Birleşik Krallık Büyükelçisi: Dış güçlerin müdahalesi olmadan Hong Kong'daki durum o kadar şiddetli olmazdı
[Overseas Network'ten 25 Mayıs'ta kapsamlı rapor] İngiltere'deki Çin Büyükelçiliğinin resmi web sitesine göre, 24 Mayıs 2020'de Büyükelçi Liu Xiaoming, Çin'in Rusya Büyükelçisi Zhang Hanhui ve Çin'in Güney Kore Büyükelçisi Xing Haiming, CCTV News "Sekiz Bulut Toplantısı" na katıldı ve Devlet Konsey Üyesi ve Dışişleri Bakanı Wang Yi'yi yorumladı. Çinin dış politikası ve dış ilişkileriyle ilgili konularda düzenlenen Çin ve yabancı basın konferanslarında bir insan sağlığı ve sağlık topluluğu oluşturma, Birleşik Krallık salgın durumu, Çin-İngiltere anti-salgın işbirliği, Hong Kong ile ilgili sorunlar, salgının Çin-İngiltere ekonomik ve ticari işbirliği üzerindeki etkisi ve Huaweinin 5G inşası üzerine konuşuldu. China Story ve diğerleri ev sahibinin sorularını yanıtladı. Büyükelçi Liu, soruları şu şekilde yanıtladı:
Moderatör: Yurtdışındaki büyükelçiler denizaşırı Çin salgınını önlemek ve kontrol etmek için çok şey yaptı İngiltere'deki mevcut durum nedir? Salgının en zor zamanı geçti mi? Koruyucu malzemelerin dağılımı nasıl?
Büyükelçi Liu: Birleşik Krallık'taki salgın hala şiddetli. Son istatistiklere göre, doğrulanmış vakaların kümülatif sayısı 257.000'i aşarak dünyada dördüncü, Avrupa'da ikinci sırada; ölü sayısı 36675 ile dünyada ikinci ve Avrupa'da birinci sırada yer alıyor. İngiliz hükümeti bir dizi önleme ve kontrol önlemi benimsedi ve belirli sonuçlar elde etti. Şimdi İngiliz hükümeti endüstri yoluyla ve adım adım engelini kaldırmaya başlıyor. "Salgınla engeli kaldırmak" denen bir söz var, ancak insanlar hala engelin ne zaman ve nerede kaldırılacağı konusunda bazı tartışmalar yaşıyor. İngiliz hükümeti hala daha temkinli.
Bu nedenle İngiltere, Çin ile işbirliğine büyük önem veriyor. Kısa bir süre önce, Çin ve Birleşik Krallık'ın sağlık bakanları, uzmanları ve akademisyenleri, engelin nasıl kaldırılacağı, iş ve üretime devam ederken nasıl önleneceği ve kontrol edileceği konusunda çevrimiçi bir değişim gerçekleştirdiler ve iyi sonuçlar elde ettiler. İngiliz salgınının en zor zamanının geçtiğini söylemek için henüz çok erken. İngiliz bilim adamları ve tıp uzmanları, salgının ikinci zirvesini ve geri tepmesini önlemeleri gerektiği konusunda defalarca uyardılar.
İngiliz salgınına dikkat ederken, Başkan Xi Jinping'in önemli talimatlarını uygulamak, İngiltere'deki Çin vatandaşlarına, özellikle denizaşırı öğrencilere hizmet ve koruma sağlamak, onlara yönelik bakımı güçlendirmek, can güvenliğini ve fiziksel sağlıklarını korumak daha önemlidir. Ev sahibi ile çevrimiçi olarak en son görüştüğüm zamanı hatırlıyorum, sizinle birlikte Birleşik Krallık'ta okuyan öğrencilerle iletişim kurdum. O zamandan beri, uluslararası öğrencilere "sağlık paketleri" vermek gibi bir dizi önlem aldık. Çin'in Birleşik Krallık'ta 220.000 uluslararası öğrencisi vardır ve dünyada ikinci ve Avrupa'da bir numaradır. Bazı denizaşırı öğrenciler salgından sonra Çin'e arka arkaya döndüler, ancak daha fazla öğrenci Birleşik Krallık'ta kaldı ve Birleşik Krallık'taki büyükelçilik ve konsolosluk zamanında onlara ulaştı. Şimdiye kadar İngiltere'deki Çin Büyükelçiliği, Manchester Başkonsolosluğu, Edinburgh Başkonsolosluğu ve Belfast'taki Başkonsolosluk 154 İngiliz üniversitesinden 100.000 uluslararası öğrenciye toplam "sağlık paketi" dağıttı. Ayrıca İngilizlere 1 milyondan fazla maske ve 100.000 çift eldiven dağıttık.
Anti-salgın materyallerin dağıtımına ek olarak, çevrimiçi teşhis ve tedavi desteği de gerçekleştirdik ve birçok çevrimiçi büyük ölçekli etkinlik gerçekleştirdik. Shandong Eyaleti Ortak Çalışma Grubu'nun Birleşik Krallık'ta çalışmaya başladığı dönemde, 2'si uluslararası öğrenciler için olmak üzere 5 gün içinde 9 çevrimiçi değişim etkinliği düzenledi. Ayrıca Shandong Eyalet Partisi Komitesi ve Hükümeti ile "El Ele, Kalpten Kalbe Kalp-Shandong'u Birleşik Krallık'ta Okuyan Öğrenciler için Salgın Karşıtı Danışmanlık Programını Doğru Şekilde Destekleyerek" başlattık. Yerli uzmanlar, Birleşik Krallık'ta bire bir okuyan öğrenciler için hedefli teşhis ve tedavi programları sunmaktadır. Ayrıca Sichuan Üniversitesi Batı Çin Hastanesi ile "Birleşik Krallık'ta Okuyan Öğrenciler için Çevrimiçi Yardım Platformu" nu başlattık. Her iki platform da uzun vadeli mekanizma platformlarıdır ve salgının sonuna kadar devam edecek. Önümüzdeki Salı, İngiltere'deki yurttaşlara başsağlığı dilemek için Guangdong Eyaleti ile ortak bir video bağlantı etkinliği düzenleyeceğiz Akademisyen Zhong Nanshan bu değişim etkinliğine katılacak. Bu faaliyetler dizisi aracılığıyla, yurtdışındaki Çinli ve denizaşırı öğrencilere salgının önlenmesi ve kontrolü için rehberlik ve destek sağlıyoruz, böylece her zaman vatanın yanlarında olduğunu ve büyükelçiliklerin ve konsoloslukların onların arkasında olduğunu hissetmelerini sağlıyoruz.
