Wu Zetian, "yeteneğin güzelliği, süper antik ve modern", yetenekli kadının evliliğini bir başyapıtla kurtardığını söyledi.
Su Hui "Xuan Ji Tu"
(Bir)
8 inçlik ipek iplikli renkli karakterlere yatay olarak bakın ve renkli Jinpa şiirlerine ve metinlerine dikey olarak bakın. Resimdeki Xuanji'nin gerçek yüzünü bilmiyorum ve sadece yüzeyselliği bilmek istiyorum.
Bu tanınmış ve tanınmış Su Hui'nin "Xuan Ji Tu" sunu ilk gördüğümde şaşırdım ve hayrete düştüm ve çoğu paniğe kapılmadı. Daha sonra, dövüş sanatları yetenekli kadın Su Hui ve Xuan Ji Tu hakkında seleflerinin birçok tatma ve araştırma makalesini okudum ve yavaş yavaş başlangıçtan habersiz oldum. Tekrar okuduğumda, kalın bulutlara düşen bir bulut dokunuşu gibiydi ve gözlerim birden parladı. "Su Zuoxing, Tanrı'ya karşı nefret duyar ve eski ile yeniyi kırmak için cennete karşı günah işler. Shuangbingzhai saf ve saftır ve kim onun sevgisini düşünmek ister!" "Xuanji Tu" dan selefinin derlediği bir şiiri okumak, kabadan başlayayım İnanılmaz bir kadın ve yetenekli bir kadın olan Su Hui, derin bir duyguyla düşüncelerinde ve güvenlerinde nihai noktaya ulaşmak için ipek ipliği kullandı. Bir "Xuanji resmi", içinde kaç Xuanji saklı? İpek brokarın kuğu şarkısı denilebilir!
Hayatın ve sevginin güzel olduğuna inanıyoruz, ancak "Xuan Ji Tu" tarafından üretilen hayat ve aşk talihsizlik ve inişler ve çıkışlarla dolu. Olmaması gereken şey olmadı, ancak sonuç beklenmedik ve hayal edilemez bir çekicilikti. Acı ve araftan yapılan "Xuan Ji Tu", Su Hui'nin binlerce yıl boyunca ölümsüz olmasını sağladı; yeteneklerden ve bilgelikten oluşan "Xuan Ji Tu", tarihe entegre edildi ve geçen yıllarda, giderek daha kalıcı hale geldi.
Evet, denize girmeden, yüzen hayatın bir karınca gibi olduğunu ve dünyanın zor olduğunu nasıl bilebilirsin? "Xuan Ji Tu" daki birçok ünlü sanatçının övgüsünü, özellikle de bir imparatoriçe Wu Zetian neslinin yorumlarını gördükten sonra, "Xuan Ji Tu" ustasının nadir olduğunu daha çok hissediyorum. Kalbinde pek çok harika halüsinasyon var.Bu zeki ve son derece zeki kadının sevimli olmasının nedeni, ailenizin yanında güzel bir genç kadın gibi olması.Alim bir aileden Dou Tao'ya aşık. O kadar kolay ve nazik ki, Shipinmingin sırdaşı hakkında konuşmak için her zaman davet edebilirsin, ara sıra tekstil işlemeleri, iğne işi kadın kırmızısı hakkında konuşabilirsin ve kocasıyla konuştuktan sonra biraz yorulduğunda, seninle nazikçe konuşur. Bacakları bir parça brokarla örtün. Bu, onun için gerçekten dua edecek tatlı bir kadın.
Bu nedenle, Su Hui ve Dou Tao'nun ayrıldıktan sonra lütfu bozmaktan başka seçenekleri olmadığını görmedik. Aksine, kocasının gönderilip geri döndüğü uzun yıllar arasında Su Hui, hayatın düşünceleri ve duyguların boşanması ile kararlı bir yarışmanın içindeydi. Ebeveynleri, aile üyeleri ve kırsal mahalleler gibi bir memurun kızı olan Su Hui'nin "bu gecenin mehtaplı insanları, sonbaharda kim düşecek bilmiyorum" için sıkıntılı bir ayrılık gününde olacağından hiçbir sebep yokken endişeleniyorum. Öleceksin".
Kalbimde derin bir acı çektim, böyle görülmemiş bir mucize yaratmak doğru mu? Bugün tuhaf kadın Su Hui'de yavaş yavaş kaybolan palindrom, onun sofistike ruh haline sızmıştır. Her kelime kederli gözyaşı sesiyse, o zaman 841 Çince karakter gökten düşen bir meteor yağmuru olmalı! Her palindrom sakin bir akarsuysa, bu türden yedi veya sekiz bin akarsu nasıl türbülanslı bir Akasya Nehri'ne dönüşebilir? İçinde birçok garip kadının hüzünlü ve hüzünlü düşünceleri ve bunlardan türetilen iç karartıcı hikayeler gizli.
