Çin'de aynı adı taşıyan 30 isimden 27'si tek karakterdir ve adlandırma aşkı bir sözle ilgilidir.
Eskiler neden tek kelimelik isimler almaktan hoşlanıyorlardı?
Yazar Ni Fangliu
Modern hane halkı tescil istatistikleri, Çinlilerin tekrar eden isimlere sahip olma olgusunun ciddi olduğunu bulmuştur. Bir isim, bir kişinin sosyal bir sembolüdür ve ağırsa sorunlara ve yanlış anlamalara neden olabilir. Yinelenen isimlerden nasıl kaçınılır? En iyisi tek sözcükler kullanmak değil, daha çok çift veya üç karakterli adlar kullanmaktır.
(Yinelenen ad ilk 30)
Polis bir keresinde Çin'de en yaygın 30 isimden 27'sinin tek karakter olduğunu ve sadece Wang Xiuying, Li Xiuying ve Zhang Xiuying'in çift karakter olduğunu duyurdu. Japonların neden daha az adı var? Soyadlarının ve adlarının çoğunlukla çift veya üç karakter olmasıyla doğrudan ilgilidir.
Ancak tarihte, birçok dönemde, özellikle Han Hanedanlığı'nda kadim insanlar tek karakterli isimler almayı severdi.Bu adlandırma eğilimi en açık olanıydı, imparatorlardan sıradan insanlara kadar tek karakterli isimler popülerdi. Örneğin, Batı Han Hanedanlığı'nda 11 imparator vardı, 10 tanesi tek isimdi: Gaozu Liu Bang, Hui Di Liu Ying, Wen Di Liu Heng, Jing Di Liu Qi, Wu Di Liu Che, Xuan Di Liu Xun ... Sadece Zhao Di Liu Feiling'in iki karakterli isimleri vardı.
(Han Gaozu Liu Bang'in Portresi)
Liu Fuling, tabuyu göz önünde bulundurarak tahta çıktıktan sonra, "ling" kelimesini çıkardı ve tek kelimeye "Fu" geçti, bu nedenle tarihçiler Zhaodi Liu Fu olarak da adlandırdılar. Doğu Han Hanedanlığı'nın 13 imparatorundan hiçbirinin iki karakterli isimleri yoktu, hepsi tek karakterdi.
Liu Wang'ın rakibi Western Chu Overlord Xiang Yu gibi aynı zamanda insanlar da böyledir, aynı zamanda tek bir kelime adıdır. Bu tek karakter odaklı moda gelecek nesiller üzerinde derin bir etkiye sahiptir ve bu güne kadar devam etmiştir.Ebeveynler çocukları için kelime seçmeyi severler.
(Eski Aile Eğitimi)
Örneğin, Tang Hanedanlığı'nın 21 imparatoru arasında sadece Taizong Li Shimin ve Xuanzong Li Longji'nin iki karakterli isimleri vardı. Güney Song Hanedanlığı'ndan önceki imparatorların çoğunun tek karakterli isimler olduğu söylenebilir.Ming ve Qing hanedanlarına kadar tek karakterli isimler temelde ortadan kaldırılmadı.Ming ve Qing hanedanlarındaki 28 imparator arasında sadece Ming Chengzu Zhu Di tek karakterli isimlerdi.
Çinliler geçmişte neden kelimeleri isimlendirmeyi severdi? Eskiler, iki harfli isimlerin alçakgönüllülük ve görgü kuralları eksikliği tadı verdiğine inandıkları ortaya çıktı. Bu "kötü isim kavramı" Qin öncesi dönemde zaten vardı.
(Oracle "Adı")
"İlkbahar ve Sonbahar Gongyang'ının Aigong Biyografisinin On Üçüncü Yılı" nda bir söz vardır: "Jin ve Wei Hanedanlığındaki pek çok yakışıklı usta Wei'yi işgal etti. Bu aynı zamanda Jin Hanedanlığı'ndaki Wei Manduo. Jin Wei Hanedanı nedir? İki isim, iki ahlaksız." Jin Guo Doktor Wei Duoshuai'nin ordusu ülkenin savunması Wei Duo, yani Wei Manduo işgal etti. Neden ona tam adıyla hitap edip "Weiduo" demiyorsunuz? Etik olmayan iki karakterli "Manduo" adını alması ironikti.
