Hollywood'un yeniden böyle bir destansı çekmesi zor! "Cesur Yürek" in 25. Yıl Dönümü
"Özgürlük!" 25 yıl önce Mel Gibson, "Brave Heart" filminde sinema tarihindeki en sağır edici repliklerden birini seslendirdi. 24 Mayıs 1995'te Kuzey Amerika'da prömiyeri yapılan "Cesur Yürek" bilinçsizce 25 yıldır sinemalarda.
O zamanlar, yapım süreci oldukça dolambaçlıydı, ancak 177 dakikalık film beklenmedik bir şekilde bir savaş kazandı ve dünyanın dört bir yanındaki izleyicilerin kalbini fethetti. Final filminin toplam gişe hasılatı 210 milyon ABD dolarını aştı ve bunun yaklaşık 135 milyonu (yaklaşık% 65'i) o zamanlar ender görülen yurtdışı pazarlardan geldi. Aynı zamanda film toplam 10 Oscar adaylığı aldı ve sonunda en iyi resim, en iyi yönetmen ve en iyi fotoğrafçı olmak üzere beş heykelciği kazandı ve Mel Gibson'ın kariyerinde zirveye ulaştı.
"Brave Heart" fragmanı:
Böylesine harika bir destansı film için, hayranlar doğal olarak merakla doludur. 25. yıldönümü vesilesiyle gelin ve yönetmeni dinleyin ve başrolde Mel Gibson'ın filmle ilgili kendi yorumunu oynayın.
1990'ların başlarında, Mel Gibson zaten film dünyasının en güçlü süperstarlarından biriydi. Bu, büyük ölçüde "Deadly Weapon" dizisinde oynadığı şaşırtıcı rekora bağlanabilir - bu dizideki ilk üç filmin dünya çapında 670 milyon ABD doları gişe vardır ve her biri bir öncekinden daha karlı. Bu başarı Mel Gibson'ı kayıtsız kılmadı, kamera önünde oyunculuk yapmanın yanı sıra kamera arkasında hikayeler anlatmakla da ilgilendi. Yönetmen olmak istiyor.
Gibson'ın ilk yönetmenlik denemesi 1993'te çok "küçük" bir drama olan "Man without Face" idi. Ama ister sahne ister duygusal etki olsun, kendi zevki her zaman "büyük" olmuştur. George Miller ile birlikte çalıştığı üç "Mad Max" e ve 1990'da "Hamlet" e bakın. Sonunda Gibson, 13. yüzyıl İskoç savaşçısı William Wallace'ın senaryosunu keşfettiğinde, hayalini kurduğu "büyük hikayenin" bulduğunu biliyordu. Ancak Gibson güçlü bir gişe çekiciliğine sahip olmasına ve eldeki senaryo gerçekten iyi olmasına rağmen, bu film için yeterince fon bulmak zordu ve sonunda Hollywood'da çok partili yapımcılığını üstlenen birkaç filmden biri oldu. Paramount Pictures tarafından yayınlanan denizaşırı dağıtım hakları 20th Century Fox'a aittir. Ve yatırımcının koşulu, Gibson'ın aktör olması.
"Cesur Yürek", arka plan olarak 13-14. Yüzyıl İngiltere'si ve çekirdek olarak savaş ile gerçek bir hikayeden uyarlanmıştır. İskoç İsyanı'nın lideri ile İngiltere hükümdarı William Wallace arasındaki yılmaz mücadelenin hikayesini anlatır. İskoçları birkaç yıl savaşmaya yönlendirdi ve sonunda İngilizler tarafından Edinburgh'da tutuklandı. İnfazdan önce "Özgürlük!" Diye bağırarak herkesi şoke etti. Fedakarlığı sonunda askerlere İngiliz ordusuna karşı savaşma ilhamı verdi ve İskoç halkının ulusal bağımsızlık kazanmasına izin verdi. 25 yıl sonra, bu epik klasiği tekrar okuduğumuzda, William Wallace'ı mükemmel bir şekilde yorumlayan Mel Gibson, şüphesiz minnettarlığımıza ve saygımıza değer.
Filmin anısına bu yıl Mart ayında Paramount, hikayenin geçtiği İskoçya'da da özel olarak yeniden gösterildi. Film bir kez daha gerçek dünya ile harika bir şekilde bağlantılı.
"O zamanlar yatırım arıyordum ama sessizlik vardı."
William Wallace'ı en başta nasıl tanıyordunuz? Randall Wallace'ı senaryosunu okumadan önce tanımıyordunuz, değil mi?
