Song Ziwen'in arşiv veritabanında, yalnızca Dış Moğolistan Ryukyu değil
[8 Mart'ta, Fudan Üniversitesi'nin Modern Çince Karakterler ve Arşivleri Dokümantasyon Merkezi ve ABD'deki Stanford Üniversitesi'nin Hoover Enstitüsü Arşivleri, Fudan Üniversitesi'nde "Song Ziwen Arşivleri Veritabanı Rapor Yayınlama Konferansı ve Modern Karakter Arşivleri Araştırma Semineri" ni ortaklaşa düzenledi. Fudan Üniversitesi Modern Çince Karakterler ve Arşivler Merkezi direktörü Profesör Wu Jingping ve ekibinin Stanford Üniversitesi Hoover Enstitüsü tarafından toplanan Song Ziwen arşivlerinin sayısallaştırılmasını tamamlaması on yıldan fazla sürdü. Toplantıdan sonra Profesör Wu Jingping, Observer ile bir röportajı kabul etti.
(Röportaj / Gözlemci Ağı Wu Shouzhe)
Gözlemci Ağı: Modern figürlerin arşivleri hakkındaki bu seminer sadece Song Ziwen'i değil, aynı zamanda birçok bilim insanı Kong Xiangxi, Gu Weijun ve Soong Ching Ling'in başarılarını tanıttı. Song Ziwen arşiv veri tabanının inşasının bir dizi Çin Cumhuriyeti'ndeki önemli tarihi şahsiyetlerin arşivlerinin ve belgelerinin dijitalleşme ve dijitalleşme eğilimi?
Wu Jingping: Düzenlemeye göre, sabahki bu toplantının odak noktası Song Ziwen arşiv veritabanının yayınlanması ve öğleden sonra Çan Kay-şek, Kong Xiangxi, Gu Weijun ve Yang Ge gibi diğer tarihi figürlerin yanı sıra Yenan'daki ABD Ordusu Gözlem Misyonu gibi belirli bir tarihi grubun arşivlerinin derlenmesi ve araştırılması için özel bir oturum.
Modern Çin'in gelişme ve değişim sürecinde pek çok insan çok önemli bir rol oynamıştır ve kişisel arşivlerinin ve tarihsel verilerinin değeri şüphe götürmez, aynı zamanda bugün bu tarih dönemini incelememizde de aşılmazdır.
Bugün tarihin bu dönemini anlamak, tarihin bu dönemini daha iyi anlamak istiyoruz ve bu tarihi şahsiyetlerin arşivlerine göz yumamayız.
Yalnızca birkaç tarihsel kavrama veya birkaç önemli tarihsel aşamaya, hedeflere vb. Odaklanırsak, Afyon Savaşı, Dört Mayıs Hareketi, modern ile modern arasındaki ayrım vb. Gibi kavramsal bir tarih bölümü de mümkündür. Ancak tarihi daha kapsamlı bir şekilde anlamak istiyorsanız, önemli tarihsel figürlerin analizi gereklidir.
Tarihin asıl konusu insanlar olduğu için, tarihi ünlüler sosyal grupların temsilcileridir. Temsili figürlere dikkat etmek aslında genel anlamda insanların tarihsel rolüne dikkat etmektir. Tanınmış ve önemli şahsiyetleri görmezden gelirseniz ve tarih anlatımını nesnel bir süreç veya doğal bir süreç olarak görürseniz, o zaman tarihin karmaşıklığı, zenginliği ve çeşitliliği ortaya çıkmayacaktır.
Eşsiz sınıfların, insanların ve halkın rolü yansıtılabilirse, tarihin canlı ve zengin bir sunumu olacaktır.
Modern Çin tarihinin incelenmesi için, belirli tarihsel figürlere ilişkin anlayışımız da yeni bir aşamaya girdi.
Daha önce herhangi bir veri tabanımız yoktu, bir mektup, bir makale, kişisel bir koleksiyon vb. Yeterliydi ve bu temelde araştırma sonuçları da yapılabiliyordu. Tarihin karmaşıklığı ve tarihsel figürlerin kaderi söz konusu olduğunda, pek çok bilginin çoğu zaman dağınık olduğu ve merkezileştirilmediği, özellikle de denizaşırı ülkelere dağıldığı görülüyor.
Her ne kadar yerel arşivlerde de Çin'in İkinci Tarihi Arşivleri gibi birçok ünlü bilgi var. Çin Cumhuriyeti'nin çeşitli şahsiyetlerinin arşivlerini toplamada pek çok başarı elde ettiler.Resmi arşivlerde Çan Kay-şek, Song Ziwen ve Kong Xiangxi hakkında birçok ilk elden bilgi bulabiliriz; Şangay, modern Çin sanayi ve ticaretinin yanı sıra kültürel eğitim ve Çin'in döviz borsalarının merkezi olan Şanghay Arşivleri'nde ünlülere ait çok sayıda değerli tarihi belge olduğuna şüphe yok.
