Lise ikinci sınıfta "Xu Sanguan Satış Kanı" nın bir kopyası sınıfta dağıtıldı. Örtüsü perişan, irili ufaklı kırışıklıklar var. Ellerime ulaştığında, birçok sayfayı taradım ve içindeki açıklamanın çok şiddetli olduğunu ve anlatımın içeriğinin beni gerçekten şaşırttığını gördüm. Yani, o yıl ilk kez bir isim Yu Hua'yı biliyordum ve yazdım.
Üniversiteye giriş sınavından sonra okuyacak birkaç kitap bulmak istiyorum, aklıma ilk gelen Yu Hua oldu. O zamanlar Yu Hua hakkında pek çok bilgi biliyordum. "Alive", "Brothers" ve "Xu Sanguan" hakkındaki değerlendirmeleri çok yüksekti. Hangisini okumaya başlayacağımı bilmiyordum. Düşündükten sonra zaman çizelgesine göre tek tek okumaya karar verdim Bu ilk kitap "Çiselemde Çığlık".
Bu Yu Hua'nın ilk romanı: Birinci şahıs bakış açısıyla, keskin kalemini kırsalda yaşayan üç kuşak büyükanne ve büyükbabanın aile öyküsünü anlatmak için kullanıyor. Parçalı hatıraları örüyor, bize aile statüsü olmayan zavallı büyükbabayı tek tek gösteriyor; karısını ve çocuklarını döven ve azarlayan, dullarla uyuyan, açgözlü ve utanç verici baba. İsteksiz anne, kafası karışmış ve çaresiz kardeş, kendini beğenmiş ve aptal kardeş ve tabii ki bu kitabın kahramanı ----- yalnız ve kayıtsız benlik.
Kahraman sakin ve sessiz kaldı. Gözleri dönüyor, zihni hassas, hayatın sınırlarından uzaklaşıyor ve köylüler tarafından bir uzaylı olarak ciddiye alınmıyor. Evlat edinilmek üzere gönderilip geri döndüğünde, evinde sadece bir yabancı olduğunu gördü. Evlat edinme yıllarına dönüp baktığımda, yalnızca üvey babamla birlikte daha çok bir baba ve oğul gibi olduğumu hissediyorum. Ergenliğin belirsiz cinsel bilinci ile yüzleştiğinde panikledi.Şans eseri Su Yu ile umut tutmadı ve kısa süre sonra birbirlerinden ayrıldılar. İki şeyin yol açtığı acı, onu girişkenlik ile rahatsızlık arasında gidip gelmesine neden oldu ve sonunda çok arkadaşı yokmuş gibi davranmayı seçti ve bir kişinin yalnızlığına doğru yürüdü. Çevresinde olup biten her şeyi sessizce izledi, zaman ve yaşam hakkındaki düşüncelerini geride bıraktı.
Bu kitabın tonu kasvetli ve hüzünlü, her yerde çaresizlik ve çaresizlik ortaya çıkıyor ama aynı zamanda komik de. Cehaletle dolu pek çok yer var: Büyükbaba tanrıları lanetledi ve evde kaldı ve idam cezasını bekledi; şehirdeki çocuklarla etkileşime girmekten gurur duyan ağabey saftı; baba, küçük erkek kardeşinin ölümüyle onu övmeye çalıştı. Bu saçma ve cahil komploları izledikten sonra insanı derinden gülünç hissettiriyor.
Ölümün tanımı hafif ve kara mizahla dolu.Her karakterin ölümü beklenmedik ama makul görünüyor. "İyi ve kötünün karşılığını verecek" kaderini dolaylı olarak ifade ediyor gibi görünüyor. Gübre çukuruna düşen babasının hayatı bir kefaret gibi görünüyordu ve Su Yu'nun erken ölümü, Tanrı'nın onu bu acı dünyasından erkenden çıkarması gibi görünüyordu.
Yu Hua bir keresinde, insanlar geleceklerini seçemediklerinde, geçmişi seçme haklarına değer vereceklerini söylemişti. Anılar hakkında dokunaklı olan şey, yeniden seçilebilmeleri ve bu ilgisiz geçmiş olayların yeni bir geçmiş elde etmek için yeniden birleştirilebilmesidir. Bu nedenle, bu kitabın kutunun dibinde olduğunu düşünüyorum, parçalı hikayeler ve zaman çizgisinin iniş çıkışları anıların özelliklerini vurguluyor ve bunları birbirine bağladığınızda her bir figürün birdenbire ortaya çıkacağını göreceksiniz. üzerinde.
Yu Hua'nın diğer eserleriyle karşılaştırıldığında, bu aşamada bu kitabı daha çok seviyorum Depresyon ve kederden sonra bu kitap bana bir umut ışığı veriyor gibi görünüyor. Çocuk her şeyi Tanrı'nın bakış açısından görüyor ve bence o talihsiz insanlardan daha iyi bir geleceği var. İyi bir kitabın anahtarı, okuyucuyla rezonansa girip giremeyeceği ve duyguları kelimeler aracılığıyla doğrudan ruha getirip getiremeyeceğidir Açıkçası bu kitap bunu yaptı. Ana karakterle aynı hikaye deneyimine sahip olmasam da, kendimi hala biraz gördüm.
Yu Hua'nın çalışması sayesinde, daha önce hiç yaşamadığım duyguları deneyimlememe izin verdi ve aynı zamanda bilmediğim ve uzun süren dönemin tadına bakmama izin verdi. Yu Hua gerçekten modern edebiyatta bir mücevherdir.
Şarkıcı Li Jian ile bir röportajda, Li Jian bir keresinde Yu Hua'ya övgülerini dile getirdi ve ayrıca Yu Huanın ilk çalışması "Çiseleyen Çığlık" üzerine de yorum yaptı:
Zhang Yimounun filmi aynı zamanda tüm filmlerinin en iyisi çünkü senaryo ve hikaye çok güzel. Yu Hua'nın tüm romanlarını okumalısınız. Yu Hua'nın en iyi romanı "Çiseleyen Ağla" dır, ama insanlar pek bir şey bilmeyebilir.