarlama Hesap Yöneticisi Liu Xintian, Nisan ve Mayıs başlangıçta sezon dışı olmasına rağmen, otelin doluluk oranının normal koşullarda% 60-80, iyi zamanlarda ise% 95'ten fazla olması gerektiğini söyledi. , Ve şimdi her gün patlamadan sonra yaklaşık% 20. Jiemian News'e Sri Lanka Turizm Bürosu ve Otelciler Birliği'nin oda fiyatlarında% 50 indirim belirlediğini ve indirimin 30 Haziran'a kadar devam edeceğini söyledi.
Chongqing Winbond'un genel müdür yardımcısı Ran Mengcai, şirketin Sri Lanka işinin önümüzdeki birkaç ay içinde yaklaşık 300.000 zararla temelde dinlenme halinde olacağını söyledi. Çinli çalışanların çoğu ülkelerine çoktan çekildi, ancak bazı insanlar güvenlerini artırmak ve restorasyondan sonra işbirliğinden bahsetmek için oteller, restoranlar ve araç kiralama şirketleriyle iletişim halinde olmaya bırakıldı.
Birçok yerel uygulayıcı, Sri Lanka'da Çin restoranları, pansiyonlar ve pansiyonlar açan birçok Çinli'nin de Çin'e geri döndüğünü söyledi. Sri Lanka seyahat hizmeti sağlayıcısı ve self-media çalışanı Yang Shiyuan, Jiemian News'e şunları söyledi: "Misafir olmadığı için, bir mağaza açmak tamamen bir harcama. Birçok otel, çalışanlarıyla görüşecek 'önce eve gidersin.' Aslında, bu aylarda hiçbir ücret ödenmeyecek."
Turist sayısının% 10'dan az olduğu ikileminde, 42 yaşındaki Villanate daha çok kendisinin ve yurttaşlarının geçim kaynakları konusunda endişeli.
"İş için borç para alan o kadar çok şoför ve otel sahibi var. Geri ödemek zorundalar ama nasıl geri ödüyorsunuz? Aileye nasıl destek olunur?" Dedi iki çocuk babası, "Günlük masraflarla uğraşmak zorundayız. Meyveler sokakta satılıyor. Aynı şey satıcılar için de geçerli. Otel sahipleri ve seyahat acenteleri çalışanlarıyla ilgilenmelidir. "
Sri Lanka hükümetinin 2018 İşgücü Anketi raporuna göre, ülkenin 15 yaş üstü nüfusu arasında, işgücüne katılım oranı% 51,8 ile yaklaşık 8,4 milyon aktif işçi var. Sri Lanka Turizm Kurumu'nun verilerine göre, bu yıl turizm endüstrisinde doğrudan veya dolaylı olarak en az 390.000 işçi istihdam edildi ve bu, turizm endüstrisinden fayda sağlayan pek çok bireysel tüccarı hesaba katmıyor.
Sri Lanka 2018'de 2,3 milyon turist ağırladı.Hindistan, Birleşik Krallık ve Çin üç büyük pazarları arasında. Hindistan'ın yaklaşık 425.000 turisti var, Çinli turist 2014'te 128.000'den 270.000'e yükseldi.
Vilanat, en çok Hintli turistin Sri Lanka'ya sadece seyahate gelmekle kalmayıp aynı zamanda dini ve aile ziyaret ihtiyaçları olduğu için geldiğini söyledi. Avrupa, Avustralya ve Amerika Birleşik Devletleri'nin aksine, Çin "tüm yıl boyunca turist gelen tek turist." Menşei ülke".
Sri Lanka'daki üçüncü en büyük döviz geliri kaynağı olan turizm, 2018'de 4,4 milyar ABD doları gelir elde etti, yıllık bazda% 11,6 artış ve GSYİH'nın% 5'ini oluşturuyor. Sri Lanka'nın turizm departmanı, bu yılın Ocak ayında, 2019'da 3 milyon turisti ağırlayacağını ve 5 milyar ABD doları gelir elde edeceğini tahmin etti.
