Yaklaşık bir ay sonra, üç tur seçildikten sonra, 10 Kasım akşamı, Şangay Müzik Konservatuarı'nın ev sahipliği yaptığı "Çin Sanat Şarkılarının İlk Uluslararası Vokal Yarışması" sonuçlara karar verdi - Sun Zhuohan altın madalya, Cai Jingwen ve Liu Danna gümüş madalya kazandı ve Tan Cheng, Dai Chen ve Zhou Lei bronz ödülü kazandı ve Fu Weilin, Aaron Scarberry, Li Jiawei, Fang Yuan ve Wang Huiyi kazanan ödülü kazandı.
Sun Zhuohan
Yarışma 21 Eylül'deki başlangıcından bu yana 5 ülkeden toplam 627 başvuru aldı ve bu başvuruların efektif sayısı 588 oldu. Bunların arasında Şangay, Pekin ve Shandong en fazla başvuru sahibine sahip olup, 80'ler sonrası ve 90'lar sonrası% 95'ini oluşturuyor.
Ön değerlendirme uzman grubunun değerlendirmesinin ardından yarı finale kalan 4'ü ABD, Avustralya ve Kosta Rika olmak üzere toplam 60 oyuncu final değerlendirme uzmanlarının ardından finale kaldı.
Sanat şarkılarını fildişi kuleden çıkarmak ve halka yakınlaşmak için hem yarı final hem de final 750.000 görüntüleme ve bir milyondan fazla görüntüleme ve yaklaşık 20.000 yorumla canlı yayınlandı.
Altın madalya kazanan Sun Zhuohan, "Bu yarışma sahne deneyimimi artırdı ve aynı zamanda Çin sanat şarkılarını öğrenmek için kalbimi teşvik etti. Çin sanat şarkılarını iyi söylemek istiyorum." Dedi.
Cai Jingwen
Gümüş madalya sahibi olan Cai Jingwen, "Bel Canto çalıştığım için birçok yabancı şarkı söyledim, ancak bir Çinli olarak yine de Çince şarkıları iyi söylemeliyim. Yarışmaya katılmak bana Çin sanat şarkılarını öğrenmek için daha fazla fırsat veriyor." Dedi.
Ödülü kazanan tek yabancı oyuncu olarak Aron Scarberry, Çin sanat şarkılarını çok seviyorum. Bu nedenle kendi kendime Pinyin'e sözlerin anlamını öğrettim. Örneğin şarkıda bazı uzun cümleler var ve bunları yavaş yavaş alıştırma yapacağım. Artık Çince şarkıları öğrendiğime göre Çince'ye daha da yaklaşacağım. "
Aaron Scarberry
"1920'den itibaren Qingzhu, Çinin ilk sanat şarkısı" Büyük Nehirden Doğuya Gitmek "i yazdı. Sanat şarkıları 98 yıldır Çin'de geliştiriliyor. Qingzhu ve Huang Zi gibi ilk müzisyenler ve Zhao Jiping ve Lu Zaiyi gibi çağdaş besteciler, Çin sanatına olan takdirlerini dile getirdiler. Şarkının yaratılması büyük katkı sağladı. Böyle bir yarışma sayesinde, daha fazla uluslararası arkadaşın Çin sanat şarkılarının tarihini anlamasına ve daha fazla uluslararası arkadaşımızın Çin sanat şarkıları söylemesine izin vermeyi umuyoruz. "Dekan Yardımcısı, Baritone, Şangay Müzik Konservatuarı Şarkıcı Liao Changyong, yarışmanın asıl amacını bu şekilde açıkladı.
"Going East", "Teach Me How to Miss Him" ve "Red Bean Ci" gibi pop şarkıları değil, sık sık yurtdışında Çin sanat şarkıları söylüyorum ... Sanat şarkıları Çin dünyasında derin bir etkiye sahip, ancak popüler şarkılar duyuldu. Son jüri üyelerinden tenor Mo Hualun, Çin sanat şarkıları yarışmasının yapılmasının dönüm noktası olduğuna inanıyor. "Okulda Almanca, Fransızca ve İtalyanca sanat şarkıları öğrenmeliyiz. Neden yabancı oyuncular Çin sanat şarkıları öğrenin? Çin artık ekonomik güce sahip ve sanatsal olarak ayağa kalkmak zorunda. "
Yarışma için seçim kriterleri nelerdir?
Liao Changyong, aynı şarkının hem erkek hem de kadın sesleri tarafından söylenebileceğini ve farklı seslerden insanların da şarkı söyleyebileceğini söyledi. Anahtar, yarışmacıların işi ne kadar derin kazdığına ve anladığına bağlı. "Örneğin," Youlan Cao " Edebiyatçının bütünlüğü, sırdaşıya dönüşü ve topluma karşı sorumluluğu, "Bu Ülkeyi Seviyorum" gibi şair Ai Qing, şarkı sözlerini yazarken devrimci romantizmle doludur, o kadar üzücü değil ... bu tonu kavrayın, herkes Hepsinin kendi duyguları ve kendi şarkı söyleme biçimleri var. Herkesin model olmasını istemiyorum. Beni hareket ettirebilen herkese yüksek not vereceğim. "
"Herkesin farklı ifade biçimleri vardır, ancak bir şey çok önemlidir. Besteci ve söz yazarının çağrışımlarını yürekten ifade etmelisiniz, böylece insanlar eğlenebilir ve hareket edebilir ve duygu ilktir." Son jüri üyeleri Birincisi, besteci Zhao Jiping, Çin sanat şarkılarının bugün Çin müzik okullarında "yeni bir zirveye" çıktığına inanıyor.Yarışmacıların şarkı söyleme yeteneklerinin gelişmesi, bestecinin de apaçık bir şekilde sanat şarkıları yazmasını teşvik edecek.
Liu Danna
Peki, sanatsal şarkılar yaratmanın özellikleri nelerdir?
Piyano, sanat şarkıları için en istikrarlı ortaktır.Son jüri üyelerinden ve bestecilerden Lu Zaiyi, besteciler sanat şarkıları yazarken vokal kısmı ve piyano kısmının tek satırlık bir konsept yerine birlikte tasarlandığını ve bu nedenle müzik endüstrisinin buna sahip olduğunu söyledi. Sanat şarkıları söylemenin bir yolu, bestecinin yazma yeteneğini ve yaşamı gözlemlemesini test eden şarkı ve piyano düetleridir.Bu nedenle, besteciler genellikle taslak olarak yüksek stil şiirleri seçerler. Edebiyat, sanatsal ve müzikal, sanatsal şarkıların vazgeçilmez üç unsurudur.
Bu yarışmada yarı finale toplam 4 yabancı sporcunun girdiğini ve 1'in finale girdiğini, açık ve duygusal konuştuklarını ve genel performanslarının iyi olduğunu belirtmekte fayda var.
Liao Changyong, bunun beklenen bir sonuç olduğunu belirterek, "Yabancı oyuncuların Çince'de ne kadar iyi şarkı söylediğine şaşırdık ama sonra bunun kaçınılmaz olduğunu hissettik çünkü son yıllarda Çinli besteciler tarafından yazılan sanat şarkıları bilinçli olarak yurtdışına yayıldı. "
Oyunun ilerleyişi, son jüri üyelerinden Hartmut Hall'u da etkiledi. Sanat şarkısı sanat yönetmenliği ve piyano eşliğinde bir otorite olarak Hartmut Hall, gelecekte Çin sanat şarkılarının yurtdışında araştırılmasına ve tanıtımına yardımcı olmak için Almanya'da bir Çin sanat şarkı merkezi kurmayı umuyor.