g u t x .com.tr İpek yolu - Çin'i anlamaya götürürüm

Daha önce hiç görmediğiniz "Amerikan" "Kuğu Gölü", belki de yılın en iyisi

Müzik açısından ya da dans tiyatrosu açısından bakıldığında, "Kuğu Gölü" şüphesiz tüm klasik baleler arasında en popüler olanıdır.

Tüm post aktörleri sanatsal kariyerlerinde en az bir kez "Kuğu Gölü" nde yer almayı umuyorlar ve tüm izleyiciler de onların "Kuğu Gölü" nde görünmesini istiyor. "Swan Lake" in başarılı bir şekilde yorumlanması, bir gecede şöhret anlamına gelir.

Bale İncili

George Balanchine ve Francis Mason tarafından

Çeviri Guan Kexi

"Kuğu Gölü" © Bolşoy Tiyatrosu

"Kuğu Gölü" gibi büyüleyici ve sıklıkla sahnelenen dans draması benzersizdir. Pek çok insanın zihninde baleyle eşanlamlı hale geldi.

Tıpkı kahraman ve kahraman Prens Siegfried ile kuğu prensesi Odette Doll arasındaki aşk gibi, "Kuğu Gölü" gömme, canlanma ve şanlı dolambaçlı deneyimden geçti ve yıllarca hakkında konuşuldu.

Sıklıkla dile getirilen bir hikaye var. 1877'de, Bolşoy Tiyatrosu'nun bale yönetmeni Julius Reisinger'in editörlüğünü yaptığı "Kuğu Gölü", 1895'e kadar "feci bir yenilgi" aldı. Marius Petippa'nın "Kuğu" Mariinsky Tiyatrosu sahnesinde "Göl" büyük bir başarı olarak yeniden ortaya çıktı.

Ancak meselenin diğer tarafı, Lai'nin "Kuğu Gölü" nün 7 yıldır "aşırı derecede büyük" bir oyun olması ve 33 performansın 20'li yıllardaki genel bale gösterilerinin sayısını büyük ölçüde aşmasıdır. "Başarısızlık" ın yeniden tanımlanmaya değer olup olmadığıdır. Ancak, Çaykovski'nin dans dramaları için müziğinin giderek daha fazla "büyük ölçüde" değiştirildiği ve orijinal müziğin neredeyse üçte birinin değiştirildiği inkar edilemez bir şey var.

"Kuğu Gölü" balesini ve Chai'nin orijinal şarkısını yeniden parlatan ilk kişiden uzun süredir bahsedilmiyordu, ancak tarih sonunda ona başarıları doğrultusunda bir değerlendirme yaptı: Lev Yi O zamanlar Mariinsky Tiyatrosu'nun dans müdür yardımcısı ve sahne amiri olan Vanov, aynı zamanda Petipa'nın asistanı ve tartışmasız bir bale koreografıydı.

"Kuğu Gölü" teması

Chai'nin "Kuğu Gölü" müziği, Ivanov'a "huzursuzluk, düşünceli tonlar, trajik çatışma feryatları ve insan ile kader arasındaki mücadeleyi" duyduğu en büyük ilhamı verdi.

Ayrıca "Beyaz Kuğu" için bir dizi eylem tasarladı: gururlu Arabesk (Arabesk, çömelme veya tek ayakla dik dururken, diğer bacak düz, destek ayağına dik açılarla), boyun eğmez yukarı doğru. Sıçrayan dans, kollar sallanıyor, ayaklar vücutla sabit bir şekilde dönüyor; avuç içlerini yüzünü kapatmak için çevirmek, utangaç ve utangaç bir duruş ortaya çıkarmak ... 1894'te Tchaikovsky'nin ölümünden sonraki ikinci yıldı, Malins Ji Theatre'ın besteciye yaptığı övgü performansında, Yi Shi'nin koreograf olarak yazdığı "Swan Lake" "İkinci Bölüm", dört kişi tarafından büyülendi.

