Yichang Şehir Kütüphanesinde, Wang Meng'in "Sonsuza Kadar Edebiyat" konuşmasını dinleyin
Bu güneşli bir gün ama aynı zamanda unutulmaz bir gün. 16 Mart 2019 sabahı, Bay Wang Meng'in Yichang Şehir Kütüphanesinde "Sonsuza Kadar Edebiyat" konuşmasını dinledim. Bay Wang Meng, ünlü bir çağdaş Çinli yazar ve bilim insanıdır. "Onun eserinin, çağdaş Çin edebiyatının tarihini sistematik olarak kaydettiği söylenebilir" (Yu Kexun, eleştirmen). Bay Wang Meng'in kitabını çok erken okudum, romanları ve dönemleri hayatımı ve yazılarımı besledi. Bence, Bay Wang Meng bir dağ, büyük bir nehir ve hatta 85 yaşında olmasına rağmen hala genç canlılık dolu saygın bir edebiyat ustası.
Bay Wang Meng konuşmasında, edebiyatın bireyler, yaşam ve dünya için anlamını herkesle paylaşmak için kendi yaşam deneyimini ve edebi deneyimini kullandı ve edebiyatın neden ebedi bir tema olduğunu anlattı. Edebiyatın dünyanın bir adı olduğunu, edebiyatın insanların yaşama kaygısını ve kaygısını çağrıştırdığını, edebiyatın tarihi harekete geçirdiğini, edebiyatın zamanın ve hafızanın sevgisi olduğunu, ebedi edebiyatın insanlara sonsuz aşk üretmesini sağladığını söyledi. Konuşması sakin ve esprili, net düşünceleri, klasiklerden alıntılar ve sık sık altın cümleleri ile atmosferi tekrar tekrar doruğa çıkardı. Kendine çok güveniyordu ve kendine güveniyordu: "85 yaşındayım ve hala büyüyorum." Bu harika konuşmayla ilgili en çok hatırladığım iki şey var: biri edebiyattan tarihi anlamak, diğeri Edebiyat ve duygu arasındaki ilişkidir.
İlk etaptan bahsedeyim. Bay Wang Meng, tarih anlayışımızın bir kısmının tarih derslerinden ve resmi tarih kitaplarından geldiğine ve önemli bir kısmının resmi ders kitaplarından değil edebi eserlerden elde edildiğine inanıyor. Örneğin, "Üç Krallığın Romantizmi" nde, çok az kişi Chen Shou'nun "Üç Krallığın Romantizmi" ni dikkatle izlemiştir, ancak birçok kişi "Üç Krallığın Romantizmi" ni bilir. "Üç Krallığın Romantizmi" ndeki bazı şeylerin gerçek tarihle eşleşmediğini bulsanız bile - örneğin, Zhou Yu dar görüşlü bir genç adam değil, aslında Zhuge Liang'dan daha yaşlıdır - çok üzüleceksiniz. Tarihin tarihle tutarlı olmaması gerektiğini hissedeceksiniz, tersine, tarihin tarihle tutarlı olmasını umacaksınız. Bu, edebiyatın tarihi harekete geçirdiğini gösterir.
Guan Gong'un "Cao'yu yakalayıp bırakması" örneğini gösterdi. Huarong Dao olan "Üç Krallığın Romantizmi" nde bir yer olduğunu söyledi. Chibi Savaşı'nda Cao Cao kaybetti. Orada küçük bir yol vardı, Cao Cao'nun oradan kaçması gerektiği tahmin ediliyordu, bu yüzden Guan Gong oraya nöbet tutması için gönderildi, ancak Cao Cao, Guan Gong'a nazik davrandı. Cao Cao, Guan Gong'un öndeki takımı çıkardığını duyduğunda, öne eğilerek, öne doğru eğilerek ve Yun Chang'ın "General, buraya sorunsuz gelmeyin mi?" Dediğini söyleyerek geçti. Yedi kelime inancın yüreğine dokundu. Büyük koca. Mesafesi olduğu için karşı taraf geçmişi hatırlasın. Guan Yunchang buna dayanamadı, atın başını geriye çekti ve Cao Cao'yu serbest bıraktı. Bu hikayenin tarihte bir temeli yoktur, ancak edebi eserlerde bu, edebiyat tarihinin bir şaheseridir.
