Ülkede nesilden nesile erkek tanrılar var ve dünyada Takakura yok
Ne kadar alçak gönüllü bir beyefendi,
Dünyada kaç kişi olabilir?
Takakura Ken
1980'lerde reform ve açılmanın ardından,
Çin, ilk yabancı film "The Hunt" ı tanıttı.
"Kültür Devrimi" sırasında ülkede sadece sekiz model oyun vardı.
Bu Japon filmi Çin halkının gözüne girdikten sonra,
Film izleme çılgınlığı bugün hayal bile edilemez.
Tokyonun yüksek binaları, şüpheli komplolar,
Kahraman ile kahraman arasındaki aşk, iyiyle kötü arasındaki rekabet,
Birdenbire ülke halkı farklı bir dünya görebilir.
İstatistiklere göre, ülke genelinde film izleyen en az 800 milyon insan var.
Bırakın üç veya beş kez izleyen her izleyici,
Dahası, onu on hatta elli kez okuyabilirsiniz.
"Du Qiu, bak, ne mavi bir gökyüzü.
Devam et, mavi gökyüzüne eriyeceksin
Devam et, devam et, iki şekilde de bakma ... "
"The Hunt" daki bu klasik satır,
O zamanlar Çin'deki insanların en az yarısı şöyle diyordu:
Takakura Ken'in oynadığı haksız polis memuru Du Qiu,
Sert gözlerle yakasını kaldırdı ve gelişigüzel gülümsedi,
Hassasiyet, Doğu'nun örtük güzelliğini kaybetmeden basit ve süssüzdür.
Böylesine "mükemmel bir erkek tanrı" görmek,
Çinli kadınlar aniden "Takakura Ken'i Arıyor" diye bağırdılar,
Kahraman Mayumi lakaplı Bay Ding Jianhua eve döndükten sonra bile,
Hepsi kocasına bağırdı: "Takakura Ken'e bak!"
Takakura'nın ortaya çıkışı,
Bir erkek yıldızın sanatsal kariyerini neredeyse "mahvetti",
Bu kişi "Lan Xiang sözcüsü", öğretmen Tang Guoqiang.
O zamanlar Tang Guoqiang bir "krem niş" olarak biliniyordu.
Film ekranındaki görüntü kadınsı ve erkeksi.
Çin filmlerinde iyi yemek yiyebilen adamlar,
Zhao Dan'den Wang Xingang'a Tang Guoqiang'a,
Neredeyse tüm bu tür "yumuşak" erkek renkleri.
Takakura Kenin "sert adam" imajı göründükten sonra,
"Buttersman" bir gecede soğuk sarayda dövüldü.
O sırada bir adamı azarlamak için en kötü sözler,
Korkarım sadece karşı tarafı azarlar, "Butters!"
"Tereyağı Niş" Tang Guoqiang
Çin sinema tarihi boyunca,
"The Hunt" ve Takakura Kenin etkisi çok büyük,
Bugün herhangi bir film, herhangi bir aktör
Hayatı boyunca ulaşılması zor bir yükseklik.
Filmde Takakura trençkot giyiyor,
O sırada bir hazır giyim fabrikasının sahibi bir emir verdi: "Hemen 100.000 parça üretin!"
Atölye yöneticisi hala biraz hayal ürünüdür: "Yüz bin parça? Bu kadar satabilir mi?"
Sonuç olarak, yarım ayda tükendi!
Sokaklar yakalı ve güneş gözlüklü adamlarla dolu.
Kızın bahar rüyasında, Takakura Ken kesinlikle vazgeçilmezdir.
"Avlanma" dizeleri komik diyaloglara dahil edildi,
"The Hunt" ın köprü bölümü taslak tarafından kullanıldı.
Zhang Yimou "The Hunt" ı izledi ve yemin etti: "Onun hayatı boyunca böyle bir film yapmalıyım!"
Zhang Hanyu "The Hunt" ı izledi ve Du Qiu'nun sesi gibi hissetti.
O zamandan beri hayalini seslendirme sanatçısı olarak belirledi.
Sen Yong, "The Hunt" ı izledin ve gösteriye gitmekte ısrar ettin.
Fang Shu, Chen Bailu'nun kocasını canlandıran bir aktör olan "Sunrise" ı,
Özellikle Takakura Kenin sessizliğinden ve soğuk kararlılığından öğrenmek istiyorum.
Baştan sona gülmeyin, kaplan boyamak köpek karşıtı değildir,
Sonuç olarak, Fang Shu gülümsemeyle hayran gibi görünüyordu.
Bu tür şakalar o zamanlar her yerdeydi.
Chen Danqing, "Takakura Ken, sıkıntılı sert bir adamdır.
Sessiz insanlar, bu en büyüleyici ekran türüdür.
Yerli filmlerde bu şekilde benzersiz olan büyük oyuncular olmadı. "
Neden? Takakura Kenin çekiciliği ve azmi yüzünden,
Kemiklerden büyür.
16 Şubat 1931,
Takakura Ken, Kyushu Adası'ndaki Fukuoka Eyaletinde doğdu.
Sıradan olamayacak kadar sıradan bir aile,
Babam kömür madeni işçisiydi ve annem öğretmendi.
Evlendikten sonra kocasıyla evlendi ve oğluna öğretti ve ev hanımı oldu.
