Audi Q5L% 20 indirim alabilir mi, Lincoln Navigator'da tam olarak ne var?
[Pacific Automotive Network Alışveriş Rehberi Kanalı] 500.000 yuan lüks SUV kampında, BBA başkanlığındaki Alman troykası her zaman el ele tutuşarak bu pazar segmentinin ilk falanksını sıkıca işgal etti. Bunların arasında Audi Q5L, zengin Volkswagen Grubu tarafından desteklenmektedir ve Çin halkının tüketici psikolojisini en iyi şekilde anlar. Ancak eski rakipleri Mercedes-Benz GLC ve BMW X3 kar marjlarını genişletmeye devam ederken, Audi Q5L nihayet kibirli duruşunu bıraktı, bu da orijinal sıcak "kokulu hamur işini"% 20 indirimli sattı. Audi Q5L'nin fiyat dalgalanması hakkında "Ürün rekabet gücü yeterli değil, indirimler bir araya geliyor" gerçeği değil.Son tahlilde, orta ve büyük SUV Navigator ile lüks marka Lincoln'ün resmi yelkeni ile başlamak zorunda. Voyager'ın güçlü rekabet gücü sayesinde, bir zamanlar ülkeyi satışta süpüren Q5L ailesi, nihayet yeterli terminal indirimi verdi.
Dıştan, görkemli dünyada toplandı
Lincoln Navigator, pilotlar ve maceracılar arasında konumlandırılmıştır. Yaklaşık 4,9 metrelik uzunluğu, orta ve büyük SUV'ler arasında yer almayı kolaylaştırır. Görünüm tasarımı açısından Lincoln Navigator, ailenin en son tasarım dilini benimsemiştir.Ağır gövdesi iri ve dolgun kaslar ve güçlü Amerikan lüks mizacıyla doludur ve aurada rakiplerini kaybetmez.
Audi Q5L, MLB-Evo platformundan geliyor ve mevcut iç tüketim durumu ile birleştirildikten sonra Q5'in denizaşırı versiyonu baz alınarak genişletildi. Audi Q5L'nin tasarımı da en yeni aile dilinden geliyor Genel gövde çizgisi, soğuk mekanik tarzıyla daha yetenekli ve öz. Görsel efektler açısından, Audi Q5L Lincoln Navigator'ın önünde "küçük ve ince" görünüyor.
Aile genlerinden türetilen Lincoln Navigator'ın ön yüzü, Navigator markası altındaki amiral gemisi SUV'ye benzer bir stile sahip büyük ölçekli yıldız tarzı bir ızgara kullanıyor. Daha yakından incelendiğinde, ızgara birçok küçük Lincoln yıldızından oluşur. Böylesine ustaca bir tasarım, yalnızca Lincoln yıldızlarının benzersiz estetik cazibesini vurgulamakla kalmaz, aynı zamanda marka tanınırlığını da büyük ölçüde artırır ve Lincoln'ün lüks markalar konusundaki konumunu yansıtır. güven. Çin ızgarasının arkası, Lincoln Navigator'ın motorunun çalışma sıcaklığına daha hızlı ulaşmasını sağlayan aktif bir hava giriş ızgarası ile donatılmıştır. Audi Q5L'nin ön yüzü keskin kenarlara ve köşelere sahiptir.Geniş metal çerçeve, altıgen ızgarayı ana hatlarıyla belirtir.Görgenin içi, bıçak şeklinde birkaç krom kaplı yatay çubuktan oluşur.Stil basit ve parlaktır.
Lincoln Navigator'ın yıldız elmas LED farları, otomatik seviye ayarı ve otomatik uzun far kontrolü gibi işlevlere sahiptir. Aracın önündeki ışık yoğunluğuna göre Lincoln Navigator, uzun huzme ve kısa huzme arasında otomatik olarak geçiş yapacak.Loş ışık koşullarında, maksimum aydınlatma sağlamak için ışın toplanacak; otomobili takip ederken veya yaklaşan bir araba olduğunda, otomatik olarak geçiş yapacaktır. Uzun huzme, potansiyel tehditleri ışıktan izole etmek için kısa huzme durumuna geçirilir. Audi Q5L, yeni nesil matris LED farlarla donatılmıştır, dönüş sinyali soğuk dinamik su etkisine sahiptir. Daha uzun ışınlama mesafesi ve daha doğru yaya ve araç tanımlama koruması, geceleri sürüşü daha güvenli hale getirir.
