Berlin Film Festivali gölgelerdeki 70. yaş gününü kutluyor
20 Şubat akşamı yerel saatle Berlin'de 70. Berlin Uluslararası Film Festivali (Berlin Uluslararası Film Festivali) görkemli bir şekilde açıldı. 70. yıldönümünün bu küresel film etkinliği için harika bir gün olması gerektiğine inanılıyor, ancak bir dizi talihsiz olay birbirini takip ederek ağır gölgeler bıraktı.
Terörist saldırılar ve yeni taç zatürree film festivalinin atmosferini etkiliyor
Film festivalinin açılışından önceki gece Almanya'nın orta batı kesiminde bir şehir olan Hanau'da etnik azınlıklara yönelik bir terör saldırısı gerçekleşti ve aşırı sağcı bir silahlı adam on masum can aldı. Film festivalinin açılış töreninde, yeni sanat yönetmenlerinden Mariette Rissenbeek, tüm konukları derhal haydutların silahları altında bir dakika ölen talihsizler için ona katılmaya çağırdı. "Başlangıçta, Berlin Film Festivali'nin 70. yıldönümünün görkemli olayı hakkında birkaç söz söylemek istedim, ama dün Hanau'da olanlar hepimizi şok etti ve vurdu. Berlin Film Festivali özgürlüğü simgeliyor, Hoşgörü, saygı ve misafirperverlik. Her türlü şiddet ve ırkçılığa karşıyız. Hanau mağdurlarına ve ailelerine sempati ve taziyelerimizi sunalım. "
Açılış töreni sahnesi
Seyirci bir dakika bekledikten sonra, başka bir yeni sanat yönetmeni olan İtalyan Carlo Chatrian'ın konuşma sırası gelmişti: "Sinemada oturuyoruz ve sınıf veya dil ne olursa olsun hepimiz film izleyicisiyiz. Ve inanç. Film bizi bir araya getirir ve bu tür bir birlik filmin anlamıdır. Film insanları hayal kurdurabilir. Hayatta ne kadar zor anlarsa hayallere sahip olmak o kadar önemlidir. Berlin Film Festivali Berlinliler ve benim için Bu tür yabancılar için, bu kadar geniş kapsamlı bir öneme sahip olmasının nedeni ve bu kadar şefkatli ve sevimli olmasının nedeni, tam da bu nedenle olabilir. "
O geceki açılış töreninin sunucusu, Alman gişe rekorları kıran "Kokowaah" (Kokowaah) filminde rol alan ünlü aktör Samuel Finzi idi. Açılış şovunda, siyasi çevreleri şu anda Almanya'da karşılaşılan "sağcı sorunlarla" yüzleşmeye çağırdı. Finzi, "Sizi temin ederim ki Berlin Film Festivali herkesi kucaklıyor ve sizi Berlin'de ağırlıyor. Her zaman kolları açık bir şehir olacak."
Aslında, bu yılki Berlin Film Festivali "herkesi karşılama" konusunda büyük bir baskı ile karşılaştı. Yeni taç pnömonisinin etkisinden dolayı, sektördeki ve medyadaki birçok kişi endişeli ve hatta film festivalinin iptal edileceğinden endişe ediyor. İki yeni başkan fikir birliğini reddettiler ve defalarca Berlin Film Festivali'nin salgından etkilenmeyeceğini vurgulayarak dünyanın her yerinden tüm konukları ağırladılar. Bu yılki Berlin Film Festivali'nde, tüm yarışma birimlerinin hiçbir anakara Çin filmi katılmamıştı. Gösterilmesi planlanan anakara Çin filmleri sadece üç uzun metrajlı film ve bir kısa filmden oluşuyor: Jia Zhangke'nin "Xiao Wu" nun restore edilmiş versiyonu ve "Yüzme Maviye Dönene Kadar Yüzme" belgeseli, Huo Meng'in uzun metrajlı filmi "Passing Zhaoguan" ve Sun Lijun'un yönetmeni. Kısa animasyon filmi "Sonbahar Meyveleri". Bu yılın özel sinemacı diyalog oturumunda, Jia Zhangke ve Huo Meng arasında da bir diyalog vardı. Berlin Film Festivali'ne göre, 19 Şubat itibariyle hiçbir film yapımcısı katılımlarını iptal etmedi ve yönetmen Jia Zhangke de açılış töreninin kırmızı halısında göründü.
