Qian Yanshu, Zhu Ziqing ve Wang Zengqi tarafından kullanılan İngilizce ders kitapları bir hediye kutusu sürümü yayınladı! || chin@in
Çin yüksek öğrenimi tarihinde efsanevi bir üniversite -Southwest Üniversitesi bulunmaktadır.
Bu üniversitede sadece sekiz yıl sekiz ay var, ancak 172 akademisyen, 8 "iki bomba ve bir yıldız" yuanxsun, 2. Nobel Ödül kazanan, 9 Parti Harmony ulus Önder Öz
Eğitilen yetenekler, Peking Üniversitesi, Tsinghua Üniversitesi ve Nankai'nin üç üniversitesini aştı. 30 Yıla göre yetiştirilen yeteneklerin toplamı.
O zaman Kunming'e yürüyen 11 takım, Wen Yiduo ve Zeng Zhaolun listelendi.
Southwest United Üniversitesi savaşta doğan bir üniversitedir.
7 Temmuz 1937'de Lugou Bridge olayı meydana geldi ve Pingjin düştü. Nankai Üniversitesi harabe olarak bombalandı ve Peking Üniversitesi ve Tsinghua Üniversitesi de bir okul işletmeyi bırakmak zorunda kaldı.
Yine de, öğretmenlerin ve öğrencilerin coşkusu öğretmenlerin ve öğrencilerin öğretim ve eğitimini durduramadı. Üç üniversite birleşmeye karar verdi ve güneye Kunming'e taşındı.
Birkaç aylık Trek'ten sonra, 1 Kasım 83 yıl önce, National Changsha Interim Üniversitesi nihayet resmen bir ders aldı. Bu gün Ulusal Güneybatı Birleşik Üniversitesi'nin bir kutlaması olarak belirlendi.
Yani, o gün, 1000'den fazla birinci sınıf öğrencisi ve insanlar "Birinci Sınıf İngilizce öğretimi" kitabı aldı.
Güneybatı United Üniversitesi'ndeki kayıtlı öğrenci sayısına göre, yaklaşık 8.000 öğrenci bu kitabı 8 yıl içinde öğrendi.
Sıra sol: Qian Yanshu, Xu Yuanchong, Qian Xuesen; Soldan: Wang Zengqi, Yang Zhenning, Deng Jiaxian
Bu birçok ünlü karakter içerir: Yang Zhenning, Qian Yanshu, Xu Guozhang, Qian Xuesen, Deng Jiaxian, Wang Zengqi, Xu Yuanchong, Mu Dan ...
Güneybatı Birleşik Üniversitesi Yabancı Diller Departmanı, Yabancı Dil ve Yabancı Dil Bölümü'nün bir çevirmeni olan Xu Yuanchong, "şiir çevirisinin tek kişisi ve tek kişi" olarak biliniyordu. ulus Binlerce yetenek yetiştirildi. Kimse "İngilizce" okumuyor, hiçbiri İngilizce okumadan tamamen etkilenmiyor ve ince değiller. "
Soldan: Sai Pearl, Maom ve Sulor; Soldan: Hu Shi, Lin Yutang, Ellen Po
Yabancı dil eğitimi ve hatta faydacılığın mevcut araç kabiliyetinden farklı olan, o zamanlar İngilizce ders kitapları, öğrencilerin özelliklerinin ve genel eğitimin popülerleştirilmesine daha fazla önem vermiştir ve öğrencilerin "Çin'in yükselişi için okuma" konusundaki duygularına daha fazla önem vermiştir. .
Kitap, Maum, Sai Pearl, Lin Yutang, Hu Shi, Lam, Langlo ve Ellen Po gibi toplam 43 İngilizce Çinli ve yabancı usta içeriyor.
Romanlar, nesir, argümanlar ve biyografi gibi çeşitli stilleri kapsayan sadece beşeri bilimler ve sosyal bilimlerin klasikleri değil, aynı zamanda dünyayı sadakatle kaydetti.
"Southwest Union İngilizce Kursu" nun ana çevirisi Luo Seçmen, Southwest Union Üniversitesi'nde çalışan Bay Yang Yan'ı ziyaret etti
Örneğin, bazı makaleler Çinli lif kocalarını tanımlar ve teknelerinin sahnelerini yazar ve Yangtze Nehri'nde şarkı söyler; ve çiftçilerin ekilebilir topraklarının tanımını, hatta sığırların ölümünü bile yazarlar.
Makalelerin bir kombinasyonu sayesinde, kriz döneminde anlatılan Çin.
Aynı zamanda, öğrencilere o sırada dünyayla yüzleşmek için ne tür bir tutum kullanılması gerektiğini de söyledim. Boya adamı ve bir çift olmayı öğrenmelerine izin verin ulus Toplumla hırslı bir kişi.