Lincoln Navigator'ın sıralı dönüş sinyali far grubunun altında yer alıyor.Şu anda ailedeki tüm SUV modelleri bu tasarımı benimsiyor, özellikle aydınlatıldığında tüm ön yüzü yenileniyor. Lincoln Navigator'ın ön sis lambası kısmı, dört grup LED lamba yuvası ile düzenlenmiştir ve dış halka, zarif ve olağanüstü görsel şok içermeyen düzensiz ters çevrilmiş trapez krom kaplı metal ile sınırlanmıştır. Audi Q5L'nin yuvarlak ön sis lambası, üç gümüş bıçak kaplamasını tamamlayan siyah plastik parçalarla kaplanmıştır.Sade ve zarif stil, tüm aracın metal teknolojisi stiliyle örtüşür.
Lincoln Navigatorın gövdesinde toplam 12 ön ve arka radar bulunur ve bu tüm modeller için standarttır. Giriş modeli ters görüntü ile birlikte gelir. 360 derecelik panoramik görüntü yalnızca Zunyao sürümünde mevcuttur. Audi Q5L'nin arka radarı tüm modeller için standarttır.Bazı modellerin ön radarı ve ters görüntülerinin ek olarak takılması gerekir.360 derecelik panoramik görüntüye gelince, orta ve üst düzey modellerde görünür.
Lincoln Navigator, Amerikan SUV'sine özgü kalın kaslara sahiptir ve iki aşamalı bel kısmı sakin bir atmosfer yaratır. Ön kapıda kimliği simgeleyen "NAUTILUS" metal isim levhası yer alıyor.Tekerlek kemerleriyle birlikte gövdesi siyahla çevrili ve yan etekler Lincoln Navigator'ın vahşi ve dizginlenmemiş karakterini göstermeye yetecek kadar gümüş şeritlerle süslenmiş. Ayrıntılara ilişkin benzersiz bilgiler. Audi Q5L, yan tarafa anında üç boyutlu bir etki vermek için önden ve arkadan geçen bir bel çizgisi kullanarak orijinal şık ve uzatılmış gövde tasarımını değiştirdi. Bununla birlikte, Lincoln Navigator ile karşılaştırıldığında, tasarım öğelerinin eksikliği Audi Q5L'nin yan tarafının biraz düz ve sıkıcı görünmesini sağlayacaktır.
Sınıflandırma açısından Lincoln Navigator, 4849 × 1936 × 1681 / 1683mm gövde boyutu ve 2849 / 2848mm dingil mesafesi ile orta ve büyük SUV'ler arasında yer almaktadır.Orta SUV olarak sınıflandırılan Audi Q5L, 4753/4765 × 1893 × gövde boyutuna sahiptir. 1659 mm, dingil mesafesi uzatıldıktan sonra 2908 mm'ye ulaştı, ancak böyle bir boyutun Lincoln Navigator'ın önünde gerçekten hiçbir avantajı yok.
Lincoln Navigator'ın kuyruğunun şekli ağır hissi vurguluyor Hafifçe yükseltilmiş ördek kuyruğu, yüksek hızda sürüş sırasında oluşan aşağı doğru hava akışını alacak ve bu da aerodinamik etkisiyle gövdeyi stabilize edecek. Ayrıca Lincoln, arabanın arkasına "LINCOLN" logosunu koydu ve lüks kendini belli ediyor. "Porsche" ve "Bentley" nin tanınmış markaları da benzer teknikler kullanıyor. Audi Q5L'nin arka stili şıktan zora değişti Keskin çizgiler Audi Q5L'ye daha yetenekli bir imaj kazandırdı.
1960'ların başlarında Lincoln, dördüncü nesil Continental modellerinde delici arka farlar kullanmaya başladı. Bugüne kadar bu klasik tasarım hala tüm Lincoln modellerinde görülüyor.Çok tanınan tek parça ufuk tipi LED arka lambalar Lincoln Navigator'ın olağanüstü zevkini sergilemesini sağlıyor. Audi Q5L'nin LED arka lambaları, sert hatları nedeniyle daha şık ve dinamik hale geldi, özellikle geceleri uyarı etkisi oldukça dikkat çekici.