Yönetmen Jia Zhangke
Nispeten daha ciddi etki, film festivaline eklenen Avrupa film ticareti pazarı projesidir. Bu, aslında her bahar dünyanın en önemli film pazarıydı, özellikle "Parasite" Oscarları nedeniyle, Çin edebi filmleri de dahil olmak üzere İngilizce dışındaki eserlerin bu yıl Avrupa film pazarında popüler hale gelmesi bekleniyor. Ancak, yabancı medyadan gelen istatistiklere göre, aralarında Wanda, Alibaba, Shining Pictures, Youku, Huaying Planet, Guangguang Pictures ve Beijing New Film Group'un da bulunduğu 60 kadar Çinli film şirketi orijinal planlarını iptal etti. Planı paylaşın. Ayrıca İsveç, Avustralya, Tayvan, Güney Kore, Özbekistan ve Japonya'dan toplam 13 film şirketi de oldukça üzücü olan Berlin gezisinin iptal edildiğini duyurdu.
"Deniz maviye dönene kadar yüzün" afişi
Jeremy Irons geçmişin yanlış sözlerini ortaya koyuyor
Terör saldırıları ve salgının yanı sıra, Berlin Film Festivali Altın Ayı'nın ana yarışma birimi için jüri başkanının seçilmesi de medyanın merak konusu.
Deneyimli bir İngiliz aktör olan Jeremy Irons'ın bu görevi üstleneceği daha erken duyurulduğunda, yerel Alman gazeteleri ve birçok Avrupa ve Amerikan medyası güçlü bir memnuniyetsizlik dile getirdi. Irons'in eşcinsel evlilik, kürtaj ve cinsel tacizle ilgili geçmişteki uygunsuz yorumlarının çoğunu ortaya çıkardılar. Örneğin, 2013 yılında Huffington Post'a verdiği bir röportajda, eşcinsel evliliklere izin vermenin miras vergisinden kaçmak için babaların ve oğulların evlenmesine neden olabileceğini belirtti; aynı yıl şunları söyledi: bazı cinsel tacizler Kadınların kendi sorumlulukları var; 2016'da The Guardian ile yaptığı röportajda: Kilise kürtajın günah olduğuna inanıyor ve bu doğru. Kürtaj, ister fiziksel ister zihinsel zarar olsun, kadınlara ciddi şekilde zarar veriyor. . "
Açılış töreninden önce düzenlenen ilk resmi basın toplantısında, Irons nihayet ayağa kalkıp ateşi bizzat söndürme fırsatı buldu. Önceki sözlerinin çoğunun yanlış yorumlandığını vurguladı ve eğer birisi bundan dolayı duygusal olarak incinmiş olsaydı, çoktan özür dileyecekti. Ancak tartışmayı yatıştırmak ve Berlin Film Festivali'nin işini etkilememek için bu konuyu bitirmeyi umarak son bir açıklama yapmaya hazır.
Irons, medyaya artık eşcinsel evliliği tamamen desteklediğini, feminist hareketi tamamen desteklediğini ve kadınların kürtaj hakkına sahip olduğunu kabul ettiğini söyledi. "Bu üç insan hakkının her medeni ve insani toplum için gerekli olduğuna inanıyorum ve hepimiz bunun için çok çalışmaya devam etmeliyiz. Dünyada hala insanların bu haklardan yararlanamadığı ve hatta bundan etkileneceği birçok yer var. Hapsedildiler ve öldürüldüler. Umarım bu yıl biz yargıçlar da bu konularla ilgili bazı girişleri Berlin'de görme fırsatına sahip oluruz. Canlı medyadan gelen sıcak alkışlara bakılırsa, onlar ve Irons bir anlaşmaya varmalıydı.
"Naziler" Şüphe Berlin'e Saldırıyor
Yine coşkulu alkışlar aldı ve açılış töreninde Almanya Kültür Bakanı Monika Grütters (Monika Grütters) Hanau terör saldırısı nedeniyle tüm Alman siyasi ortamından bahsetti ve parmağını doğrudan Almanya'daki sağcı güçlerin bir temsilcisi: Yalnızca yedi yıldır kurulan, ancak Alman siyasetinde zaten muazzam bir güce sahip olan Alman Seçim Partisi.