Bununla birlikte, modern Çin sosyal kargaşa ve değişimler geçiriyor.Birçok ünlü ve ileri gelen kişi nihayetinde denizaşırı ülkelere ait ve kişisel arşivleri ve tarihi materyalleri buna bağlı olarak farklı ülke ve denizaşırı bölgelerde bırakılıyor.
Reform ve açılımdan bu yana, Çin anakarasındaki akademisyenler, yavaş yavaş denizaşırı bu modern ünlülerin arşivlerini toplamada, sınıflandırmada ve incelemede ana güç haline geldi.
Hong Kong ve Tayvan'daki bilim adamları ile Amerika Birleşik Devletleri, İngiltere ve Japonya'daki akademisyenler, yıllar önce modern tarihin ve Çin Cumhuriyeti tarihinin ana gövdesi ve hatta bu alanda konuşma hakkının temsilcileriydi. Anakara Çinli bilim adamları görece geç başlamış olsalar da, Çinin reformunun gelişmesinden ve açılımından, yabancı akademik değişimlerin ve işbirliğinin ilerlemesinden, genel halkın tarihe artan ilgisinden ve ilgisinden ve diğer hususlardan faydalandılar. s yardım.
Gelecekte, Çin anakarasındaki akademik çevreler kesinlikle denizaşırı ülkelere dağılmış Jiang Jieshi, Song Ziwen, Kong Xiangxi, Gu Weijun, Chen Guangfu, Zhang Jiaao gibi ünlülerin ve Yang Ge, Stilwell, Snow, Smedley gibi ünlülerin tarihi materyallerini toplamak isteyeceklerdir. Koşulların izin verdiği ve gerekli olduğu modern Çin ile yakın ilişkisi olan yabancılar, geniş anlamda tarih araştırması ve popülerleştirme anlayışına hizmet etmek için kendi özelliklerine sahip veri tabanları oluşturur.
Elektronik ve dijitalleştirilmiş tarihsel materyaller, akademisyenler ve halk tarafından erişim ve referans alınmasını kolaylaştırabilir. Karşılık gelen bir sıralama, araştırma ve dijital işleme yoksa ya da sadece orijinal dosyaya güvenerek, verimlilik açısından ya da daha eksiksiz bir tarih yazımı perspektifinden, bu tür küçük bir üretim yöntemi, satır satır, kelime kelime, sayfa sayfa bakın, Farklı zaman dönemlerini ve farklı karakterleri temelde karşılaştırmak imkansızdır.
Şimdi veritabanı yapımız hala bir ön aşamadadır, yani bunu ayrı yapmak için.
Ama gelecekte daha yüksek bir aşama olacak, yani bunu ayrı ayrı yapmak ve ayrı yapmak hala vazgeçilmez bir yol ve gelecekte bu yoldan vazgeçmek mümkün değil. Gelecekte, tarihi ünlülerin tarihsel veri tabanının üretim yöntemlerini ve standartlarını entegre etmenin zamanı gelmelidir.
Bu konferans size böyle bir fırsat sunuyor.
Örneğin, Gu Weijun'un arşivleri Song Ziwen'in arşivlerinden çok farklıdır; Çan Kay-şek'in arşivleri başka bir yönüdür; Yang Ge'nin arşivleri de modern Çinli ünlülerin arşivlerinden dar anlamda farklıdır. Araştırmacılar bu arşivlerin ve tarihi materyallerin ayıklanması, birbirlerini havalandırmak, anlamak ve desteklemek konusunda kendi araştırmalarını yaptılar. Bu süreçte, Çin Sosyal Bilimler Akademisi Modern Tarih Enstitüsü araştırma grubundan uygun destek aldık ve onların çalışma yöntemleri de bize çok ilham verdi.
Gelecekte, mevcut veritabanlarını yükseltecek, iyileştirecek ve entegre edeceğiz. Çinli akademisyenlerin doğal olarak uluslararası nitelikleri vardır. Modern tarih. Çin tarihi yalnızca Çin tarihinin bir parçası değil, aynı zamanda dünya tarihinin de bir parçasıdır. Çin ile dış dünya arasındaki, ülkeler, gruplar ve ülkeler de dahil olmak üzere ilişkiyi yansıtır. Grup ilişkileri vb. Tarihi ünlü arşiv ve veri tabanlarının inşasında uluslararası bir bakış açısına da sahip olmalıyız. Örneğin sadece Çin için değil tüm dünya için uygun olan iletişim alanında 5G geliştirilmiştir. Çin tarihinin incelenmesi, dar anlamda Çin halkının meselesi değildir.Tüm katılımcıların uluslararası bir bakış açısına sahip olması gerekir.Bu, temelden daha ileri aşamalara kadar bir süreçtir.