Lincoln Navigator'ın arka tamponu, tamamen kırmızı yansıtıcı ışık şeridi, gümüş metal koruma plakası ve büyük kalibreli çift taraflı tekli egzoz borusu ile engebeli siyah saran bir tasarım kullanıyor ve bu, sınırsız ve vahşi Amerikan trendini vurguluyor. Audi Q5L'nin arka tamponu, egzoz borusunun şeklini belirlemek için krom kaplı şeritler kullanır, ancak bu yalnızca bir dekorasyon işlevi görür.Gerçek egzoz borusu gizli bir düzen kullanır.
Lincoln Navigator, Continental'in ContiCrossContact LX spor lastiklerini seçti Bu lastik seti, kullanım ve dengeye odaklanır ve 265/40 R21 spesifikasyonu. Audi Q5L, 255/45 R20 spesifikasyonlarına sahip Continental UltraContact UC6 lastiklerle donatılmıştır ve peşinde, yolda sürüş rahatlığıdır.
Eşzamanlı olarak içeride çalışın, sınırsız doğanın tadını çıkarın
Lincoln Navigator, görkemli bir Amerikan lüks kokpiti yaratmak için daha lüks malzemeler seçti.Kapı panellerinin merkezi kontrolü ve erişilebilir kısımları neredeyse deri ile kaplandı.Ayrıca, masif ahşap malzemelerin eklenmesi de tüm kabine bir ağırlık hissi veriyor. Audi Q5L'nin iç atmosferi mekanik soğuk renklerle dolu olma eğilimindedir.Orta konsol ayrıca çoğunlukla yumuşak malzemelerden yapılmıştır ve çok sayıda ahşap damarlı kaplama eklenmiştir.Malzemeler ve işçilik hala Audi'nin tutarlı mükemmel standartlarını korumaktadır. .
Lincoln Navigator'ın direksiyon simidinin şekli, ailenin amiral gemisi SUV navigatöründen gelir.Deri kaplı direksiyon simidi hassas deriye ve tam kavrama özelliğine sahiptir.Dört yönlü elektrikli ayar ve elektrikli ısıtma işlevi, otomobilin rahatlığını ve konforunu büyük ölçüde artırır. Direksiyon simidinin her iki tarafındaki çok işlevli alanların düzeni açık ve makul ve hem düğmeler hem de kürekler iyi bir geri bildirim dokusuna sahip. Audi Q5L'nin üç kollu direksiyon simidinin içi boştur ve stil çok basit ve zariftir, bu da kokpitteki genel teknoloji anlayışıyla eşleşir.
Lincoln Navigator tarafından kullanılan 12,3 inçlik yepyeni dijital gösterge paneli, daha net bir resim ve dijital ekranın yanı sıra çok sayıda kişiselleştirilmiş ayara sahiptir. Takometre ve hız göstergesi her iki tarafta çift daire şeklinde düzenlenmiştir ve ortadaki küçük LCD ekran, lastik basıncı, güç dağıtımı ve yakıt tüketimi gibi gerçek zamanlı sürüş bilgilerini görüntüleyebilir. Audi Q5L ayrıca 12,3 inç tam LCD gösterge paneli kullanır.Bu sanal kokpit sistemi, sürücüye mükemmel bir görsel deneyim getirebilecek ekran temalarının değiştirilmesini destekler.
Lincoln Navigator, 8 inçlik merkezi kontrol ekranına en yeni SYNC 3.2 multimedya iletişim ve eğlence interaktif sistemini entegre eder.Bu sistem, her zaman, her yere gitmenize yardımcı olabilecek hat durumu işlevini ekler.Ayrıca, büyük ölçüde SYNC AppLink ve CarPlay'i destekler. Arabanın işlevsel ölçeklenebilirliğini geliştirin. Ek olarak, yeni nesil sesli kontrol teknolojisi, çok basit ve kullanışlı olan sesli navigasyon, Bluetooth telefon, Bluetooth müzik vb. Gibi çoklu işlemleri de gerçekleştirebilir. Audi Q5L'nin hareketli merkezi kontrol ekranı boyutu 8,3 inçtir, ancak dokunmatik çalışmayı desteklemez. Yerleşik MMI multimedya sistemi, sanal kokpit sistemi ile derinlemesine birbirine bağlanabilir ve yalnızca gidonun önündeki titreşim geri bildirimli dokunmatik panel ile kontrol edilebilir.