Ancak saldırıdan sonra, Sri Lanka Turizm Geliştirme Ajansı tarafından sağlanan veriler, Nisan ayında yaklaşık 167.000 yabancı turistin Sri Lanka'yı ziyaret ettiğini ve yıllık% 7,5'lik bir düşüş olduğunu gösterdi. Turizm Müdürü Kishu Gomes, Mayıs ayında gelen yabancı turist sayısının% 60 azalacağını tahmin ediyor. Sri Lankanın Maliye Bakanı Samara Vera, saldırının bu yıl genel turist ziyaretlerini% 30 azaltacağını ve verilen zararın 1,5 milyar ABD dolarına ulaşacağını tahmin ediyor.
Güveni geri kazanmak için kombinasyon boks
Sri Lanka, etkilenen turizm endüstrisinin üzerindeki yükü azaltmak için 7 Mayıs'ta bir "Yardım Paketi" kombinasyon yumruğu başlattı. Bunların arasında merkez bankası, turizm endüstrisinin kredilerin geri ödemesini ertelemesine izin verecek, hükümet kredi faiz sübvansiyonları sağlayacak ve Turizm Geliştirme Bürosu'na kayıtlı tüm oteller ve seyahat acenteleri de Nisan 2019'dan Mart 2020'ye kadar olan dönemde% 15'ten 5'e indirilecek. % Katma değer vergisi oranı.
Yerel seyahat acentesi Karunawansa Karusan'ın genel müdürü D.G. Karunawansa Karusan hükümetin bu hareketini memnuniyetle karşıladı. Jiemian News'e yanıt olarak bir e-postada şunları söyledi: Hükümet vergi yükünü azaltmak için çalışıyor, yeni bir kredi programı başlatıyor ve ayrıca turizm endüstrisine sağlanan mevcut kredileri de çözüyor. Daha düşük faiz oranları için tüm kredi verenlerle görüşüyoruz. Kredi planı. "
Ancak Yang Shiyuan'ın görüşüne göre, bunlar turizme devam etmenin anahtarı değil. "Bu etkiler şu anda pek görünür değil. Sonuçta, artık herkesin siparişi yok ve asıl maliyet maliyettir. Bu önlemler yalnızca bir damla düşüştür." Acil olarak ihtiyaç duyulan şey herkesin güvenini geri getirmek ve yalnızca mevcut gizli tehlikeleri ortadan kaldırmaktır. Misafirler geri gelecek.
14 Mayıs'ta Sri Lanka hükümetinin haber sitesi "Turizmi Canlandırmak" başlıklı bir makale yayınladı. Makale özellikle kamu güvenini yeniden inşa etmek için güçlü ve proaktif güvenlik prosedürleri, acil durum planları, felaket kurtarma planları ve risk yönetimi prosedürlerinin oluşturulması gerektiğinden bahsetmektedir. Uzun vadede, güvenlik alanında daha fazla uluslararası işbirliği, turizm endüstrisinin gelişimini desteklemek için etkili bir garantidir.
21 Nisan saldırısı, Sri Lankanın istihbarat çalışmalarını sorguluyor. Olaydan önce, ülkenin istihbarat teşkilatları Hindistan ve Amerikan istihbarat teşkilatlarından defalarca uyarılar almış, ancak bunlar ciddiye alınmamıştı. İstihbarat çalışmalarında bu kez koordinasyon eksikliği de hükümet içinde başbakan ile cumhurbaşkanı arasındaki şüpheleri ortaya çıkardı.
Saldırının ardından yerli ve yabancı endişeleri bir an önce yatıştırmak için Sri Lanka polisi 7 Mayıs'ta seri bombalama olayındaki tüm şüphelilerin tutuklandığını veya öldürüldüğünü duyurdu. Başkan Sirisena, o gün yaptığı bir röportajda, kaçak şüphelilerin "% 99" unun tutuklandığını ve tüm patlayıcıların, silahların, saklanma yerlerinin ve eğitim merkezlerinin tespit edildiğini, "Sri Lanka turistler için güvenli" dedi. Ayrıca uluslararası toplumu seyahat kısıtlamalarını kaldırmaya çağırdı.