Observer.com: Bu bağlamda, anakara bilim adamlarımız Hong Kong ve Tayvanlı bilim adamlarının çok ilerisinde mi?
Wu Jingping: Boğazın her iki yakasındaki durum gerçekten farklı ve onlardan daha fazlasını öğrenmemiz gerekiyor. Örneğin, Tayvan'daki Modern Tarih Enstitüsü Arşivleri ve "Ulusal Tarih Müzesi", Çan Kay-şek, Hu Shi ve birçok tarihi ünlünün arşivlerini ve tarihi materyallerini elektronik olarak ve dijital hale getirmiştir ve kurulu açık veri tabanı, erişim için çok uygundur.
Gözlemci Ağı: Toplantının yayımladığı brifinge göre, Hoover Arşivlerinde Song Ziwen'in günlüğünün bir kısmı yer almadı, bilgilerinin bu kısmı ileride büyük veri tabanına eklenecek mi?
Wu Jingping: Günlüğün Song Ziwen arşivlerinde bir bölümü var ve biz onu geniş arşivlerin bir parçası olarak ekledik. Önce birkaç kavrama bakalım. Biri Song Ziwen'in kişisel arşivleri, diğeri ise Stanford Üniversitesi'nin Hoover Arşivlerinde yer alan birçok tarihi figürün arşivleri. İkincisi, Song Ziwen'in tarihi arşivlerinin henüz mevcut veritabanına dahil etmediğimiz kısmını içeriyor. Sonraki adım.
Hoover Arşivlerine ek olarak, California'da ve Song Ziwen'in tarihi materyallerinin koleksiyonlarına sahip diğer bölgelerde birkaç üniversite, kamu arşivi ve kütüphane bulunmaktadır. Diğer bir deyişle, Amerika Birleşik Devletleri'nde veya Kuzey Amerika'da Song Ziwen ile ilgili çok sayıda tarihi materyal bulunmaktadır. Bunu çok erken değerlendirdik ve ayrıca veri toplama ve veri tabanının gereksinimlerine göre sıralama araştırması yapacağız.
Kısacası, Song Ziwen'e ait herhangi bir günlük veya diğer kişisel dosyalar, onu aldığımız ve telif hakkı sahibinin iznini aldığımız sürece, onu veritabanına eklemeye devam edeceğiz.
Gözlemci Ağı : Bu bölümün telif hakkı sahibi Song Ziwen'in soyundan mı geliyor?
Wu Jingping: Hoover Arşivlerine bağışlanan Song Ziwen arşivlerinin telif hakkı dahil olmak üzere telif hakkı her zaman Song Ziwen'in soyundan gelenlere aittir, ilgili kişi pes etmedikçe yine onun soyundan gelenlere ait olacaktır.
Observer.com: Bir sonraki soru, Song Ziwen'in Japonya'ya karşı Direniş Savaşı'nın başında hükümette hiçbir pozisyonunun olmadığı, sadece yanlış pozisyonların olduğu. Gerçek bir pozisyonda olmadığında bazı çalışmalarının hafife alınması mümkün mü?
Wu Jingping: Önce Song Ziwen'in 1930'lar ve 1940'lardaki özgeçmişini anlatalım.
İlk olarak 1933 yılında Merkez Bankası Başkanlığından istifa etti ve ardından İcra Yuan Başkan Yardımcılığı ve Maliye Bakanı olarak istifa etti.O sırada İcra Yuan'ın Baş Dekan dışında sadece bir Dekan Yardımcısı vardı. Song Ziwen, uzun süredir İcra Yuan'ın Dekan Yardımcısı olarak görev yaptı. Dekan eş zamanlı olarak Maliye Bakanı ve Merkez Bankası Başkanı olarak görev yapmaktadır. 1935'ten sonra Song Ziwen, Çin Bankası'nın başkanı oldu, ancak hükümette yalnızca Ulusal Ekonomik Komite Daimi Komitesi'nin sahte unvanı vardı.
Song Ziwen 1940'ta Amerika Birleşik Devletleri'ne gittiğinde, kimliği yalnızca Çan Kay-şek'in özel elçisi ve kişisel temsilcisiydi, bir bakan ya da büyükelçi değil O sıralarda Birleşik Devletler büyükelçisi Hu Shi idi. Başka bir deyişle, Çin hükümetinin gerçek departmanının başkanının kimliğine sahip değil.
