Bu doktor 12.000 kalp açtı
"Ona ekipmanı gösterdim ve pillerle yaşamaya alışıp alışamayacağını sordum."
Peter kardiyomiyopatiyi genişletmişti, Westaby onu gördüğünde yüzü terlemiş, dudakları ve burnu mavi ve ağzı nefes nefese kalmıştı. Tutarsız koşullar nedeniyle kalp nakli başvurusu iki kez reddedildi ve sadece organ yetmezliğini bekleyip otomatik olarak ölebilirdi. Çaresiz kalmaya zorlanan Peter, Westaby'yi alternatif terapisini denemek için buldu, bu da riskli bir terapi.
Westaby ofis çekmecesinden bir peptid türbini çıkardı ve Peter'a gösterdi Bu yeni bir yapay kalp türü - Javik 2000, sadece bir başparmak büyüklüğünde. Hastanın kalbinin tepesine yerleştirilecek. "Kalp pompasını düzeltmek için kalp kasına bir hapsetme halkası dikeceğiz ve ardından kalp pompasını yerleştirmek için kalp duvarına bir delik açacağız." Tedavi planı.
Stephen Westaby, İngiliz kalp cerrahıdır.1960'larda ve 1970'lerde kalp cerrahisi okuduğunda, kalp cerrahisinin hızla başladığı ve geliştiği yaştı. Bazı öncü ameliyatlar da dahil olmak üzere yaşamı boyunca 12.000 kalbi ele aldı. Bir zamanlar kalp hastalığı olan hastalar için bir "elektronik kalp" kurdu; kendi adını taşıyan "Vestabi endotrakeal entübasyonu" icat etti ve bir doktor tarafından kürtaj emri verilen hamile bir kadına kalp yapma riskini aldı. Cerrahi ... Emekli olduktan sonra tıbbi deneyimini "Ameliyat Masasında Kalp Cerrahının Bir Kalp Cerrahının Yaşam ve Ölüm Hikayesini Açmak" kitabına yazdı.
"Açık Kalp" Çince versiyonu kapağı
Westaby, bir romancı olarak yazı stilini ameliyathanenin maceralarını yazmak için kullandı ve kitapta birçok başarısızlığı kaydetti. "Orak tutan ölüm tanrısı her cerrahın omuzlarına yerleşmiştir." Doktor, ölüm tanrısı olan bir savaşçıdır, ancak tanrı değildir. Tehlikeli kalp ameliyatında, ölümden kaçmanın sürpriz öyküsünün yanı sıra, doktorlar daha çok hastaları tedavi edememenin yalnızlığı ve çaresizliği ile karşı karşıya kalmaktadır.
Elektronik bir kalbi implante edin
Peter bu yapay kalbin pilini günde iki kez değiştirir.
Peter'ın vücudunu elektriğe bağlamak için Westaby, Peter'ın kafatasına metal bir fiş takmaya karar verdi. Elektrik fişinden gelen teller boyun ve göğüsten geçerek kalbe elektrik pompalar. Operasyon başarılı olduktan sonra Peter ömür boyu kontrolör ve batarya ile yaşayacak ve onu bir anlığına geride bırakamayacak. Pil zayıfladığında veya pil bittiğinde, pil alarm çalar ve Peter geceleri vücudunu evde AC gücüne bağlamak zorunda kalacaktır. Vestaby, "Çok fütüristik bir resim." Dedi duygu yüklü.
Ama bu gerçekten riskli bir hareket. Bundan önce hiç kimse, sadece bir koyun bu ameliyatı geçirmişti. Peter, ameliyattan sonraki durumunun şu an olduğundan daha kötü olmasından endişeliydi. Vestabi onu rahatlattı: "Başarısız olursan, kesinlikle öleceksin." Bu rahatlık biraz garip olsa da, ölümcül hastaların gerçek psikolojisine uyuyor - ölüm beklemekten daha iyidir. Ölüm çok daha kolay.
Etik kurulun onayı ile Westaby riskli bir plan başlattı. Operasyon sorunsuz geçti Vestaby elektronik kalbi Peter'ın vücuduna başarıyla yerleştirdi ve onu bir robot gibi tellerle bağladı. Ertesi gün Vestaby bir steteskopla Peter'ın kalbini dinledi.İçeride daha fazla çarpma ve çarpma sesi yoktu, sadece kan pompası rotorunun sürekli dönen tıslama sesi.