Gruetz, Alman halkının bir daha asla "bu Nazi kuvveti" ile işbirliği yapmayacağını söyledi ve bu söz çıkar çıkmaz seyirciler ayağa kalktı ve neşelendirdi. Almanya'daki mevcut siyasete aşina olanlar, kısa süre önce sona eren Thüringen valisini kesinlikle hemen düşüneceklerdir. Baskın aday olmayan orta hat Liberal Demokrat Parti adayı, Alman Seçim Partisi'nin perde arkasındaki desteğine güvenerek sol partinin mevcut valisini beklenmedik bir şekilde mağlup etti ve Alman Seçim Partisi ile işbirliğini reddeden ana akım Alman partilerinin önceki uygulamalarını kırdı. Kamuoyu kargaşaydı. Bu nedenle Kültür Bakanı Gruetz'in Nazilerle asla işbirliği yapmayacağını söylediğine inanılıyor.
Bununla birlikte, her durumda, "Nazi" kelimesi her zaman Almanların zorlukla boşaltamayacağı tarihsel bir yük olmuştur. Berlin Film Festivali bile son zamanlarda yeniden dahil oldu. Berlin Film Festivali'ni biraz bilenler bilir ki, en büyük onur olan Altın Ayı'nın yanı sıra, Zhang Yimou'nun o yıl "Kahraman" tarafından kazanılan Alfred Bauer Gümüş Ayı Ödülü'ne de sahipler.
1911 doğumlu Alfred Bauer, aslında Berlin Film Festivali'nin kurucusudur. Savaştan sonraki bu ünlü Alman film tarihçisi, 1951'de ilk Berlin Film Festivali'nin başkanlığını 1976'da emekli olana kadar yaptı. Bu film festivalinin gelişmesi ve büyümesi için büyük başarılar elde etti. Uzun bir süredir Berlin Film Festivali'nin açıklık, hoşgörü ve kardeşlik gibi temel değerlerini simgeleyen manevi sembolü olarak görülüyor. 1986'da Bauer hastalıktan öldü ve ertesi yıl Berlin Film Festivali bu özel ödülü onun anısına verdi.
Alfred Bauer Gümüş Ayı Ödülü her yıl verilir.Ana yarışma birimi jürisi, bu ödülü kazanmak için katılan filmler arasında en "film sanatına yeni bakış açısını" seçer. Tarihte "Hero", Baz Luman'ın "Romeo and Juliet Postmodern Passion Edition" ı, Guan Jinpeng'in "The Happier the Degenerate" ve Cai Mingliang'ın "A Cloud in the Sky" eserlerinin yanı sıra galip geldi. Bu şeref için.
Geçen ay, Berlin Film Festivali'nin giriş listesinin açıklanmasının ikinci gününde, Alman "Times", "Berlin Film Festivali'nin Babası" Alfred Bauer'in aslında bir Nazi olduğunu ve savaştan sonra hala onu örtbas etmeye çalıştığını ortaya koyan bir makale yayınladı. Kendi karanlık tarihim!
Tarihe bakıldığında, 1938'de 27 yaşında doktora derecesi ile mezun olan Bauer, daha sonra üç yıl orduda görev yaptı. 1942'de Almanya'da Ufa Film Şirketi'ne katıldı ve 1945'te II. . Savaştan sonra, İngiliz Film Ajansı'na danışman olmak için döndü ve II.Dünya Savaşı sırasında Alman film endüstrisindeki çalışmalarından yararlanarak çok sayıda film tarihi kitabı yayınladı ve daha sonraki nesillere Nazi Alman film politikasını anlamak için birçok ilk elden bilgi sağladı. Bu nedenle özellikle sektörde saygı görmektedir.
1950'de Soğuk Savaş durumu temelde belirlendi. Berlin'deki ABD Enformasyon Departmanına bağlı Film Ofisi başkanı Oscar Martay, Amerika Birleşik Devletleri'nin yumuşak gücün ideolojik nüfuzunu güçlendirmek için Berlin Uluslararası Film Festivali'ni finanse etmesini önerdi. Kısa süre sonra Alfred Bauer onun ilgisini çekti ve Berlin Film Festivali'nin kuruluşundan tek başına sorumlu oldu. Ama aslında, o zamanlar Alman kültür çevrelerindeki bazı insanlar, Bauer'in Nazi hükümeti ile yakın bir ilişki içinde olduğuna ve bu pozisyon için uygun olmadığına işaret ettiler, ancak Mattei sonunda diğerlerini reddetti ve Bauer'in sıradan bir Nazi film bürosu olduğu konusunda ısrar etti. Danışmanlar, kendi bütünlüklerinde herhangi bir sorun yoktur.