Aralık 1941'de Pasifik Savaşı'nın patlak vermesinden sonra, o zamanlar Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan Song Ziwen, yeni düzenlenen Dışişleri Bakanı olarak atandı, Ekim 1943'e kadar Amerika Birleşik Devletleri'nden Çin'e dönmedi ve 1944'ün sonunda Yürütme Yuan'ın Başkan Vekili oldu. 1945'in ortalarında, resmi olarak Yürütme Yuan'ın başkanı oldu ve ardından Mart 1947'nin başlarında Yürütme Yuan'ın başkanlığından istifa etti. Buradan, 1933'ten 1944'ün sonuna kadar, Yönetici Yuan, finans ve finanstan sorumlu baş kişi olmaktan çıktığını görebiliriz.
Bu dönem, ulusal krizin en ciddi olduğu dönemdi, ancak o hükümetin mali ve mali yetkilisi ya da Yürütme Yuanının başı değildi. 1944'ün sonunda Yönetici Yuan'a döndüğünde, Yönetici Yuan'ın Başkanı artık eşzamanlı olarak Maliye Bakanı ve Merkez Bankası Başkanı olarak görev yapmadı ve Maliye Bakanlığı'nı Merkez Bankası'ndan ayırdı. Japonya'ya Karşı Direniş Savaşı'nın hem zaferinden önce hem de sonra durum buydu. Bu, savaştan önce Yürütme Yuan'ın Başkan Yardımcısı, Maliye Bakanı ve Merkez Bankası Başkanı'nın sisteminden çok farklı. Song Ziwen, 1933'ten beri aslında uzun süredir böyle bir sistemden ayrıldı.
Rolünün hafife alınıp alınmadığına gelince, bu konuyu Çan Kay-şek'in kişisel temsilcisi olarak onun zamanından itibaren tartışabiliriz.
Kişisel bir temsilci olarak, Amerika Birleşik Devletleri ile müzakereleri genellikle resmi bir müzakere gibi görünmemektedir.Bu, Dışişleri Bakanlığı ile Amerika Birleşik Devletleri büyükelçisi arasındaki müzakerelerden farklıdır, çünkü sorumlu kişinin resmi kimliğine sahip değildir ve Amerika Birleşik Devletleri'nde bazı faaliyetler yürütmektedir. Ayrıca kısıtlanmıştır. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki faaliyetleri esas olarak kişisel bağlantılara ve kişisel çekiciliğe dayanıyordu.
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Roosevelt yönetimi 1933'te faaliyet göstermeye başladı. 1933'te Song Ziwen, Başkan Yardımcısı ve Hazine Bakanı ve Çin hükümetinin bir temsilcisi olarak Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaret etti ve kendisi de Amerika Birleşik Devletleri'nden geldi.
Bu yüzden, Anti-Japon Savaşı'nın patlak vermesinden sonra, Dışişleri Bakanı ve Hazine Bakanı da dahil olmak üzere Roosevelt kabinesinin ana üyelerinin çoğu ona aşinaydı. Hepsi de 1933'te Roosevelt'in eski ekibiydi.
Song, böylesine geçmiş bir deneyime dayanarak Amerika Birleşik Devletleri'nin Çin'de ne olduğunu anlamasına izin vermeyi başardı.
Çan Kay-şek'in özel bir temsilcisi olarak, Çin'in direniş savaşının durumunu, saldırganlık ve saldırı karşıtlığının durumunu ve Çin'in neye ihtiyacı olduğunu, Çin'in neden bu ihtiyaçları çözemediğini vb. Açıklamalı ve Amerikalılara tanıtmalıdır.
Amerikalılara, Çin'in kıyı taşımacılığının kesintiye uğramasından ve en gelişmiş şehirlerin Japonya tarafından işgal edilmesinden sonra, Milliyetçi hükümetin Batı bölgesine ancak Direniş Savaşı'nın ihtiyaçlarını karşılayamayan az sayıda makineyi taşıdığını belirtti.
Çin, Direniş Savaşını desteklemek için çok sayıda askeri ürüne ihtiyaç duyuyor. Çin, ABD yardımı olmadan dört yıldan fazla bir süredir ona direnmekte ısrar ediyor. ABD desteği olmadan Çin daha zor olacak. Bu, Japonya'nın saldırganlığını yalnızca daha da agresif hale getirebilir. Sonunda sadece Çinliler değil, Amerikalılar da dahil olmak üzere tüm barışçı ülkeler militarizm ve faşizmden zarar görecek.
O sırada Song Ziwen, ABD iktidar ve muhalefet partilerine anti-faşist savaşın çıkarlarını anlatmakla suçlandı, ancak istediği gibi ABD yardımını alıp alamayacağını da sınadı, çünkü dünyada sıcak savaşların yaşandığı tek yer Çin değildi. Avrupa savaşı da 1939'daydı. Patlak verdi ve ilgili ülkelerin hepsinin ABD gibi bir dünya fabrikası olarak yardıma ihtiyacı var.