Ayrıca Sri Lanka hükümeti, iç güvenlik önlemlerini her açıdan güçlendirdi ve elde tutulan metal dedektörler, metal algılama kapıları, X-ışını bagaj tarama cihazları ve araç tarayıcıları dahil olmak üzere turizm ve diğer sektörler için gümrüksüz ithal güvenlik ekipmanı sağlayacağını belirtti. Hükümet ayrıca gelecekte elektronik pasaport tanıma uygulamasına geçmeyi, halka açık ve halka açık olmayan yerlere güvenlik kameralarının yerleştirilmesini ve yüksek düzeyde güvenlik denetimleri yapmak için havalimanlarında ve limanlarda daha teknik araçların kullanılmasını düşünüyor.
Sri Lanka'daki Chongqing Winbond Uluslararası Seyahat Servisi'nin Çinli bir çalışanı şu anda alışveriş merkezleri, süpermarketler, oteller ve okulların polis ve gelişmiş dedektörlerle donatıldığını söyledi. Hem otellerin hem de alışveriş merkezlerinin güvenliği artırdığını, otelin girişinde patlamaya dayanıklı algılama makineleri bulunduğunu, AVM girişinin aranması ve kontrol edilmesi gerektiğini, patlamaya dayanıklı özel tarayıcıların olduğunu söyledi.
Kingsbury Hotel, güvenliği de güçlendirdi ve Liu Xintian bu savaşı henüz görmedi. Saldırının olduğu gün, Kingsbury Hotel'in kafeteryasında kahvaltı ederken dört Çinli araştırmacı olay yerinde öldürüldü.
Liu Xintian, otelin orijinal altı giriş ve çıkışının, patlamadan sonra sadece kapı ve personel girişinin bırakıldığını, hepsinin havaalanı X-ray güvenlik teftiş makineleri, insanları kontrol etmek için metal dedektörler ve teftiş için paketleri açacak profesyonel güvenlik personeli ile donatıldığını söyledi. , Turizm Bürosu belgelerinde odaklanan ülkelerin misafirlerini kontrol edin. Otoparkta tek giriş kalmıştır.Tüm araçlar doğrulanır ve araçlar metal dedektörler ile dikkatlice kontrol edilir. "Bir arabayı internetten aradığımızda olduğu gibi, araba sıradan zamanlarda otelin kapısına kadar gidebilir, ancak şimdi sadece on metre öteye park edilebilir" dedi.
Yang Shiyuan, Sri Lanka'nın dersini ancak acı bittikten sonra alacağına inanıyor. "Havaalanında veya otelde olsun önceki güvenlik kontrolü çok gevşekti, bu nedenle birçok şeyden yararlanılmasına izin verdi."
Villanate için, okul güvenliği hatırlatmaları nedeniyle bu günleri evde çocuklarıyla geçiriyor. Devlet okulları, 20 Mayıs itibariyle derslere yeniden başlamış olsa da, kilise okulları hala kapalıdır. Sınıflara devam eden okullarda, güvenliği sağlamak ve güvenlik kontrollerini kolaylaştırmak için, tüm öğrencilerin tek tip olarak satın alınmış şeffaf okul çantaları kullanmaları gerekmektedir. Vilanat, "Ordu tapınaklar, kiliseler, camiler ve okullar için iyi bir güvenlik işi yaptı, ancak şimdilik çocuklarını okula göndermemekten endişe eden ebeveynler var" dedi.
Belirsiz kurtarma
Bay Zeng'in Pekin'den üç kişilik ailesi, bu yıl Bahar Şenliği sırasında ücretsiz seyahat için Sri Lanka'ya gitti ve daha sonra saldırıya uğrayan St Sebastian Kilisesi'nin önünden geçtiler ve Kingsbury Otel'de kaldılar. Jiemian News'e, Tamil Kaplanları nedeniyle gitmeden önce Sri Lanka'daki güvenlik durumunu da sorduğunu söyledi. Yerel halk, meselenin uzun süre yatıştığını söyledikten sonra endişeleri kalmadı.
Ancak bu saldırı, iç savaşta mağlup olan Tamil Kaplanlarının yeniden dirilişi değil.