Burada "Xuan Ji Tu" okuyun. Birdenbire, hayatın değişimlerinin Su Hui'nin dehasına tam olarak uymadığını hissettim ve bu garip kadının zihninde kaç tane bitmemiş dahinin devreye girmediğini test etmeye veya keşfetmeye devam ediyor gibi göründüm. Dehasını en üst düzeye çıkarmak için bir tetikleme noktasına, dış dünyadan belirli bir olaya ihtiyacı var. Böyle bir çaresizlik Su Hui'nin iradesiyle aktarılmaz. Son olarak, en büyük hassas nokta kişinin kendisinin ya da etrafındaki en yakın kişinin değişmesinden geldi.
Su Hui'nin ruhunu rüyalarda oyalayan Bay Dou Tao'nun, yedi veya sekiz yıllık ayrılık sırasında kullanılan yedi veya sekiz bin palindrom şiirini takdir etmesini beklemesi üzücü. Arzulu düşüncenin ardından gelen sürpriz şaşkınlığa dönüştü. Yetkili Dou Tao görevine devam etti ve Xiangyang'a gitti. Yalnız kalmak istemeyen Dou Tao, şarkı söyleyip dans edebilen Dunhuang kadını Zhao Yangchang'ı cariye olarak kabul etti. Bu nedenle çift birbirlerine sırt çevirdi. Pişman olan Su Hui, 8 inç genişliğinde bir şiir dokumak için çok renkli ipek iplikler kullandı ve Jinpa'yı - "Xuan Ji Tu" adlı sadık aşkı ve ayrılığı için yazdı ve Dou Tao'ya verdi.
Övgüye değer olan şey, yetenekli kadın Su Hui'nin bu ani değişim ve tutkulu nehirler, göller ve denizler tarafından yok edilmemesi, bunun yerine düşünceler ve duygularla dolu bir yelkenliyi sürebildi ve hala sakin ve sakin olmayan uzun tarihi nehirde zarar görmeden yola çıktı. Parlak gençliğini gitgide daha çok gösterdi.
Her satırda 29 satır ve 29 karakterden oluşan güzel ve harika bir "Xuanji Resmi" bugün dünyaya sunuluyor. 840 Çince karakterden oluşan "Xuan Ji Tu" kaotik değil ama resmin kompozisyonundaki metin, günün yıldızları gibi, gizemli ve güzel, anlamını bilenler, bilmeyenler kayboluyor.
O zamanlar Bay Dou Tao bu Fang Jinpa'yı aldığında nasıl hissediyorsunuz? Su Hui'nin kendisine duyduğu derin sevgi ve bir yıldız kadar derin bir aşk metaforu karşısında Dou Tao tövbe edebilir mi?
Aslında, geçmiş hanedanların ünlüleri çok talepkar olmamalı, çerçeveleme ve sürgün ortamından işkence görmüş. Belki de başka bir kadının rahatlığı "rüzgar ve kayalarla dolaşmayı" azaltmaktır. Çevre için en iyi anestezik. Dahası, ayrılığın acısı Su Hui'yi nihai yaratılışı getirdi. Su Hui'nin buna değer olduğunu düşünüp düşünmediğine bakılmaksızın. Tarih geri gelmeyecek ve kimsenin yeniden seçim yapmasına, karı-koca sevgisini bir kez kaybetmesine ve birçok şaheser biçmesine izin vermeyecek. Su Hui buna değer mi?
(iki)
"Xuan Ji Tu" şüphesiz 841 Çince karakterden oluşan bir "karakter karesi". Çeşitli şiirlerin binlerce şiirini türetebiliyor ve okuma yöntemi daha da garip. Bugün iyice anlamak istiyorsak, birkaç yıl sürse bile herkes bunu yapamaz. Güney Song Hanedanlığından Zhu Shuzhen'in çok parayla "Xuanji Tu" satın alması şaşırtıcı değil. Çalıştıktan sonra "Xuanji Tu Ji" yazdı ve şöyle dedi: "Oturup oturup çalışıyorum çünkü Xuanji prensiplerini anlıyorum." Xuanji prensipleri Xuanji ile doludur ve ondan almak istiyorum. Çok çalışmak için istekli olmak gerekir ve anahtar anlayışa sahip olmaktır. Bir "Aydınlanma" kelimesine saygı göstermeden, korkarım ki birçok insan doğru sonuçları elde edemezlerse yarı yolda başarısız olurlar.