William Wallace'ta bu kişi vardı, ancak savaş ayrıntılarının ve aşk hikayelerinin çoğu kanıtlanmadı. Ona daha fazla efsane veren "Cesur Yürek" idi. Resim William Wallace'ın heykelini göstermektedir. Resim kaynağı: wikipedia.com
Mel Gibson: Evet. Randy bu hikayeyi gerçek insanlara dayanarak yazdı. Wallace hakkında bazı kaba ve basit tarihsel kayıtlar buldu, ancak bence bu temelde Randy daha çok romantik ve destansı bir anlatı kullanıyor. Tarihsel verilere ek olarak, Wallace efsanesi hakkında "Harry the Blind" adlı bir ozan tarafından yazıldığı söylenen eski bir anlatı şiiri de var. Bu şiir parçalarının tarihsel gerçeklere sadık olup olmadıklarına veya hayal gücü, abartı ve benzerleri yoluyla işlenip işlenmediğine bakılmaksızın, kısacası Randy, onu mevcut tarihsel malzemelerle karıştırarak Wallace'ın kahramanlıkları hakkında bir oyun yarattı ki bu neredeyse bir fantezi romanıdır.
Bu yüzden Randall'ın senaryosunu okuduktan sonra Wallace'a dikkat ettim ve geçmişine daha yakından bakmak daha uzun sürecek. Ve Wallaceın tarihini araştırmaya başladığımda, her şeyi çok ilginç buldum.Tarihi kayıtlarda pek çok kesintili eksik parça var ve tam olarak ne olduğunu bilmeniz zor. Ben André Fischer'in (filmimizden sonra yazdığı) bir kitabının olması güzel, eksik parçaları bir dedektif gibi birbirine bağlıyor ki bu oldukça ikna edici. Kısa tarihsel kayıtlar hakkında akıl yürüttü, "Bu neden oldu? Neden oldu?" Sonra tüm hikayeyi makul bir şekilde geri yükledi. Bu kitabı gerçekten çok beğendim. Aslında filmimizin başarmaya çalıştığı da bu.
"Cesur Yürek" ihanet, cesaret, özgürlük vb. Hakkında büyük bir temaya sahip bir film. Yalnızca bireysel kahramanlığı vurgulamakla kalmıyor, aynı zamanda asil kolektif işbirliği ruhundan da yoksun değil, ama böyle bir film neden bu kadar zor? Yatırım almak mı?
Mel Gibson: Bence o dönem (yatırımcılar) kostümlerle ilgili tarihi filmlere karşı bir önyargıya sahipti. O birkaç yıl içinde, "1492'de Christopher Columbus" gibi filmler ve diğer benzer filmler gösterime girdikten sonra başarısız oldu, bu yüzden yönetim için neredeyse bir ders oldu. O dönem yatırım ararken sessizlikle karşı karşıyaydık, o büyük film şirketlerinin gözünden izlemek istedim o zamanlar hayatımı kesme tahtasına koyar gibi filmlerimize para yatırırdım. Kabaca aynı. Onları anlayabiliyorum.
"Cesur Yürek" bu unsurlara (büyük tema, antik kostüm, tarih) sahip olsa da, benim için yepyeni bir dünya, örneğin o zamanlar olduğu gibi epik filmlerin hala popüler olduğu 50'li ve 60'lı yıllara uzanan "Spartacus" ve "Heroes of Aeons". Ben bu filmleri izleyerek büyüdüm, o zamanlar insanların beğenisine uygunlar ve ticari olarak da başarılılar. Ancak film şirketinin gözünde, biraz modası geçmiş ve neredeyse terk edilmiş bir türe aitler. O zamanlar, bu tür bir filmi seyircinin dikkatine geri getirmenin ve anlaşılması kolay ve zengin içerikli gerçek savaş sahnelerini görmelerine izin vermenin harika bir şey olacağını düşündüm. Bu tür bir filmi, ebeveynleri ve hatta büyükbabaları ile birlikte, katı ruhu doğrultusunda, ama daha cesaret ve azimle yeniden canlandırmak istiyorum.
Mel Gibson'ın ilk yıllarındaki sert adamları ve kahramanca imgeleri Wallace'ın mizacına çok uygundur, tek sorun yaş farkı olabilir. Paramount Pictures'ın izniyle
Geriye dönüp baktığımızda, William Wallace'ın mizacı açısından, bu rol size oldukça uygun. Bununla birlikte, filmin ölçeğini göz önünde bulundurarak, o sırada gerçekten yönetmenlik yapmak ve tekrar oynamak istediniz mi, yoksa başrolünüzün yatırım ihtiyaçlarının dışında olduğunu mu söylediniz?
Mel Gibson: Kesin olmak gerekirse, ikisi de. Ama haklısın, başlangıçta kendi başıma oynamayı planlamadım. İlk filmi "Yüzsüz Adam" ı çektiğimde, kendimi oynadım ve o sırada çok fazla baskı hissettim. Ve bu sadece küçük bir filmdi, "Cesur Yürek" ten bile daha küçüktü. Ancak buna rağmen, yönetme ve harekete geçme konusunda çok zorlandım. Sen gençsin, bu yüzden elbette enerjiksin, ama 37 yaşındaydım ("Yüzsüz Adam" ı çekerken) ve "Cesur Kalp" i çekerken 38 yaşındaydım, neredeyse 39 yaşındaydım. Gerçek William Wallace 28 yaşında öldü - neredeyse birçok rock yıldızının düşüşüyle aynı yaşta.