Aşırı örgüt "IŞİD" (IŞİD) 'nin seri bombalamaların sorumluluğunu ilan etmesinden yaklaşık üç hafta sonra, saldırının ardından yeniden canlandı. 12 ve 13 Mayıs'ta, Sri Lanka'nın Kuzeybatı Eyaletinde camilere ve Müslüman dükkanlarına yönelik çeşitli saldırılar meydana geldi, bir Müslümanı öldürdü ve aşırı sağcı bir Budist örgütün lideri de dahil olmak üzere 70'ten fazla kişi tutuklandı. 13 Mayıs akşamı Sri Lanka ülke genelinde sokağa çıkma yasağı koydu. Ayın 14'ünde tekrar uygulandı.
İlgili okuma: Sri Lanka neden iç savaştan bu yana en kötü saldırıyı yaşadı?
18 Mayıs, Sri Lanka iç savaşının sona ermesinin 10. yıldönümüne denk geldi. Kalusan, "İnsanların% 99,9'u bu sahnenin tekerrür etmesini istemiyor. Ne yazık ki ülkenin imajını bozmak isteyen çok az insan var" dedi. Vilanat, Yerel halk mevcut durumu (ve sokağa çıkma yasağını) anlayabiliyor. Yaklaşık 30 yıldır terörizm yaşıyoruz. Terörle turizmin bir arada olamayacağını biliyoruz. Bu açık."
Yang Shiyuan, 21 Nisan saldırısından sonra, o sırada Sri Lanka'da bulunan bazı misafirler için, "Onları geziyi bir an önce bitirmeleri için ikna ettik, ancak sonunda geziyi bitirdiler. Neyse ki, hepsi güvendeydi." Dedi. Yang Shiyuan'a göre, hala Mayıs ortasındaydı. Önceden rezervasyon yaptıran çok az sayıda misafir gelmekte ısrar etti. "Ancak çoğu durumda oraya gitmemenizi tavsiye ederiz. Doğrudan Mayıs ve Haziran aylarında gitmeyin. Temmuz ve Ağustos'tan sonra bekleyin ve görün." Konukların elçiliğin bilgilerini takip etmelerini önerdi. .
16 Mayıs'ta Çin Dışişleri Bakanlığı ve Sri Lanka'daki Çin Büyükelçiliği, Çin vatandaşları için güvenlik hatırlatıcısını 22 Nisan'da yayınlanan "Geçici olarak Sri Lanka'ya gitmeyin" seviyesinden 31 Mayıs'a kadar geçerli olan "Dikkatli git" seviyesine ayarladı. Bu, güvenlik uyarısının tamamen kaldırılmadığı ve Sri Lanka'daki birçok yerli yolcunun işlerinin kısa vadede toparlanacağını umduğu anlamına geliyor.
Birleşik Krallık Dışişleri Bakanlığı da 13 Mayıs'ta güncellenen güvenlik hatırlatmasında Sri Lanka'daki durumun istikrara kavuşmadığını belirterek İngiliz vatandaşlarına gerekmedikçe Sri Lanka'ya gitmemelerini hatırlattı. 30 Mayıs 2019'a kadar geçerli ancak İngiliz vatandaşları Colombo Havalimanı'nda kalabilecek. Arkanı dön. En büyük kaynak ülkede, Hindistan Dışişleri Bakanlığı'nın son güvenlik hatırlatıcısı hala 27 Nisan'da Hindistan vatandaşlarına gerekirse Sri Lanka'ya gitmemelerini hatırlatıyor.
Sri Lanka'daki ABD Büyükelçiliği de 16 Mayıs'ta ABD vatandaşlarına Dışişleri Bakanlığı'nın Sri Lanka için üç seviyeli seyahat güvenliği uyarısının hala geçerli olduğunu, yani "seyahat edip etmeyeceğinizi yeniden düşünün" hatırlattı. Teröristlerin turistik yerler, ulaşım merkezleri, pazarlar, alışveriş merkezleri ve devlet tesisleri gibi halka açık yerlerde saldırılar düzenleyebilecekleri hatırlatıldı.