Ailede dört çocuk var, Takakura Ken ikinci oğul,
O sırada ona Takakura Ken deniyordu,
Babası ona Oda Koichi adını verdi.
Takakura, gençken çok zayıftı.
"Bir hayvanat bahçesine hapsedilmiş küçük bir hayvan gibi."
O zamanlar genellikle yeterince yiyemezdi.
Hastalanın ve her fırsatta ateş yükselsin.
Yeterince yiyemiyorum, çoğu zaman yabancılardan yiyecek kabul ediyorum,
Sonuç yedikten sonra ishaldi,
Böylece annesi ona bir işaret koymak zorunda kaldı.
"Bu çocuğa abur cubur verme!" Dedi.
Takakura Ken gülümsedi ve "Burası bir hayvanat bahçesi gibi değil mi?"
Çocukluğunda zayıf olan Takakura Ken
Takakura, çocukluğundan beri kelimelerde iyi değildi.
Yalnızlığa tahammül edebilen bir çocuktur.
Hastalandığı yıl,
Odada bir kişi bütün gün radyo dinleyebilir.
Okul sırasında bir süre madende işçi olarak çalıştım.
Sert ve çalışkan bir kişilik oluşturdu.
Daha sonra Amerikalı bir sınıf arkadaşı olan Schultz ile tanıştı.
Okyanusun diğer tarafındaki manzarayı diğer taraftan öğrendim,
Bir tüccar olmaya kararlı ve Amerika Birleşik Devletleri'ne seyahat ediyor.
Ama gerçek çok acımasız
Meiji Üniversitesi ticaret bölümünden mezun olduktan sonra,
Takakura Ken iş bile bulamıyor.
Depresif, önce eve gitmesi gerekiyordu.
Babamın düzenlemesiyle kömür madeninde çalıştı,
Kısa bir süre sonra Takakura babasının kapısını çaldı: "Böyle devam edemem, sorun çıkaracağım!
Hayatım boyunca burada yaşarsam çıldırırım! "
Babam ağzını parçaladı ve uzun bir süre düşündü: "Tamam, seni destekliyorum. Adamın özlemleri her yerde.
Ama hatırla benim için, her fırsatta geri adım atma
Ağlama, bir iş yap ve geri dön! "
Genç ve yakışıklı Takakura Ken
Tokyo'ya rüyalarla döndükten sonra,
Odunsu Takakura Jianshan tükendi,
Yemek yemeyi bile karşılayamayacağınız noktaya.
Üniversite öğretmeni onun fakirleştiğini gördü ve Yönetici tutmak isteyen bir stüdyo var.
Bir deneyebilirsin, hayatın önemli. "
O stüdyo daha sonra ünlü Toei idi.
Takakura Ken röportajda kalabalığın şaşkınlığında durdu.
Başkan Makino Mitsuo da oradaydı.
Birden 1,8 metrelik Takakura Ken'i gördüm,
Yakışıklı görünüşünden derinden etkilendi: "Ne tür bir yönetici bu kadar iyi koşullara sahipsin?
Eksik olduğumuz şey senin gibi bir aktör! "
Makino Mitsuo
Ken Takakura bunu duyduğunda, karışık duyguları vardı.
"Bu bir kaza değil, mavi bir şimşek."
Takakura Ken'in büyüdüğü Kyushu Adası,
"Oyuncu" küçümsenen bir meslektir,
Yerliler "Kawara yemek için yalvarıyor" diyor.
Aile aktör olduğumu bilseydi,
Eve gidecek yüz yok!
Ancak Takakura Ken'in o sırada başka seçeneği yoktu.
Bu "alçakgönüllü" işi kabul etmelisin.
Hayatımda ilk kez makyajı denediğimde,
Yüzünün beyaz pudra ile kaplı olduğunu gördü
Yardım edemeyen ama ondan keder, iki sıra gözyaşı döktü.
Takakura Ken kalbindeki acıya katlandı,
Çıkış yaptığında patronuna şöyle dedi: "Sahne adıma Shinobu demek istiyorum."
Sabırlı, cesur olmak ve ilerlemek demektir,
Aktör olmaya geçici bir çıkış yolu olarak katlanmak,
Hayalimi gelecekte bulmalıyım.
Makino Mitsuo duydu: "Ne hoşgörü,
Hayır! Bundan böyle Takakura Ken olarak adlandırılacaksın! "
O zamanlar eğlence yıldızları son derece azdı.
Takakura Kenin olağanüstü imajı daha da nadirdir.
Böylece Toei onu ulusal bir idol yapmaya karar verdi.
Onu popüler kılmak, dönemin en ateşli Hibari Misora'sını bulmak için,
Onunla kasten bir veya iki aşk gençlik filminde oynadım.
Ancak mesleki eğitim eksikliği ve şirket içi ret nedeniyle,
Takakura Ken her zaman tembeldir, özellikle "etli" çizgilerle karşılaştığında,
Her kelimeyi okumayı bitirmek için dişlerini gıcırdattı.
Takakura'nın ilk filmlerinden biri olan "Meteor Karate"
Birbiri ardına filmde rol almak,
Her zaman aşırı derecede utandı: "Bu bir erkek kariyeri değil.
Geçim için uygun bir önlem. "
Ama kemiklerinde daha gerçek bir insan,
Yaşamak ve çalışmak istemiyor.