O zamanlar Sovyetler Birliği bile Amerika Birleşik Devletleri'nden yardım istiyordu. Amerika Birleşik Devletleri, Song Ziwen gibi diplomatik yeteneklerin ve Chen Guangfu gibi bankacıların ve ABD Büyükelçisi Hu Shi gibi bankacıların çabaları sayesinde, Çin'in anti-faşist cephedeki önemini yavaş yavaş fark etti.
Bu işler olmadan ABD hükümeti er ya da geç Japonya ile savaşacak, ancak dış yardım için en iyi pencereyi kaybederse Çin için çok zararlı olacaktır.
Chen Guangfu, 1938'de ilk tung petrol kredisine ulaştığı andan Song Ziwen Amerika Birleşik Devletleri'nde görevlendirilene kadar, kredi miktarı artmaya devam etti ve koşullar elverişli olmaya devam etti. 500 milyon ABD doları tutarında ücretsiz mali yardım bile vardı. Elbette, Çin'in Direniş Savaşında ısrar etmesine neden olacak temel bir özellik olmadan kesinlikle işe yaramazdı.
Song Ziwen'in görevi, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilgili departmanların başkanlarının şüphelerini gidermek, böylece Kongre'de hesap verebilirler ve ilgili departmanların karar alma görüşlerini Beyaz Saray'a iletmektir. Çin için fazla zaman kalmadı. Bu sorunlar mümkün olan en kısa sürede ele alınmalıdır. uygulamak.
Diğer nesnel koşullar karşılandığında, ABD yardımının miktarı ve tercihli politikalar insanlar tarafından dikte edilecektir.
Gözlemci Ağı: Chen Guangfu tek başına yeterli değil.
Wu Jingping: Song Ziwen ayrılmadan önce Chen Guangfu geri çağrılmıştı. Çan Kay-şek, Chen'in Birleşik Devletler'deki iki ya da üç yıllık çalışmasından memnun değildi.
Öncelikle ulaştığı tung yağı kredileri ve Huaxi kredilerinin miktarı görece az ve şartlar görece ağır ... Çin'in tung yağı gibi özel bir ürünü ve kalay gibi özel bir mineral ürünü üretmesini, organize etmesini, satın almasını, satmasını ve ulaştırmasını gerektiriyor. degis tokus icin. Bu iki şeyin üretimi ve Pasifik Okyanusu üzerinden Amerika Birleşik Devletleri'ne ulaşım çok zahmetli. Kredi kullanımında da katı kısıtlamalar vardır.
Bu koşullar altında borçlanma yardımı Çin için sürdürülebilir değildir.
Çinin savaşında hâlâ uzun bir yol var ve Amerika Birleşik Devletlerinden giderek daha fazla talep olacak. Yalnızca ABDnin Çinin direniş savaşını kendi güvenliğinin vazgeçilmez bir parçası olarak görmesi ve Çini kendi stratejik çıkarlarına dahil etmesi gerektiğinde. Sürdürülebilirdir.
Song, Chen ve Hu Shi bu işi yaptı. Song ve Chen'in bir bağlamı vardı. İlk olarak, Chen Guangfu 1938'de Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti ve 1940'ta geri çağrıldı. Song Ziwen 1940'ta oraya gitti. Ekim 1943'e kadar birçok pratik sorun çözüldü. sorun.
Her şeyden önce, tungsten kum kredileri ve metal kredileri gibi daha fazla ticari kredi verdi. Metal kredileri 50 milyon ABD doları tutarındaydı. Chen Guangfu, önceki iki kez sadece 45 milyona sahipti.
1941'de Song Ziwen ve Amerika Birleşik Devletleri, 50 milyon ABD doları tutarında bir dengeleme fonu kredisine ulaştı. Pasifik Savaşı'nın patlak vermesinden sonra, 1942'de ulaşılan mali yardım başka bir 500 milyon ABD dolarıydı. Ayrıca, ABD'nin tüm kira yardımı, Song Ziwen'in ABD'ye gelmesinden sonra sağlandı. . Nisan 1941'den Ağustos 1945'e kadar Amerika Birleşik Devletleri Çin'e esas olarak silah ve teçhizat olmak üzere 800 milyon ABD Dolarından fazla kredi yardımı sağladı.
Observer.com: Az önce Ulusal Hükümetin 1930'larda yasal para reformunu içeren istikrar fonu kavramından bahsettiniz. Yasal para reformunun başlangıcında, Song Ziwen bir döviz istikrar fonu elde etmek ve yasal para biriminin döviz kurunu korumak için Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri'nin desteğini kazanmaya çalıştı. Fonların önemi. Size göre, 1930'lardaki durum açısından, Song Ziwen'in görüşleri mali cephede ileriye dönük mü?