Moderatör: Kısa bir süre önce yapılan 73. Dünya Sağlık Asamblesinde, Başkan Xi Jinping ortaklaşa bir insan sağlığı topluluğu oluşturmak için bir girişimde bulundu. Diplomatik çalışmayla bağlantılı olarak, bu girişimi nasıl ilerletebiliriz?
Büyükelçi Liu: 73. Dünya Sağlık Meclisi video konferansının açılış töreninde, Başkan Xi Jinping ortaklaşa bir insan sağlığı ve hijyen topluluğu oluşturmayı teklif etti ve aynı zamanda altı önemli tavsiye ve beş önemli önlem ortaya koydu. Bu girişim aslında Başkan Xi Jinping tarafından önerilen insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk kurma fikrinin önemli bir parçası ve salgına karşı küresel mücadelenin yönünü gösteriyor. Başkan Xi Jinping'in ortaya koyduğu bu önemli girişimi uygulamak için diplomatik cephedeyiz Her şeyden önce, bir insan sağlığı ve hijyen topluluğu ortaklaşa inşa etmek için uluslararası bir fikir birliği oluşturmalıyız. İngiltere ile çalışma açısından, bu girişimi aşağıdaki yönlerden uygulamalıyız:
Bunlardan biri, salgına karşı mücadelede Çin-İngiltere işbirliğini daha da teşvik etmektir. Dayanışma ve işbirliği salgını yenmenin en güçlü silahıdır ve aynı zamanda dünyadaki doğru yoldur. Çin-İngiltere anti-salgın işbirliği yoluyla uluslararası anti-salgın işbirliğini teşvik etmeliyiz. Şu anda Birleşik Krallık ile uluslararası düzeyde çok taraflılığı desteklemek, iki taraflı kanallar aracılığıyla ortak araştırma ve aşı ilaçlarının geliştirilmesini güçlendirmek ve tanı ve tedavi planlarını ve deneyimlerini paylaşmak dahil olmak üzere çeşitli konularda işbirliği yaptık.
İkincisi, "Sağlıklı İpek Yolu" inşaatının ortaklaşa teşvik edilmesidir. Birleşik Krallık, Kuşak ve Yol girişimindeki önemli ortağımızdır. İngilizlerin sözleriyle Birleşik Krallık, "Kuşak ve Yol" girişiminin "doğal ortağı" dır. "Sağlıklı İpek Yolu" nun ortak yapımını da dahil etmeliyiz.
Üçüncüsü, DSÖ'nün önemli bir rol oynamasında müştereken desteklemektir. 73. Dünya Sağlık Asamblesi, Birleşik Krallık'ın, uluslararası anti-salgın işbirliğinde önemli bir rol oynamasında DSÖ'nü desteklemek için bizimle birlikte çalıştığı yeni taç salgını kararını oybirliğiyle kabul etti.
Dördüncüsü, ilaç ve aşı araştırma ve geliştirme işbirliğini aktif olarak yürütmektir. Birleşik Krallık 4 Haziran'da "Küresel Aşı Zirvesi" düzenleyecek ve Çin hükümeti de katılmak için temsilciler gönderecek. Şimdi hem kamuoyu hem de Birleşik Krallık'taki halk, aşı geliştirildikten sonra Çin'in tavrı konusunda çok endişeli. Başkan Xi Jinping, bu soruyu bu Dünya Sağlık Meclisi'nde açıkça cevapladı, yani Çin'in yeni taç aşısı tamamlanıp kullanıma sunulduğunda, aşının gelişmekte olan ülkelerde daha erişilebilir ve uygun fiyatlı hale getirilmesi için küresel bir kamu ürünü olarak kullanılacak. Çin'in katkısı. Başkan Xi Jinping'in verdiği bu önemli taahhüdü İngiliz medyasıyla ve hayatın her kesimiyle paylaştım ve bunun Çin'in ciddi taahhüdü ve salgına karşı küresel mücadeleye önemli bir katkısı olduğunu söyleyerek çok güçlü bir yanıt aldım.
Beşincisi, G20 "En Yoksul Ülkelerin Borç Geri Ödemesini Askıya Alma Girişimi" ni birlikte uygulamaktır. Salgın, gelişmekte olan ülkelere, özellikle de daha yoksul ve az gelişmiş Afrika ülkelerine ciddi zorluklar getirdi. Bu ülkelerin salgının üstesinden gelmelerine ve kademeli olarak üretime devam etmelerine yardımcı olmak için borç yüklerini azaltmak çok önemlidir. Çin ve İngiltere'nin bu konuda fikir birliği var ki bu da Başkan Xi Jinping tarafından Dünya Sağlık Meclisi'nde önerilen beş önlemin önemli bir parçası. İngiltere'deki Çin Büyükelçiliği, Başkan Xi Jinping'in bir insan sağlığı topluluğu oluşturmak için önemli girişimini uygulamak için Çin-İngiliz işbirliğini ve uluslararası işbirliğini teşvik etmeye devam edecek.