Sayısız mücadelenin, şüphenin ve geri çekilmenin ardından,
Bir güne kadar, "Sığ Köprü No. 13" çekilirken,
Az ağırlıkla küçük bir destekleyici rol olarak,
Soğuk rüzgarın ıslık çaldığı yerde,
Takakura soğuktan titriyordu.
Birlikte çekim yapan Sumiko Hidaka aniden "Kensang! Gel ve arabada bir fincan sıcak kahve iç!" Diye bağırdı.
Sıcak arabaya giren Takakura çok etkilendi.
Bu fincan sıcak kahve ona yemin ettirdi:
"Karlı bir oyuncu olmalısın!"
Aynı zamanda Toei, "Renxia Filmleri Çağı" nı açtı.
Sözde "Ren Xia", "yeniden vaat" anlamına gelir,
Sadakatten bahseden ve intihar eden kişiler,
Her şey sadakatle ilgili,
Kavga ve öldürme hikayesi.
O sırada Takakura Ken, para arzusundan dolayı,
Oyunculuk ve kendini geliştirmeyi ciddi anlamda incelemeye başladı.
Ve "Orman ve Göl Festivali" ni çeken yönetmen Uchida Tumeng,
Güçlü ve yalnız karakterini erkenden görmek,
"Jiansang gibi eşsiz bir aktör,
Hiç romantik film yapmamalısın! Yüzeysel oğlu oynayın! "
Takakura Ken'e "Orman" da hemen önemli bir rol verdi.
Bu geçmişten farklı bir karakter
İdealleri için çok çalışan genç bir adam.
Alınan Takakura hemen farklı bir mizaç gösterdi.
Hemen ardından, Shen Zuo Xin Erin "Jake Wan He Tie" adlı filminde,
Kış ortası, sıcaklık eksi 15 veya 6 derece,
Takakura, üzerinde bir peştamal asılı okyanusa atladı.
Bu sıçramanın Takakura'nın hayatını değiştirdiği söylenebilir:
Birincisi onun "sert adam" yolunu çizmek,
O andan itibaren çok sayıda kararlı adamı oynamaya başladı.
İkincisi, dünyadaki konumunu belirlemektir.
"O atlayıştan sonra oyuncu olmaya karar verdim.
Olağanüstü bir oyuncu olmaya kararlı,
Oyunculuk bir yetişkin kariyeri olarak görülmelidir. "
Nisan ve Ekim 1964'te,
Takakura Ken iki önemli filmde rol aldı,
"Abashiri Fanwai" ve "Showa'nın Kırık Adamı",
Bu, Toeinin "Ren Xia Dönemi" nin zirvesidir.
Aynı zamanda Takakura'yı ülke çapında ünlü yapan filmdir.
O zamandan beri "parlak ve azimli" imajında yer aldı,
Ya her yeri dövmeli ya da dövüşüp öldürme.
Takakura yanıyordu, yangın kontrolden çıktı.
Sayısız kızın sevgilisi oldu,
O dönemde Toei için gişe garantisi oldu.
Takakura Ken "Ren Xia Filmi" Döneminde
Servet ve şöhret hızla birikir,
Takakura diğerlerini çok geride bıraktı.
Ama bir gün aniden fotoğrafçı Tadao Yokoo'ya şöyle dedi: "Artık bu gangster filmlerinin rolünü oynamak istemiyorum."
1970'lerin ortalarında Ren Xia filmleri düşüşteydi.
Tadashi Yokoo gülümsedi ve "Kansang, bana katlan.
Ren Xianın filmleri son zamanlarda pek iyi gitmiyor.
Ancak Toei, oynamanız için daha iyi bir türe sahip olacak. "
Ancak Takakura Ken yine de başını salladı ve şöyle dedi:
"Hayır, sadece bir şeyi anlamıyorum."
Tadashi Yokoo, "Kensang'ın anlamadığı bir şey var mı?" Diye sordu.
Takakura Ken ciddi bir yüzle sordu:
"Aktör nedir zaten?"
Bir önceki öğleden sonra ortaya çıktı,
Takakura Ken bir keresinde filmini izlemek için gizlice sinemaya gitti.
Karanlık tiyatroda, sinema ekranında
Vahşi sahnelerle dolu Renxia filmleri oynuyor,
Tiyatro koltuklarla dolu, koridorlar bile insanlarla dolu.
Filmdeki kan görünce seyirci bağırdı.
Takakura önündeki resim karşısında şaşkına döndü:
"Açıkça şiddet dolu bir film,
Neden böyle bir tepkiye neden oldu? "
Başarısız performansını ekranda görmek,
Takakura Jian bir an için aşırı derecede utandı:
"Ruhsuz bir gösteriydi,
İnsanlara kalbi vuran hiçbir şey getiremez. "
1976'da 45 yaşında Toei'den ayrıldı.
Yeniden başlamayı seçin.
"Mutluluğun Sarı Mendili" filminde,
Yönetmen Yoji Yamada bu hikayeyi anlattı:
Birkaç yılını hapiste geçirmiş bir adam,
Hapisten çıktıktan sonra, kendisini sevmekten korkan kadın artık kendini sevmeyecekti.
Karısına yazdı ve şöyle dedi: "Beni hala seviyorsan
Sadece kapıya sarı bir mendil as, sonra geri geleceğim
Beni sevmiyorsan kapatma, ortaya çıkmam. "
Adam eve dönerken tereddüt etti ve yol boyunca mücadele etti.