Başka bir yer hakkında konuşalım. Bay Wang Meng, edebiyatın duygularla, özellikle de aşkla ilgili çok önemli bir kaynağa sahip olduğuna inanıyor. Aşk ebedi bir edebiyat temasıdır. "Ah Q'nun Gerçek Hikayesi" ni izlediğinde en üzücü şeyin Ah Q'nun Madam Wu'yu etkilemekte başarısız olması olduğunu söyledi. Ah Q neden başarısız oldu? Temel edebi başarıları yok. Wu Ma'ya geldi, çatırdadı ve diz çöktü: "Wu Ma, seninle yatmak istiyorum." Bu mantıklı değil, bu tamamen cinsel taciz! Aksine, Ah Q az çok iki şiir biliyorsa, Ma Wu'yu gördüğünde, Xu Zhimo'nun bir şiirini okur: "Ben gökyüzünde bir bulutum, ara sıra dalga kalbinize yansıtılır - şaşırmanıza gerek yok, Sevinmeye gerek yok - izler bir anda silindi. Sen ve ben gece denizinde tanıştık, sizinkine sahipsiniz, benimki, yönüm var; en iyisi unutun ve birbirinizi bu buluşmaya koyun Işık!"
Şaşırtıcı bir şekilde, Bay Wang Meng, Xu Zhimo'nun "Ara sıra" şiirini başından sonuna kadar okumakla kalmadı, aynı zamanda mizahi bir tonda şunları söyledi: "Eğer Ah Q, Wu Ma edebi olsa bile böyle bir aşk becerisine sahipse Biraz daha yaklaştığında, en azından Teresa Teng'den öğrendiği "Ay, Kalbimi Temsil Eder" şarkısını veya kısaca "Seni gerçekten özlüyorum" diyebilir ve ikisi bunu başarabilir. Ama edebiyat eksikliği yüzünden , Ve sanat eksikliği, aşkları trajik bir başarısızlıkla sonuçlandı. "Bir düşünün, eğer durum buysa ve Wu Ma da bir edebiyat aşığıysa, o zaman muhtemelen iyi bir gelecekleri olacak. Bu nedenle edebiyat duyguların doğasını ve kaderi de değiştirdi. Bu nedenle Wang Meng, edebiyatın büyük ölçüde hayatı güzelleştirdiğini vurguladı. Yazar bu dünyanın aşığı olmalıdır.
Konuşmanın interaktif oturumu sırasında ayağa kalkıp Bay Wang Meng'e soran ilk kişi bendim: "Edebiyat ve bölgesel kültür arasındaki ilişki ile ilgili olarak, küçük bir yerdeki bir azınlık yazar kalıcı edebi eserler yazabilir mi?" Bay Wang Meng yazdı Sincan'da, daha sonraki temsili eseri "Yili'de" de dahil olmak üzere birçok edebi eser yaşamıştır, bu nedenle yanıtı olumludur. Jia Pingwa'nın Shangzhou hakkında yazdığını, Chi Zijian'ın Ergun Nehri hakkında yazdığını, Sholokhov'un sessiz Don Nehri üzerindeki Kazak Süvarileri hakkında yazdığını ve Amerikalı romancı Faulkner'ın memleketi York Napatafa'yı pul olarak yazdığını söyledi. Küçük yerler kırsal kesimden zengin yazı kaynaklarıdır ve dünyanın dikkatini çeken mükemmel eserler yazmışlardır. O sorumu yanıtladıktan sonra, personel bana "Halkın Kalbini ve Dünyayı Almak" kitabının imzalı kopyasını da verdi - Wang Meng < Mencius > ". Bu doğal olarak bir sürpriz.
