Sadece söyle:
Eğer gidersem
Hala çığlık atmaya cesaretin var mı?
Tanrısal sanatçı
Başkalarını tekrar etmeyin,
Kendini tekrar etme
Sonsuzluğun peşinde
Ayrıca sonsuzluğun peşinde
Bir sanatçı ölene kadar yaratmak zorundadır,
Ancak çevrenizdeki ince ve önemli şeyleri gözden kaçırmak kolaydır.
Işık ve karanlık ayrılır,
Dünyanın her köşesine sırayla su basıyor,
Karanlık ve parlak
Aydınlık ve karanlık
Ama hiç düşündün mü
Aslında aydınlık ve karanlık
Bu başlı başına bir sanattır.
Amerikalı sanatçı James Turrel (James Turrel),
Bu sırrı keşfettim
Işık, mekan ve izleyicinin algısını ustaca bütünleştirir,
Görünüşe göre bir gelecek yanılsaması açtı,
İnsanları meditasyona alın,
Ve bildiğimiz şekliyle fiziksel dünyayı altüst etti.
Karanlıkta yürüdüğünüzü hayal edin
Zorla görme yoksunluğu,
Işık kaynağını göremiyorum,
Sadece alanın sonsuz genişlediğini hissedebiliyorum.
Zamanı geldiğinde
Arzun en güçlü olduğu zaman,
Bir ışık huzmesi içeri girdi,
o an
Işık en güzel sanat eseridir.
Sadece yirmi saniye olmasına rağmen,
Ama bir kişinin korku, özlem, umut hissetmesi için yeterli
Sonunda rahatladı,
Bir iç çekiş.
Bir ömürden başka bir şey değil
Ama ölüm anında
Pişmanlık çok geç
Ve Turrell bu yirmi saniye,
Ancak insanlara zamanı yeniden yaşama fırsatı verir.
Bir mucize yarattı
Ben de bir mucizeyim.
Büyük sakallı
Tombul bir göbek
Noel Baba'nın sevimli görünümüne sahiptir.
Guggenheim Ödülü'nü kazandı,
MacArthur Vakfı Genius Ödülü,
Ulusal Sanat Madalyası.
Bugün dünyadaki en popüler kişi.
En popüler,
Aynı zamanda en gizemli sanatçılardan biridir,
Tanrısal bir sanatçı olarak bilinir.
Eserlerinin her biri,
Mimari olsun,
Tablolar, enstalasyonlar veya heykeller,
Hepsi ışıkla ilgili
Her zaman insanların izlemesine izin ver,
Bir harikalar diyarına.
Bazen gökyüzünde süzülüyor
Bazen denizin dibinde yüzmek,
Bazen ruhuma girmiş gibi görünüyor.
Binlerce yıllık sanat tarihini düşünerek,
Işık her zaman destekleyici bir rol oynuyor gibi görünüyor,
Turrell'in ellerinde
Sonunda "kaşlarını kaldırmak" oldu,
Kahraman olun.
"Geleneksel sanat, boyamak için ışığı kullanır,
Ama ışığın kendisi değil
Sadece bir vizyon kaydıdır;
Yaratıcı malzemelerimin sadece ışığa ihtiyacı var,
Çalışma, vizyona bir tepkidir. "
Bıçağa ihtiyacı yok
Kaleme gerek yok,
Işık olduğu sürece
Anlamlı bir yanıt oluşturabilir.
Hiçliğin ışığı
Ya da doğrudan ya da yansıyan
Veya oluşturmak için uzay yanılsamasını kullanın
Tuhaf işler,
Işığın kesilebilir olmasına izin verin,
Yoğurulabilir, görünür ve dokunulabilir,
İzleyiciye görsel ve manevi etki katın,
Kaba olanı görünce unutun.
Turrellin çılgın hayal gücünün nereden geldiği hakkında konuşmak için,
Gençliğinden itibaren başlamalı.
1943'te Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu,
Babam bir havacılık mühendisi,
Anne bir doktor
Aile rahatlığı,
Turrell'in erken yaşlardan itibaren bilime maruz kalmasına izin verin,
Ve aklınızda bulundurun.
Ailemle sık sık kiliseye giderdim.
Tavana bakmayı seviyor
Çatının açılabileceğini hayal edin,
Biraz ışık girsin
Ne ilginç bir şey.
22 yaşında Pomona Üniversitesi'nden mezun,
Algısal psikoloji alanında derece almış,
Dönem içinde matematik, coğrafya ve astronomi de öğrendim,
Daha sonra sanat eğitimi almak için Kaliforniya Üniversitesi'ne girdi.
Işığa olan tutkusu bu sırada başladı ve Robert Irwin, Mary Corse ve Doug Wheeler gibi sanatçılara katıldı. "Güney Kaliforniya Işık ve Uzay Hareketi" .
20'li yaşlarında her türlü ışığı kullanmaya çalıştı
Geleneksel olmayan bir cihaz oluşturmak için:
Optik algı heykeli ve "doğrulanmış doğal ışık" ,
İkisi de tefekkür,
Aynı zamanda insanlara inanılmaz bir sanatsal deneyim ve gizem duygusu veriyor.
70'lerde,
"Skyspace" serisini yarattı,
Gençken "fısıldamadan" esinlenerek,
Ama yakaladı
Ve bu fikri gerçekleştirdi.