Tereddüt ve korkuyla kapıya geldiğinde,
Gördüğüm sarı bir mendil değildi
Ama bir sürü sarı mendil!
Takakura Ken'in dönüşüm çalışması "Mutluluğun Sarı Mendili"
Adam ve karısının yeniden bir araya geldiği sahne,
Tüm dramanın patlama noktası olduğu söylenebilir.
Ma Weidu o sırada filmi izlemekten duyduğu hisleri hatırladı ve şöyle dedi: "Bu sahne çekim için buraya bırakılırsa,
Adamın elindeki çantadan çıkan "pop" olmalı.
Sonra ikisi coşkuyla birbirlerine sarıldılar, acı bir şekilde ağladılar ve gözyaşlarına boğuldular.
Ama Takakura bunu nasıl yaptı? İleri yürüdüler
Ölçülü, müsamahakâr, hafifçe "döndüm" dedi,
Döndü ve karısını eve kadar takip etti.
Bu mercek ikisine bir vizyon verdi,
Gökyüzünde bir dizi sarı mendil uçuşuyor, bu hareketli bir mendil.
O sırada gördüğümüz insanlar,
Takakura Kenna'ya içtenlikle hayranım:
Yüksek olan nedir? Buna Gao denen şey bu! "
Takakura Ken "Uzak Dağın Çağrısı"
"Sarı Mendil" sayesinde,
Takakura sanatsal dönüşümü tamamladı,
"İç dünyanın icrasına" girmeye başladı.
Oynadığı neredeyse tüm erkekler sessizdi.
Ama dış dünyaya karşı sınırsız bir sıcaklık ve şefkat var.
Yönetmen Yoji Yamada, "Sarı Mendil" i seslendirirken övdü: "Gözlerinde büyüleyici bir sihir var.
Karakterlerin sonsuz üzüntü ve sevincini ifade edebilir. "
Elbette, 1978'de düzenlenen 1. Japonya Film Akademisi Ödüllerinde,
Takakura Ken, bir çırpıda en iyi oyuncuyu kazandı.
Wong Kar-wai bir kereden fazla şunları söyledi:
"Tony Leung, gözleriyle hareket edebilen bir adamdır."
Japon eğlence endüstrisi şunu kabul etti: "Takakura Ken, sırtından hareket edebilen bir adam."
Zhang Yimou, "Bin Mil Tek Başına Binerken" filmini çekerken Takakura Ken'i vurdu.
Onu uçurumun kenarında tek başına ayakta Congshan'a bakarken gördüm.
Bir babanın acısı son derece hassas bir şekilde tasvir edilmiştir.
Bir satır sonra, Zhang Yimou monitörle yüzleşti: "Güzel! Sadece bu, dünyanın her yerine koyun,
Bu tür oyunculuk becerileri için on kişi bulunamaz. "
"Sarı Mendil" çekerken,
Adam hapisten çıktıktan sonra yemek yedi.
Takakura bira bardağını alıp hepsini yedi.
Sonra bir kase erişte ile ziyafet çektim.
Erişteyi yedikten sonra hızlı bir şekilde domuz pirzolası yedim.
Sonra hala bitmemiş hissederek ağzını sildi.
Yıllarca yemek yemiş bir mahkum gibi.
O sırada Tetsuya Takeda çok dikkatli bir şekilde gözlemledi: "Ken-san bira içerken elleri titriyordu.
Kesinlikle gerçekleştirilebilecek bir performans değil,
Kinsang'a bunu nasıl yaptığını sordum ve Kinsang,
Bu sahne için ilk iki gün yemek yemedim. "
On saniyeden kısa bir sahne için iki gün aç olmaya hazırım,
Meslek nedir, kaç kişi yapabilir?
Ken Takakura'nın "Mutluluğun Sarı Mendili" filminin çekimleri sırasında
Hakkoda Dağı filminin çekimleri başladı,
Bir sahnede, ordu dağlarda yoğun karla mahsur kaldı.
O kış aşırı soğuktu ve şiddetli karlar gökyüzüne çarptı,
Ne yazık ki, Takakura Jian'ın mide sorunu vardı ve ağrı dayanılmazdı.
Ama dağa çıkmadan önceki yemek için umutsuzca iki kase pirinç yedi.
Onun kaşlarını çattığını ve yutkunduğunu gören yönetmen ona daha az yemesini tavsiye etti.
Kayıtsızca gülümsedi.
Dağa ulaşmayı bekliyorum
Çekime başlamaya hazırlanırken Takakura aniden şunu belirtti:
"Karla kaplı bir dağda mahsur kaldığına göre, nasıl ayak izleri olabilir?"
Bundan sonra karda durun ve 4 saat bekleyin!
Çekim yapmaya başladığım, ayak izleri taze karla kaplanana kadar değildi.
Yönetmen daha sonra karın ağrısı çektiğini ve çılgınca yemek yediğini fark etti.
Sadece fiziksel zindeliği korumak için dağa çıkmak için.
"Hakkoda Dağı" yaklaşık üç yıldır vuruldu
"Demiryolcu" nun çekimleri başlamadan bir ay önce,
Mürettebat yeri bile ayarlamadı.
Bir kostüme dönüştü ve derin dağ kar yolunun kenarına geldi.
Demiryollarının yalnızlığını takdir etmek için bütün öğleden sonra orada durdum.
Bu nedenle Takakura bir keresinde ciddi bir tavırla şöyle demişti: "Bir oyuncunun oyunculuk becerileri sizin işiniz değildir.