Wu Jingping: Çin'in yasal para birimi reformu, aslında gümüş standardını terk etmek ve döviz kuru standardını benimsemektir. Başlangıçta Çinliler kendi para birimi istikrar sorunlarını çözebilirlerdi. Çin'de gümüş olduğu için, çıkarılan banknotlar herhangi bir zamanda amortisman olmaksızın gümüşe çevrilebilir.
Bununla birlikte, Amerika Birleşik Devletleri'nin gümüş politikası Çin'den bir gümüş çıkışı dalgasını tetikledi ve büyük miktarda gümüş dışarı aktı.Çin'in dolaşımdaki çok sayıda banknotu desteklemesi gereken yerel rezervleri büyük ölçüde azaldı.
Piyasada dolaşımda olan bu kadar çok para birimi ile her an gümüşe çevrilebilir olması gerekir.Bu sayede yeterince gümüş olmadığı için banknot çıkaran finans kuruluşlarının krizi çok ciddidir.
Bu nedenle, Ulusal Hükümet finansal sistemi temelden değiştirmeye karar verdi ve artık para biriminin istikrarını belirli bir değerli metal üzerine koymadı.
İkincisi tek başına istikrarı koruyamadığı için istenmeyen bir durumdur, artık durum sürdürülemez ve objektif koşullar bunu yapmanıza izin vermez.
O dönemde, Ulusal Hükümet böyle bir finansal sistemi yasal para birimi ile döviz arasındaki bir ilişkiye dönüştürdü ve üç bankanın, Merkez Bankası, Çin Bankası ve İletişim Bankası'nın kısıtlama olmaksızın döviz alıp satacağını duyurdu.
O andan itibaren, Çin'in para birimi altın ve gümüş fiyat dalgalanmalarından doğrudan etkilenmeyecek, ancak başka bir sorunu gündeme getirdi. Yasal para birimi artık altın ve gümüşü temsil etmiyor, ancak döviz alınıp satılabiliyor. Bu istikrarlı olmalı.
Yasal paranın genel satın alma gücüne ek olarak, aynı zamanda Ulusal Bankanın gerçek para dolaşımını desteklemek için yeterli döviz bulunduğuna dair taahhüdünü de gerektirir.
Peki, döviz rezervi nereden geliyor? Döviz rezervi, yasal ve yabancı para birimlerinin döviz kurunu dengelemek için kullanılan istikrar fonu olarak adlandırılır.
Yasal para biriminin istikrarı İngiliz sterlini veya ABD dolarına sabitlenmelidir İngiltere ve Birleşik Devletler, Çin'in sizin gibi bir para grubuna katılmasını mı istiyorlar? Birleşik Krallık isteksiz, çünkü Çin'in Japonya ile gergin ilişkilerden bahsetmeye gerek yok, Çin'in fakir bir ülke ve siyasi olarak istikrarsız olduğunu düşünüyorlar ve siz Çinliler bunu kendiniz yapabilirsiniz. Amerika Birleşik Devletleri o dönemde aynı görüşe sahipti.
Ancak Çin-Japon Savaşı patlak verdiğinde durumun doğru olmadığını hissettiler, İngiltere ve ABD, Çin ve diğer Batı ülkelerindeki çıkarlarının zarar gördüğünü keşfettiler. İtibari para birimi istikrarsız olduğu için, Çin ile iş yapmanın riskleri olduğu ve döviz kurunun istikrarsız olduğu ve işlem maliyetlerinin hesaplanması ve kontrolünün zor olduğu anlamına gelir.
Bu nedenle, Çin para biriminin istikrar kazanmasına izin vermek, aslında İngiliz ve Amerikan iş dünyası ve Çin'deki diğer çıkarlarla uyumludur. İstikrar herkesin ortak hedefidir, bu nedenle önce Çin ile İngiltere arasında ve ardından Çin, İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki üçlü işbirliği ortak bir fon oluşturdu - yasal para dengeleme fonu.
Bu, tanınmış yabancı bankaların ayağa kalkmasını gerektiriyor. Song Ziwen ilk olarak İngiliz HSBC ve McGalley ile konuştu. Her biri paranın bir kısmını paylaştı ve Bank of China ve Bank of Communications da bir ortak fonu kurmak için paranın bir kısmını katkıda bulundu; ABD ile görüşmeler Ortaya çıkan merkez bankası oldu, Amerika Birleşik Devletleri Hazine Bakanlığı öne çıktı ve hükümet ortak bir fon oluşturmak için öne çıktı. Bu, savaşın neden olduğu döviz kuru türbülansını hafifletebilir.
Ancak yasal para birimi yeniden düzenlendiğinde, Song Ziwen, sistem tasarımına ve dış ilişkilerle iletişime gerçekten katılmış olmasına rağmen, artık merkezi karar verme düzeyinde değildi.