Moderatör: Geçtiğimiz iki gün içinde "Two Sessions" da sıcak bir haber de var, konu Hong Kong. On Üçüncü Ulusal Halk Kongresi'nin Üçüncü Oturumu, "Ulusal Halk Kongresi'nin Hong Kong Özel İdari Bölgesi'nin Yasal Sisteminin Kurulması ve İyileştirilmesi Kararı ile Ulusal Güvenliği Sağlama Mekanizması (Taslak)" konusunu tartıştı. Ancak bu taslak, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer Batılı politikacıların hakaretlerini de tetikledi. Hong Kong işlerine karışmaları gerektiğini söyleyen kötü sözler. Bununla birlikte, Hong Kong meselelerinin Çin'in iç işleri olduğuna ve beklenmedik güçlerin müdahale etmediğine kesinlikle inanıyoruz. Büyükelçi Liu bu konu hakkında nasıl düşünüyor?
Büyükelçi Liu: Ulusal Halk Kongresinde "Kararın (Taslak)" müzakere edilmesi çok önemlidir, çok zamanında ve acildir. Diplomatik düzeyde üç büyük önemi vardır:
Her şeyden önce, Hong Kong'un dönüşünden bu yana ulusal güvenlik mevzuatındaki boşlukları ve eksiklikleri dolduruyor. Hong Kong'un dönüşünden bu yana geçen 23 yıl içinde, Temel Yasanın 23. Maddesinin mevzuatı tamamlanmadı ve ciddi bir şekilde damgalandı ve şeytanlaştırıldı.Hong Kong'un ilgili yasaları da uzun süredir hareketsiz kaldı, bu da Hong Kong Özel İdari Bölgesi'nin ulusal güvenliğin sağlanmasında aslında "savunmasız" olmasına neden oldu. durum. Bu kez Ulusal Halk Kongresi, Hong Kongun ulusal güvenliğindeki risk boşluklarını mevzuat yoluyla engellemek için Anayasa ve Temel Kanunun ilgili hükümlerine uygun bir "Karar (Taslak)" çıkardı. Akılcı, güçlü ve sağlam temeli olup, "Tek Ülke, İki Sistem" in istikrarı ve uzun vadeli gelişimi için sistem temelini ve güvenliğini kurmuştur. Dyke.
İkincisi, ülkemizin dış müdahalelerle başa çıkma yeteneğini geliştirdi. "Karar (Taslak)", Hong Kong'un işlerine herhangi bir şekilde müdahale eden yabancı veya yabancı güçlere kararlı bir şekilde karşı çıktığını ve buna karşı koymak için gerekli önlemleri aldığını özellikle belirtti. Geçen yıl Haziran ayında yaşanan yasal değişiklik kargaşasından bu yana, dış güçlerin müdahalesi ve müdahalesi olmadan Hong Kong'daki durumun asla bu kadar şiddetli bir düzeye gelmeyeceğini çok açık bir şekilde gördük. Bazı yabancı güçler, Hong Kong'un Çin karşıtı ve kaotik Hong Kong güçleriyle işbirliği yaparak, "Hong Kong bağımsızlığını", "kendi kaderini tayin etme", "referandumu" ve diğer önerileri açıkça savunarak ve ulusal güvenliğimizi tehlikeye atan faaliyetlerde bulunmak için Hong Kong'u kullanarak Hong Kong işlerine çeşitli şekillerde alenen müdahale ettiler. , Hong Kongun ülke güvenliğini, siyasi güvenliğini ve kamu güvenliğini ciddi şekilde etkilemek ve Hong Kongda hukukun üstünlüğünü ve vatandaşların canlarını ve mallarını ciddi şekilde tehlikeye atmak. Bu durumu durdurmanın zamanı geldi. Hong Kong'un ulusal güvenlik mevzuatını koruması, "müdahale önleme" çalışmalarımızı daha sıkı, daha güvenli, daha fazla yöntem ve daha zengin hale getirdi.
Üçüncüsü, Hong Kong'la ilgili diplomasi için kurumsal desteği pekiştirdi. Bu yasa, diplomatik cephede ulusal güvenliği sürdürmemiz için bize güven ve güven kattı. Örnek olarak Birleşik Krallık'ı ele alalım: Tarihsel nedenlerden dolayı Birleşik Krallık ve Hong Kong'un yakın bir ilişkisi var Bugün Birleşik Krallık'ın Hong Kong'da hala 300.000'den fazla vatandaşı ve 700'den fazla şirketi var ve Hong Kong'da önemli çıkarları var. İngiliz tarafına, istikrarlı ve müreffeh bir Hong Kong'un sadece Çin'in değil, İngiltere'nin de çıkarına olduğunu vurguluyoruz. Bununla birlikte, Hong Kongun geçen yılki "Düzenleme Değişikliği Rahatsızlığı" ndan bu yana, İngiliz uygulamalarının bazılarının Hong Kongun içişlerine karıştığını ve Çin-İngiltere ilişkilerine zarar verdiğini de gördük. Bu amaçla, Hong Kong ile ilgili konularda üç Çin ve yabancı basın toplantısı düzenledim. Aynı zamanda, görüşmeler, konuşmalar ve toplantılar yoluyla İngiliz hükümetine ve parlamentosuna karşı tutumumuzu netleştirdim. Ayrıca İngiliz iş dünyasında ve medyada tanıtmak için kapsamlı çalışmalar yaptık. "Bir Ülke, İki Sistem" i doğru anlıyorlar ve anlıyorlar, Çin-İngiliz ilişkilerinin temel ilkelerine bağlı kalıyorlar ve Çin'in egemenliğine ve toprak bütünlüğüne saygı duyuyorlar. Az önce İngiliz kamuoyunun ve siyasetçilerin bu mevzuatla ilgili bazı sesler çıkardığını söylediniz, onlara durumumuzu netleştirdik ve onlardan mevzuatı dikkatlice okumalarını ve mevzuatın içeriğini doğru anlamalarını istedik. Onlardan yasal konuları objektif ve adil bir şekilde ele almalarını, Çinin pozisyonuna ve endişelerine saygı göstermelerini, Çinin temel çıkarlarına saygı göstermelerini, Hong Kongun işlerine karışmayı bırakmalarını ve Hong Kongun refahı ve istikrarı ile Çin-İngiltere ilişkilerine yardımcı olacak daha çok şey yapmalarını istiyoruz.