Mürettebattaki herkesin işi senin etrafında döner,
Performansınız için aydınlatma, makyaj ve sahne donanımı,
Herkes erken kalktı ve karanlık açgözlüydü, bir gün boyunca orada durdu,
Adanmışlığın kötü oyunculuk becerileriyse,
Onlara en büyük saygısızlık! "
Zhang Yimou bir keresinde minnettarlıkla şunları söyledi:
"Takakura Ken, eski becerilerin bir tür ahlaki değerine sahiptir."
Bu, statüsündeki insanlar için çok nadirdir. "
"Tek Başına Bin Mil Sürerken" filmini çekerken,
Takakura Kenin çekimleri sona erdi ve başkaları da var.
Zhang Yimou, Takakura'ya şöyle dedi: "İhtiyar Gao,
Oyununuz bitti, lütfen önce geri dönün ve dinlenin. "
Takakura Ken söz verdi ve gitti.
Uzun bir süre çekim yaptıktan sonra Zhang Yimou çalışmayı bıraktı ve başını çevirdi.
Takakura Ken hâlâ dağın eteğinde dikilip herkese bakıyordu.
O sırada yaşlı adam 70 yaşın üzerindeydi.
Dağın eteğinde 3 saatten fazla şaşkına döndü!
Ekip işi bitirip geri yürümeye başladığında,
Uzaktan herkese boyun eğdi, arabaya bindi ve gitti.
Zhang Yimou şaşırmış göründü ve çeviriyi sordu:
"Erken dönmeme izin vermiyor musun? Sorun nedir?"
Tercüman, Takakura'nın herkesin çalıştığını hissettiğini söyledi.
Ayrılamadı ve herkesi rahatsız etmek istemedi
Benimle mütevazı bir yerde kal.
Takakura Ken sorunlu insanları sevmez,
Özel muamele görmekten hoşlanmıyorum,
Özveri için herkese içtenlikle teşekkür ederim.
Zhang Yimou, "Bu, eski usul bir yaklaşım.
Bu klasik tarzı gerçekten takdir ediyorum,
Bu tür bir anlayışa sahip değilim. "
Zhang Yimou için hayatındaki en unutulmaz şey 2008'di.
Pekin Olimpiyatları'nın açılış töreninin karargahına, Takakura beklenmedik bir şekilde geldi.
İki Japon ulusal hazine düzeyinde bıçak ustası buldu.
Zhang Yimou'yu bıçaklamak bir yıl sürdü.
Fırça ile yazılmış bıçak ve kılıf ile ahşap kutunun içinde:
"Gardiyan Zhang Yimou, Takakura Jian kutsamak için dua ediyor."
Kılıç bir silah ve milli bir silahtır.
Japon ordusu dahil çeşitli departmanların onayına ihtiyacı var.
Takakura bunun için koştu ve çıkış sertifikasını almak için çok çalıştı.
Zhang Yimou'ya verirken şunları söyledi: "Bıçak, keşiş ilahileri tarafından kutsandı.
Umarım sizi koruyabilir ve açılış törenini büyük bir başarı haline getirebilir. "
Bıçağı gönderdikten sonra, Zhang'ın çok meşgul olduğunu bilerek, ertesi sabah erken saatlerde Japonya'ya döndü.
Dahası, Japonya'ya döndükten sonra Zhang'ın büyük bir baskı altında olduğunu öğrendi.
Şiddetli kara göğüs gerdi, dört ya da beş saat sürdü,
Zhang Yimou için dua etmek için Tokyo'nun dışındaki dağların derinliklerinde bir tapınağa gidin.
Shenxuegu Tapınağı, antik ağaçlar yükseliyor,
Zil uzakta çalıyor ve zil sesi net ve net.
Sadece Takakura Ken ve keşiş boş salondaydı.
Takakura Ken karşı tarafa bir dua yazdı:
"Ben Takakura Ken, arkadaşım Zhang Yimou,
Pekin Olimpiyatları açılış töreninin baş direktörlüğünü yaptı,
Karşılaştığı görev çok zor,
Kendisine başarılar ve başarılar diliyorum. "
Dua ettikten sonra karda şehre geri döndü.
Sana daha sonra söyleyecek biri olmasaydı,
Zhang Yimou bunu hayatı boyunca bilmiyordu.
Takakura insanlarla ilgilenir,
Her şey incelikte ve asla utanç verici değil.
Örneğin, Zhang Yimou'ya kıyafet ve saatler verin,
Önce ben giyerim
Ayrılmak için uzun süre konuşurken şunu söylemekten çekinmeyin:
"Bu elbise bana pek uymuyor.
Belki daha uygunsundur, yoksa dener misin? "
Duruşmadan sonra Takakura Jian, Zhang Yimou'nun onu almasına izin verdi.
İlk başta Zhang Yimou umursamadı, ama sonra anladı,
Giysiler belli ki kendi figürlerine göre sıralanmıştır.
Saat, bilek uzunluğuna göre ayarlanmıştır.
Ama bedeninizi nerede öğrendiğini bilmiyorsunuz.
Bunu yapmanın nedeni, korkarım ki utanacaksınız.
Hediyenin çok ağır olduğunu veya hediyeyi geri getirmediğini hissedin.
Arkadaşlar arasında ücretsiz transfer olduğunu düşündürüyor,
Bu büyük bir hediye değil.
