Stiglitz Yastık Kitabı: Bayram, Köpek Isırma, Çalışan Kız | Finans Kitap Kulübü
Yazma düzeyi yüksek, dilde mükemmel ve diksiyonda yetenekli eserler göstermeyi seviyor. Kendisine bir dava açtıracak güzel bir cümleyle karşılaştığında, bunu kendi makalesinde bilmeden ödünç alacaktır. Bu, genel sosyal bilimler araştırmacısından oldukça farklıdır, çünkü bu tür yazı için en önemli kriter aslında açık ve standartlaştırılmıştır.
Metin | Zang Bo
"Yeni kraliyet salgını", dünyanın birçok cephesinde hala belirsizdir ve giderek daha fazla insan aktif veya pasif olarak evlerinde izole edilmektedir. Uzun ve eksiksiz boş zaman okumayı yeni bir trend haline getirdi.Sadece çeşitli kitap listeleri gelmekle kalmıyor, birçok ünlü yazar da halka kendi özel kitap listelerini tavsiye ediyor.
2001 Nobel Ekonomi Ödülü sahibi ve Amerika Birleşik Devletleri Columbia Üniversitesi'nde ekonomi profesörü olan Joseph Stiglitz, geçtiğimiz günlerde "New York Times" ile yaptığı bir röportajı kabul etti ve "okuma kitabı" hakkında özgürce konuştu.
Birçok kitap sever gibi, Stiglitz de kitap toplamada iyidir ve en sevdiği kitapları yastığının yanındaki başucu masasına yerleştirir, böylece giderken okuyabilir.Kitap yığını gittikçe yükselir ve bir çöküş hissi yaşar. Belki de karısı bunun için endişeleniyor ve başucu masasının boyutunu artırmak için satın alıyor. Röportajda Stiglitz, kitap seçim kriterlerinden bahsetti ve kitabın açılması için faydalı olduğunu düşündüğü bazı çalışmalar önerdi:
1. "Akan Ziyafet" (Hareketli Bir Bayram), son Amerikalı yazar Ernest Hemingway (Ernest Hemingway)
2. "Dog Bite Dog" (Dog Eat Dog), Güney Afrikalı yazar Nick Mulongo (Niq Mhlongo)
3. "Sermaye ve İdeoloji" (Sermaye ve İdeoloji), Fransız ekonomist Thomas Piketty (Thomas Piketty)
4. "Janesville: Bir Amerikan Hikayesi" (Janesville: Bir Amerikan Hikayesi), Amerikalı belgesel yazarı Amy Goldstein (Amy Goldstein)
5. "Çalışan kız" (Factory Girls), Çinli belgesel yazarı Leslie T.Chang
Kitap seçiminden bahsetmişken, doğal olarak herkesin bir dizi standardı vardır. Bazı insanlar yeni ve yaratıcı fikirlerin peşinde koşar ve bazıları güzelce yazmak ister. Stiglitz ikincisine aittir ve daha yüksek yazma standartlarına sahip eserler göstermeyi sever dil rafine ve yetenekli olmalıdır İstifa. Kendisine bir dava açtıracak güzel bir cümleyle karşılaştığında, bunu kendi makalesinde bilmeden ödünç alacaktır. Bu, genel sosyal bilimler araştırmacısından oldukça farklıdır, çünkü bu tür bir yazı için en önemli kriter aslında açık ve standarttır.
Stiglitz, açık kuralların kendi kendini açıklayıcı olduğuna inanır, ancak bir kitap okuyucuların bir noktada belirli bir dili övmelerine, dikkatlerini yaymalarına ve hatta konu hakkında düşünmelerine veya onu uygulamaya başlamalarına izin verirse, Bu en yüksek durumdur.
Onun gözünde, Dickens, Hemingway ve Brontë kardeşler de dahil olmak üzere iyi yazma becerisine sahip birçok romancı var. Ve son zamanlarda Hemingway'in "Hareketli Bir Ziyafet" (Hareketli Bir Ziyafet) kitabını okuyor. Bu kitap, Yaşlı Hemingway'in eserleri arasında en iyisi olarak kabul edilemez, ancak çağın önemi küçümsenemez ve Amerikan edebiyat tarihinde sıkıca önemli bir yere sahiptir.