Moderatör: Hong Kong hakkındaki görüşleriniz için teşekkür ederim Büyükelçi Liu Şimdi salgın konusuna dönüyorum ve salgınla savaşmak için birlikte çalışmanın anahtar kelimelerine odaklanıyorum. Batı'daki bazı politikacıların salgını siyasallaştırmaya çalıştığını ve Çin'i damgalayan bazı sözleri aldattığını biliyoruz. Bu sözler salgınla mücadelede Çin-İngiltere işbirliğini etkiledi mi?
Büyükelçi Liu: Salgının patlak vermesinden bu yana Çin ve Birleşik Krallık, temelde çeşitli düzeylerde iyi bir anti-salgın işbirliği yürüttüler. Birincisi, Çin ve İngiltere arasındaki politika koordinasyonunu güçlendirmek. İki ülkenin liderleri salgınla mücadelede Çin-İngiltere işbirliğine büyük önem veriyorlar.Cumhurbaşkanı Xi Jinping bir ay içinde İngiltere Başbakanı Johnson ile iki telefon görüşmesi yaptı, bu tür yoğun aramalar çok nadirdir. Başkan Xi Jinping ve Başbakan Johnson, Çin ve İngiltere'nin salgınla mücadelede işbirliğini güçlendirmesi ve birbirlerini desteklemesi gerektiği konusunda fikir birliğine vardı. Merkezi Dışişleri Komisyonu Ofisi Direktörü Yang Jiechi, Devlet Konsey Üyesi ve Dışişleri Bakanı Wang Yi ayrıca İngiltere Başbakanı Ulusal Güvenlik İşleri Danışmanı ve Dışişleri Bakanı ile yakın iletişim kurdu. Cephede, aynı zamanda Dışişleri Bakanı ve İngiliz yetkili departmanının Dışişleri Bakanı ile yakın iletişim halindeyim. Her iki taraf da salgınla birlikte mücadele etme arzularını dile getirdi.
İkincisi, iki taraf salgın önleyici malzeme konusunda birbirini destekliyor. Çin'in Wuhan, Hubei kentindeki salgına karşı mücadelenin kritik aşamasında, İngiliz tarafı uzandı ve bize acil olarak ihtiyaç duyulan iki parti anti-salgın malzeme teslim etti. Daha sonra, İngiliz salgını daha da kötüleşti ve biz de İngiliz tarafına yardım eli uzattık ve salgın önleme malzemeleri satın alma konusunda İngiliz tarafına yardım sağladık. Çin hükümetinden gelen bağışların yanı sıra şirketlerimiz ve vatandaşlarımız da İngiliz tarafına bağış yaptı.
Üçüncüsü, iki taraf anti-salgın deneyim alışverişinde bulundu. Shandong Ortak Çalışma Grubu da dahil olmak üzere iki ülkeden sağlık görevlileri, bilim adamları, uzmanlar ve ön saftaki sağlık personeli, salgın önleme deneyimi, tanı ve tedavi planları vb. Hakkında İngiliz uzmanlarla çevrimiçi iletişim kurmak için İngiltere'ye geldi.
Dördüncüsü, iki taraf etkili aşı ilaçları araştırma ve geliştirme işbirliği yürütmüştür. İngiltere'deki Oxford, Cambridge ve Imperial College gibi üniversiteler, Çin üniversiteleri ve araştırma kurumları ile çok iyi işbirliği yaptılar. İki ülkeden şirketler de aşı araştırma ve geliştirme alanında aktif olarak işbirliği geliştiriyor.
Beşincisi, iki taraf çok taraflı anti-salgın alanda işbirliğini güçlendirecek. Her iki taraf da salgınla mücadele için uluslararası işbirliğini destekliyor ve her ikisi de DSÖ'nün önemli bir rol oynamasını destekliyor. Birleşik Krallık'ın 4 Haziran'da "Küresel Aşı Zirvesi" ne ev sahipliği yapacağından daha önce bahsetmiştim. Kısa bir süre önce, Birleşik Krallık ve Avrupa Birliği, yeni taç pnömonisi salgınına yanıt vermek için ortaklaşa Uluslararası Rehin Konferansı'nı başlattı ve Çin de katılmaları için temsilciler gönderdi.
Son olarak, her iki ülke de Afrikanın salgınla mücadelesini desteklemeye ve Çin-İngiltere-Afrika üçlü işbirliğini güçlendirmeye büyük önem veriyor. Çin, Afrika'daki salgının gelişmesinden çok endişe duyuyor ve İngiltere'nin Afrika ile çok yakın bir geleneksel ilişkisi var. Kısa bir süre önce, Birleşik Krallık'taki büyükelçiliğimiz ve ünlü İngiliz düşünce kuruluşu Legatan Enstitüsü ortaklaşa Afrika'da anti-salgın konulu bir video semineri düzenledi ve Çinli uzmanları Afrika ülkelerinden yetkililer ve uzmanlarla anti-salgın deneyimlerini paylaşmaya davet ederek iyi sonuçlar elde etti.
