Bak! Hangzhou "Kültür ve Turizmin Entegrasyonu" nun harika uygulaması
Hang + Haber Müşteri Muhabiri Jiang Xiong / Wen Ding Yijie / Fotoğraf
8 Haziran 2019, Çin'de üçüncü "Kültürel ve Doğal Miras Günü" dür.
"Kültürel ve Doğal Miras Günü" nden önce ve sonra, Hangzhou Belediyesi Kültür, Radyo, Film ve Televizyon Bürosunun birleşik konuşlandırılması altında, şehir vatandaşların ve turistlerin Hangzhou'nun kültürel mirasının güzelliğini yakın mesafeden deneyimlemelerine olanak sağlamak için bir dizi etkinlik başlattı.
Kültür ve turizmin sürekli entegrasyonu ile somut olmayan kültürel miras ve turizmin el ele tutuşması elbette ki bu yılki etkinlikler "Kültür ve Turizmin Entegrasyonu, Hangzhou Uygulaması" temasını somutlaştırdı. Açıkçası, Hangzhou, kültür ve turizm endüstrisinin derin entegrasyonunu teşvik etme ve "birinci sınıf bir ulusal kültür ve turizm entegrasyonu geliştirme modeli oluşturma" yönünde keşfetmeye ve ilerlemeye devam ediyor.
"Kültür ve Turizm Entegrasyonu" açılış performansı:
Antik kafiye yolu boyunca, renkli somut olmayan kültürel mirası görün
6 Haziran'da, Zhejiang Eyaleti'nin (Hangzhou) memleketindeki 2019 "Kültürel ve Doğal Miras Günü" etkinlikleri, Xixi Ulusal Sulak Alan Parkı'nda canlı bir açılış töreni düzenledi.
Hepimizin bildiği gibi, "Kültürel ve Doğal Miras Günü", kültürel mirasın tanıtımı ve sergilenmesi ve mükemmel Çin geleneksel kültürünün tanıtımı için önemli bir zaman düğümüdür. Açılış yeri, 5A düzeyinde bir turistik cazibe merkezi olan Xixi Sulak Alanında seçilmiştir ve "kültürel ve turizm entegrasyonunun" anlamı apaçık ortadadır.
Etkinlik serisini harika bir performans başlattı. Gösteri sırasında Yongkang Gongrui Hand Lion, Yuhang Rolling Lantern, Jingning She Song, Shengsi Fisherman's Song, Kunqu Opera, Shao Opera ve diğer birçok somut olmayan kültürel miras projesi dönüşümlü olarak sahneye çıktı.Kabalıkta zarafet, kabalıkta zarafet ve dertte sessizlik var. , İnsanlara renkli somut olmayan kültürel mirası gösteren sessizlikte sorun var.
Performansta özellikle bahsetmeye değer "Antik Kafiye Şiir Yolu" bölümü. Şu anda Zhejiang, tüm eyaleti kapsayan bir "Şiir ve Resim Zhejiang" yaratmak için Büyük Kanal Şiir Yolu, Qiantang Nehri Şiir Yolu, Doğu Zhejiang Tang Şiir Yolu ve Oujiang Peyzaj Şiir Yolu dahil "Dört Şiir Yolu" nu inşa etmeye çalışıyor. "Antik Kafiye Şiir Yolu" en temsili Pinghu Okulu Pipa, Yuhang Yuvarlanan Fener, Sarı Kum Aslanı, Kunqu Operası, Shao Operası ve diğer somut olmayan kültürel miras projelerini akıllıca birbirine bağlayarak izleyicinin somut olmayan kültürel miras performansındaki şiirsel yolu deneyimlemesine olanak tanır Kültürün zengin çağrışımı. Bunların arasında Yuhang Rolling Lantern, Kunqu Opera, Shao Opera, vb. Hangzhou ile yakından ilişkili olan Grand Canal Poetry Road ve Qiantang River Poetry Road boyunca uzanan somut olmayan miras projeleridir.