1920'lerde Amerikan entelektüelleri "kayıp bir nesil" oldular. Eski fikirleri gerçek dünyayla uyumsuzdu ve gerçek dünya ile uyumsuzdu, ayrıca biraz küçümseyen bir zihniyet ve ideolojiyi doğurdular. Paris'e hacca giden sayısız Amerikalı yazar var.Seine Nehri üzerindeki Paris'in sözde sol yakası birçok edebiyatçı ve yazara ev sahipliği yapıyordu. Büyük yazarlar birbiri ardına Paris'te yaşadılar.Hemingway, Stein ve Fitzgerald, Seine kıyısında toplandılar ve her biri yeni yazı stillerini keşfettiler. Bu eğilim Amerikan modernist edebiyatında görkemli bir anı teşvik etti. Yurtdışında yaşamak, Hemingway'in "A Feast of Flowing" yazısına da katkıda bulundu.
Romanın sonunda Hemingway, Paris'in asla bitmeyeceğini ve Paris'in hayatının sonuna kadar sizinle olacağını söyledi. Belki de Paris'e gitmiş insanlar bu şehri, Hemingway'i ve Stiglitz'i asla unutmayacak. Röportajda, Paris'te bir dönem öğretmenlik yaptığını ve "Bir Taşınma Ziyafeti" nin kendisine sık sık Paris şehrini hatırlattığını ve şehre olan sevgisinin büyümeye devam ettiğini söyledi.
Stiglitz'in okuması "derssiz okuma" olarak tanımlanabilir, mesleği için gerekli akademik eserlerle sınırlı kalmamakta, edebiyat, akademik, sosyal ve diğer alanlarda çalışmıştır. Ancak röportajlarda bahsettiği ya da önerdiği eserleri de hesaba katarsanız, ortak bir özellik var - gerçek sorunlara güçlü bir yanıt ... Roman bile mevcut acil temaları aydınlık ya da karanlıkta yansıtıyor.
Stiglitz ailesi her yıl Johannesburg'a seyahat ediyor ve Güney Afrika'daki değişikliklere ilişkin ilk elden gözlemler konusunda bir eksiklik yok. Röportajda, Güney Afrikalı yazar Niq Mhlongo'nun "Dog Eat Dog" romanını tavsiye etti.
Bu Mulongo'dan bahsetmişken, muhtemelen Çin'de kitaplarını bilen pek fazla insan yoktur, ancak apartheid sonrası dönemde Güney Afrika'da seçkin bir genç yazar olarak, yazıları eski ve yeni Güney Afrika'daki toplumsal değişimlere odaklanmaktadır ve Batı dünyasında oldukça yabancıdır. Güney Afrika'da apartheid sona erdiğinde 1994 yılında geçen bu roman, genç bir üniversite öğrencisinin "anti-kahraman" absürt hayatını anlatıyor. "Özgürlüğün aniden gelişinin" genç nesil üzerindeki etkisini hicvediyor. Bu kitap bize, eski ve yeni Güney Afrika toplumunun dönüşümünün Güney Afrikalı nesli üzerindeki etkisinin açıkça "ırksal eşitlik" sözleriyle kapsanmadığını söylüyor.
Günümüz dünyasında ekonomi çok rağbet gören bir burstur.Nobel Ödüllü Stiglitz, aynı zamanda ekonomi okuyan bir Fransız meslektaşı olan Thomas Piketty'yi de övdü. Röportajda Stiglitz, son 12 ayda pek çok mükemmel ekonomi kitabının yayınlandığına dikkat çekti ve özellikle Pikettynin yeni kitabı "Capital and Ideology" den ( Sermaye ve İdeoloji).
Piketty, küresel eşitsizliği tartışan "21. Yüzyıl Başkenti" ile birkaç yıl önce popüler oldu. "Devralınan kapitalizm" ve "zenginlere artan oranlı vergi" kitabı sayısız hayranın ilgisini çekti. Bu kitabın dünya çapında iki milyondan fazla sattığı söyleniyor.
Piketty kısa süre önce, insanların cehaletine meydan okumaya devam eden ve okuyucuları siyaseti, ideolojiyi ve tarihi yeniden anlamaya yönlendiren bir önceki kitabı Capital and Ideology'nin devamını yayınladı. Son bin yılda eşitsizliği kırılamaz kılanın ne tür bir kavram olduğunu bulmaya çalıştı ve mevcut siyasi meselelerdeki yüzeysel "sol-sağ anlaşmazlığının" herkesi neden sabırsız yaptığını ortaya çıkardı ve sonunda bir dizi değişikliğin taslağını çıkardı. Adil bir ekonomik sistemin gelecekteki resmi için.