Tabii ki, Birleşik Krallık'ta gürültülü ve gürültülü bazı farklı sesler var. Ama bu sesler öncelikle İngiliz hükümetinin konumunu temsil etmiyor, İngiliz hükümeti salgına karşı mücadelede Çin ile işbirliğine büyük önem verdiğini, ikincisi ise İngiliz toplumunun ana akım sesini temsil etmediğini defalarca vurguladı. Çabalar ve fedakarlıklar büyük övgüyle karşılanıyor ve Çin'in salgınla mücadeledeki deneyimi çok değerli. Çin-İngiliz anti-salgın işbirliğinin çok etkili ve verimli olduğunu düşünüyorum.
Moderatör: Büyükelçi Liu, ekonomik konular hakkında konuşmak istiyoruz.Herkes salgın durumda, uluslararası ilişkiler ve ekonomik ilişkilerin, İngiltere'nin bazı endüstriyel zincirleri Çin'e geri devretme olasılığı da dahil olmak üzere, karşı-küreselleşme eğilimleri olarak görünebileceğini söyledi, bunun hakkında ne düşünüyorsunuz? Tartışma? Çin ve İngiltere, ekonomi üzerindeki aşağı yönlü baskı ile başa çıkmak için nasıl birlikte çalışabilir?
Büyükelçi Liu: Bu argümanın Birleşik Krallık'ta pek öne çıkmadığı söylenmelidir. İngiltere her zaman ticarete dayalı bir ülke olmuştur ve serbest ticareti ve açık bir ekonomiyi savunmaktadır, ancak Çin ile Birleşik Krallık arasındaki ekonomik ve ticari ilişkiler gerçekten de salgından ciddi şekilde etkilenmiştir. İlgili şirketler düşen siparişler, engellenmiş lojistik, ödemeleri toplamada güçlük ve personel sıkıntısı ile karşı karşıyadır. Bu yılın ilk çeyreğinde, Çin ile İngiltere arasındaki ikili ticaret son yıllarda çok ender görülen% 21,5 oranında düştü. Her iki taraf da şu anda salgının etkisiyle başa çıkmak için aktif olarak çalışıyor. Çin'deki mevcut salgın iyi kontrol edildi ve Çin'de çalışma ve üretime devam etme konusunda çok önemli ilerleme sağlandı. Birleşik Krallık, her iki tarafı da çalışmaya ve üretime devam etmede daha fazla ilerleme kaydetmeleri için teşvik etmek için bizimle işbirliğini güçlendirmeyi çok umuyor.
Birincisi, önemli İngiliz iş, teknik ve lojistik personelinin iki ülkede iş ve üretimin yeniden başlaması için yardım sağlamak üzere Çin'e gitmesi için şimdi bir "hızlı kanal" açıyoruz.
İkincisi, iki ülke arasındaki ticareti ve iki yönlü yatırımı eski haline getirmek için çok çalışıyoruz. Az önce, iki ülke arasındaki ticaret hacminin ilk çeyrekte% 21'den fazla düştüğünü ancak bu düşüşün Nisan ayında% 13'e düştüğünü belirttim ve önümüzdeki aylarda daha da iyileşmeyi dört gözle bekliyorum.
Üçüncüsü, mevcut işbirliği projelerini güçlendirirken, aktif olarak yeni işbirliği büyüme noktaları yaratıyoruz. İki taraf, salgının getirdiği yeni fırsatları ve yeni iş formatlarını, sağlık ve salgın önleme materyallerinin üretimi ve geliştirilmesi, sınır ötesi e-ticaret ve "ev ekonomisi" de dahil olmak üzere, yakalamak için çok çalışıyor.
Dördüncüsü, İngiliz şirketlerinin Çin'in yaklaşan çevrimiçi Kanton Fuarı'na ve bu yılın sonunda düzenlenecek üçüncü Çin Uluslararası İthalat Fuarı'na katılımını aktif olarak teşvik ediyoruz ve bu iki konferansı Çinli ve İngiliz girişimciler arasındaki işbirliği için önemli bir platform haline getiriyoruz.
Beşincisi, az önce bahsettiğim "Sağlıklı İpek Yolu" nun ortak yapımındaki işbirliği dahil olmak üzere "Kuşak ve Yol" da iki ülke arasındaki işbirliğini teşvik ediyor ve İngiltere'nin mali, sigorta, hukuk ve personel eğitiminden daha iyi yararlanıyoruz. Avantajlar.
Altıncı olarak, Brexit'ten sonra Çin-İngiltere serbest ticaret müzakerelerinin teşviki de dahil olmak üzere ilgili ekonomik ve ticari düzenlemeleri de inceliyoruz. Salgın, iki tarafın yüz yüze iletişim kurmasını zorlaştırdı ve yerel çalışma grupları İngiltere'ye gelemiyor. Ancak, çevrimiçi iletişimi sürdürüyoruz. Londra'daki İngiliz Uluslararası Ticaret ve Dış İlişkiler Departmanı yetkilileriyle yakın temas halindeyim. Çin ile İngiltere arasındaki mali işbirliği en parlak noktalardan biridir. Geçen yılın Haziran ayında "Şangay-Londra Stok Bağlantısı" nı başlattık. Şimdi, salgın sırasında iki ülke arasındaki mali işbirliğinin devam etmesini sağlamak için "Şangay-Londra Hisse Senedi Bağlantısı" nın daha büyük bir rol oynaması ve her iki ülkeden şirketlerin birbirlerinin sermaye piyasalarında fon toplamaları için bir platform oluşturmak için çok çalışıyoruz. Her iki ülkedeki yatırımcılar için daha etkili yatırım seçenekleri sağlayın. Brexit'ten sonra şirketlerimiz de politika ayarlamaları yapma fırsatını yakaladılar.Özellikle Birleşik Krallık, son zamanlarda İngiltere'ye ihracatı daha da genişletmek için bize fırsatlar sunan yeni bir tarife politikası uygulamaya başladı.