1973'te, 30 yaşındaki Alman film tarihçisi Wolfgang Becker, yaptığı bir araştırma sonucunda Bauer'in sıradan bir danışman değil, Nazi Film Bürosu'nda kilit bir figür olduğunu keşfetti. O zamandan beri, 1993, 1998 ve 2008'de, üç film akademisyeni daha Bauer'in gerçek kimliğini ortaya çıkardı, ancak çeşitli nedenlerden dolayı, tüm bu iddialar herhangi bir dalgalanmaya neden olmadı ve kısa sürede azaldı.
Bugün, "Times Weekly", Alman Ulusal Arşivleri ve Berlin Şehir Arşivleri'nden büyük miktarda tarihi veriyi tarayarak bu çetrefilli sorunu bir kez daha gündeme getirdi. Verdikleri en önemli materyal, Goebbels'e bağlı Nazi Alman Propaganda Departmanı tarafından Bauer'in iç soruşturma raporuydu. Goebbels, onu Film Bürosu'nda görev yapması için işe almadan önce, Bauer'in siyasi olarak güvenilir olup olmadığını bilmesi gerekiyordu, bu yüzden, onu araştırması için Güney Würzburg'daki Nazi yerel parti departmanına sordu. Sonuç olarak, Bauer'in stormtrooper'ın hevesli bir üyesi olduğu ve parti ve ülke konusunda samimi olduğu sonucuna vardılar. Ayrıca, "Times Weekly" de araştırdı ve film bürosundaki üç yıl boyunca Ball'un sıradan bir danışman değil, kıdemli bir üye olduğunu buldu. O dönemde, film çekmeye uygun olan ve yönetmeliklere göre cepheye gitmek zorunda kalan Alman yönetmen ve oyuncuların hatırı sayılır bir söz hakkı vardı. Ancak savaştan sonra, her şeyi temizlemeyi başardı ve hatta gizlice Nazilere karşı kendisinin görkemli bir imajını yaratmak için hiçbir çabadan kaçınmadı.
"Times Weekly" den gelen bu haber şüphesiz Almanya'da ve tüm Avrupa film sahnesinde şok edici bir bomba attı. Haberden haberdar olan Polonyalı yönetmen Agnieszka Holland (Agnieszka Holland), özellikle sert tepki gösterdi. 2017'de "Spoor" (Spoor) filmi Alfred Bauer gümüşü aldı. Ayı Ödülü ve Polonyalı selefi Andrzej Wajda da 2009'da "Tatlı Acele" ödülünü kazandı. "Bu gerçekten ironik." Hollanda, "Bir düşünün, rahmetli dostum ve akıl hocam Andrzej Wajda-o da İkinci Dünya Savaşı sırasında Polonya yeraltı direnişine katıldı - aslında Berlin, Bauer'ın adını taşıyan bir ödüle layık görüldü. Gerçekten öyle hissettiriyor ... Ama şimdi asıl sormak istediğimiz şey şu: Kaç sırrınız var? "
Olumsuz haberler karşısında, Berlin Film Festivali'nin tepkisi oldukça hızlı geldi. Bir an önce bu yılki Alfred Bauer Gümüş Ayı Ödülü'nün bir süre durdurulacağını ve verilmeyeceğini açıkladılar. Bunun yerine, özel sanatsal katkıları olan eserleri ödüllendirmek için bu yıl başka bir "Berlin 70. Yıldönümü Gümüş Ayı Ödülü" düzenlenecek. Aynı zamanda, organizasyon komitesi, psikolojik bagajları olmamasını rahatlatmak için önceki her Bauer Ödülü sahibine bir mektup da göndermiştir: "Ödül, Alfred Bauer'in adını taşısa da, bu ödülün özü Onunla hiçbir zaman bir bağlantı olmadı. Ödül, başlangıçta film çalışmalarınızda sunulan yeni sanatsal bakış açılarını tanımak için kuruldu. "
Ardından, organizasyon komitesi olayı kapsamlı bir şekilde araştırması için Münih'teki Modern Tarih Enstitüsü'nü görevlendirdi. Mariette Lisenbeek şunları söyledi: "Bauer'in Nazi otoritesi içindeki statüsünü ve rolünü araştırmak için harici, bağımsız bir tarihi araştırma ve araştırma ajansına emanet edilmesi gerektiğine inanıyoruz." Modern Tarih Enstitüsü 1949'da kuruldu. , Nazi tarihi araştırmaları alanında bir otoritedir. Bauer anket raporunun bu yaz yayınlanması bekleniyor.