Observer.com: Genellikle Song Ziwen üzerine monografilerinizden bazılarını ve Song Ziwen'in tarihsel imajını okurum. Onu Chiang Kai-shek ve Kong Xiangxi ile karşılaştırırsanız, o daha okur yazar. Bu yargının doğru olduğunu düşünüyor musunuz?
Wu Jingping: Öncelikle bu insanların benzerlikleri var, Kuomintang rejiminin ana figürleri ve tabi ki farklılıklar var.
Çan Kay-şek en yüksek ve nihai karar vericidir ve Song Ziwen de karar alma sürecine katılır, ancak daha çok uygulama ile ilgilidir ve karar verme konularında nihai bir söz hakkı yoktur.
Kişisel olarak, bu insanlar arasındaki farklar daha da büyük, örneğin, aile geçmişleri, eğitim geçmişleri farklı ve uzun süreli kişiler arası ilişkileri de çok farklı.
Song Ziwen çok tipik bir Hıristiyan aileden geliyordu.Babasından erkek ve kız kardeşlerine kadar hepsi Birleşik Devletler'de okudular. Böyle bir ortam Çan Kay-şek'te mevcut değildir.
Bir kişinin erken deneyimleri, bir kişinin karakterini şekillendirecek, bir kişinin değer yönelimini ve başkalarıyla ilgilenme şeklini oluşturacaktır. Dolayısıyla, bir kişinin kültürel ve eğitimsel geçmişinden, aile geçmişinden, kişisel davranışlarından ve hatta psikolojik bakış açısından gözlemlendiğinde, aralarındaki farklar çok açık olacaktır.
Ancak, tarihsel bir süreçte hangi kategorinin zorunlu olarak daha iyi veya daha kötü olduğunu basitçe söyleyemeyiz, bu tür sonuçlar çıkaramayız, Tarih o kadar basit değildir.
Çan Kay-şek daha sonra Kuomintang'ın de facto lideri oldu ve sistem içindeki düzenlemeler ve parti kongresinin onaylanması yoluyla Kuomintang'ın başkanı ve üst düzey karar vericisi olma yetkisine sahip olması tesadüf değildi.
Diğerleri için sadece bu noktayı tanıyabilir ve onunla işbirliği yapabiliriz Bu nedenle, Jiang-Song ilişkisini yargıladığımızda, belirli tarihsel çevreden ve kurumsal düzenlemelerden kopamayız.
Ancak kişisel özelliklerindeki farklılıkların resmi faaliyetlerinde belirleyici bir role sahip olduğunu savunmuyorum.
Observer.com: Son soru, Profesör Wu, Song Ziwen'in Kahire veya Yalta toplantısında Çin toprakları ve egemenliği konusundaki rolünden daha spesifik olarak bahsedebilir mi?
Wu Jingping: Çan Kay-şek, Kahire toplantısı sırasında bazı fırsatları kaybetti. Tipik durum Ryukyu meselesidir. Jiang, Çin'in bu konuda konuşma hakkından gönüllü olarak vazgeçti. Japonya'nın savaş sonrası garnizonu konusunda bile, Çin ordusunun bu konuda herhangi bir rol oynamasının gereksiz ve imkansız olduğuna inanıyordu.
Muzaffer bir ülke olarak Çin, mağlup ülkede gerçek bir askeri mevzi olmaksızın kendi varlığını yansıtamazdı, ancak Jiang'ın böyle bir kavramı yoktu ve bu fırsatlardan vazgeçti.
Song Ziwen'e dönüp baktığımızda, arşivlerinde Kahire Konferansı'ndan önce Çin'in hangi bölgeleri geri alması gerektiğini düşündüğünü gördük. Tayvan ve Penghu Adaları, Kuzeydoğu Çin, Ryukyu vb. Üzerindeki egemenlik meselesi de erken Amerika Birleşik Devletleri ile iletildi ve hatta Soong Meiling bile Amerika Birleşik Devletleri ile yaptığı konuşmada bundan bahsetti.
Kahire toplantısından önce Çan Kay-şek ve Ulusal Hükümet personeli Ryukyu'yu geri almayı düşündüler, ancak daha sonra Çan ile Song arasındaki ilişki kötüleşti. Çan Kay-şek sadece diğer personeli gitmeye götürdü. Song Ziwen ilgili karar alma sürecine katılamadı, bu nedenle toplantı sırasında geçici olarak karşılaştı. Bu tür meselelerle uğraşırken Jiang'ın düşüncesi Song Da'nınkinden farklıdır.
Dış Moğolistan meselesiyle ilgili Çin-Sovyet müzakerelerinde Song Ziwen ilk sırada müzakereciydi.