Han Hanedanlığı'nda tek karakterli isimler neden bu kadar popüler? Bunun Wang Mang ile ilgili olduğuna dair bir söz var. "Han Shu · Wang Mang Biyografisi" ne göre, Çin'de Xiongnu Danyu "ile alay ediliyor, bu nedenle" Nangzhiyasi "adı artık" isim "olarak değiştirildi. "Central Plains halkının iki karakterli isme güldüğünü duydum, bu yüzden Xiongnu Shanyu çok karakterli adını tek kelimeyle değiştirdi, bu da Central Plains mahkemesine itaat ettiği anlamına geliyordu.
(Hunlar, film ve televizyon görüntüsü)
Wang Ben iki karakterli isimleri sevmez, ancak tek karakterli isimleri Gu Li olarak görür. Bu nedenle, en büyük torunu Wangzong iktidarı ele geçirmeye çalıştıktan ve intihar ederek kendini havaya uçurduktan sonra, Wang Mang'ın gerçek adı "Hui Zong" u geri getirmesi aşağılayıcı anlamına geliyordu.
Wang Mang'ın tek karakterli isimlere tapması nedeniyle, tek karakterli isimler Doğu Han Hanedanlığı ile Wei ve Jin Hanedanları'nda popüler hale geldi. The Book of the Later Han and the Three Kingdoms'da, Wei Wu Wang Cao Cao, Shu Zhu Liu Bei, Wu Zhu Sun Quan gibi kişilerin isimlerinin% 90'ından fazlası tek karakterlerden oluşuyor.
Ama burada da bir sorun var Wang Mang'dan önceki popüler kelime isimleri ne olacak? Aslında, Wang Mang en iyi ihtimalle tek karakterli isimlerin popülaritesini destekledi ve Batı Han Hanedanlığı'ndaki tek karakterli isimlerin popülaritesinin nedeni, insanların çift karakterli olmaktan çok akılda kalıcı ve güçlü olan tek karakterli isimlere olan sevgisinde yatıyor.
(Wang Mang'ın Portresi)
Bu bağlamda, "iki isim uygunsuzdur". Ming'in sonlarında ve Qing hanedanlarının ilk yıllarında bir üniversite sorgulayıcı olan Gu Yanwu, "Chuan Qiu Gongyang Biyografisi" nde "iki isim" kavramının yanlış anlaşıldığını doğruladı. Bir kişinin iki karakter değil törensel olmayan iki karakter olması gerekir. isim.
Han Hanedanlığı'nda insanlar isimleri adlandırırken sadece tek karakterleri sevmekle kalmayıp, aynı zamanda kullanılan karakterlerin anlamında da özellikler taşıyordu. Han Hanedanı halkı için karakter alırken ilk tercihler saygı, mütevazı ve güzel karakterlerdi. Örneğin, "Salt Tie Lun" ın yazarı Huan Kuan "İkinci halk" kelimesi; Han Hanedanlığı İmparatoru Wu döneminde Jiuqing'de yer alan Zhu Maichen'de "Wengzi" kelimesi vardı.
(Han Hanedanlığının Hayatı, taş portre)
Neden böyle? Hakim sosyal atmosfer ve insanların değer yönelimiyle ilgiliydi. Han Hanedanlığı yaşlılara saygı duyan, onlara değer veren ve saygı duyan bir toplum olduğu için, genç ve gençler için sıralama karakterleri yaygın olarak tercih edildi. Qin öncesi dönemde, "Bo" ve " "Zhong", "Amca" ve "Ji", "Yuan", "Chang", "", "", "", "", "", "Weng" kelimelerine dayanarak eklenmiştir. , "Jun", "Chen", "Hou", "Bin", "Shi", "Min", "Lang", "Brother", "Sun", "Fang" ve diğer kelimeler.