Binlerce yıldır yükselişi ve düşüşü taşıyan Qiantang Nehri'nin ve Büyük Kanal'ın iniş çıkışları, kıvrımları ve dönüşlerinin hepsi eşsiz kültürel yollar.Kültür ve turizmin bütünleşmesiyle, Hangzhou turizminin kültürel çağrışımını zenginleştirmekle kalmayacağına, aynı zamanda Hangzhou'yu da tanıtacağına inanıyorum. Turizm ekonomisinin hızlandırılmış gelişimi, Hangzhou'nun mükemmel geleneksel kültürünün daha iyi miras alınmasını ve ileriye taşınmasını sağlayacaktır.
"Kültür ve Turizm Entegrasyonu" Dragon Boat Festivali:
Xixi Dragon Boat dörtnala gidiyor ve "Ancient Dragon Boat Festival" i sunuyor
Bu yılki "Kültürel ve Doğal Miras Günü" Dragon Boat Festivali ile aynı zamana denk geliyor ve her yıl ünlü Xixi Dragon Boat Kültür Festivali planlandığı gibi turistlerle buluşacak.
Bu yılki Xixi Dragon Boat Kültür Festivali 6 Haziran'dan 9 Haziran'a kadar sürecek.Çeşitli çeşitlerde Jiangcun "Dragon Boat Turnuvası", Wuchang "Dragon Boat Turnuvası", canlı uluslararası ejderha tekne yarışları, Çin'in ünlü okul ejderha bot yarışları ve Yue opera performansları var. , Dragon Boat Festivali'nde turistlere "tören duygusu" sunarak, pirinçli köfte yapmak ve poşet yapmayı öğrenmek gibi zengin halk etkinliklerini deneyimleyin.
Jiangcun halkı için Dragon Boat Festivali Yeni Yılı kutlamak kadar önemlidir. Öğlen, komşu sekiz kasabadan 160'tan fazla ejderha botu Xixi'nin derin havuz ağzında toplandı ve ejderha botu zaferinin en zor ve en süslü "Sheng Yang" bölümünü başlattı. Sıçrayan dalgalar, dans eden ejderha bayrakları, süratli ejderha botu ve heyecan verici davul müziği, boğazın iki yakasındaki turistlerin tezahüratları ile harmanlandı ve çok canlıydı.
Eşsiz Wuchang "Dragon Boat Victory Club" da aynı zamanda Xixi Wetland Hongyuan'da açıldı. Wuchang Dragon Boat Victory Club aynı zamanda "Naolong Boat" olarak da bilinir.Geleneksel süreç esas olarak ejderha kralını davet etmeyi, kırmızı giymeyi, parlamayı, ödül almayı, ejderha atasını kabul etmeyi, ejderha botunun eşiğini yıkamayı ve ejderha kralına teşekkür etmeyi içerir. Diğer ejderha tekne yarışlarıyla karşılaştırıldığında, Wuchang Dragon Boat Turnuvasının en büyük özelliği, sadece hızı karşılaştırmaktan ziyade rekabet becerileri ve ejderha botu yarışlarıdır.
Dragon Boat Festivalinin en önemli özelliklerinden biri olan Xixi Uluslararası Dragon Boat Yarışı iyi bilinir ve birçok uluslararası arkadaş, ejderha bot yarışlarının geleneksel geleneklerine katılır. Bu yılki Dragon Boat Yarışına ABD, Rusya, İngiltere, Almanya, Fransa ve diğer ülkelerden "Dragon Boat Dünya Kupası" olarak adlandırılabilecek yarışmacılarla toplam 10 takım katıldı.