United Üniversitesi'nin birinci sınıf öğrencileri için İngilizce ders kitaplarının çevirisinden sonra, çağdaş bir akademisyenin çevirisinden sonra, bu "Güneybatı Birliği İngilizce Kursu" oldu.
Mayıs 2018'de bir yaşam müzesi bu kitabı tavsiye etmişti ve yanıt özellikle iyi oldu, bu da yıllık patlayıcı ürünümüz oldu.
Bugün, büyük ve kalın kitap değişti, bu ışık ve zarif "Southwest Lord English kursunun" hediye kutusu versiyonu oldu.
Eski sürümle karşılaştırıldığında, hediye kutusu versiyonunun en iyi kısmı: Orijinal kitaptaki 43 makale 8 daha net temaya dönüştürülmüş ve daha sonra 8 hafif ve taşınabilir patronlara derlenmiştir.
Bunlar:
"Ülkem ve halkım"
"Gençlik ve Yetiştirme"
"Edebiyat ve Yaşam"
"Klasik ve Hayat"
"Üniversite ve sorgulama"
"Eğitim ve ayakta durma"
"Zamanlar ve Ünlüler"
"Medeniyet ve Dünya"
Peking Üniversitesi, Tsinghua Üniversitesi ve Halk Kongresi gibi ünlü üniversitelerden sekiz profesör rehber olarak davet edildi.
Sekiz küçük kitaptaki her makalede ayrıntılı okul çiftleri, kılavuzlar ve yorumlar yaptılar, orijinal metin ve çeviriyi modern insanları anlamak kolaylaştırdılar ve öğrenme değeri daha yüksek.
Bir hediye kutusu da Southwest College ambleminin bir rozetini gizledi! İyi bilinen kültürel ve yaratıcı marka "Federal Horse" tarafından tasarlanan özel.
Yeniden büyüleyici UNEM ambleminin orijinal versiyonuna göre, çok duygusal olan çantalarınızda veya kıyafetlerinizde olamazsınız.
8 Panker'ın kapağı, zarif ve güzel geleneksel Çin renkleri kullanıyor, Çin Cumhuriyeti'nin mizaçını tamamlıyor ve aynı zamanda kitap rafını memnun ediyor.
Eski hediye kutusu ambalajı, ilk sınıf stili.
Yeni yıl yaklaşıyor ve çocuklara, arkadaşlara veya evde kendinize verilen hepsi zarif hediyeler.
"Southwest Lord English Course" Işık Hediye Kutusu Sürümünü Oku, Şimdi Bir Yaşam Müzesi Mevcut
Sınırlı Zaman Özel Teklif 108 (Fiyatlandırma ¥ 180)
21 Ocak 23:59 Özel Teklif Sonu
Yetkili Öğrenme+Bağımsız Düşünme
Bu bir dizi yetkili İngilizce öğretim kitabı.
Her makalede sırayla 3 bölüm bulunmaktadır: School Rehber, Orijinal İngilizce, Çince çevirisi.
Bu sunumun sırası dil öğrenme mantığı ile çok uyumludur.
Okumadan önce, profesyonel akademisyenler sizi bu makaleyi anlamaya götüreceklerdir; orijinal İngilizce metnini okuduktan sonra, doğru anlaşılmaya yardımcı olmak için kendi kendini incelemeye karşılık gelen Çince çeviriler vardır.
Her makalenin alt kısmı kelime yorumları ile donatılmıştır. Büyük ölçüde Okuma zorluğunu azaltın ve öğrenme verimliliğini artırın.
Daha da değer, her kitapçık arkasında kodu girebilen iki boyutlu bir kod olmasıdır.
Ünlü Amerikan kayıt aktörlerini davet edin DIR-DİR Ti Bowen, kıdemli dublaj oyuncusu chr DIR-DİR Topher Chr DIR-DİR Makalenin içeriğini okuyun.
Telaffuz otantiktir, konuşma hızı ılımlıdır, işitme ve takip etmek için uygundur, öğrencilere dinleme, okuma ve konuşma için üç boyutlu bir öğrenme sistemi sağlar ve mükemmel ders kitaplarını sonuna kadar "kullanın"!
Cep kitabı tasarımı, hafif ve taşınabilir, her zaman, her yerde öğrenebilir.
Aynı zamanda, genel okuma yüksekliğine sahiptir.
Örneğin, Bay Hu Shi'nin "Çin izlemesi", bu makalede, Çin'in son birkaç on yılda birçok geleneksel kötü alışkanlığa ulaştığı büyük başarıları listeledi.
