sarı "sarı", köpek "köpek", sarı köpek "sarı köpek" değil
1. Sarı köpek sarı köpek değildir
sarı köpek aşağılık kişi; korkak; kötü adam
İngilizcede "sarı" kelimesi çoğunlukla "korkakça, korkakça" anlamına gelir.
Ve sarı köpeğin argoda geniş bir anlamı vardır ve "kaba bir insan, bir korkak, bir kötü adam" anlamına gelir. Şanslı köpeğin şanslı insanlara atıfta bulunması gibi, köpek de köpekleri değil, insanları ifade eder.
Birisi can sıkıcı veya aşağılık ise, onun sarı bir köpek olduğunu söyleyebilirsiniz.
Misal:
Sarı bir köpeksin!
Sen kötü birisin!
Mike'ı sarı bir köpek olduğu için sevmiyorum.
Mike'tan nefret ediyorum çünkü o aşağılık bir kötü adam.
Not:
Argo anlamına gelip gelmediği bağlama bağlıdır. Örneğin, aşağıdaki iki cümle, "sarı köpek" kelimesini ifade eder:
Sarı bir köpeği var.
Sarı bir köpeği var.
Sarı bir köpek.
Sarı bir köpektir.
02. Köpek Günleri "köpek günü" değildir
Sıcak havayı anlatırken " köpek günleri ",anlamına geliyor" Köpek günleri, sıcak yaz ". Kelimenin kökeni hakkında ilginç bir fikir var.
16. yüzyılda Romalı gökbilimciler, her yılın en sıcak haftalarında Sirius'un (Sirius) her zaman güneşle birlikte yükselip battığını ve Sirius'un takma adının Köpek Yıldızı olduğunu keşfettiler.
Latince'de insanlar köpek için Sirius "kaniküler" anlamında "can" kökü kullanırlar.
Bu nedenle, bu aşırı sıcak dönem, İngilizce'de kaniküler günler olarak yazılan ölür kaniküler (Sirius günleri) olarak adlandırılır ve insanlar daha popüler bir terim olan köpek günleri kullanırlar.
Misal:
Bunlar köpek günleri; karpuzlar sadece mevsimde.
Köpek günleri ve karpuz meşru.
03. Köpek köpeği yiyor "köpeği ısıran köpek" değildir
köpek köpeği yer "Köpek bir köpeği ısırır" şeklinde yanlış anlaşılması kolaydır, ancak aslında bunu tanımlamak için kullanılır Zalim ve acımasız rekabet , Birbirini öldürmek ve birbirini öldürmek anlamına gelir.
Misal:
Küçülen pazarlarla, bu alandaki her şirket için köpeği yiyor.
Daralan pazar nedeniyle her şirket bu alanda ölümüne mücadele ediyor.
04. Bir köpeğin kahvaltısı "köpek kahvaltısı" değildir
Bir köpeğin kahvaltısı Bunun "köpeğin kahvaltısı" ile ilgisi yok, bu bir tarif " Dağınıklık "anlamı.
Köpeğin kahvaltısı, İngilizler tarafından yaygın olarak kullanılan bir argo terimdir. Köpeğin kahvaltı tabağını düşünün, genellikle dağınık mı? Sık sık söylediğimiz şeye benziyor, domuz yuvası gibi kaotik.
İngilizcede, bir köpeğin kahvaltısı, karışıklıktan daha gerçekçi olan ve aynı anlamı ifade edebilen bir ifadedir.
Misal:
Gerçek bir köpek kahvaltısı yapar.
İşleri alt üst etti.
Yatak odanız bir köpeğin kahvaltısı gibi görünüyor. Temizleyin!
Eviniz bir domuz ahırı gibi dağınık, acele etmeyin onu temizlemek için!
Sonunda:
Oraya katılmak istersen Sözlü İngilizce pratiği yapmak için yabancılar ve uluslararası öğrenciler (İngilizce köşesi) , Katılmak için "Kulaklarınızı yukarı kaldırın ve dinleyin" resmi hesabını arayın. İngilizce köşesinde Amerikan, Londra ve Hint aksanlarını konuşabilen küçük ortaklar var.