Heyecan verici ejderha tekne yarışlarına ek olarak, ziyaretçiler birçok halk etkinliğine de katılabilir: Yanshui Balıkçı Köyü'ndeki su köyünde şenlikli ve romantik bir düğün izleyin; Sanshen Salonu'nda zongzi yapmayı ve poşet yapmayı öğrenin; Hezhu Kule Meydanı'nda "Antik" deneyimi yaşayın Ritüel Dragon Boat Festivalinin geleneği, küçük bir kadeh realgar şarabı servis etmek ve Hanfu'daki personelin liderliğinde Mulan çorbasına gitmektir.
Somut Olmayan Miras "Kültür ve Turizm Entegrasyonu" Sergisi:
25 somut olmayan kültürel miras "miras" tadı, "miras" kafiye ve "miras" becerilerini sergilemek için bir araya getirildi
Açılış töreninde izleyiciler Hangzhou Somut Olmayan Kültürel Miras Sergisi'nden en çok memnun kaldılar.Hangzhou'nun dört bir yanından 25 somut olmayan kültürel miras projesi, Hangzhou'nun somut olmayan kültürel mirasının cazibesini canlı bir şekilde sergilemek için burada toplandı. Seyirciler somut olmayan kültürel mirası tattı. Somut olmayan kültürel mirasın cazibesini hissedin, somut olmayan kültürel miras tekniklerini deneyimleyin ve öğrenin ve sıfır mesafeden soyut kültürel mirasın güzelliğinin tadını çıkarın.
"Yi" bölümü, dilin ucunda Hangzhou'nun somut olmayan kültürel mirası olarak adlandırılabilecek sonsuz tatlara sahiptir. Tatlı ve yapışkan Banshan wu pirinci, beyaz ve yumuşak Jiangcun balık topları, ardıçla sarılmış nefis yeşil soğan ve göletten çıkan yapışkan ama yağlı olmayan domuz köftesi ... İnsanların tadına bakmadan tükürük salgılatmasını sağlıyor, tattıktan sonra övgü dolu. Lezzetleri yedikten sonra, lezzetlerin arkasındaki hikayeyi de dinleyebilirsiniz: Umi pirinci büyük askeri stratejist Sun Bin için hayat kurtaran bir yemektir; Jiangcun balık topları Qin Shihuang tarafından övülür; yeşil soğan kaplı ardıçın yardımı ise tabii ki hain resmi Qin Hui ile ilgilidir. ...
"Yi" Fengya kafiye bölümü, izleyicinin somut olmayan kültürel mirasın zarafetini görmesini sağlar. Xiling Yinshe'nin taş mühür oymalarından, Çin edebiyatının estetiğine ve karakterine bir göz atabilir; Zhejiang tarzı guqin sanatından, geleneksel Çin müziğinin saflığı ve zarafeti dinlenebilir; Jiuqu kırmızı erik çayından, Çin çayının sonsuz ağızda kalan tadı takdir edilebilir ...
"Miras" tekniğinin uzun bölümü Hangzhou halk ustalarının "yaratıcılığını" göstermektedir. "Şeker üfleyen insanlar" çocukların en sevdiği halk sanatıdır. Isıtılmış şurup üflenir, yoğrulur ve canlı ve canlı Big White Goose ve Monkey King'e dönüştürülür. Gravür baskısı, karmaşık prosedürlerle geleneksel Çin klasikleri baskısı için önemli bir teknolojidir. Nefes kesen tüm süreçte 21 teknik kullanılmaktadır. Seyirci bu becerileri sadece gözlemlemekle kalmaz, aynı zamanda yerinde deneyimleyebilir, kendi kendine bir beceri öğrenebilir ve bir "usta" olabilir.
Turistler mutludur ve yeteneklerini sessizce aktaran genetik olmayan mirasçılar daha mutludur. Bu yıl 54 yaşındaki Hong Liping, vilayetin somut olmayan miras projesi olan Xixi Küçük Çiçek Sepetinin temsili mirasçısıdır. Bir zamanlar küçük çiçek sepetlerinden oluşan dokuma zanaatı kaybolmanın eşiğindeydi. Şimdi Xixi'de bir bambu dokuma dükkanı açtı, kulüp dersleri, kültürel yürüyüşler açtı, zanaatını çeşitli okullara getirdi. Giderek daha fazla çocuk bunu öğrenmeye başlıyor. el işi. O günkü canlı sahneyi görünce memnuniyetle: "Bu zanaatın kaybolmayacağını düşünüyorum." Dedi.