"Bir kız okulu açmak, neredeyse tüm üniversiteler ve kolejler yavaş yavaş bir erkek ve kadın sistemi kurdu. Kadınlar istihdama ya da siyasetten başlamışlar ... Bu devrim bitmeksizin, ancak son birkaç on yıldaki başarılar iki bin 500 yılı aşkın bir süredir hayırseverliği ve ahlakı savunan Konfüçyüsçülük ve iki bin yıldır şefkati savunan Budist ne düşünmedi. Buna büyük bir ilerleme diyemeyiz? "
... Kızlar İçin Okulların Açılması, Pratik Olarak Tüm Üniversitelerde ve Kolejlerde Ortak Eğitimin Kademeli Yayılması, Kadınların Profesyonel ve Hatta Resmi Yaşama Girişi ... Devrim DIR-DİR Tamamlanmaktan uzak; ama birkaç on yıl içinde elde edilenleri yirmi ücretsiz merkez DIR-DİR T Humaniter DIR-DİR M ve yirmi yüzyıl Buddh DIR-DİR T Mercy asla başarmayı hayal etmemişti. DIR-DİR Büyük bir ilerleme mi?
"Çin iyimserini izlemek" den seçim
(Optim DIR-DİR T Çin'e bakar)
"Çin'i görmek iyimser", Southwest United Üniversitesi öğrencilerinin zor çalışma koşullarında öğrenme heveslerini harekete geçirebilmelerine ve anavatanın geleceğine güvenebilmelerine izin verir. Bu makale kısa olmasına rağmen, uygun bir dersdir.
Mekanik olarak bir ölçek ve yarım kapak dili bilgisi elde etmek değil, kendi "gerçek" i açıkça bulmaktır.
Her seçim aslında öğrencileri özgürce "öğrenmenin temeli" olarak düşünmeye yönlendiriyor: eğitim nedir? Öğrenme nedir? Nasıl ögrenilir? Kimi öğreniyorsun? Bir şeyler nasıl öğrenilir?
"Southwest Lord English Course" Işık Hediye Kutusu Sürümünü Oku, Şimdi Bir Yaşam Müzesi Mevcut
Sınırlı Zaman Özel Teklif 108 (Fiyatlandırma ¥ 180)
21 Ocak 23:59 Özel Teklif Sonu
8 kitabın edebiyat, eğitim, vatan, bilim ve teknoloji, ünlüler vb.
-
"Ülkem ve halkım"
Dahil: Sai Pearl "Barren Bahar", Hu Shi "İyimser Saat Çin", Mam'ın Nehir Şarkısı ve Lin Yutang'ın "Yaşam Amacı" ve diğer 8 makalesi.
Rehber: Zhang Yan. Shanghai Yabancı Dil Üniversitesi Profesörü, Çeviri Doktoru ve Yüksek Lisans Eğitmeni, "Eğlence Ölüme" olarak tercüme edildi.
-
"Gençlik ve Yetiştirme"
Dahil: Andre Moloa'nın "Gençliğe", Lawrence Lowell "Özgürlük ve Kısıtlamalar", Samuel McCord Krose "Herkes başka biri olmak istiyor" makalesi.
Rehber: Mao Liang. Peking Üniversitesi Yabancı Diller Okulu Profesörü ve Doktora Denetçisi, Temsilci, "Henry James Novels Üzerine Araştırma".
-
"Klasik ve Hayat"
Dahil: Arnold Bennet'in "Klasik Klasik Olması Nedeni", Woodro Wilson'ın "Özgürlük", Washington Owen'ın "yetimleri" ve diğer makaleleri.
Rehber: Ding Lin Shed. Doçent ve Peking Üniversitesi Yabancı Diller Öğrenci Öğrenci Enstitüsü Yüksek Lisansı. Temsilci "Benlik, Toplum ve Beşeri Bilimler: Margaret Atwood'un romanlarının kültürel yorumu.
-
"Üniversite ve sorgulama"
Dahil: William James "Üniversite Öğrencilerinin Sosyal Değeri", John Henry Newman "Üniversite nedir? ", Alexander Mickel John" Genel Enstitü Genel Enstitüsü Teorisi ".
Rehber: Luo Seçmenler. Tsinghua Üniversitesi'nin ilk ikinci düzey profesörler (2007), bilim adamı, doktora amiri ve Çin İngiliz ve Çin Karşılaştırma Araştırma Derneği başkanı.
Yerli
Bu kitap kümesinin ana çevirisi olarak Profesör Luo Seçmen şunları söyledi:
"Son yıllarda, toplumda toplumda güneybatı Birleşik Üniversitesi tarihi hakkında giderek daha fazla anı oldu. Çok mutluyum. Güneybatı Birleşik Üniversitesi için ruh halim birçok insanla aynı: yapabilsem de Gel, kalbim gidiyor.
Güneybatı Birleşik Üniversitesi'nin tarihi bir tür güzelliktir. Kan ve ateşin zalim yıllarında insan doğasının ihtişamı ve entelektüellerin ihtişamı sunulmaktadır. Bence bu ihtişam mevcut insanlarımız için bir tür güç ve vahiy olmalı. "
"Resim | Görsel Çin"
İçerik İşbirliği, Gönderim ve Değişim: Friends@chinamomets.org