Wallace günlerinde, 30 zaten büyük bir yaş olarak kabul edildi, değil mi?
Mel Gibson: Şey, özellikle kendi durumlarında, birçok insan birkaç kemiği kırmış ve her türlü korkunç şeyi yaşamış olabilir. Bu yüzden başlangıçta yükün benim için çok ağır olduğunu hissettim, başkalarının yapmasına izin vermek daha iyidir ve ben kendim yönetmen kısmına odaklanıyorum. Bu büyük bir prodüksiyon ve sanırım tüm enerjimi buna harcamam gerekiyor. Ama yapımcılar beni muhtemelen "Hey, neden kendin yapmıyorsun?" Gibi bir şey söylediklerine ikna ettiler. Ben de iç geçirdim ve onları takip ettim ... Ama başlangıçta harekete geçmeyi planlamadım çünkü asla "Yüzü Olmayan Adam" ne kadar zor olacağını biliyordu.
Her zaman rahat film atmosferi ile tanınmışsınızdır. "Brave Heart" ın canlı DVD'sini çektikten sonra, aynı zamanda rahat göründüğünüzü de düşünüyorsunuz. Bu, herkese güven ve iyi bir ruh hali vermek için etrafta dolaşıp şakalar yapmak, her şeyi düzene koymak için ekstra bir rol mü?
Mel Gibson: Oh, bu çok doğru. Bu önemli. Yani aynı anda üç rol oynamam gerektiğini düşünüyorum. (yüksek sesle gülmek)
"Gösteriyi yönetirken sette İskoç eteği giyiyor ve motosiklet sürüyordum."
Film prodüksiyonunun hangi bölümü sizin için en yorucu? Prodüksiyon öncesi mi, çekim mi yoksa post prodüksiyon mu?
Mel Gibson: Çekim kısmı bence en acı verici kısmı çünkü çok uzun sürdü. Demek istediğim, tanrım, şafaktan önce kalkmalısın ve sabahın erken saatlerinde nihayet uyuyabilirsin O zamanlar ortalama uyku sürem günde 4 saatten azdı. Ve haftalarca bir gün bile dinlenemezsin. Gerçekten dinlenmek için bir gününüz olduğunda, kimseyle konuşmak istemezsiniz, ancak kendinizi odaya kapatın, tüm perdeleri kapatın ve sonra karanlıkta oturup çay ve sigara içip sessizce oturun. Durum böyle. Çekim zamanı en zor olanıdır, çünkü bir saç örtüsü, bir kostüm ve makyaj giymeniz ve nasıl çekim yapacağınızı bulmanız gerekir. Orada herkesten önce olmalısın.Bazı büyük günlerde binlerce insanla karşılaşmalısın ve yüzlerce at eklemelisin. Çılgınca.
Mel Gibson sette | Paramount Pictures'ın izniyle
Post prodüksiyon zor mu? Görünüşe göre savaş sahnelerinin nasıl düzenleneceğini çok iyi biliyorsun.
Mel Gibson, o sırada çok az sayıda yeniden çekim yapıldığını, özellikle bazı atların yakın çekimlerinin yapıldığını söyledi. Paramount Pictures'ın izniyle
Mel Gibson: Zorluk sırasına göre, çekim süreci en zor olanı, ardından ön prodüksiyonu ve post prodüksiyonu en kolay olanı çünkü bu aşamada ihtiyacımız olan neredeyse her şeye zaten sahibiz. Tek yapmamız gereken, malzemeleri nasıl birleştireceğimizi, hangilerinin silinmesi gerektiğini ve hangilerinin saklanması gerektiğini dikkatlice değerlendirmek. Tekrar çekilmesi gereken çok, çok az çekim var, Arizona'da sadece bir veya iki sahneyi tekrar çektim. (Gülüyor) Evet, tekrar çekimim Arizona'da yerel olarak çekildi, hahaha, çünkü atların kameraya çok yakın olmasını istiyorum. Başlangıçta vuruldukları İrlanda ve İngiltere'de, oradaki atlar çok güzel, biniciler de çok iyi, harika numaralar ve her türlü şey var. Bununla birlikte, tek eksiklik, bu atları korktukları için geniş açılı lensin içine sıkıştıramamanızdır. Ama Arizona'da bazı eski kovboylar bulduk, bazı çirkin yaşlı atları var ve ne isterlerse yapıyorlar. Lens içine sıkıştırmak için çabalıyorlar.