Stiglitz, Trump'ın ABD başkanlığını üstlendikten sonra Amerikan toplumunda daha bariz bir türbülans olduğuna inanıyor.İşaretlerinden biri, farklı sosyal grupların mücadelesi üzerine sayısız kitabın ortaya çıkması ve bunların en temsilcisidir. Amy Goldstein'ın "Janesville: Bir Amerikan Hikayesi" vardır.
Yazar Goldstein, The Washington Post için konuk yazardı ve 2002'de Pulitzer Ödülü'nü kazandı. Bu kitap, 2008 yılında General Motors bünyesindeki Janesville montaj fabrikasının kapatılmasının ardından, fabrika çevresinde ilk olarak geçimini sağlayan birçok insanın işsizliğin neden olduğu panik ve kafa karışıklığı ile süpürüldüğünü ve tesis çevresindeki insan ekolojisinin de büyük değişikliklere uğradığını anlatıyor. Goldstein birkaç yılını kaderi Janesville'in belirlediği her türden insanla röportaj yaparak, gençleşmeye giden yolda "şok" yaşamış bir şehrin zorluklarını ve sevinçlerini sunarak geçirdi.
Stiglitz ayrıca bu kitapların kendisi için ne ifade ettiğinden bahsetti. Amerika Birleşik Devletleri'nin şu anda karşı karşıya olduğu sosyal dönüşüm ve yapısal değişiklikler dünyadaki münferit durumlar değil ve dünyanın her yerinde gizli olarak büyüyor. Derinlemesine araştırma ve analiz, "Janesville" gibi belirli senaryolarda belirlendi İnsanların mevcut dünyada neler olduğunu anlamalarına yardımcı olur.
Stiglitzin karısı yayıncı bir aileden geliyor ve aynı zamanda bir kitap aşığı. Stiglitz'in "alışılmadık" okumalarının çoğunun bu bayandan doğrudan etkilendiği söyleniyor. Ne zaman belli bir kitap türünü okumak istese de nerede bulacağını bilmediğinde, karısından yardım isterdi. İşler böyle devam ederse, okumanın kapsamı giderek daha "uyumlu ve kapsayıcı" hale gelir. Bunlar arasında, eşinin çağdaş Çin halkının çeşitli duyguları hakkında kendisine tavsiye ettiği kurgusal olmayan eserler de var Stiglitz, Çinli yazar Leslie T.Chang'ın "Fabrika Kızları" ndan özellikle bahsetti.
Zhang Tonghe aslen The Wall Street Journal'ın Pekin muhabiriydi ve on yıldan fazla bir süredir Çin'de yaşıyor. Bu bayanın kocası, "River City" ve "Way Finding China" gibi eserler yayınlayan "The New Yorker" ın eski Pekin muhabiri Peter Hessler. He Wei gibi Zhang Tonghe de sıradan insanların yaşamlarının derinliklerine inmekte, Çin toplumunun ince dokularını keşfetmekte ve bunları ekonomik dönüşüm bağlamında incelemekte iyidir, bu nedenle her zaman yeni bir anlayış vardır.
"Çalışan Kız", Çin'in Dongguan kentinde çalışan genç kadınlara odaklanıyor, hayatlarını ve hayallerini, mutluluklarını ve iniş çıkışlarını yeniden canlandırıyor, bu sıradan insanların ruhunu ve gerçek dünyasını tasvir ediyor - çoğu genç kadın dışarıda çalışmayı seçiyor. Dış dünyaya bakmak için kırsal kesimden ayrılma arzusundan kaynaklanıyordu.
Yukarıdaki beş özel kitap listesinin yayınlanmasıyla, dünyaca ünlü bir ekonomist olan Stiglitz, az bilinen kişisel okuma tercihini de dış dünyaya açtı: ekonomi ile ilgili ve hayata daha yakın. Okuma öykülerini ve içgörülerini daha fazla okuyucuyla paylaşabileceği bir sonraki Çin ziyaretini içtenlikle bekliyoruz.
(Yazar, Caijing'in kültür editörü ve Caijing okuma kulübünün organizatörüdür)
Bu makale, Caijing dergisinde yer alan orijinal bir makaledir ve izin alınmadan yansıma görüntülerinin yeniden basılmasına veya oluşturulmasına izin verilmez. Yeniden yazdırmanız gerekirse, başvurmak ve yetki almak için lütfen makalenin sonunda bir mesaj bırakın.