Lincoln Navigator, standart olarak bir çift bölgeli otomatik klima sistemi ve bir arka havalandırma deliği ile donatılmıştır ve kullanıcılara iki siyah teknoloji, "Temiz Havanın Kilidini Açma" ve "Park Temiz Havası" sağlar: Kilidi açmak için tuşa basıldığında, kilit açma temiz hava sistemi otomatik olarak İç ve dış sirkülasyon arasında geçiş yaparak araç içindeki havayı açın, otomatik olarak arındırın ve filtreleyin; park temiz hava sistemi, araç park halindeyken arabadaki havayı her zaman taze tutmak için otomatik olarak açılacaktır. Tüm Audi Q5L serisi standart olarak üç bölgeli otomatik klima sistemi ile donatılmıştır Klima tarzı modaya uygun ve modaya uygun ve bir dizi gümüş piyano tuşuyla daha zariftir. Ortada, daha sezgisel ve okunması daha kolay olan klima bilgilerini görüntüleyebilen küçük bir LCD ekran var.
Lincoln Navigator'ın motor çalıştırma düğmesi bir tasarım duygusuna sahiptir. Piyano boyasının ana yüzeyi parlak bir krom şeritle üç parçaya bölünmüştür ve tüm tuş yüzeyi gümüş kaplama ile işlenmiştir. Çeşitli malzemeler ve renkler birbiriyle uyumludur. , Son derece lüks görünüyor. Audi Q5L, kendi modern teknoloji stilinde ısrar ediyor Motor çalıştırma düğmesinin tasarımı bile derinden etkileniyor.Mat gümüş yuvarlak düğme soğuk metalik bir atmosfer ortaya çıkarıyor.
Zunyue sürümüne ek olarak, Lincoln Navigator'ın diğer modelleri, cep telefonlarının kablosuz şarj işlevini gerçekleştirmek için 5 W güç sağlayabilen yerleşik bir indüksiyon şarj cihazıyla donatılmıştır. Böyle bir işlev, "elektrik kesintisi endişesi" yaşayan kullanıcılar için kesinlikle bir nimettir. Bundan böyle, artık şarj kablosuna bağlı kalmayacaklar ve telefonu bıraktıktan sonra şarj edebilecekler. Audi Q5L, bu kullanıcıların ihtiyaçlarını dikkate almıyor gibi görünüyor ve tüm modellerde kablosuz şarj bulunmuyor.
American Revel 1996'da doğdu. Harman Carton'un kurucusu Dr. Sydney Harman, Madrigal'den Sandy Berlin ve ünlü konuşmacı tasarımcısı Kevin Vaux tarafından ortaklaşa yaratıldı. Revel'in ürünleri üst düzey ev düzeyinde konumlandırılmıştır.Ürünleri Hi-Fi sistemleri ve ev sinema sistemleri için uygundur ve "dünyanın en iyi hoparlörleri" olarak bilinir. Bang and Olufsen, 1925 yılında Peer Bang ve Svend Olufsen mühendisleri tarafından kurulan Danimarka'dan bir ses markasıdır. Dünyanın en iyi görsel-işitsel markası olan Bang and Olufsen, endüstriyel tasarımı, sanatsal modellemeyi ve en yüksek ses kalitesini entegre ederek ürün tasarımını ve işlevini mükemmel bir şekilde bütünleştirir.
Lincoln Navigator'ın tavan penceresinin boyutu 1100 × 720 mm'dir ve aydınlatma alanı ve açılış alanı sırasıyla yaklaşık 0.82 ve 0.41'dir. Audi Q5L'nin tavan penceresinin boyutu 1300 × 700 mm'dir ve aydınlatma alanı ve açılış alanı sırasıyla yaklaşık 0,88 metrekare ve 0,35 metrekaredir. Her iki arabanın aydınlatma alanı ve açılış alanında günlük otomobil talebini karşılamaya yetecek kendi avantajları vardır.