Yani tüm oyuncularınızın performans bölümünde bir sorunu yok, sadece atı tekrar mı alacaksınız?
Mel Gibson: Doğru! (Gülüyor) Bu kovboyları Arizona'da bulduk. Sakallı ve tütün çiğnemeli, hepsi kaba adamlarla, tamamen eski Westernlerin tarzında, makul bir fiyata gerçek bir şey. Bu eski kovboyları şövalye kıyafetine doldurduk, gerçekten komik görünüyordu ve sonra atların fotoğraflarını çektik.
Daha önce "Yüzsüz Adam" dan bahsetmiştiniz, "Cesur Yürek" e kıyasla çok küçük bir film olduğunu söylediniz. Peki bu ilk filmi çekme deneyimi "Brave Heart" ı yönetmenize yardımcı oldu mu?
Mel Gibson: Oh, bu kesinlikle doğru, yönettiğim ilk filmden çok şey öğrendiğime şüphe yok. "Cesur Yürek" ilk çekimim olsaydı, kesinlikle çökerdim. "Yüzü Olmayan Adam" ı çekmek bana çok faydalı bir deneyim kazandırdı. Bunu önceden bilmiyorsanız - çekim yaparken rahat ayakkabılar giymekten olay örgüsünü doğal olarak nasıl değiştireceğinize, sahneyi nasıl düzenleyeceğinize kadar, görevi tamamlamak neredeyse imkansızdır. (İlk filmden itibaren) Objektif seçiminden diğer çeşitli ekipman kullanımına kadar organizasyon ve zamanlama, çekim listeleri hakkında bilgi edindiniz.
Sette Mel Gibson tek başına birden fazla rol oynuyor ve kameranın arkasındaki "hareket", kamera önündeki hareketten daha az değil Paramount Pictures'ın İzniyle
"Cesur Yürek" i yönettiğimde, bunları daha önce sadece bir kez çekmiş olmama rağmen iyi biliyordum. Tabii ki, "Cesur Yürek" çok daha büyük bir film ve bazen büyük sahneleri çekmek için aynı anda çekim yapan dokuz kameram var. O zamanlar makyaj yapıyordum, etek giyiyordum ve bir motosiklete biniyordum, kameraların önünde koşuyordum, kamera A ve kamera B'nin çekim koşullarını görmek için iki veya üç monitörüm vardı ama izledim C, D, E, F, G ve H değildi, bu yüzden her bölümün ilerleyişini görmek için bir motosiklete binmem gerekti. (Gülüyor) Bu harika! O zaman vazgeçtim ve her şeyi bıraktım. Tabii o zamanlar at kadar yiyor olsam da et kaybetmeye devam ettim, sonuçta sadece günde 24 saatim ve haftanın 7 günü vardı.
Randall Wallace'ın senaryoyu yazarken bahsettiği tarihi malzemelerden ve kadim anlatı şiirlerinden bahsettiniz. William Wallace'ın kesin yanlarından biri, savaşta bir barbar kadar şiddetli ve soğuk olmasıydı. Onun gaddarlığı ve asil ideallerinin aynı madalyonun iki yüzü olduğunu mu düşünüyorsunuz? Yoksa ikisinin bağlantılı olmadığını mı düşünüyorsunuz?
Mel Gibson: Hayır, sanmıyorum. Bence baskı görmesi onu çok acı veriyor. Özgür olmadığının farkına varmak ve bazı insanların demir çizmelerle boğazlarını çiğneyip kendilerini yapmak istemedikleri şeyleri yapmaya zorlayabileceklerini fark etmek onu çıldırtıyor. Köle olmak istemiyor. Düşmanlarına karşı büyük bir nefreti ve önyargısı var ve bu uzun zaman önce başladı. İlk kişiyi öldürdüğünde muhtemelen sadece 17 yaşındaydı.İskandinav mitolojisindeki bir çılgına dönmüş gibi, sık sık düşmana tek başına gitti ve sonra öldürdü, doğradı ve ateşe verdi. O bir deli. Güney komşularına karşı güçlü bir nefreti var ve acımasız. Onlarla aynı havayı solumak istemiyordu. Wallace bana, Hint kabilelerinden çok nefret eden "The Searcher" daki John Wayne rolünü hatırlatıyor. Çocukluğundan beri zalimce köleliğe dayandığını düşünüyorum, ama büyüdüğünde pek hoşlanmadığı için onu değiştirmeye kalktı. Özgür olmaktansa ölüme pes edin - bu onun çok tutkulu, aynı zamanda çok şiddetli ve korkusuz bir insan olduğunu gösterir. Ayrıca haklısın, o gerçekten de bir barbar, düşmanı bir kemer gibi, bir ganimet gibi derisini yüzecek.