Takakura Ken bir anne hayranı için bereket yazdı
Takakura Ken'i her gördüğümde Zhang Yimou duygu hissetmiyor.
Görgü kuralları ve gerçek anlamın birleşimi, güçlü bir kişilik gücüdür.
"Daha sonra onu görmeye cesaret edemedim, sana nezaketinde,
Genç bir nesil olarak, onu yakalayamıyorum ve çok duygusal hissediyorum.
Ama onun için her şey doğal.
Eski beyler bundan başka bir şey değildi. "
25 yaşında film yaptığımda,
Takakura Ken idolüyle tanıştı,
Aynı zamanda hayattaki en önemli kadın,
19 yaşındaki şarkıcı Jiang Lizhi Huimei.
Jiang Lizhi Huimei ilk çıkışını 14 yaşında söyledi.
Japonya'da "The Waltz of Tennessee" şarkısıyla ünlüdür.
Takakura Kenin 28. doğum gününde evlendiler.
Jiang Lizhi Huimei ayrıca müzik sahnesinden çekildiğini açıkladı.
Ancak, prenses ve prens mutluluğu başlatmadı,
1962'de Chi Hyemi hamile kaldı, ancak kısa süre sonra,
Şiddetli gebelik zehirlenmesi teşhisi kondu,
Bebek düşük yaptı ve Zhi Huimei tekrar doğum yapamayacaktı.
Bu on yılda Takakura, ayda ortalama bir film çekiyordu.
Karı koca arasındaki mesafe gittikçe uzaklaşıyor, uçurum derinleşiyor.
1970 yılında bir yangın aşk yuvalarını yeniden mahvetti,
Takakura Ken, Chi Emi'yi hayal kırıklığına uğratan filmle meşguldü.
1971'de Chi Huimei tek taraflı olarak boşandığını duyurdu.
Boşanmış Ji Hyemi depresyonda.
İşler iyi gitmiyor, izolasyonlu bir hayat yaşamak,
Sonunda alkolizm ve boğulma nedeniyle kazara öldü.
13 Şubat 1982'de Tokyo apartman dairesinde,
İnsanlar öldüğünde sadece 45 yaşında olan sert vücudunu buldular.
Cenazede Takakura görünmedi.
Böylelikle kamuoyunun eleştirisine hedef oldu,
Medya onu tamamen anlayışsız biri olduğu için eleştirdi.
"Jiang Lizhi Huimei'nin talihsiz hayatı ve ölümü,
Hepsi Takakura Ken gibi adamlar tarafından verildi. "
Dış dünyadan her türlü suçlamayla yüzleşmek,
Takakura asla yanıt vermedi.
Ama dünyadaki tüm kadınları etkileyen bir şey yaptı:
Ölü eşin yasını tutmak için sonsuza kadar evlenmemeyi seçin!
Her yıl 13 Şubat'ta Chi Eminin mezarı önünde,
Üzücü bir ifade ve suskunlukla çiçekler ve tütsü ikram etti.
Ji Huimei öldükten sonra 40 yıl boyunca yalnızdı.
Aile yok, çocuk yok, kimseyi sevmedim!
Takakura Ken'in canlandırdığı demiryolcu sona geldi
1999'da "Demiryolu Adamı" filmini çekerken,
Takakura, vicdanlı bir demiryolu işçisi rolünü üstlenir,
Bir demiryolu üyesinin hayatı sona ermek üzereyken,
Takakura Ken yönetmene: "Lütfen burada bir şarkı çalın" dedi.
Bu Chiemi'nin ünlü şarkısı "The Waltz of Tennessee" idi.
Sonunda, bu şarkı tüm film boyunca ilerliyor,
Ayrıca Takakura Kenin karısına olan derin sevgisini de ima eder:
"Bir anlaşmazlığımız vardı, ama kısa bir andı.
Dünyada hiç kimse ondan daha değerli değil. "
O kadar çok kararlı adam var ki
Neden sadece Takakura Kenneng sessiz kalabiliyor?
Bir karakterin zengin kalbini ortaya çıkarmak için mi?
Belki fotoğrafçı Kimura Daisaku,
Bu sorunun en iyi yanıtı budur:
"Film onun hayatıdır. Senaryoyu okuduktan sonra,
Bu kahramanın hayatı değil, karakter,
Kendi hayatınızı gösterin. Ben de oyuncu değil dedim.
Oyuncular oyunculuk yapan insanlardır, Takakura Ken öyle değil.
Burası diğerlerini geride bıraktığı yer. "
Takakura Ken uzun bir süre direndi,
Bir oyuncunun görevi dışında her şey müreffehtir,
Politikacılar veya işadamları ile etkileşime girmeyin, seyahat etmeyin veya ona sarılmayın,
Film hayranlarıyla temas, gazetede bir köşe yayınlamaktır,
Politikaya ve eğitime odaklanın ve asla kendinizden bahsetmeyin.
Japon gösteri sanatları çevreleri buna "beş hayır" süper yıldızı diyor:
Şarkı söylemek yok, dans etmek yok, ücretsiz
Basın toplantısına katılmayın veya röportajları kabul etmeyin.
