İtalya'nın "Çin Sokağı" ndan Haberler: Dün 1 Nisan Şakası Günüydü. İtalyan "kum heykelleri" netizenlerinin başkalarını nasıl kandırdığına bir göz atalım ve bunun için bir IQ vergisi ödediniz mi?
Dün, İtalyan Facebook Milan Toplu Taşıma Servisi'nden çok sayıda bildirim yayınladı Bildirimde, Avrupa Tahmin Bulaşıcı Güvenlik ve Sağlık (Tahmin Bulaşıcı Güvenlik ve Sağlık) departmanının 5 Nisan'dan itibaren talimatları uyarınca yolcuların kişisel aşı sunmaları gerektiği belirtildi. Aşı belgesi ve bileti toplu taşıma araçlarında kullanılabilir.İhlal edenlere para cezası verilecektir.
Ama sonra keskin gözlü netizenler, duyurunun Milan ATM logosunu ATN olarak yazdığını keşfetti! Avrupa departmanının ağız dolusu olmayan baş harflerini bir araya getirin, ha! BALIK (balık) kelimesine bakın.
Livornonun kamu dairesi de boş durmuyordu. Facebooka Livornonun sularında yüzen bir köpekbalığının resmini yüklediler ve şöyle yazdılar: "Harika haber! Fotoğraf saat 10'da doğru! Cala del Leone'den. Birkaç metre ötede büyük bir köpekbalığı var! ... Bu dev köpekbalığının yedi metre uzunluğunda ve üç yüz kilogram ağırlığında olduğu tahmin ediliyor! Dolaştıktan sonra sahile gidiyor ...! "
İtalyan "kum heykel" netizen Luce, Facebook'ta sıcak hava balonlu bir köprünün resmini yayınlarken, köprünün girişindeki tabelada "Mongolfiere Reggiponte" büyük karakterlerini gördük. LucA'nın 1 Nisan Şakası Günü'nde İtalya'daki kötü yol durumunu ima etmek için resimler kullanıp kullanmadığını bilmiyorum.
Çinliler arasında en yaygın olanı İtalyan medyası palermoMania.it tarafından yayınlanan "Roma'nın İlk Çin Petrol Benzin İstasyonu" başlıklı bir makaledir.
Makale kelimenin tam anlamıyla şöyle yazıyordu: İran, Amerika Birleşik Devletleri ve İsrail arasındaki son sürtüşme petrolün ateşlenmesine neden olarak benzin fiyatlarının litre başına 1,70 avroyu aşmasına neden oldu ve dizel de litre başına 1,60 avroyu aşacak. Nitekim İtalya ile Çin arasında yapılan son "Tek Yol" anlaşması ile ilk "Çin Benzinli" servis istasyonu Roma'da doğdu, belirgin bir "PetroChina" logosuna sahip ve fiyatı daha da inanılmaz. Hem benzin hem de dizel litre başına 50 senttir.
Sokak arkadaşları gizlice editöre söylediler, dün yorgan rutininiz var mıydı?
(Chinese Street web sitesi derlemesi: zior, editör: The Last Overseas Chinese Kaynak: openonline Lütfen belirtin: Italian Chinese Street: huarenjie0039)