"Kuğu Gölü" © Mariinsky Tiyatrosu

British Deluxe Edition Shanghai Ballet tarafından "Swan Lake" © Shanghai Grand Theatre

Böylece bir yıl sonra, "Kuğu Gölü" nün şu anda gördüğü çeşitli versiyonlarına en yakın olan "Kuğu Gölü" nin "ata" versiyonu doğdu ve şimdi ilk perdenin Petipa tarafından (orijinal St. Petersburg versiyonunda) düzenlendiği ve yönetildiği kabul edildi. Birinci Perde, Birinci Perde olarak adlandırılan) ve Üçüncü Perde'nin çoğu (orijinaline İkinci Perde denir), Ivanov İkinci Perde'yi (orijinaline Birinci Perde ve İkinci Perde denir) ve Dördüncü Perde'yi (orijinal Üçüncü perde denir) ".

27 Ağustos 1998'de Şangay Büyük Tiyatrosu için Merkez Balesi'nin "Kuğu Gölü" açılışından bu yana, Büyük Tiyatro, Mariinsky Tiyatrosu, Avustralya Ulusal Balesi, Şangay Balesi ve 2019'da "Kuğu Gölü" nün birçok farklı versiyonu yer aldı. 2017'de görücüye çıkacak olan Paris Opera Balesi'nin yüksek kaliteli "kuğu" baş döndürücüdür ve 2018 Çin Şangay Uluslararası Sanat Festivali'nde ilk kez bir "Amerikan Kuğu" uçacak.

New York City Ballet "Swan Lake" (tek perde) © Paul Kolnik

"Efsanevi ve çığır açan" New York Şehir Balesi'nin Shanghai Grand Theatre'da sahneleyeceği dans kodları arasında "Amerikan Balesinin Babası" George Balanchine'in koreografisini yaptığı "Kuğu Gölü" (tek perde) yer alıyor.

"Swan Lake" in çoğu senaryo yazarı veya yönetmeni gibi, Balanchine de 19. yüzyılın sonunda Ivanov tarafından düzenlenen ikinci ve dördüncü perdeleri "hazineler" olarak görüyordu ve versiyonu bu iki perdede yer alıyordu. Entegrasyon temelinde.

Balanchine "modern senfonik balenin babası" olarak biliniyor, Ivanov'un "modern bale", özellikle senfonik koreografinin "öncüsü" olarak kabul edildiğinden çok emin. Kowskinin müziğe dayalı motifleri, tüm oyun boyunca devam eden, birbirlerinin "beyaz kuğu teması" eylemini tamamlıyor. Ayrıca ikinci perdeyi bir "Kuğu Süiti" olarak derledi ve beyaz kuğu ilk kişide prensle konuştu ve beyaz kuğu ile prensin düet dansını birkaç kaz grubuna zekice kazıdı: mevcut gençlik taşıyor. Kaz sürüsünün valsi, dört küçük kuğunun masum ve canlı dansı ve aşk beklentisiyle dolu büyük kuğu dansı, klasik dans tiyatrosundaki "ağırlıklı olarak baş oyuncunun becerilerini sergileme" koreografi kavramını kırdı.

New York City Ballet "Swan Lake" (tek perde) © Paul Kolnik

Balanchinein "Tek Perde" versiyonu, dans konfigürasyonunda kapsamlı düzenlemelerden geçti. Tüm dramanın konusu oldukça yoğunlaştırıldı ve ilk bakışta kısa bir aşk draması haline geldi, ancak ayrılmaya zorlandı. Bazı dal planları silindi. Beyaz kuğu pas de deux ve kaz sürüsünün üç aşamalı yapısına odaklanan insanlar, çello ve keman diyaloglarının aşk adagioslarının yanı sıra ikisinin arzusunu ve endişesini ve kaz sürüsünün ihtişamını sembolize eden varyasyonu görmeye devam edebilirler. Allegro sonu.

Ancak, Balanchine saf beyaz tonunu değiştirdi ve tüm kaz sürülerini "siyah kuğular" ile değiştirdi, bu da beyaz kuğuların kurtulamayacağı kadere işaret ediyordu. Beyaz kuğu düetini aktif olarak taklit etseler de, ancak şeytanın gelişinden sonra olabilirlerdi. Daha önce sevgilileri bir an önce birbirinden ayrılmaya çağırdı.

Çinli izleyiciler için, Balanchine'in "Swan Lake" in tek perdelik versiyonu gerçekten eşsiz ve aynı zamanda onun neoklasik dans tarzının bir sembolü.

Tüm yıl boyunca New York'ta görev yapan dünya standartlarında inek grubu "Leaving the Nest", baskı kutusunun altında bir başyapıt sahneledi, Çin anakarasını ilk ziyaretim oldu. Bu sefer kaçırdım.