Ünlü aktör Otake Shinobu bir keresinde hayranlığını dile getirdi:
"Kian Sang çok sade bir hayat yaşıyor,
Memnun değil, merhametli olmamak,
Bu kolay değil ama çok güzel. "
Japon "Oscar" oyuncusunu dört kez kazandı,
Art arda üç nesil boyunca tanınan oyunculuk kralı olun,
Takakura'nın şimdiye kadarki rekorunu kimse yakalayamaz.
Sıcak Sakai Masato, Kagawa Teruyuki, Watanabe Ken vb.
Japonların kalbinde oyunculuk becerileri onun kadar iyi değil.
Ama 60 yıldır kırmızı halıda hiç yürümedi
Ancak daha sonra Zhang Yimou için bir kez gitti.
75 yaşından sonra herhangi bir film ödülü almayı bile reddetti.
Nedeni ise "Onu daha çok gelecek vaat eden gençlere verin!"
60 yaşından sonra sadece sevdiği filmleri yaptı,
Eserleri dikkatlice seçmek birkaç yıl sürdü.
"Popüler olduğu sürece her şeyi çekebilirsin,
Benim için asla böyle düşüncelerim olmadı
Kabul ettiğiniz konu ve çekim ekibi olmalı,
İç şoka neden olmazsa, asla kabul etmeyin. "
Takakura, "sahtekarlık yapan" film yıldızlarından iğrendi: "Hızlı para kazanmak ve lüks bir hayat yaşamak için
Ancak oyunculuk becerilerini nasıl geliştireceğini bilmiyordu ve sonunda hiçbir şey yapamadı.
Filmin içine karakterlerle ruh enjekte edemezseniz,
Bu bir oyuncu olarak değersiz! "
Takakura, Hemingway yaşam tarzını özlüyordu.
Boğa güreşi, boks, avcılık gibi seyahat etmeyi seviyorum.
Afrika, Güneydoğu Asya ve Orta Amerika topraklarına ayak bastı.
En sevdiği romanı aynı zamanda Hemingway'in "Yaşlı Adam ve Deniz" tir.
Tüm yıl boyunca "Erkeklerin Hayatı" nı beraberinde getiriyor,
Kitap şöyle diyor: "Alevlerin üstünden gelin, ellerinizle dışarı atın.
Taş geldi, vücuduyla bloke etti, bıçakla kesildi ve kendi kendine iyileştirdi.
Meydan okumayı ne zaman ve nerede kabul ederseniz edin,
Dayanmak ve yüzleşmek için hoşgörünün gücünü kullanmalıyız. "
Bu Takakura Ken'in yaşam felsefesidir.
Takakura bu kitabı tüm yıl boyunca yanına alır.
Japon edebiyatında, o Yuki Yamamoto Friiro'dur.
Ve böylece kendi benzersiz kişilik estetiğini oluşturdu,
Yani, "geniş bir kalbi ifade etmek için sessizliği kullanın."
Abartılı oyunculuk becerileriyle ilgili olarak, bir keresinde eleştirmişti:
"Gerçek ihtiyaçlara göre hareket eden daha az erkek var,
Giderek daha fazla erkek abartıyor ...
Ama aslında güç bağlı değildir
Kelimelerin miktarı veya sesin boyutu,
Sessizlik, tarif edilemez duyguları daha iyi ifade edebilir. "
Bu tam olarak onun tutarlı performans estetiğidir.
Takakura Ken, Yamamoto Friiro'nun sözlerini çok beğendi:
"Bu dünyada yaşarken, kazançları ve kayıpları hesaplamak zorunda değilsin,
Hayat kısa, bu yüzden gitmek istediğin yoldan gitmen daha iyi. "
Sonraki filmlerin hepsi senaryonun ilk taslağından başladı.
Yönetmenle birlikte kalem yapmak için bir veya iki yıl içinde dökün,
Oluşturulan karakterler "kazanç veya kayıpları saymayan kişilerdir",
Adanmışlık sessizce, vicdanlı çalışma, kendi yolunda yürümekte ısrar ediyor.
Her eylemde ve her satırda söylenebilir
Hepsi Takakura'nın benzersiz kişilik estetiğine güveniyor.
Uzun yıllar film çekerken,
Bay Takakura yanına bir defter alır,
İçinde beğendiği metin parçaları ve fotoğraflar var,
Senaryonun kapağında genellikle yürekleri titreten ayetler vardır.
"To My Dear You" filmini çekerken,
Aizu Bayi'nin kısa şarkısını içine yapıştırdı,
Bir dergide yayınlanan Japonya'daki deprem kurbanlarının bir fotoğrafı da var.
Böylece açıp istediğiniz zaman bakabilirsiniz,
Kalpteki gerçek duyguları uyandırmak için.
Gerçek duygular her ortaya çıktığında,
Filmin büyülü kalemi oldun,
"Demiryolcu" filmini çekerken ölmekte olan kızımla konuştum.
Başlangıçta çok basit bir satırdı,
Takakura Ken konuştuğunda gözlerinin köşesinden yaş aktı.
Tüm ekip bu sahneyi görünce gözyaşı döktü.
Bir oyuncunun iç dünyasının ne kadar zengin olduğu görülebilir.
Yarattığı karakterler ne tür bir güç olabilir,
Bir oyuncunun yaşam felsefesinin kalıbı,
Yarattığı her karakterin kalıbıdır.
Takakura Ken filmde hayatına devam etti,
Aktör Mita Yoshiko'nun şöyle demesine şaşmamalı:
"Jian Sang bizim gibi sıradan insanlar gibi yaşamıyor.