Hangzhou'daki aktiviteler taranıyor
Fuyang Bölgesi: Somut Olmayan Kültürel Mirasla "Görkemli Şiir Yolu" Sergisi
6 Haziran akşamı Fuyang İlçe Tiyatrosunda "Görkemli Şiir Yolu-Fuchun Nehri Havzası Somut Olmayan Kültürel Miras Sergisi" düzenlendi.
Nehrin gelişimi bağlamında Hangzhou, Qiantang Nehri Şiir Yolu Kültür Kuşağı'nın yapımını teşvik etmeye devam edecek ve Fuchun Nehri Havzası, Qiantang Nehri Şiir Yolu'nun önemli bir parçasıdır. Hangzhou Şehri'nin Fuchun Nehri Havzası'ndaki somut olmayan kültürel miras korumasının başarılarını tam olarak sergilemek ve somut olmayan kültürel miras korumasını aktif bir şekilde yürütmek için toplumun tüm sektörlerine rehberlik etmek ve harekete geçirmek amacıyla, Fuyang Bölgesi, Tonglu İlçesi ve Jiande Şehri, sergiye ortaklaşa ev sahipliği yaptı.
Gösteri sırasında sahnede Yue Opera, Wu Opera, Tek Ayaklı Opera, Tiangang Boks, Honggang Ejderha Dansı, She Etnik Halk Şarkıları, Yanzhou Karides Fener Dansı ve diğer miras dışı performanslar gibi somut olmayan kültürel miras gösterileri sahneye çıkarak seyircilerden büyük alkış ve alkış aldı.
Tonglu İlçesi: Somut olmayan kültürel miras gönüllü hizmet ekibi bayrağı
8 Haziran'da Tonglu İlçesinin 2019 Kültür ve Doğal Miras Günü Somut Olmayan Miras Müzesi meydanında başladı.
Açılış töreninde, ilgili departmanlar, 2018 yılında kültürel kalıntıların korunmasına katkıda bulunan, seçkin amatör kültür kalıntılarına, ücretsiz kültürel miras bağışçılarına ve il düzeyinde somut olmayan kültürel miras projelerinin beşinci temsilci mirasçılarına sertifika verdi. Somut olmayan kültürel miras gönüllü hizmet ekibi bayrağı ödüllendirdi.
Tang Şiiri Yolu'ndaki ejderha dansı gösterileri ve somut olmayan kültürel miras performansları gibi zengin somut olmayan kültürel performanslar birçok vatandaşın ilgisini çekmiştir. Pekin Operası dansı "Çin Omurgası", Yue Operası alıntıları "Zümrüdüanka Taçını Gönder", Mu Operası "Kayınpederi Söyle" ve geleneksel dans "Dans Turna" gibi geleneksel operaların cazibesi burada sergileniyor ve katılımcıların somut olmayan bir kültürel miras kültüründen tam anlamıyla yararlanmalarına olanak tanıyor. Bayram.
Xiacheng Bölgesi: "Geleneksel Çin Tıbbı Jia Chuan · Sonsuz Yaşam"
Xiacheng, 5 Haziran'dan 8 Haziran'a kadar çeşitli kültürel miras tanıtım ve sergileme etkinlikleri gerçekleştirdi. Bunların arasında, merakla beklenen "Geleneksel Çin Tıbbı: Sonsuz Bir Yaşam" otantik tıbbi malzeme somut olmayan kültürel temalı etkinlik 5 Haziran'da Zhangtong Thai Eczanesinde düzenlendi.