Genel olarak, Çin-İngiltere ekonomik ve ticari işbirliği salgından etkilendi, ancak her iki taraf da Çin-İngiltere ekonomik ve ticari ilişkilerinin geleceğine güveniyor. Ayrıca İngiliz girişimcilerle iletişimi sürdürmek için buradayım Önümüzdeki hafta, Çin-İngiltere Ticaret Derneği, İngiliz Çin Ticaret Odası ve 48 grup kulübünden girişimcilerle, Çin'in iki oturumdan sonra uygulayacağı daha da derinleşen reformları tanıtmak için çevrimiçi bir forum yapacağım. Ve açılımı genişletmek için önlemler ve açık bir dünya ekonomisi inşa etmeye yönelik politika önerilerimiz.
Moderatör: Büyükelçi Liu, az önce Çin ve İngiltere'nin ortaklaşa bir "ev ekonomisi" yarattığından bahsettiniz, "ev ekonomisini" nasıl anlıyorsunuz?
Liu Xiaoming: "Ev ekonomisi" çevrimiçi ekonomidir. Şirketlerimizin çoğu, ister büyük bir yerel şirket ister Birleşik Krallık'ta bir Çin şirketi olsun, İngiltere ile bağlantı kurmuştur. Herkes World Wide Web'in İngilizler tarafından icat edildiğini ve İngilizlerin ağ yapımında çok iyi olduğunu bilir, bu yüzden Çin'in büyük bir tüketici pazarına sahip olduğunu ve İngiltere'nin zengin deneyime ve ileri teknolojiye sahip olduğunu ve iki tarafın iyi bir bağlantıya sahip olabileceğini düşünüyorum. İki ülkeden girişimciler de çevrimiçi olarak çok iyi iletişim kuruyorlar.Alibaba, JD.com ve Tencent gibi bazı büyük yerel şirketlerin İngiliz şirketleriyle iyi bağlantıları ve etkileşimleri var.
Moderatör: Şu anda Büyükelçi Liu ağ oluşturma hakkında konuştu.Ağ oluşturma söz konusu olduğunda, Huawei'den bahsetmek zorundayız.Nisan ayında İngiliz tarafı, Huawei'nin 5G yapımına katılmasına izin verme kararını değiştirmeyeceğini belirtti. Bu çalışma bundan sonra nasıl tanıtılacak?
Büyükelçi Liu: Son haber şu ki, İngiltere Başbakanı Ofisi sözcüsü 20 Mayıs'ta İngiliz hükümetinin Huawei meselesiyle ilgili tutumunu değiştirmeyeceğini açıkladı. Bunun karşılıklı olarak yararlı ve kazan-kazan bir sonuç olduğunu düşünüyorum. Birleşik Krallık, Huawei'nin Birleşik Krallık'taki ticari faaliyetlerine sınırlar koymuş ve% 35'lik bir pazar payı belirlemiş olsa da, İngiltere'nin bu kararı vermesi kolay değil. Her şeyden önce İngiltere bu kararı ulusal çıkarlarına göre verdi. Huawei, Birleşik Krallık'ta 19 yıldır faaliyet gösteriyor ve 2 milyar pound yatırım yaparak Birleşik Krallık telekomünikasyon endüstrisinin ve ağının gelişimine önemli katkılarda bulundu. Bunların hepsi görülebilir. İkincisi, Huawei açık ve şeffaf, herhangi bir gizleme olmadan ve arka kapı yok. Huawei, bir ağ güvenliği sertifika merkezinin kurulmasına yatırım yaptı ve merkezi her şey dahil İngiliz ekibinin yönetmesine izin verdi. Bu merkez tamamen bağımsızdır ve rapor, Huawei'nin ürün risklerinin kontrol edilebilir olduğu sonucuna varmıştır. Her ürün ve herhangi bir şirketin riskleri olacaktır, aynı şey İngiliz şirketleri ve Avrupalı şirketler için de geçerli. Birleşik Krallık'ın 2025 yılına kadar Birleşik Krallık'ta tam 5G kapsamına ulaşmak için iddialı bir hedefi var. Huawei, İngiltere'nin bu hedefe ulaşmasına yardımcı olabilecek tek şirkettir.
Elbette farklı sesler duyduk. Bazı İngiliz siyasetçiler "Soğuk Savaş zihniyetini" benimsedi ve Huawei'yi bastırmak için ABD'ye hitap etmeye çalıştı. Bu yaklaşım İngiliz toplumunda ana akım kamuoyunu temsil etmiyor. İngiliz şirketleri, özellikle Huawei ile işbirliği yapan taşıyıcılar ve şirketler, Huawei'yi korumayı ve Huawei ile işbirliğine devam etmeyi umuyor. Huaweinin 5G sorununun gelecekte nasıl gelişeceğini gözlemlemeliyiz, ancak en azından şimdi İngiliz hükümeti kararlarına bağlılığını dile getirdi. Birleşik Krallıkın bu karşılıklı yarar sağlayan ve kazan-kazan kararına bağlı kalmaya devam edeceğini umuyoruz.
Moderatör: Son olarak, ortak bir konuyu, yani iyi bir Çin hikayesinin nasıl anlatılacağını tartışmalıyız. Konuşma hakkımız olmayabilir ve "mikrofon" da olmayabilir Bunun hakkında ne düşünüyorsunuz Büyükelçi Liu?