Amerika Sinema Filmleri Derneği'ne gönderdiğiniz versiyonun NC-17 olarak derecelendirildiği söyleniyor. Bu doğru mu? Öyleyse, onu R dereceli bir filme dönüştürmek için kaç şeyi sildiniz?
Bu filmde kaçınılmaz olarak bazı kesik çekimler var, ancak Gibson bunun izlemeyi etkilemediğini söyledi ve birçok insan bazı sahneleri izlediklerini düşünüyor Paramount Pictures'ın İzniyle
Mel Gibson: Hatırlayamıyorum ama çok şiddetli olduğunu hatırlıyorum. Ama şu anki filme bakın, tanrım, ondan çok daha şiddetli birçok şey gördüm. Ancak, "Cesur Yürek" in bazı kanlı klipleri var. Örneğin bir köylünün boğazının kesildiği sahne rahatsız edicidir. Dolayısıyla Birleşik Krallık'ta o sırada birisi bana bu sahneyi koruyacağımı veya izleyicinin bu kişinin boynunun kesilmesini izlemek zorunda kalmaması için onu değiştireceğimi söyledi. Ülkelerinde bu seviye 18 ve seviye 15 (15 Yaşlar arasındaki farkı göremiyorum). Bu yüzden değiştirmeyi kabul ettim. Bir anlamda etki değişimden sonra daha iyi çünkü boynu silme sahnesini görmenize gerek yok, sadece sona bakın. Arkaya gittim ve bir açı seçtim.
Ancak izleyicilerin gerçekte görmedikleri sahneleri gördüklerini iddia ettikleri pek çok zaman vardır.Örneğin, kızın boğazının kesildiğini hissettiklerini hissederler - hepsi lensin arkasında. Hareketlerini hızlandırdık, sonra kamerayı kızın yüzünün yakın planına çevirdik ve sonra gözleri aniden açıldı, ancak öldürüldüğü sahne hiç görünmedi. Ancak insanlar hala korkuyor. Gerçekten "zalim" olan pek çok şey gördüm, ama insanlar şok olmuş gibi görünmüyor, bence bu insanları o kadar önemsemedikleri için olabilir. Filmdeki insanların kaderi konusunda çok endişeleniyorlarsa, o filmlerin onları daha da tedirgin edeceğini düşünüyorum. Yani bir anlamda bu, hedefinize ulaştığınız anlamına gelebilir.
"James Horner en iyi film müziğini alamadı, soyulmak gibi"
Stirling Savaşı, film tarihindeki klasik savaş dramalarından biri haline geldi. Paramount Pictures'ın izniyle
"Cesur Yürek" Stirlingin turizm sektörünü bile güçlendirdi. Filmin gösterime girmesinin ikinci yılında, Stirling Kalesi'ne gelen ziyaretçi sayısı neredeyse üç katına çıktı. Yerli olmayan turistlerin% 15'i, "Cesur Yürek" nedeniyle buraya seyahat etmek için geldi. Paramount Pictures'ın izniyle
Filmdeki Stirling Muharebesi, kısmen Wallace'ın acımasızlığını göstermektedir.Bu pasaj aynı zamanda modern film tarihinin en göze çarpan savaş olaylarından biri olarak kabul edilmektedir. Bu paragrafı çekmen ne kadar sürdü?
Mel Gibson: Çok sayıda kamera ile çekilen ve oldukça fazla hazırlık yapılan uzun ve kesintisiz bir sahneydi. Bir grup insan ortaya çıktı, bozuk para atıyorlar ve şanslarını hayatlarına yatırıyorlardı; batı rüzgarı kükrüyordu ve insanlar savaştan önce sohbeti bitirdi ve sonra atlarına dönüp savaş alanına koştular. Taslak şu şekildedir. Savaş sahnelerini çekmem beş ila altı haftamı aldı ve yapılacak çok iş vardı. Konuşma, yaylar ve oklar, atlar ve yakın beyaz savaşlar ve sonra bunları büyük bir şeye entegre etmelisiniz, böylece savaşın genel sahnesini elde edebiliriz.
Tarihte Stirling Köprüsü savaşı öyle değildi, ancak sonuç aynıydı - İskoçlar kazandı. Çünkü öncelikle bir köprümüz yok. (Gülüşmeler) Ama ben onu çok muhteşem yapmak istiyorum, çok ... film, bu yüzden neredeyse atlarla, yaylarla ve oklarla savaşıyoruz - bu savaşı kendi başlarına yaratan çok sayıda insan var. CGI özel efektleri temelde bazı büyük sahneler dışında tüm sahnede kullanılmadı, daha "büyük" görünmelerini sağlamak için bazı insanlar ve atlar eklemek için özel efektler kullandık. Aslında bu sahneleri çekmek için binlerce kişi kullandık. Bir başka ilginç nokta da, filmde iki büyük savaş sahnesi olduğu için, ikinci sahneyi çektiğimizde ilk sahneden çok fazla deneyim satıyoruz ve çekimleri tamamlamak sadece iki hafta sürdü. Tabii ki, özellikle keskin gözlü seyirci, ikinci sahnedeki bazı çanların ve ıslıkların tanıdık geldiğini fark etmiş olabilir. Bu tür numaralar hala oynanabilir. İkinci savaşı filme aldığımızda, ona biraz ateş ekledik ve çok iyi çalıştı.