Fuji Dağı gibi yalnız yaşıyor. "
İlk yıllarda, "Yasha" çekilirken,
Ünlü Kitano Takeshi hala küçük bir yardımcı rol.
Yılın en soğuk zamanıydı
Kitano Takejin ekibi gece çekim sahnesine geldi.
Takakura Ken'i selamlamak için yolun kenarında dururken gördüm.
"O zaman, gerçekten benim gibi bir genci taşındım!"
Aynı şey 2012'de tekrar oldu,
81 yaşındaki Takakura Ken, istasyonda Kitano'yu şahsen karşıladı.
"Zehirli dilini" her zaman gösteren Takeshi Kitano bile,
Takakura Ken'e saygı da on iki puandır.
Takakura Takeshi ve Kitano Takeshi
Dışarıda sağlam ve sessiz bir adam,
Ama içten içe, dünyaya karşı her türlü hassasiyeti sürdürür.
"Bin Mil Solo Sürme" filminin çevirmeni ve aktörü Qiu Lin şunları hatırladı: "Tüm ekip, onun armağanlarına kimse el koymadı.
O zamanlar hala Japonca öğreniyordum ve bana kendi yazdığı bir kitap verdi.
Çince versiyonu ve Japonca versiyonu ayrı ayrı verilmiştir, karşılaştırmama izin verin.
O zamanlar Çince versiyonu sadece Tayvan'da mevcuttu ve satın alamayacağımı düşündü.
Birinden benim için bir kopya alması için Tayvan'a gitmesini istedim. "
Yeni gelen biri için saygın bir sanatçı,
Bakımın bu düzeye ulaşabileceğine kim inanabilir?
Yunnan felaketten etkilendikten sonra Takakura, taziyelerini ifade etmek için özel olarak malzeme gönderdi.
Birçok taziye arasında gizli bir paket ayçekirdeği var.
Çünkü filme çekerken, köy muhtarının yemeyi sevdiğini duydu, bu yüzden sessizce yazdı.
Bir insanın dünyaya ne kadar iyilik göstermesi gerektiğini,
Kalbinize bu kadar dikkatli olabilir misiniz?
Takakura Ken ve Yoshinaga Sayuri
Genç bir adam bir keresinde Takakura'ya sordu:
"Nasıl Bay gibi bir adam olabilirim?"
Takakura bir süre düşündü ve yavaşça şöyle dedi:
"Git o güzel insanlarla tanış,
Başkalarına karşı nazik olun,
Rüzgarda duramıyorum
Esintinin estiği bir yere git
Vücudunuzun ve zihninizin kuvvetli rüzgarlar tarafından işgal edilmesine izin vermeyin. "
25 Ekim 2013
Takakura Ken, Japon hükümeti tarafından Kültür Madalyası ile ödüllendirildi.
Kawabata Yasunari, Kurosawa Akira, Seiji Ozawa ve diğerleri ile,
Birlikte Japon kültürü yıllıklarına kaydedildiler.
Bu madalya Japon hükümeti içindir
Sanat, teknoloji ve kültür alanında üstün katkı sağlayanlar tarafından ödüllendirildi.
Hayatının başarılarının özeti ve onur zirvesi olduğu söylenebilir.
Bir aktörün alabileceği tüm ödülleri kazandı.
Ancak, ölümüne kadar hâlâ diyordu: "Hayat, iniş ve çıkışların bir eğrisidir,
Onur onlardan sadece biri, güzel insanlarla tanışmak,
Hayatın eğrisindeki bitler ve parçalardır. "
Bu hayatta 205 film yaptı,
13 reklam özenle seçildi ve çekildi.
İster sanat yapıyor, ister bir şeyler yapıyor ya da kişi oluyor,
Hepsinin benzersiz kişilik idealleri ve estetik arayışları vardır,
Ayrıca sayısız oyuncunun ulaşamayacağı yüksek bir standart haline geldi.
Hayatının ihtişamını filmde bıraktı,
Ölmeden 2 ay öncesine kadar arkadaşımı aradım ve dedim ki:
"Yasuo Jiangqi'nin yeni bir çalışmasını devralmaya hazırlanıyor!"
Ancak 10 Kasım 2014'te durum aniden kötüleşti,
Takakura Ken bu dünyayı yüzünde bir gülümsemeyle terk etti.
Hayatının son anında bile son sözlerini bıraktı: "Lütfen akrabalarım orada olduğu sürece benim için gizlice bir cenaze töreni yapın.
Sırf benim ölümümden dolayı herkesi rahatsız etme. "
Ölüm haberi, ölümünden sonraki sekizinci güne kadar kamuoyuna açıklanmadı.
Dünyada bu kadar alçak gönüllü bir beyefendi kaç kişi olabilir?
"Avcılık"
Takakura'nın hayatındaki son reklam,
Memleketimdeki Miyazaki Eyaletinin geleneksel yemeklerini onaylayın.
Gün doğumunda ve günbatımında çalışan gayretli bir çiftçi,
Kendi toprağında neşeyle ayakta durarak şöyle dedi:
"Bu bir günde ekilemeyen bir tarla,
Bu, bir gün ihmalle kaybedilecek bir alan. "
Ve bu Takakura Ken'in hayatı boyunca çalıştığı alandır.
Her neslin kendi putları ve erkek tanrıları vardır.
Takakura Ken, ikincisine pek sahip olamaz.