Sovyet tarafı bu soruyu gündeme getirdiğinde Song Ziwen hemen tavrını dile getirdi: Şahsen bunu kabul edemem. Bunu çok net söyledi.
Ancak durumu ve kişisel görüşlerini Çan Kay-şek'e bildirdiğinde, ancak bunun imkansız olduğunu düşünürse eve gidebilirdi. Çan Kay-şek, Chen Bui, Zhang Qun, Zhang Zhizhong, Chen Cheng, Wang Shijie vb. De dahil olmak üzere diğer yardımcıların ve sivil ve askeri yetkililerin görüşlerini de arıyor.
Yerli yardımcılar ve Çan'ın fikirleri, öncelikle Sovyetler Birliği'nin Japonya'ya karşı savaşa katılmasını sağlamamız gerektiğine inanıyor Çin ordumuzun hızla zafer kazanması zor, aksi takdirde Çin'in daha fazla fedakarlık yapması gerekecek.
Sovyetler Birliği'nin Japonya'ya savaş ilanı, müttefikler, özellikle Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere tarafından onaylandı ve Çin'in zaferi, ABD ve İngiltere'den çok fazla destek görmüyor. Çin'in Sovyetler Birliği ve İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri ile ilişkileri çıkmaza girerse, bu Çin'in direniş savaşına çok zarar verecektir. Chongqing'in düşüncesinin temeli vardır.
Bir başka nokta da, dış dünyadaki birçok ülkenin Dış Moğolistan'ın aslında uzun yıllardır bağımsız olduğuna inanıyor, ancak Çin bunu tanımıyor, ancak Sovyetler Birliği bunu uzun zamandır tanıyor.
Bu nedenle, Ulusal Hükümet, Dış Moğolistan fiilen bağımsızsa, referandumdan sonra geçmişin bu kadar iyi bir itirafı ise, Dış Moğolistan'ın Çin'in istemediği bir şey olmadığını, yerel halkın kendi kaderini tayin hakkına saygı duyduğumuzu düşünüyor ve bunu kabul edebiliriz. nın-nin. Ancak şartlarımız var. Sovyetler Birliği vaat edilen zamana uygun olarak asker göndermeli ve asker gönderdikten sonra zamanında geri çekilebilmeli ve Kuzeydoğu Çin Ulusal Hükümeti'ne teslim edilmelidir; Sincan ayrıca Çin'in egemenliği içinde yasal bir bölgedir ve Sovyetler Birliği Sincan'a müdahale edemez. Sorun; diğeri ise Kuomintang ile Komünist Parti arasındaki ilişkide Sovyetler Birliği'nin artık Çin Komünist Partisini destekleyememesi ve yalnızca Ulusal Hükümeti destekleyebilmesidir.
Bu nedenle Çan Kay-şek ve yerel personeli, Sovyetler Birliği'nin bu koşulları kabul etmesi halinde Çin'in, savaştan sonra referandum yoluyla Dış Moğolistan için bağımsızlık kabul edebileceğine inanıyordu.
Song Ziwen bu planı aldığında, Çan Kay-şek'e hayır diyemezdi, sadece Stalin'e şöyle diyebilirdi: Bu konuyu daha fazla tartışmalıyız. Bir toplantı için Potsdam'a gitmelisin ve rapor için Çin'e dönmeliyim. Ben geri gelene kadar devam edeceğiz. Dış Moğolistan'ın mülkiyeti üzerine konuşmalar.
Song Ziwen, Chongqing'e döndükten sonra, Dışişleri Bakanı olarak istifa etme niyetini ifade etti ve Wang Shijie veya diğerlerinin gitmesi gerektiğini önerdi. Çan Kay-şek ona asla izin vermedi ve Yürütme Yuan'ın başkanı olarak tekrar gitmesini istedi. Ama yeni Dışişleri Bakanı Wang Shijie'nin takip etmesine izin verebilirsiniz.
Song Ziwen o sırada Wang Shijie ile konuştu: Ben ayrıldıktan sonra Stalin tarafından imzalandıysa ben de imzalardım Sovyet Dışişleri Bakanı Molotov tarafından imzalandıysa sen de imzalardın.
Wang Shijie günlüğüne şunları yazdı: Song Ziwenming, Stalin'in imzalamasının imkansız olduğunu biliyordu, "Aslında, Sovyet tarafı Dışişleri Bakanı Molotov tarafından imzalanacak." Onun düşüncesi Dış Moğolistan'ın bağımsızlığı konusundaki ilişkileri bir kenara bırakmaktır. O ve Çan'ın Dış Moğolistan'ın egemenliği konusunda farklı görüşleri var, ancak Çan Kay-şek'in zaten vermiş olduğu karara karşı çıkamaz.
Observer.com: Röportajımızı kabul etmek için zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz.