Az önce filmin sahnelerinin sanal özel efektlerden ziyade gerçek çekimler olduğunu söylediniz, peki, bugün "Cesur Yürek" i yönetecek olsaydınız, filmin bazı bölümlerinde değişiklik veya eklemeler yapar mıydınız?
Mel Gibson: Kesinlikle o zamanlar bazı fotoğraflar benim istediğim etkiyi yaratmadı ama bir özel efekt şirketine gidip bir yol düşünebilir misiniz diye sorarsanız, yapamayacakları ortaya çıkıyor. 20 yıl önceydi ve teknolojileri hala çok sınırlıydı. Artık pek çok tatmin edici olmayan parça var. Ama şahsen, her zaman özel efektleri izlerken, özel efektler izlediğinizi biliyorsunuz ve puan kaybedeceğinizi hissediyorsunuz. Bir kez film izlediğimi çok net hatırlıyorum ve filmdeki kişi özel efektler kullandığında orada oturup şöyle düşündüm, "Vay canına, herkes bunun özel bir efekt çekimi olduğunu biliyor. Ama önemli değil. Çünkü bu sahneyi çekmek gerçekten zor. . "Ama içtenlikle," Cesur Yürek "in böyle olmasını istemiyorum. Daha sonra "Vahiy" i filme aldığımda bile, içinde oldukça vahşi çekimler olmasına rağmen pek çok özel efekt kullanmadım.
"Cesur Yürek" demişken, Wallace'ın bir grup insana koştuğu ve bir helikopter hayranı gibi kılıcını salladığı bir sahneyi denediğimizi hatırlıyorum. O zamanlar gerçekten insanlardı Yaptığı şey - düşman hattına koştu ve sonra kavun ve sebzeleri dilimlemeye başladı. O çekimi o anda çektik ve sonra daha fazla ayrıntı göstermek için CGI kullanmaya çalıştık, ancak sonunda çekimin kendisi yeterince kanlı olduğu için o gün pes ettik. (İnsanlar şimdiden şöyle dedi) "Tanrım, ne korkunç bir şiddet!" Steve Rosenblum'un savaş sahnelerini düzenleme şekli çok parçalı ve tüm çekimlerde durmuyoruz. Çok uzun, ancak bir dizi kısa ve güçlü klips olarak tasarlandı. Savaş sahnesine gerilim katan ve onu daha yoğun gösteren bunun gibi kötü anlardır.
Besteci James Horner ile daha önce çalışmıştınız, ancak "Brave Heart" filminin müziği çok başarılı.
Film müziği ustası James Horner, getty görüntülerinden "Brave Heart" * resmine de büyük katkı sağlıyor.
Mel Gibson: James Horner, "The Man without Face" için çok iyi bir film müziği yaptı ve bu büyük bir galibiyet (Editörün notu: İngilizce'de "skor" hem film müziği hem de skor anlamına gelir. Burada Gibson güzel bir kelime oyunu oynadı). Bu film müziği gerçek olamayacak kadar iyi! Benim için bu yılın en iyi film müziğiydi. Çok ilginç bir şey, o yıl En İyi Orijinal Film Müziği Oscarları açıklandığında, cevabı kaybettiler - birisi zarfı aldı. Bu yüzden ödülleri takdim eden Sharon Stone rahatlamak zorunda kaldı ve "Biraz gönül rahatlığı yaşayalım" dedi. Bence en iyi orijinal şarkıyı yanlışlıkla alan önceki arkadaştı. (Gülüyor) Yani tam olarak ne olduğunu bilmiyorum ama soyulma hissi var çünkü James'in film müziği gerçekten harika. Tabii bir kaç yıl sonra, doğru hatırlıyorsam "Titanic" ile kupayı kazandı ama o yıl bunu hak ettiğini düşünüyorum. (Editörün notu: O yıl Oscar'larda, Louis Bakaroff Altın Adam'ı almak için James Horner'ı yendi.) Kurgudan sorumlu Steve ve tüm örneği izledim, neredeyse hiç değişiklik yok çünkü Kombinasyon çok iyi. Tutku dolu ve harika bir ritim duygusu var, yaylılar, rüzgar, bas davulları vb. İle yapılan klasik orkestralar ve Londra Senfoni Orkestrası bunları canlı bir şekilde icra ediyor. Daha sonra James, tamamen farklı bir müzik tarzı olan "Apocalypse" için çok basit ve ilkel enstrümanlar ve ilahilerle film müziği yapmama yardımcı oldu. Bu onun ne kadar dahi olduğunu kanıtlamaya yeter.