Performans trendi, açıkta okyanusu tolere edin
Lincoln Navigator'ın ön koltuklarında kullanılan Deepsoft deri, İskoç deri üreticisi Bridge of Weir tarafından özel olarak üretilmiştir.İnek derisi ve Fransız dikişinin mükemmel kombinasyonu, lüks bir Amerikan koltuğuna benzer bir sürüş kalitesi sağlar. Audi Q5L'nin ön koltukları daha şık ve güzel bir çift renk uyumu benimsiyor Genel koltuk zor geliyor, bu nedenle kaplama ve destek performansı kötü değil, belki de spor özellikleriyle bir ilgisi var.
Lincoln Navigator'ın ön konfor koltukları havalandırma, ısıtma ve Active Motion masaj işlevleriyle donatılmıştır.22 yöne kadar elektrikli ayarı destekleyebilirler ve tüm sistem standart olarak bir koltuk hafıza işleviyle donatılmıştır. Tüm ayar tuşları, mükemmel işçiliği vurgulayan krom kaplama kenarlara sahiptir. Audi Q5L'nin ön koltukları yalnızca 12 yönlü elektrikli ayarı destekler ve ayar tuşlarının ayrıntıları geneldir. Tüm Audi Q5L serilerinin koltuk hafızası, havalandırma ve masaj fonksiyonlarına sahip olmadığını ve koltuk ısıtma fonksiyonunun sadece bazı modellerde mevcut olduğunu belirtmek gerekir.
Lincoln Navigatorın arka koltukları hala geniş ve rahattır. Orta konumda merkezi bir kol dayanağı, kaldırılabilir bir koltuk başlığı ve üç noktalı bir emniyet kemeri vardır. Koltuk arkalığı, arka yolcuların oturma pozisyonu gereksinimlerine göre birden çok açıda ayarlanabilir. Audi Q5L'nin arka koltukları da çift renk uyumu kullanıyor.Koltuğun iyi bir sürüş konforu var, orta kol dayanağının yüksekliği uygun ve koltuk minderinin uzunluğu uylukları daha iyi destekleyebilir. Uzatılmış dingil mesafesi sayesinde, Audi Q5L'nin arka boşluğunun performansı tatmin edici ve yükseltilmiş platform özellikle orta yolcular için uygun değil.
Lincoln Navigator, orta konsolun altında kaymayı önleyici pedlere sahip iki saklama bölmesi ayırdı.Üst saklama bölmesi 12V güç arayüzüne sahip ve alt saklama bölmesi, arabadaki günlük ihtiyaçların depolanmasını tamamen çözmek için yeterince büyük bir alana sahip. sorun. Audi Q5L'nin orta konsolunun saklama bölmesi touchpad'in önünde yer alıyor.Küçük açıklık ve yetersiz derinlik nedeniyle, pratiklik ve rahatlık açısından Lincoln Navigator'dan çok daha düşük.
Lincoln Navigator depolama alanı ekranı
Audi Q5L saklama alanı göstergesi
Lincoln Navigator, bagajdaki koltuk için tek düğmeli bir aşağı düğmesi ile donatılmıştır. 4/6 oran ayarını destekleyen arka koltuklar sadece düz bir zemine sahip olmakla kalmaz, aynı zamanda bagajdaki boşluğu da elde edebilir. 739 litreden 1473 litreye kadar genişletilebilir. Bagaj bölmesini kaldırdıktan sonra, yedek lastiğin etrafında değerli veya özel eşyaları saklayabilen birkaç büyük saklama bölmesi vardır. Audi Q5L'nin arka koltukları 4/2/4 oranında aşağı doğru eğilebilir, bu da mükemmel bir mekansal esneklik sağlar. Koltuk, bagajdaki anahtarla da alçaltılabilse de, duruş kesinlikle Lincoln Navigator'ın elektrikli yöntemi kadar zarif ve sakin değil.
Lincoln Voyager tarafından taşınan 2.7T V6 çift turboşarjlı direkt enjeksiyonlu motor, iki emisyon standardına ayrılmıştır: National V ve National VI. National VI standardında motorun maksimum gücü 237kW (322PS) / 5250rpm ve en yüksek tork 500N · m / 3000rpm'dir. . Buna ek olarak, Lincoln Navigator'da ayrıca iki emisyon standardına bölünmüş 2.0T modelleri de vardır: National V ve National VI.Ulusal VI standardının maksimum motor gücü 165kW (224PS) / 5100rpm ve en yüksek tork 368N · m / 2500 rpm. Ulusal VI B standartlarını karşılamak için, iki National VI motorun güç parametreleri, National V versiyonlarından biraz daha zayıftır.