Doğrusu, Berlin Film Festivali'nin buna tepkisine yüksek bir puan verilebilir: mümkün olan en kısa sürede yanıt verin, ancak iptalini duyurmak yerine "bu yılın ödülünü askıya alma" yöntemini kullanın. Kurguyu tamamlayın, sonuçta Berlin Film Festivali'nin ruhani sembolü ve bu konunun sonuçlandırılmadan önce üçüncü bir tarafça araştırılması gerekiyor. Bu operasyon dizisinden, iki yeni direktörün IQ ve EQ'su çevrimiçi.
Yeni ustanın yeniliği ve mirası
Bu yıl, Berlin Film Festivali'nin 70. doğum gününe denk geliyor. 18 yıldır sanat yönetmeni olan Dieter Kosslick, geçen yıl onurlu bir şekilde emekli oldu.Yeni sanat yönetmeni Carlo Chatrian ve yönetmen Mary Dış dünya Et Leesenbeek'in ilk ödevinin iyi yapılıp yapılamayacağını izliyor.
Carlo Chatrian
İtalya'nın Torino şehrinde dünyaya gelen Chatrian, 2002 yılında İsviçre'de Locarno Film Festivali'ne katıldı. Film seçici olarak başladı ve 2013 yılında sanat yönetmenliğine terfi etti. Görev süresi boyunca, Locarno Amerikan bağımsız film tarzını geliştirdi. Ünlü bir Amerikan film eleştirmeni ve New York Film Festivali'nin yönetmeni Dennis Lim ile yakın kişisel ilişkisi sayesinde Locarno için birçok kaynak kazandı. Bugün Chatrian, Berlin'e girdi ve dört Locarno film seçimi getirdi ve Dennis Lin, Berlin Film Festivali için danışman olarak işe alındı. Bu yılki filmlerde gösterilen "İlk İnek", "Asla, Nadiren, Bazen, Her Zaman", "Alınmayan Yollar" ve "Sibirya" ya bir göz atın. Sibirya ve diğer bağımsız Amerikan filmleri, Berlin Film Festivali'nin gelecekteki yönü belli görünüyor.
Mariette Leesenbeek
Geçtiğimiz on yılda, Koslik yönetimindeki Berlin Film Festivali her zaman iyi siyasi kartları ile biliniyordu. Bu noktada Chatrian, selefinin uygulamasına da devam etti. Bu yıl 18 eser arasında "Lev Landau" (DAU. Natasha) ve "There Is No Evil" (There Is No Evil) gibi eserler yer aldı. İlki, Rus yönetmen Ilya Khrzhanovsky tarafından yönetiliyor ve iddialı DAU projesinin ilk çalışması. DAU, Ukrayna'nın Kharkiv kentinde bulunan Dynamo Aquatic Stadium'un kısaltmasıdır. 2009 yılında Khrzhanovsky burayı bilimsel bir araştırma merkezine dönüştürdü.İç ve dış kısım Stalin dönemindeki benzer binalar üzerinde modellendi ve detaylar gerçekçiydi. Buna ek olarak, dört yüz figüran da işe aldı, onlara maaş ödedi, onlardan Stalin dönemi kostümlerini giymelerini, Stalin dönemi yemeklerini yemelerini ve Stalin dönemindeki sıradan Sovyetler Birliği'ni Stalin döneminde iyice yaşayarak Stalin dönemi kelimeleri konuşmalarını istedi. Sıradan insanların hayatları. Bir realite şovuna benzeyen bu sosyolojik deney, dış dünya tarafından "Stalin'in Truman Dünyası" olarak adlandırılmış, tartışma sıkıntısı olmamasına rağmen, film hayranları arasında şimdiden büyük bir merak uyandırmıştır.
İran filmi "Masumiyet", yönetmen Muhammed Rasolouf tarafından yazılmıştır. 2017'de Cannes Film Festivali'ni "A Man of Integrity" (A Man of Integrity) ile kazandı. Çin Kraliçesi, Altın Ayı Ödülü'nü kazanan ünlü İranlı yönetmen Jaffa Panasi ile aynı durumu tekrarladı. Rasorov'un yeni işi "Masumiyet", Panasi gibi sessizce karanlıkta filme alındı. Film 28 Şubat'ta Berlin'de gösterime girecek ve yönetmenin kendisi sahneye gelemeyecek.
"Masum" afişi