Büyükelçi Liu: Çin'in hikayesini iyi anlatmak için çabalıyoruz, bu yurtdışındaki diplomatik elçilerin kaçınılmaz sorumluluğu. Çin'in diplomasisinin gittikçe güçlendiğine ve giderek daha fazla "kurt" ortaya çıktığına inanan dış dünyanın şimdi bizimle ilgili şüpheleri var. Sözde "kurt savaşı diplomasisi" Çin'i anlamıyor. Çinli diplomatlarımızın görevi "dört hikaye" anlatmaktır:
Öncelikle "barış hikayesini" anlatmalıyız. Devlet Konsey Üyesi ve Dışişleri Bakanı Wang Yi bunun çok önemli olduğunu vurguladı ve Çin'in barışsever bir ülke olduğunu tüm dünyaya duyurmalıyız. Beş bin yıllık bir tarihimiz var Eskiler "barış en değerlisidir" demişler Çin diplomasisi her zaman bağımsız ve barışçıl bir diplomatik çizgiye bağlı kalmıştır. Çin reformunun başarısı ve 40 yılı aşkın süredir açılım, barışçıl ortamımızdan kaynaklanmaktadır. Başarılı olmaya ve "iki yüzüncü yıl" hedeflerine ulaşmaya devam etmek istiyorsak, yine de barışçıl bir ortama ihtiyacımız var.O zaman diğer ülkelerle dostane ve işbirliğine dayalı ilişkiler geliştirmeli ve aynı zamanda Çin'in barışçıl gelişimi yoluyla dünya barışının amacını teşvik etmeliyiz. Bugün, Devlet Konsey Üyesi ve Dışişleri Bakanı Wang Yi basın toplantısında çok yüksek sesle söylenen bir sözün "barış" olduğunu söyledi. Biz diplomatlar sadece barış hikayesini anlatmak istiyoruz.
İkincisi, "işbirliği hikayesini" anlatmalıyız. Başkan Xi Jinping, insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk kurmayı ve aynı zamanda bir insan sağlığı topluluğu oluşturmayı önerdi. Bir topluluk oluşturmak sadece Çin'e bağlı değildir, dünyadaki tüm ülkeler tarafından yapılmalıdır. Bu salgın, insanların aynı küresel köyde, ben seninle, sen de benimle yaşadığını kanıtlıyor. Herkes böyle bir fikir birliğine varmalıdır: Yalnızca işbirliği salgını yenebilir. Reddetme, suçlama ve damgalama sorunu çözemez, sadece tek tek ülkelerin salgınla mücadele sorununu çözemez, aynı zamanda dünyanın salgına karşı ortak mücadelesini baltalayacaktır. Bu yüzden işbirliği hikayesini anlatmalıyız.
Üçüncüsü, "dostluk hikayesini" iyi anlatmalıyız. Bugün, Devlet Konsey Üyesi ve Dışişleri Bakanı Wang Yi, Çin ve ABD'nin "işbirliğinin her ikisine de fayda sağlayacağını ve mücadelenin her ikisine de zarar vereceğini" vurguladı. Amerikan halkına Çin'in senin düşmanın olmadığını ama senin düşmanın virüs olduğunu söylemek istiyoruz. Çin, salgınla mücadelede Amerika Birleşik Devletleri'nin ortağı ve silah arkadaşıdır. ABD'yi damgalamıyoruz, Amerikan halkının çoğunluğunun Çin ile ilişkiler geliştirmeye istekli olduğuna inanıyoruz. Çin ve Amerika Birleşik Devletleri halkı dostluk ve mübadele özlemi çekiyor, Amerikan halkının çoğunluğunu birkaç politikacıdan ayırmalıyız. Birleşik Devletler'deki bazı medya kuruluşları şu anda kötü bir rol oynuyor, aslında atmosferi zehirliyor ve halkı yanıltıyor. Amerika Birleşik Devletleri'nde iki kez ikamet ettim.Amerikan halkının Çin ile dostane ilişkiler geliştirmeyi umduğu ve Çin ile Amerika Birleşik Devletleri'nin her iki tarafın çıkarlarına uygun bir işbirliği ilişkisi olmasını umduğumdur.
Son hikaye, "gerçek hikayesini" anlatmaktır. Yalanlarla baş etmenin en avantajlı silahı, gerçeği açıklamak ve onu kendi kendini mağlup etmek. Diplomatlarımız yurtdışındayken yalanları ortaya çıkarmak için gerçekleri, rakamları ve gerçekleri kullanırlar. Bu bizim çekilmez sorumluluğumuzdur. Bazıları, Çin'de artık birçok "kurt" olduğunu söylüyor. Bence bu dünyada "kurtlar" var çünkü "kurtlar" var, "kurtlar" varsa, onlara karşı savaşacak "kurtlar" olmalı. Bu yüzden sadece konuşmakla kalmıyorum, aynı zamanda elçiliğin her kademesindeki diplomatları da savaşmak için inisiyatif almaya teşvik ediyorum, "kurtların" olduğu her yerde, ülkenin haysiyetini ve ulusal çıkarlarını savunmak için savaşmak için inisiyatif almaları gerekiyor. Bunun bir diplomat olarak çok önemli olduğunu düşünüyorum.
Moderatör: Büyükelçi Liu, "kurtların" olduğu her yerde, "kurtları" bulundukları yere göndereceğimizi söyledi. Netizenler zorlu bir diplomat olduğunuzu söylüyor, bu tür bir değerlendirmeye katılıyor musunuz?
Büyükelçi Liu: "Dört hikayeyi" anlattım. Bu yanlışlıklara karşı sert bir yanım var ve o "kurtlara" karşı savaşmalıyım. Halkla ilgileniyorsak, onlara Çin'in barışsever bir ülke olduğunu göstermeliyiz. Çin kavgacı bir ülke değil. Burada sık sık İngilizlere, Çin'in nükleer silahları ilk kullanmayacağına söz veren tek ülke olduğunu ve aynı zamanda nükleer silahı olmayan ülkelere karşı da nükleer silah kullanmayacağına söz veren bir ülke olduğunu söylüyorum. Beş büyük nükleer silah devleti, Çin gibi, ilk kullanmama sözü verebilirse, dünyamız çok güvende olacak ve bir nükleer tehdit konusunda endişelenmemize gerek kalmayacak. Çin'in dünyaya örnek olduğunu düşünüyorum. Çin, savaşan bir ülke değil, barışsever bir ülkedir; Çin, çatışmayı savunan bir ülke değil, işbirliğini savunan bir ülke; Çin, her yere yalan yayan ve anlaşmazlık eken bir ülke değil, dostluktan bahseden bir ülke; Çin Gerçeğin açıklığa kavuştuğu ülkelerde her türlü yalanı ifşa etme yükümlülüğümüz var.