Audi Q5L serisinin tamamı, yüksek ve düşük güçlü versiyonlara bölünmüş üçüncü nesil EA8882.0T turboşarjlı motorla donatılmıştır. Yüksek güçlü motorun maksimum gücü 185kW (252PS) / 5000-6000rpm ve tepe torku 370N · m / 1600-4500rpm'dir; düşük güçlü motorun maksimum gücü 140kW (190PS) ve tepe torku 320N · m'dir.
Lincoln Navigatorın basma düğmeli vites değiştirme yöntemi benzersizdir. Vites değiştirme düğmesi, orta kontrol ekranının sol tarafına erişilebilecek şekilde yerleştirilmiştir. Açık tuş düzeni, yanlış kullanım olasılığını tamamen ortadan kaldırır. Şanzıman açısından Lincoln Navigator, 6 ileri otomatik manuel şanzımanı 8 vitesli bir şanzımana yükseltti; bu, yalnızca hassas ve sorunsuz vites değiştirme ile sorunsuz ve sorunsuz bir kontrol deneyimi sağlamakla kalmadı, aynı zamanda büyük ölçüde iyileştirilmiş yakıt ekonomisi de getirdi. Audi Q5L, önceki modelin 8 ileri otomatik şanzımanını terk ediyor ve aynı zamanda yakıt tüketiminden tasarruf etme hedefini gerçekleştiren yeni uzunlamasına konumlandırılmış 7 vitesli Stronic çift kavramalı şanzımanla eşleşiyor.
Lincoln Navigator'ın şasisi, bir ön McPherson tipi ve arkadan bağımsız çok bağlantılı süspansiyon kombinasyonu kullanır. CCD sürekli ayarlanabilen amortisör süspansiyonu, Lincoln sürüş kontrol sisteminin üç modundaki mevcut yol koşullarına en uygun kişiselleştirilmiş sürüş deneyimini sağlayabilir: spor, konfor ve standart. Aynı zamanda, AWD aktif anahtarlamalı akıllı dört tekerlekten çekiş sistemi, tekerlek kaymasını önlemek veya azaltmak için dört teker torkunu yol koşullarına göre otomatik olarak ayarlayacaktır. Audi Q5L'nin ön ve arka şasisi, aracın yol tutuş performansını büyük ölçüde artıran, dövme alüminyum alaşımdan yapılmış beş bağlantılı bağımsız bir süspansiyona sahiptir. Ek olarak, hidrolik sönümleme sistemine ve değişken sönümleme süspansiyon sistemine sahip arka alt şasi de araç için konforlu bir sürüş deneyimi sağlar.
Yorumu düzenleyin: Şu anda, 500.000 yuan seviyesindeki lüks SUV'lar için rekabet oldukça şiddetli.Lincoln Navigator oyuna saf bir ithalatçı olarak girmesine rağmen, Amerikan lüks otomobillerine odaklanan marka konumlandırması uzun zamandır ünlü. Görünüş açısından Lincoln Navigator stil ve gerilim dolu. 4849 mm gövde uzunluğu ve 2849 mm dingil mesafesi ile momentumunu hiç kaybetmez.İç açısından Lincoln Navigator, açıklığı sağlamak için çok sayıda yüksek kaliteli deri ve masif ahşap kullanır. Geniş ve zarif kokpit, Amerikan lüksü kavramını bir kez daha yorumluyor. 22 yollu elektrikli koltuk ayarı, üst ses, cep telefonu kablosuz şarjı ve kalın lamine cam gibi sayısız pratik konfigürasyon var.Güç açısından, Lincoln Voyager tarafından taşınan 2.7T çift turbo güçlendirici Motor mükemmel bir performansa sahiptir ve tüm rakip ürünler arasında ona meydan okumanın bir rolü yoktur. Bu kez karşılaştırılan iki otomobil temelde fiyat aralığında çakışıyor.Lincoln Navigator'ın performans ve konfigürasyon açısından samimiyeti ve BBA'nın tutarlı marka primi göz önüne alındığında, ikisinin maliyet etkinliği daha yüksek ve daha düşük, tüketicilerin kendi akıllarına sahip olduğuna inanıyorum. Uygun şekilde. (Metin: Tai Jun, Pacific Automotive Network)