Ama "Şiirler" in dış cildindeki dört bulutun içindeki kelimelere daha da çok düşkünüm: "Su Ruolan Xuanji'nin şiirleri tekrarlayan ve sonsuzdur ve antik ve modern tekildir." Kuğu şarkısı birdenbire bin yıl öncesinin yeteneğini dinlemek istememi sağladı. Su Huiruolan'ın alçak sesle şarkı söylemesi, doğanın sesi olmasa bile, binlerce yıl geçti ve asla kaybolmayacak. Rüyalarımda "Xuan Ji Tu" nun alıntı bölümünü dinlemek istiyorum.
"Mu Zeng, üzüntü ve endişe, boşluk ama uyum düşünmekten endişeleniyor; Tibetliler Qin'in kederli sesini yok ediyor ve ticari ipler Qingqin'in akışını canlandırıyor.
Bu şiir hem olumlu hem de olumsuz olarak okunabilir.Keder dolu, boş bir salonda tek başına oturan ve piyano çalan bir kişiyi anlatan bu şiir, piyanonun sesi bazen bir çeşme gibi inliyor, bazen rüzgar gibi çalkalanıyor ve piyanonun dalgalanan kalp atışlarından bahsediyor.
Sonuç olarak, vasat bir soru akla geldi: Su Hui'nin sebepsiz yere tekrar "Xuan Ji Tu" yaratmasının nedeni neydi? Eşsiz becerilerinizi göstermek için mi? Hayatta kalmak gerekli mi? Pek çok neden olabilir, ancak bir şey kesindir ve hiçbir şekilde çağlara yayılamaz. İç ve dış nedenler olmalıdır. Bana göre, en doğrudan dış neden, Dou Tao'nun Xiangyang'ı korumak için Yu Af Örgütü'nden sonra General Annan olarak atanmasıdır. Bu, Su Hui'nin yıllarca isteyemediği harika bir şey! Aksi takdirde, gerçeklik onunla küçük bir şaka yaptı. Tıpkı modern şair Zheng Chouyu'nun "Geçen Misafir" in ayetinde olduğu gibi: "At nalı güzel bir hata. Ben geri dönen değil, yoldan geçen biriyim ..." Yerine tekrar giren Dou Tao, Su Hui ve oğlunu terk etti, ancak birini aldı. Şarkıcı Zhao balkon aradı. Atın toynaklarının sesi önünden geçti ve ümidi durmadı. Uzaktaki atların toynaklarının sesi çok melodik ve biraz da küstahça, Su Hui'nin kalbine çarpan ses, sanki beklerken gülüyormuş gibi ...
Çünkü koca çerçevelendi ve yedi-sekiz yıl boyunca ağır işler yapması için "bir moloz nehrinin savaş kadar büyük olduğu" çorak toprağa gönderildi. İlçe hakimi Su Daozhi'nin üçüncü kızı Su Hui, doğal bir güzeldir.Çocukluğundan beri zekidir.Piyano, satranç, kaligrafi ve resim konusunda her şeye kadirdir ve Su Hui nakış ve brokar konusunda daha da beceriklidir. Su Hui, "Mumun veda etme kalbi var ve sabaha kadar başkaları için ağlayacak" demedi. Bunun yerine, tanıdık ve sevilen Çince karakterlerle empati kuruyor. Sayısız kare Çince karakter, seçme ve arama, 841 kare karakter Su Hui'nin favorisi oldu. Sanki hatırlanması zor 841 anı bir gölge gibi takip ediyormuş gibi, Su Hui'nin usta ellerinde onlara bir ses şekli verildi ve anında yoğunlaştı. 841 Çince karakterle, Su Hui'nin kocalarının artan sevgisine odaklanan harika fikirlerinin sürekli genişlemesiyle, sonsuz düşünce sevgisi aslında yedi veya sekiz bin palindrom şiire genişledi.
Acımasız gerçek şu ki, yeni adam gülüyor ve yaşlı adam ağlıyor. Su Hui'nin bir yeri var ve kederini ve öfkesini dışa vurmanın bir yolunu bulması gerekiyor. Aksi takdirde, bu engeli aşamayabilir. Bilgili ve zeki Su Hui, sayısız kare Çince karaktere ve brokar platformuna olan sevgisine sahiptir. O zamandan beri, 841 Çinli karakter öfkesini ve nefretini açığa çıkarmak için kılıcı haline geldi.Bir brokar platformu üzücü bir platform, bir kızgınlık platformu ve bir yaratma platformu ve fırlatma platformudur. Ne tür bir renkli ipek ipliği dokuydu, hayır, bu onu yaşlanmaya zorlayan sınırsız bir yalnızlık.