Hiç zor değil
Bir çatı penceresi açın,
Ardından odanın genel rengini değiştirmek için farklı ışık kullanın.
Bu, izleyicilerin gökyüzündeki değişiklikleri farklı açılardan algılamasını sağlar.
Gözlerimizin direk görebildiği renkler tam değil,
Terrell basit bir yol düşündü,
Bırakın gökyüzü istediğiniz rengi göstersin.
Bu eser 1986 yılında New York'ta ilk kez sergilendi.
Sayısız insan çok büyük
Onun şaheseri olarak kabul edildi,
Ve hızla dünyanın diğer şehirlerine taşındı.
Birçok müze, büyük insan gücü, malzeme ve mali kaynakları harcamakta tereddüt etmez,
Ayrıca onu toplantılara davet edin,
Bir yandan kar nedeniyle,
Daha,
İş çok iyi.
Bir sandalye taşıyın,
Değişen gökyüzüne bakıyorum
Aniden büyülü bir dünyaya girdi,
Zihin doğal olarak anında arınır,
Bütün insan daha önce hiç olmadığı gibi rahatlar.
2012,
"Skyspace" Çin'e geldi,
Ve kalıcı bir eser haline gelmek,
O zamanki etki,
Boşluğa girmiş gibi göründüğü söyleniyor,
Birisi de iç çekti:
"Işığı" ilk kez görüyorum .
O sadece ışığı kullanmıyor,
Hafif yaşam ve duygu verildiğinde bile,
Bunlar izleyicinin kendisi dışındaki kısıtlamalardan kurtulabilir,
Ruhsal dünyalarına girmelerine izin verin,
Meditasyon yapmaya başlayın.
Aklımdan geçen hayatı tekrar oynuyorum
Tüm acı ve talihsizlik
Anlaşılmaz hale geliyor,
Tökezledi,
Daima ışığı gör
Yolu görün.
Turrell'in ışığa olan tutkusu, Quaker'a olan inancından da kaynaklanıyor. Hıristiyan bir mezhebe aittir, şiddete, basit törenlere, din adamlarına karşı çıkın, kişisel düşünceyi vurgulayın ve herkesin kendi tanrılarına sahip olduğuna inanın. "Quaker'lar müzik ve resim gibi geleneksel sanat biçimlerine inanmıyorlar. Bunların çok boş şeyler olduğunu düşünüyorlar." Pek çok eseri kilise için yaratıldı.
İlham her yerde
16 yaşındayken pilot lisansım var,
Turrell, sık sık özgürce uçma hissini yaşadı.
Ve bedenin boşaltılıp indiğinde ağırlıksızlığı,
Her an ışık değişimlerini de dikkatle gözlemler,
Ardından kendi çalışmanıza uyum sağlayın.
İnsanlar ve sanat eseri karışımı,
Kavşak üretin,
Sanat denir
Ruhsuz çalışır,
Rezonans nereden geliyor?
Her izleyici sanat eserine girdiğinde,
Sanat eserinin parçası olurlar,
Ayrılmaz.
İnsanları dışlayın,
Aloof ve cam izolasyonlu sanat eserleri,
Çok soğuk.
En ünlü eseri Roden Krateri,
Tamamlanması yaklaşık 20 yıl sürdü.
Hala yaratılıyor
ve,
İşin yeri çok ilginç.
Bir keresinde Turrell, Kuzey Arizona'daki Flagstaff'ta uçarken sönmüş bir yanardağ buldu ve sezgisel olarak bunun bir sonraki işi olacağını hissetti, bu yüzden onu doğrudan satın aldı. Volkanlı bir adam ol .
1979'da,
Gökbilimcilerin yardımıyla,
Kraterde bir gözlemevi inşa edildi,
Çıplak gözle görülebilir,
Çeşitli doğa olaylarını takdir etmek için tasarlanmıştır.
İçerideki boşluk parlak
Bazıları sönük
İnsanları illüzyon hissettirin,
Sanki dünyanın merkezine giriyormuş gibi,
Gökyüzünü yeniden kucaklamak,
Sonsuz şok getirin.
Turrell'in sergisi,
Muhtemelen resim ve videolarla belgelenemeyen tek sergi,
Çünkü resimden
Hiçbir şey göremiyorum
Kendisinin de dediği gibi:
"Oraya şahsen gitmezseniz,
Ne görmene izin vereceğini asla bilemezsin. "
Eserlerini insanlara şunu söylemek için kullanıyor:
Gerçek ve gözlerin gördükleri gerçek olmalı
Chang Huai sorgulayıcı bir şekilde dünya hakkında düşünüyor,
Hayatı kalpten anlamak için,
En güvenilir olanıdır.
"Benim işim, ışığın yaşaması için bir alan yaratmak,
İzleyicinin alanla nasıl yüzleşeceğini öğrenmesine izin verin.
Genellikle gözlerimizi açık tutarız
Ama ışığı görmezden gelin. "
Herkesin etrafında
Çok fazla küçük ve ortak şey var,
Keşif gözleriyle görmekte iyi,
olabilir,
Dünyayı şaşırtacak.
Sanat Heryerde,
Sonraki,
Belki bizim elimizde.
Resim kaynağı ağı