"Cesur Yürek" aynı anda çeşitli unsurlara, eylemlere, tarihe ve sevgiye sahiptir. Dizide iki kadın başrol seçtiğinizde, en çok hangi özelliğe değer veriyorsunuz? Sophie Marceau ve Catherine McMark'ı seçmenize ne sebep oldu?
China RAAS'ın iki aşk hikayesi hem şarkı hem de gözyaşıdır. Paramount Pictures'ın izniyle
Mel Gibson: Film gerçekten ilginç. Yönetmen Sergey Eisenstein, önce size yaşlı bir kadının resmini gösterirseniz ve sonra başka şeylere geçerseniz, farklı kesim çekimlerine göre, daha sonra yaşlı kadın üzerinde farklı etkilere sahip olacağınızı yazmıştı. O sırada onun duygusal durumunu hissedin ve farklı yorumlar yapın. Örneğin, yanan bir köye geçip oraya bakmasını sağlarsa, seyirci onun şok olduğunu ve üzgün olduğunu hissedecektir. Birlikte oynayan iki çocuğa geçerseniz, o zaman yaşlı kadına döndüğünüzde, seyirci onun çocukluğunu anımsadığını hissedecektir. Dolayısıyla, ekrandaki aşk sahneleri söz konusu olduğunda, en önemli şeyin nasıl çekim yaptığınıza bağlı olduğunu düşünüyorum, çünkü bu kimyasal olarak reaktif öğeleri bir araya getirip bunları birbiri ardına düzenlediğinizde, belirli Duygular şüphesiz ve kaçınılmaz olarak büyüyecek.
Bu iki oyuncuyu "Cesur Yürek" dizisinde oynamaları için seçmemin sebebine gelince, her şeyden önce ikisi de olağanüstü güzeller ve gözlerinde ve duruşlarında çok benzer ama çok farklı bir şey var. Elbette oynadıkları roller çok farklı. Ama onlar çok kadınsı ve aynı zamanda hayat dolu - her neyse, onları böyle seçtim. Kamera önünde, Notre Dame de Paris'in kamburunun (Asimodo'ya atıfta bulunarak) birbirlerine karşı oynamasına izin verseniz bile, tuhaf bir his yoktur, çünkü onlar, tüm durum cazibeyle doludur. Bunları çok fazla analiz edemem Aslında, analiz etmemek daha iyidir, sadece bakın. Hatta çekimlerden önce senaryoya yönelik bazı eleştiriler vardı, oyundaki karakterlerin duygusal sahnelerini sorgulamak biraz ani ve yeterli temele sahip değildi. O sırada "Bilmiyorum. Sadece bunu ekrana koyun ve karakterler birbirine baksın. Seyircinin satın alıp almayacağı oyuncuların performansına bağlıdır." Bu ritimleri bulduk ve sanırım ortaya çıktı. Fena değil.
Mel Gibson ve Sophie Marceau sette | Paramount Pictures'ın izniyle
"Herkes ölecek, ancak herkes gerçekten yaşamadı."
Oscar gününde ne olduğunu hatırlıyor musun? En iyi yönetmen ödülünü kazanmanın utanç ve utanç duygusu var mı? Ne de olsa önceden yatırım bulmak çok zordu.
Mel Gibson: Ah, hiç böyle hissetmedim, ama şimdi bunu söylüyorsun ... biraz görünüyor. Bu gerçekten iyi hissettiriyor. Ödül, seçimimin doğru olduğunu kanıtlıyor ve gerçekten büyük sanatsal değeri olan bir film yaptığımı kanıtlıyor. Geçmişe bakıldığında, diğer duygu bir çarpıtma hissiydi. Oscar yarışmasına katılmak bir girdaba girmek gibidir ... Tüm süreç yoğun ve yoğun ... Çeşitli öğle ve akşam yemeklerine katılmalı, çeşitli insanlarla sürekli tanışmalı ve sosyalleşmelisiniz.Bir ölçüde tuhaf bir siyasi kampanya gibi. . Ama o gece, insanlar adınızı bir numara gibi söyleyince, biraz uyuşursunuz ve sonra sahneye olabildiğince zarif bir şekilde adım atmak için elinizden gelenin en iyisini yaparsınız. , Aşağı inebilirsin. Ama tüm ödül sezonu için harika zaman geçirdin. 10 aday gösterdin ve sonunda beş heykelciği geri getirdin. En iyi orijinal film müziğinin ne hakkında olduğunu bilmesem de gerçekten havadar geliyor, hahaha . (Editörün notu: Gibson, uzun yıllardır ödülü kazanamadığı için Horner'a kızıyor ve birçok taraftar da aynı şekilde düşünüyor.)