Olay yerinde, pek çok vatandaş, geleneksel hap yapma becerileri deneyimi, geleneksel Çin tıbbı inkpad yapımı deneyimi, geleneksel Çin tıbbı resim deneyimi, Dragon Boat Festival poşet DIY, mühürleme uzun kaydırma deneyimi ve diğer etkinlikler, somut olmayan kültürel mirasın özünü ve cazibesini hissetme gibi etkinliklere katıldı.
Gongshu Bölgesi: "Genç Somut Olmayan Kültürel Miras", şiir hakkında güzel hikayeler anlatıyor
8 Haziran'da, ikinci "Çocuk Somut Olmayan Kültürel Miras" Zhejiang Efsane Hikaye Yarışmasının yarı finalleri, Grand Canal Poetry Yolu, Qiantang Nehri Şiir Yolu, Doğu Zhejiang Tang Şiir Yolu, Oujiang Manzara Şiiri'nden Zhejiang Eyaleti Somut Olmayan Miras Arşivlerinde düzenlendi. Bu yarı finale Lulu'dan 120 oyuncu katıldı.
Çocukların anlattığı hikayeler, halk masalları, tarihi imalar, mitler ve efsaneler dahil olmak üzere çeşitli şiir yollarında dolaşan miras dışı halk edebiyatı etrafında dönüyor. Yarışmacıların bulaşıcı performansları jüriyi ve seyirciyi derinden etkiledi.
Chun'an County: Eyaletler arası alışverişler "kalan incilerin parlamasına" izin verdi
6 Haziran öğleden sonra, Chun'an'daki Qiandao Gölü'nün Qilong Lane mahallesi güçlü bir şenlik atmosferine daldı. Anhui Eyaleti, Chun'an ve Shexian İlçesi tarafından ortaklaşa düzenlenen büyük ölçekli somut olmayan kültürel miras değişim etkinliği, aynı nehri içen iki ilçenin somut olmayan kültürel mirasın cazibesini birlikte göstermesine ve ziyaretçilere kültürel bir şölen sunmasına izin verdi.
Hem Chun'an hem de She County, Xin'an kültürel hinterlandına aittir. Derin tarihi ve kültürel miras, zengin ve renkli yerel halk gelenekleri biriktirmiş ve değerli somut olmayan kültürel miras haline gelmiştir. Bu somut olmayan kültürel miras değişim etkinliğinde, iki yer muhteşem Xin'an kültürünü tanıtmak, değerli somut olmayan kültürel mirasın "parlak kalmasına" izin vermek, Chun'an bambu atları, Hui operası, Huizhou halk şarkıları vb. Projeler sırayla küçük Qilong Lane meydanında, kafur ağacının altında ve üst geçitte sahneleniyor.
Yuhang Bölgesi: Performans + Paylaşım + Sergi
8 Haziran'da Yuhang Bölgesi'nin 2019 "Kültürel ve Doğal Miras Günü" ve 14. "Somut Olmayan Kültürel Miras Koruma Ayı" nın açılış töreni Yishang Kasabasında düzenlendi.
Açılış töreni "performans + paylaşım + sergi" şeklinde sunuldu.Performans bölümü, Liangzhu kültürü, Zen çay kültürü ve kanal kültürünün üç özelliğini vurgulayarak Yuhang bölgesinin geleneksel kültürüne odaklandı. Paylaşım kısmı, seçkin mirasçıların temsilcilerini, tanınmış geleneksel kültürel türev yaratıcı tasarımcıları, sosyal güçlerin temsilcilerini kültürel mirasa vb. Katılmaya, kendi alanları etrafında paylaşmaya davet ediyor. "Kaynak ve Akış-Mobius Çemberi" temalı sergi, Yuhang'ın geleneksel el sanatlarını ve türev tasarım çalışmalarını sergileyerek "çarpışma, harmanlama ve sonsuzluk" anlamını aktarıyor.