"Kadimler zengin ve ünlüydü, ama yenilmezlerdi. Sadece çok nazik olanlara Yan deniyordu. Kral Gavin" Değişimler Kitabı "nı çaldı; Zhong Nieu" İlkbahar ve Sonbahar "ı yazdı; Qu Yuan sürgün edildi, Fu" Li Sao "; Zuoqiu kördü , Jue'de "Guo Yu" var; Sun Tzu'nun ayakları, savaş revizyon sanatı; efsanevi "Lu Lan" Shu'ya taşınmayacak; Han Fei hapishanesi Qin, "Said Zorluk" ve "Yalnız Öfke"; "Şiir" üç yüz, büyük bilgeler kızgın Sima Qian'ın düşünceleri budur. "Sima Qian'ın bu duygusu, hayatında büyük bir aşağılanmaya maruz kaldıktan sonra Lisao'nun" Tarihsel Kayıtları "hakkındaki düşüncelerinin tekerlemesiz bir özetidir. Ayrıca Su Hui dahil olmak üzere başarılı tarihi şahsiyetlerin bir özetidir.
(üç)
Su Hui'nin palindromunun mükemmelliğinden şikayet ederken, Su Hui'nin diğer yaratımından etkilenmem gerekiyordu. Su Hui'nin brokar dokumadaki ve şekillendirmedeki becerisi, Çin sanatları ve el sanatları, Çin tekstil tarihi, giyim tarihi ve nakış tarihi çalışmaları için derin ve öncü bir öneme sahiptir.
Palindromu şimdilik bir kenara bırakırsak, brokar tekniği söz konusu olduğunda, bu, Çin brokar tarihindeki sözcüklerle dokunan ilk brokar. Geleneksel dokuma desenlerinin aksine, 8 inçlik kare brokar üzerine 800'den fazla Çince karakter dokunuyor. Üstelik "nokta boyama mükemmeldir" ve "beş çeşit renk uygundur, kalp göz kamaştırıcıdır", yetenekleri açısından süper eski ve modern olduğu ve çağlar boyunca harika bir sanat olduğu söylenebilir, bu gerçekten dikkate değer bir yeniliktir. Orijinal palindrom brokar tekniği, sonraki nesiller üzerinde büyük bir etkiye sahipti ve en çok Tang Hanedanlığı'nda popülerdi.
Su Hui'nin brokar üzerinde "gerçek sözlerini" söylediği söyleniyorsa. Sonra, bir kadının "Xuan Ji Tu" yu ve kendisini takdir etmesi, "Xuan Ji Tu" nun sürekli yayılmasına ve yeniden yaratılmasına katkıda bulundu.Bu kadın eşi görülmemiş bir imparatoriçe Wu Zetian neslidir.
841 kelimelik "Xuan Ji Tu" aslında Wu Zetian'ın gururla içini çekti. Kraliçe, "Su Shi Brocade Palindromu" nda övgüde bulundu: "Renkli ifadeler, parlak ve göz kamaştırıcı kalp, sekiz inç dikey ve yatay yönlerde, 200'den fazla şiir, 800'den fazla kelime, dikey ve yatay tekrarların hepsi makalelerdir ve yazı noktalı. Yoğun, yetenekli, süper kadim ve modern. "" Süper antik ve modern ", Wu Zetian'ın ataerkil toplumu değiştirme fikri dışında," Xuan Ji Tu "nun inceliğinin temel neden olduğu söylenemez.
Çimlerin büyüdüğü ve ötleğenlerin uçtuğu mevsimde, tarihi kayıtlarda, antik Wugong şehri Su ziyaretinde, kasabalarda, köylerde ve yoğun sahnelerde Su Huinin memleketine yürüdüm. Su Hui döneminin huzurunu aradım ama gürültü ve acelecilik beni yakaladı. İle çevrili. Bunu aceleyle bir kaçış ve Su Hui'nin kocasıyla birlikte Tianshui'de geçirdiği mutlu günlerin peşinde hiç durmadan takip etti. İpek Yolu üzerinde önemli bir şehir Tianshui, caddenin ortasında beyaz mermer bir heykel var.Kablosuz Su Hui'nin heykeli Nazik, sakin ve odaklanmış bir ifadesi var.Elleri arasında rengarenk ipek ipler akıyor gibi görünüyor.