Biyonik kalbi olan ve nabzı olmayan bir kişinin standart bir "cyborg" olduğu söylenemez. Peter çok mutluydu, aradı ve bütün arkadaşlarına ölmediğini söyledi.
"Bu kesinlikle Peter'ın Birmingham'da dolaştığı bir sahneydi." Westaby kitapta alay etti. İlk başta, Peter'ın saçları uzamadığı için yoldan geçenler bir bakışta fişi ve kafasındaki siyah teli görebiliyorlardı ve çocuklar gelip ona "robot mu?" Diye soruyorlardı.
Elektronik kalbin desteğiyle ölüm cezasına çarptırılan Peter yedi yıldan fazla yaşadı. Tanrı'dan çalınan bu yılları daha değerli kılmak için çok çalıştı, hayır yürüyüşlerine katılmak için gitti, evsizlere ve fakirlere yardım etti ve manevi bir sığınak inşa etti. Peter'ın başarısı, Amerika Birleşik Devletleri ve birçok Avrupa ülkesini kalp nakli için alternatif bir tedavi olarak bu minyatür döner kan pompasını benimsemeye sevk etti. Vesta'nın gelgiti çevirme ve hastayı ölümden kazanma çabalarına harika bir örnek oldu.
Lancet ile yazma ustası
Westaby, bir neşter ustasıdır, ancak hikaye anlatma yeteneği profesyonel romancıların gözüne girmez. Sahneleri yeniden yaratma konusunda süper bir yeteneği var: "Kirstyin göğüs kemiğinin üstündeki deriye bir neşter kullandığımda içim kanama olmadı ... Sonra elektrikli bıçak kemiğin yüzeyine yapışmış ince yağ tabakasını kesti. Tuhaf bir tıslama sesi ve bir duman püskürmesi duydu ... Sonra elektrikli kemik testeresiyle göğüs kafesinin tamamını gördü ve kırmızı kemik iliğini ortaya çıkardı ... "Ameliyathane ortamına aşina olmayan okuyucular bile onu takip edebilir. Olay yerine girişi açıklayın.
Gerilim oluşturmakta ve hikayeyi aşağı yukarı anlatmakta çok iyidir. Sık sık "Reaper bu savaşı kazanmak üzere ve orağı düşmek üzere", "Sürünen durur ... kurtarılamaz gibi görünüyor", "Bazı çılgın yeni çözümler kullanmazsanız, Mario kesinlikle ölecek" gibi cümleler kullandı. Okuyucunun iştahı iştah açacak. Öyle görünüyor ki kalp ameliyatının gergin atmosferini hafifletmek için Westaby, yazılarına zaman zaman biraz İngiliz mizahı katacak.
Doktor işten çıktıktan sonra, sık sık meslektaşlarıyla bir içki içer. Stajyer doktor iken, Westaby meslektaşlarıyla dışarıda sarhoş bir şey satın alıyordu ve aniden geçici bir ameliyat geçirdi. Westaby, ameliyat sırasında tuvaleti sık sık çalıştırmamak için, ameliyat sırasında ayaklarının altındaki beyaz botlara idrar yapabilmek için idrar sondası yerleştirdi. Operasyon boyunca kendisini rahatsız hissetmedi, ancak onunla içki içmeye giden adam, defalarca tuvalete gittiği için patron tarafından azarlandı.
"Operasyondan sonra delilleri attım ... Kimse sırrımı bilmiyor." Dedi Vestaby sinsice.
Mesleğine her zaman güveniyor Birisi ona "Bu çocuğu kurtaracağına gerçekten güveniyor musun?" Diye sorduğunda cevap vermedi, sadece hemşire ve perfüzyon ekibine hoş bir "Günaydın" dedi. Alçakgönüllülüğünün eksikliğini hiçbir şekilde gizlemedi, "Şu anda patronum kariyerinin altın çağına ulaştı ve güvenim kapsamında daha fazla işi, yani tüm işi üstlenmeme izin vermekten mutluluk duyuyor."
1 Ocak 1966'da bir Amerikan hastanesindeki cerrahi ekip hastalar için yapay kalp pompaları kuruyordu (@ )
"Hızlı bir cerrah çok organize olmalı, gereksiz hareketler yapamaz, sadece gerektiği yerde dikiş atabilir, ancak beyin ve parmaklar zımnen işbirliği yapmalıdır. Bu doğal bir yetenektir, ne kadar eğitim alınırsa alınsın, faydası olmaz." Westaby, kitapta mükemmel bir cerrahla ilgili anlayışını açıkladı. Doğal olarak yeteneğinin sıradan insanlardan farklı olduğunu düşünüyor. Sorgulandığında, şiddetli öfkesini nadiren gizledi.
