Nanjing Linggu Tapınağı yine yanıyor! Ateşböcekleriyle dolu yaz, bir yıl daha beklemeyi özledim
Yazın her zaman çok sıcak ve çok uzun
Dünya yumuşak bronzlaştı
İnsanlar tembel olma eğilimindedir,
Rüzgar bile.
Çocukken yazı her özlediğimde,
Yaz gecesi o kadar çok ateşböceği vardı ki
Yol kenarında, çitin yanında
Bu elfler özgürce uçuyor.
Ve Nanjing halkının eski neslinin kalbinde,
Her Temmuz ayında ateşböceklerini görmek için Linggu Tapınağı'na gidiyorum.
Yazı karşılama ritüeli oldu,
Bu yıl bir istisna değil,
Nanjing, Temmuz ayında sınırlı güzel manzara,
Linggu Tapınağı ateşböcekleri bir kez daha sıcak aramaya çıktı.
2013'ten beri,
Bir dizi ateşböceği fotoğrafı yüzünden,
Başlangıçta bir boudoir içinde yükselen Linggu Tapınağı,
Herkesin önüne itin
Bundan sonra her temmuz,
Burası Nanjing'deki en canlı yer haline geldi.
Mart rüzgarını esiyor,
Nisan yağmurundan sonra
Mayıs ayında küçük köprüden ve akan sulardan geçerken,
Haziran ayında havai fişekleri gördüm
Ama eğer şanslıysan
Hala umut,
Linggu Tapınağı'na Temmuz ayında bir kez gidebilirim.
Yol boyunca,
Daha derine git,
Biraz kutsal ve biraz gerçek dışı
Kirlilik izi bırakmadan saf.
Karanlıkta,
Ateşböceği grupları gruplar halinde uçar,
Floresanla parıldayan yıldızlar ve noktalar,
Görme, belli bir mesafeden muhteşem.
Ateşböcekleri titriyor,
Mum her zaman parlaktır
Puslu gecede
Gözlerindeki tek şey o.
Biraz gümüş
Akıllı ışık,
Çimlerde yüzmek,
Gökyüzünden düşen yıldızlar gibi.
Buraya gelen her turist,
Yardım edemem ama iç çekiyorum
Loş ışıklı gecede
Böyle rüya gibi bir Linggu Tapınağı gerçekten nadirdir.
Adres:
Zhongshan Manzara Alanı, Xuanwu Bölgesi, Nanjing,
Nanjing Metro Hattı 2'ye binebilirsiniz,
Xiaolingwei'ye gidin, 3 numaralı çıkışı kullanın.
Linggu Temple Park'a,
Biletler saat 18: 00'den sonra ücretsizdir.
En iyi izleme süresi:
Haziran sonu - Temmuz sonu,
Her gece 7'den 9'a kadar.
elbette,
Nanjing yazın,
Sadece Linggu Tapınağı değil,
Ziyaret etmeye değer daha çok yazlık tatil köyü var.
Linggu Tapınağı'na giden Zhongshan Mozolesi'nde,
Caddenin güney tarafında Erdaogou,
24 mu alana sahip yapay bir göl var,
Bu yerin adı Liuhui Gölü.
Üç tarafı suya bakan berrak su ayna gibidir,
Su köşkünü düşünerek, eğlenme,
Genellikle yabancı turistler tarafından gözden kaçırılır,
Ama Nanjing halkı tarafından övüldü,
Sanırım Nanjing'e gitmeliyim.
Nanjing'e yaz ortasında gelin
"Yihe Yolu" na gitmeli
Sadece Çin Cumhuriyeti'nin izleri yok,
Nanjing'in binlerce yıldır özüdür.
Bir çeşit ağaç var, gördüm onu
Bir şehir düşündüm
Ağaç bir çınar ağacıdır ve şehir Nanjing'dir.
Her iki tarafta da phoenix ağaçları gölgeliyor,
Duvarın içinde Qiangwei yukarı baktı,
"Nanjing'deki en güzel yolu" seçerseniz,
Yihe Yolu listenin başında olmalı.
Nanjing'e yaz ortasında gelin
"Zhongshan Botanik Bahçesi" ne gitmeli
Zhongshan Botanik Bahçesi, Çin'in ilk ulusal botanik bahçesidir.
Selefi "Bay Zhongshan Anıt Botanik Bahçesi" idi.
Yemyeşil Zhongshan Dağı'na yaslanmış,
Parıldayan Qianhu Gölü'ne bakarken,
Antik ve görkemli Ming Şehir Surunun yanında,
Yurtiçi ve yurtdışındaki ünlü Zhongshan Mozolesi'ne çok uzakta.
Dağları, suyu, şehri ve ormanı bir araya getirmek,
Güzel manzara, güzel manzara,
Eşsiz bir turistik cazibe merkezidir,
Aynı zamanda gizemli bir bitki krallığıdır.
Nanjing'e yaz ortasında gelin
"Ganxi Evi" ne gitmeli
Gan Xis Mansion, Nanjingin güneyinde yer almaktadır.
Ming Jiaqing'in ilk yıllarında inşa edildi,
Nanjing'deki en eksiksiz antik konuttur.
Genelde "Doksan dokuz buçuk oda" olarak bilinir.
Mimarisi güneyin güzelliğine ve zarafetine sahiptir
Ve kuzeyin rustik atmosferi.
Gan Xi Malikanesi, sadece eski bir yapı kompleksi değildir.
Zengin tarihi ve kültürel izler de var,
Tadına değer.
Bir yağmur
Isı dalgasındaki çarpık çizgileri kapladı,
Tüm Nanjing'i içeri sürükleyin,
O rüya denen Jinling,
Yaz ortasında Nanjing'e geldiğinizde,
Buradaki dağlara ve nehirlere aşık olacağım.
O yıl, o ay,
Farkında olmadan Nanjing yazına girdi,
O zamandan beri,
Asla kimseyi kıskanmıyorum.