Kendimi adadım ve ısrarla sıradan bir Farming Lane'e gittim. Yaşlı bir adam, Su Hui brokarın bulunduğu yer olduğunu söyledi. Sokağın girişinde bir kemer vardır. "Antik Brocade Terası" ve "Jin Dou Taoli" nin sekiz karakteri içeride ve dışarıda yazılmıştır. Her iki tarafta da bir beyit vardır: "Yinghua Antik Yol Qinzhou Mo, Yun, Su Niang'ın eski ikametgahıdır." Burası Brocade Terrace'ın eski sitesi, bana başka ne söyleyebilirsin?
1600 yıldan daha uzun bir süre önce bu sokakta yaşayan insanların hikayeleri, tarihin tozuyla tamamen yok edildi. Belki şu anda kalbimde sadece güzel bir düşünce kaldı ve uzak bir iç çekiş. Belki de Li Bai ve diğer birçok ünlü, Su Huinin "Xuan Ji Tu" nun sonsuz palindromu ve "Xuan Ji Tu" nun renkli duvar halısı becerileriyle karşı karşıya ve o zamanlar Su Hui'nin ruh halini hayal ediyor: "Huang Yun Cheng Bian Wu Dilek, yaşamak, uçmak ve aptal dalda ağlamak. Makinenin içindeki Qinchuan kızının brokar, yeşil iplik duman gibi ve kelimeler pencerenin karşısında konuşuluyor. Şaşkınlık içinde durmak, insanları uzaktan hatırlamak ve yalnız bir evde yağmur gibi gözyaşlarıyla yalnız kalmak. " Şiir dokunaklı ve güzel olsa da Su Hui'nin yüz yüze olduğu gerçekliğin bu kadar şiirsel ve sanatsal bir tattan yoksun olması gerektiğini düşünüyorum. Ağlamak ve fısıldamak gibi inleyerek meşguldü ve kalbinden damlayan kanın acılı ve hüzünlü sesi "Xuan Ji Tu" da yoğunlaştı. İnsanların düşüncelerini daha sonra anlayıp anlayamayacağına gelince, umursamıyordu.
Bugünlerde Guanzhong kırsalında, özellikle Wugong, Fufeng, Qishan ve Xingping bölgelerinde, kızlar evlendiklerinde bir tür özel ilgi görüyorlar: düğün gününde, doğum ailesi, damadını ve ziyafeti yiyen tüm akraba ve arkadaşlarını vermek zorundadır. Mendil, damadın ve kocanın ailesinin evlilik konusunda "çift yürekli" olmamaları gerektiği anlamına gelir. Zamanla, "dokuma kolilerin verilmesi" Guanzhong'da evlilik adetlerinin önemli bir parçası haline geldi. Bu faaliyetler kültürel köklerinin izini sürüyor ve Su Hui'nin "Xuan Ji Tu" ile ilgili.
Gerçekten alakalı mı? Ama bu bağlantı bana çok zayıf geliyor. Wu Zetian tarafından övülen Xuanji figürü, "Chen Tiandao'ya gitmek, insan duygularının değiş tokuşu yapmak, fiziği incelemek, geniş örnekleri özümsemek, geniş kapsamlı, derin ve derin ve ebedi harikaya layık" olarak övgüde bulundu, daha ağır bir taşıyıcı ve daha yüksek düzeyde bir aktivite var mı? Başyapıtını taşıyabilir mi?
Çok çılgın bir fikrim var.Umarım sevgili arkadaşlarım, yeteneğiniz, azminiz, yeteneğiniz ve anlayışınızla, Su Hui'nin "Xuan Ji Tu" filmindeki Çince karakterler labirentine girmeye zaman ayırabilir misiniz? Cennetin sayısız ilk sesi var, dinlemeni bekliyor, seninle tanışmayı bekliyor!
Gizemi anlamak istiyorsanız, ancak kendinizin tadını çıkararak daha iyi olabilirsiniz. Çünkü Su Hui ve onun "Xuan Ji Tu" gerçekten derin, kadim, güzel ve sanatsal Çince karakterlerin en iyi yorumudur. Üstün yeteneklerinizin seçkin yetenekli kadınların seçkin eserlerini yorumlaması daha da gerekli!
Yazar hakkında: Wu Guozhu, takma adı, Qin Feng. Shaanxi Yazarlar Derneği üyesi, Çin Doğal Kaynaklar Yazarları Derneği üyesi.