"Cesur Yürek" zaten hayatınızın ve hafızanızın bir parçası olabilir. Zaman geçtikçe, bu filmi tekrar izlediğinizde nasıl farklı hissettiriyor? Ayrıca, favori sahneniz var mı?
"Brave Heart" Mel Gibson'ı kariyerinin zirvesine getirdi. Yönetmen olarak bundan sonra da daha fazla seçeneği vardı Paramount Pictures'ın İzniyle
Mel Gibson: Bu filmde değer verdiğim pek çok şey var ve bazen daha da fazlası, ama sizi sık sık şaşırtabilir, beni rahatsız eden anı budur. Bu film minimum 40 milyon ABD doları yatırım yaptı, bu yüzden gerçekten büyük bir yapım. Bu devasa düzeyde bir bütçe değil, ancak çağında zaten çok pahalıydı. Ama para biriktirmek için elimizden gelenin en iyisini yaptık, aksi takdirde para yeterli olmaktan uzak Sonuçta o kadar çok insan, at, plazma, çeşitli sahneler, kaleler vb. Çekim için kullanıldı. Birkaç yıl önce, yeni bir diskin retrospektifini yaşadılar. Uzun zamandır ilk kez bu filmi tekrar izledim. Yardım edemedim ama iç geçirdim, "Vay canına, bu film gerçekten büyük." Tamamen unutulmuş bir şey. Bu savaş sahneleri zor kazanıldı ve bazı kısa pasajlar da zor kazanıldı. Bazen en aceleyle çekilen ve tamamlanması yalnızca 30 dakika süren klipler harika görünüyor. Bazen pek çok, pek çok yavan an vardır, ancak birkaç saniye içinde güzel bir şey doğabilir. Bu ders için kalbimde saklıyorum.
Bir başyapıt olarak, "Cesur Yürek" evrensel bir çekiciliğe sahip.Çinli hayranlar için, filmdeki bazı satırlar neredeyse birçok insanın kalbinde klasik hale geldi. Sizin için özellikle akılda kalan replikler var mı?
Mel Gibson: Tüm bu harika sözler Randy'den kaynaklanıyor. Bence en çok sevdiği şey "Her insan ölür, her insan gerçekten yaşamaz." (Her insan ölür, her insan gerçekten yaşamaz.) Bu en dokunaklı cümlelerden biri, çok güzel Bu filmin temalarından birinin çıkarıldığı söylenebilir.
Randy'den (Randall Wallace) bahsetmişken, her zaman iyi bir işbirliği ilişkisi sürdürdünüz. "Hacksaw Ritchie" yi yazdı ve yönetmeyi planladığınız bir sonraki film bu, değil mi?
Mel Gibson: Evet, senaryoyu Randy verdi. Bu, kendisi ve başka bir kişi tarafından birlikte yazılmıştır. Bu yüzden bu yükü kaldıracağım ve uygun hale getirip getiremeyeceğime bakacağım. Hadi bir bakalım (gülüyor). Neyse ki, hala bazı araçları sakladım. Bu yaz ön hazırlıklarını yapıp ardından sonbaharda çekime başlayacağız. Ancak filmin çekildiği Avustralya'da yaz ayıydı, kesin konuşmak gerekirse baharın sonlarıydı. Avustralya'da manzara o sezon çok güzel olacak ve oradaki personel de çok iyi.
Son olarak, en başarılı yönetmen, önemi giderek artan uluslararası pazara ilişkin görüşlerinizden bahsedebilir misiniz? Özellikle Çin pazarı için.
Mel Gibson: Tamam, ilgilendiğim kadarıyla, hikayelerde beni çeken evrensel bir şeyi her zaman tutmaya çalışıyorum. Umarım filmim hangi kültürel arka planda gösterilirse gösterilsin rezonansa girer. Son yirmi yılda, dış pazarlar gerçekten hızlı gelişti. Sanırım bazı insanlar "dış" pazar yerine "uluslararası" hakkında konuşmak istediklerini söylemeli! (Gülüyor) Dünya gerçekten büyük. On yıl önce bir filmin yurtiçi ve yurtdışı gişe hasılatına 50-50 ulaşabileceğini hatırlıyorum, ancak yıllar içinde denge bozuldu ve şimdi genellikle 46. Bu nedenle uluslararası pazarın önemi giderek öne çıktı ve Rusya ve Çin sayesinde, Bu büyüme devam edecek. Geçenlerde Jackie Chanın yeni filmi "The Hero of Heaven" hakkında bir haber izledim (Gibson'ın filme katılacağı bildirildi ve iki tarafın da pazarlık yapmış olabileceği belirtildi) Bu filmin uluslararası gişesi inanılmaz. "Cesur Yürek" gibi bir film Çin'de rezonansa girebilirse, harika olur. Seyircinin zevkine uygun bir film yapabilirsem, sebat ederim.