Konukların temsilcisi olarak bu konuşma etkinliğinden sonra Taohualing Otelinde Bay Wang Meng ile öğle yemeğine davet edildim. Ziyafet sırasında çay içerken, Bay Wang Meng, Three Gorges bölgesinde çay hakkında konuşurken herhangi bir haraç çayı olup olmadığını sordu. Xuan'en İlçesinden Wujiatai Gong çayını ve Enshi Şehrinden Yulu çayını tanıtmak için girişimde bulundum. Büyük bir ilgiyle dinledi ve bu arada "A Dream of Red Mansions" da Jia'nın annesinin Lu'an çayını yememesinin hikayesini anlattı. Miaoyu'nun çay ikram etmekle meşgul olduğunu, Jia'nın annesi Liu'nun büyükannesine Grand View Garden'a eşlik ettiğini söyledi. Yaşlı kadın "Lu'an çayı yemiyorum" dedi Miaoyu gülümsedi ve "Biliyorum. Bu Laojun Mei." Lu'an çayı genellikle Lu'an kavun dilimleri olarak adlandırılır ve Anhui Eyaleti, Lu'an İlçesinde ve bitişiğinde üretilir. Birkaç ilçeden. Laojun Mei, Hunan Eyaleti, Dongting Gölü'ndeki Dongting Dağı'nda üretildi ve imparatora çok erken sunulan bir hediye çayıydı. Bay Wang Meng'in "Kırmızı Konaklar Rüyası" o kadar titizlikle incelendi ve o kadar canlı bir şekilde anlatıldı ki, insanlar ona gerçekten hayran olmak zorunda. Yemekten sonra, Bay Wang Meng'den birlikte bir grup fotoğrafı çekmesini istedim ve kamera bu anı "sonsuza dek edebiyat" olarak belirledi.
Mutlu zamanlar her zaman çok çabuk geçer. Bay Wang Meng, ünlü Fransız yazar ve edebiyat dalında Nobel Ödülü sahibi Le Clézio ile bir sohbete katılmak üzere Chengdu'ya gitmek için o gece Yichang'dan ayrılacak. Ona veda ettim ve kalbimdeki sıcaklığa ve sevgiye değer verdim. Yazma yolunda kalbimde, yorulmak bilmeyen bir gezgin olan Bay Wang Meng gibi olmalıyım dedim.
Yazar hakkında:
Gan Maohua, Tujia, tanınmış denemeci ve ci yazarı. Çin Yazarlar Derneği üyesi, Çin Azınlık Yazarları Derneği üyesi, Çin Düzyazı Derneği üyesi ve China Prose Net'in konuk yazarı. Hubei Yazarlar Derneği direktörü, Hubei Pop Müzik Sanat Komitesi direktörü, Yichang Şehri Yazarlar Derneği başkan yardımcısı ve Yichang Şehri Düzyazı Topluluğu'nun onursal başkanı olarak görev yaptı. Çeşitli edebi eserlerden 15 roman ve deneme yayınladı, Hubei Edebiyat Ödülü, Hubei Azınlık Edebiyat Ödülü, Hubei Quyuan Edebiyat Ödülü, Ulusal Bingxin Düzyazı Ödülü, Kültür Bakanlığı Yıldız Ödülü, Ulusal "Beş Bir Proje" ödülü ve diğer önemli ödüller kazandı . Deneme koleksiyonunun temsili çalışmaları arasında "Batı Hubei Gümrükleri", "Üç Boğaz Halkının Notları", "Bu Toprak ve Su", "Başan Çu Suyu Geçişi" vb. Bulunmaktadır. Şarkıların başyapıtları arasında "Dağdaki Kadın Güneşe Bağırıyor", "Qingtan'ın Kız Kardeşi, Yetan'ın Kız Kardeşi", "Qingjiang Galerisi'nin Tujia Kızı", "Piyanoyu çal ve davulu yakala" vb.