Westaby, bu kitabı yazma nedeninden bahsederken, Amerikalı akıl hocası John Kirklin'den bir alıntı yaptı: "Yıllardır kalp cerrahisi yapıyor ve çok sayıda test ve testi geçti. Kaçınılmış ölümden sonra, yavaş yavaş biraz yorulacağız ve bir anlamda sonsuz derecede üzüleceğiz, çünkü yaşamın kaçınılmazlığı vardır ve insanlar tarafından tersine çevrilemez. "
Kahramandan hiçbir şeye, çizgi ayrı
Stefan adında on yaşındaki bir çocuk Westaby'ye geldi, göğsünde hiç yağ bulunmayan bir toplama kampındaki bir mülteci kadar zayıftı. Teşhis sonucu, viral miyokarditin neden olduğu kronik kalp yetmezliği olması ve en iyi yolun kalbi değiştirmesidir. Bununla birlikte, çocuklar için çok az sayıda kalp nakli vardır ve Birleşik Krallık'ta her yıl çocuklar için yalnızca birkaç kalp nakli yapılmaktadır.
Stefan, Westaby'nin empatisini şiddetle uyandırdı ve küçük çocuk ona ailedeki iki çocuğu hatırlattı. Vestaby, çocuklar için uygun bir ventriküler destek cihazı olan Heart of Berlin'i düşündü. Ancak ondan önce, bu tür operasyonlar dünya çapında nadiren gerçekleştiriliyordu, bu nedenle bu operasyon hastane etik komitesi tarafından onaylanmalıdır. Bundan önce Vestaby, hastane yönetmeliklerini ihlal ettiği ve bir hastayı ameliyat etme riskiyle cezalandırılmıştı.
Vesta kalbinden daha karmaşık ve yüreğinde gizlice hesapladı: "Bedel ne olursa olsun hayat kurtarmanın her zaman ahlaki olduğuna inanıyorum. Beni sorgulamak için seçici bir etik komitesine ihtiyacım yok. Yakalanmam umurumda değil. Kovuldum. Potansiyelimi gerçekleştirebileceğim ve kısıtlamaları aşabileceğim bir yerde çalışmak istiyorum. Oxford bunu desteklemezse, giderim! "
Vestaby nihayet ayrılmadı ve etik komitesi operasyonu onayladı. Yirmi yıl sonra Stefan kendi küçük ailesini kurdu.
Bununla birlikte, Vestaby genellikle cennete dönemediğinden işkence gördüğünü hissediyor.
Vestaby'nin geçici bir ajan olarak hareket ettiği 1987'de Suudi Arabistan Krallığı'ndaydı. Yine dilsiz bir kadın olan mülteci bir anne, Vestaby'nin çocuğunu kurtaracağını umarak, elinde yırtık pırtık bir bebek rulosuyla önünde durdu.
Aptal bir kızın kalbindeki tümör - ters iç organlar - çok nadir ve karmaşık bir durumdur. Westaby riskli bir yaklaşım benimsedi, çocuğun kalbini çıkardı, bir buz bloğunun üzerine koydu ve üzerinde çalıştı. Her ne kadar heyecan verici olsa da operasyon sorunsuz geçti, etrafındaki asistanlar ve hemşireler çok heyecanlı, Vestaby'nin dergiye gönderilen kağıtları bile hazırlandı ama çocuk yoğun bakıma sevk edildiğinde kalbi atmayı bıraktı.
Birkaç gün sonra, herkes kulenin dibinde biri büyük biri küçük iki ceset buldu, bunlar anne ve oğluydu.
...
Yukarıdaki içerik Vista Uygulaması "Ekstralar" dan alınmıştır. "On Günlük Kitap Kulübü" Sütun. Keyif almaktansa kitap okumak daha iyidir.Zamanın boşa gitmemesi için on günde iyi bir kitap okuyun.
Harika kitapların tam metnini ve alıntılarını okumak için, lütfen derginin tamamını almak üzere QR kodunu basılı tutun: "Meraklı Vakalar, Meraklı İnsanlar, Meraklı Olaylar: Bilmediğiniz Yasak Şehir ".