Moderatör: Büyükelçi Liu, son bir soru. Diplomatların kişisel tarzından söz ettik ama aslında bu aynı zamanda ülkemizin dış politikasını da yansıtıyor. Az önce "Savaş Kurdu" ndan bahsettiniz ve bazı insanlar bunun aşırı milliyetçiliği yansıtıp yansıtmadığı konusunda da endişelenebilir. Bunun hakkında ne düşünüyorsun? Yerel halka söyleyeceğin bir şey var mı?
Büyükelçi Liu: Bence, diplomatik çalışmalarımızı ilerletmek için Başkan Xi Jinping tarafından savunulan insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk oluşturma konseptini takip etmeliyiz. Bazı insanlar Çin halkının vatanseverliğini sözde "milliyetçiliğe" dönüştürdü. Bu iki kavramın temelde farklı olduğunu düşünüyorum. Sadece Çin'in işlerini iyi yapmakla kalmamalıyız, aynı zamanda dünyaya dikkat etmeli ve akılda büyük bir ülke olmalıyız. Çin'in ulusal gücü artmaya devam ettikçe, daha fazla uluslararası yükümlülük üstleneceğiz. Sadece kendi işlerimizi iyi yapmakla kalmıyor, aynı zamanda insanlığın barışına, refahına ve ilerlemesine gerekli katkılarda bulunuyoruz. Bu, 19. Ulusal Parti Kongresi raporuna yazılmıştır. Biz Çinli Komünistler sadece Çin halkı için mutluluk aramakla kalmıyor, aynı zamanda insanlığın ilerlemesi için çabalıyor ve insanlığa her zaman yeni ve daha büyük katkılar sağlamayı misyonumuz olarak görüyoruz. Yerli halka gösterdikleri ilgi ve Çin diplomasisine verdikleri destek için minnettarım. Birleşik Krallık'ta, ilkokul ve üniversite öğrencileri de dahil olmak üzere yerli insanlardan ve netizenlerden sık sık Çin'in diplomasisine desteklerini ifade eden mektuplar alıyorum. Bu bize daha fazla güç ve güven verdi ve Çin özellikleriyle büyük ülke diplomasisini ilerletmek ve insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk oluşturmak için daha çok çalışmamızı sağladı.
Bence Çin'e dünya açısından da bakılmalıdır. Birleşik Krallık'taki her kesime Çinin gelişiminden sık sık bahsediyorum. Çinin barış için bir güç ve adalet için bir güç olduğunu söylüyorum. İngilizcede "Kuvvet İçin İyilik" deniyor; Çin güçlenecek ve dünya daha iyi olacak; Çin hegemonya aramıyor ve yok Kişisel çıkar, kimsenin yerini almak istemiyorum, dünyaya "liderlik etmek" istemiyorum. Sadece kendi işimizi iyi yapmayı umuyoruz ve aynı zamanda fırsatları diğer ülkelerle paylaşmayı umuyoruz; Avrupa ile ortaklıklar da dahil olmak üzere dünya çapında ortaklıklar kurmayı umuyoruz. Salgının patlak vermesinden sonra, Çin-Avrupa Demiryolu Ekspresi, Avrasya kıtasının iki ucunu yakından birbirine bağlamada önemli bir rol oynadı. Yerli halkın, Çin'in diplomasisinin yalnızca ulusal çıkarları ve haysiyeti korumakla kalmayıp, aynı zamanda dünya barışını, refahını ve kalkınmayı da teşvik ettiğini görmelerine izin vermeliyiz. Başkan Xi Jinping'in dediği gibi, "Çin ancak dünya iyiyse daha iyi olabilir; ancak Çin iyiyse dünya daha iyi olabilir." Bu nedenle Çin'in diplomasisine dünya açısından bakmalıyız.
Moderatör: Büyükelçi Liu, lütfen bize birkaç kelime verin ve netizenlerle paylaşmak için bir sonuç çıkarın.
Büyükelçi Liu: Öncelikle ev sahibine bize böyle bir fırsat verdiği için teşekkür etmek istiyorum Büyükelçi Zhang ve Büyükelçi Xing, Çinin diplomasisini tartışırken bana katıldılar. Yerel netizenlere Çin diplomasisine gösterdikleri ilgi ve destekleri için içtenlikle teşekkür ediyorum, umarım sizlerin ilgi ve desteğini almaya devam edebilirim. Ayrıca Çin'deki hevesli gençleri Çin diplomasisinin saflarına katılmaya davet ediyorum Diplomasi taze kan gerektirir. Ulusal güvenliğimizi ve çıkarlarımızı korumak için diplomasi çok asil bir nedendir. Cephe diplomatları olarak, omuzlarımızdaki ağır sorumluluğu da derinden hissediyoruz. Halkımızın mutlu bir yaşam sürmesi ve ülkemizin konsantre olması için çok çalışmalı, misyonumuzu yerine getirmeli, ülkemiz için daha fazla anlayış için çaba göstermeli, daha fazla arkadaş ve ortak kazanmalı, barışçıl ve güvenli bir uluslararası ortam için çabalamalıyız. geliştirilmesi. Çalışmamız aracılığıyla, uluslararası toplumda daha fazla fikir birliği oluşturmalıyız, böylece daha fazla ülke insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk ve insanlık için bir sağlık topluluğu oluşturmak için bizimle çalışabilir.