Ancak, seyahat hatırlatıcısı tamamen kaldırılmadığında, şimdi Sri Lanka'ya gitmeye karar veren turistler var. Kiralık otomobil şirketinin bir çalışanı olan Xu Wenting, önceki yılların aynı dönemiyle karşılaştırılamasa da Haziran ayında siparişlerin toparlanmaya başladığını söyledi.
Durumun kontrol altına alınmasının ardından bazı yerel seyahat acenteleri de tanıtım yapmaya başladı. Yathra Travels genel müdürü Watthsala Senaratne (Wathsala Senaratne) Jiemian News'e, daha sıkı güvenlik altında turistik yerlere ve büyük ticari şehirlere seyahatin çok daha güvenli hale geldiğini ve önemli manzaraların turistlere açık olduğunu söyledi. . "Mayıs ayının ikinci haftasından itibaren, çiftler için" tek kişi için ödeme, ortaklar için ücretsiz "özel bir promosyon başlattık."
Sri Lanka'nın turizm endüstrisinin toparlanma ihtimalinden bahsederken, endüstri içerisindeki kişiler genellikle uzun vadeli potansiyel konusunda iyimserler. Kısa ve orta vadede, sezon dışı dönemden sonra Temmuz ve Ağustos'a odaklanma eğilimindedirler.
Beş yıldızlı 5 yıldızlı otel Xu Wenting, "Lanka'da en yoğun sezon genellikle yurt içi kış ve yaz tatilleridir. Dünyanın en ünlü Budist festivali olan Temmuz ve Ağustos aylarında Buddha Tooth Festivali düzenleniyor. Önceki yıllarda çok kalabalıktı ve çok fazla insan varken yollar kapatılmıştı." Haziran ayında indirim büyüktü, ancak Temmuz ve Ağustos aylarında fiyat indirimi olmadı, bu faktör de dikkate alınabilir.
Ancak Sri Lankalılar turistlerin daha erken döneceğini umuyor.
"Bizi bırakmayın", "Dua etmenize gerek yok, sadece gelin", "Hiçbir yer yeni saldırıya uğramış bir ülkeden daha güvenli değildir" - Liu Xintian'ın görüşüne göre, bu "arsız" Sri Lankalı netizenler sosyal medyada ekranlarını kaydırdılar Komik sözler aynı zamanda milliyetlerinin bir tezahürüdür. "Felaketten sonra, depresyona girmemek için hala umut var" dedi.
Sri Lanka Turizm Otoritesi, kısa vadede turizmin tanıtımı için 464 milyon rupi (yaklaşık 2.64 milyon ABD doları) yatırım yapacağını açıkladı. Turizm Bürosu yaptığı açıklamada, sosyal medyadaki gazetecileri ve blog yazarlarını seyahat etmeye ve deneyimlerini dünyaya Sri Lanka'nın çoğu bölümünün saldırıdan etkilenmediğini göstermek için kullandığını belirtti. Buna ek olarak, yetkililer turistlerin gerçek zamanlı olarak internette gezinmesine olanak sağlamak için popüler turistik mekanlarda ücretsiz Wi-Fi sağlamayı ve seyahat ürünlerini tanıtmak için yeni seyahat bilgi uygulamaları geliştirmeyi de düşünüyor.
Saldırıdan otuz gün sonra, Turizm Bürosu'nun resmi ana sayfasındaki "Sri Lanka'ya Hoş Geldiniz" metninde hala bir metin var: "Paskalya Günü'nde kiliselere ve otellere yapılan saldırının trajedisinde kalbimiz ve düşüncelerimiz kayboldu. Sevdikler, sevdikleriyle ve ondan zarar görenlerle birlikte. "
Arayüz haber e-postasına yanıt veren Sinaratner, "Sri Lanka'yı seven insanları, şu anda yardıma ihtiyacı olan bu güzel ada ulusunu desteklemeye ve halkımızla vakit geçirmeye davet ediyoruz," dedi. "Bu aynı zamanda tereddütlü olanlara da ilham verecek. İnsanlar kararlar verir. "
