Moğol ve Yuan aristokratlarının yabancı tarihçiler tarafından kaydedilen gizli cenaze törenleri Çin'de hiç duyulmadı.
Yabancı tarihçiler, Moğol ve Yuan soylularının kullandığı gizli cenaze yöntemini kaydetti
Yazar Ni Fangliu
Bu günlerde imparatorluk mezarları hakkında yazıyorum ve imparatorluk mezarları hakkında birçok bilgi okudum. Bu makale imparatorların cenaze gelenekleri hakkında konuşacak - netizenlerin en çok ilgilendiği Moğolistan, Yuan ve Guizhou'nun cenaze yöntemi.
Yuan Hanedanlığı'ndaki soylular için cenaze düzenlemeleri, Central Plains kraliyet ailesinden açıkça farklıydı. Bunlar arasında Ming Guanxiu "Yuan Tarihi · Kurban Ayinleri" kayıtları en yetkili olanlar olarak kabul edilir.
(Moğol soylularının mezar sahnesi, modern film ve televizyon)
(Yuan Hanedanı) Saray doğu tarafından sürülür ve tabut güzel kokulu phoebe ağacından yapılmıştır. Tabut ikiye bölünmüştür. Xiaoxiao'nun şekli geniş, dar ve kısadır ve sadece vücuda uyar. Cenaze töreninde vizon kürk mantolar ve deri kepler kullanılır.Çizmeler, çoraplar, bel bantları ve kutuların tamamı beyaz toz deriden yapılmıştır. Her biri bir fincan ve bir kaşık olmak üzere iki altın kapla öldü.
Cenaze, dördü bağlamak için altını halka olarak kullan Araba perde olarak beyaz keçe ve yeşil kenar boşlukları (altın iplikle dokunmuş altın brokar) kullanıyor ve tabut da kayıpla kaplanıyor. İleride, yeni kıyafetler giymiş, ata binen, ata liderlik eden, altın eyer ve başlıklar ile süslenmiş, kaybı karşılamak için kafeslenmiş bir Moğol kadınla, altın ruh atı olarak adlandırılır.
Günde üç kez koyun eşliğinde içki ikramı. Mezarın gömüldüğü yere, delikten çıkan toprak bloklar halinde oluşturulmuş ve sırayla düzenlenmiştir. Tabut indirildikten sonra sırayla örtülecek. Artan toprak varsa, çok uzağa yerleştirilecektir. Beş mil ötede üç cenaze memuru. Günde bir kez pirinci pişirin (kurbanlıktan sonra, kurban için kullanılan yemeği ve şarabı yakın) ve sonra üç yıl boyunca geri dönün. "
Yukarıdakiler klasik Çince dilinde yazılmıştır, ancak sıradan netizenler bunu anlayabilmelidir.Bu muhtemelen Yuan Hanedanlığı imparatorunun ölümünden sonra, büyük bir nanmu'dan çıkarılan bir tabutun yalnızca bir cesedi tutabileceği anlamına gelir. Cenazenin teslim alınmasının ardından tabut 4 altın halka ile bağlanarak toprağa verildi. Cenazeden sonra zeminin hiçbir iz bırakmadan restore edileceğini kimse bilmeyecek. Cenaze memuru, üç yıl sonrasına kadar ona göz kulak olacak.
Ming Tarih kayıtları çok detaylı, ancak okuyucular bu ifadeden memnun değil ve bu tek ifade değil, çünkü Yuan Hanedanlığı imparatorlarının mezarlarını bulmak zor.
Çinli bilginler Yuan Hanedanlığı'ndaki aristokratların cenaze gelenekleri konusunda endişeliyken, yabancı bilim adamları da Moğol imparatorunun cenazesine oldukça ilgi gösteriyorlardı.
(Modern Moğolların bazı cenaze geleneklerinin mezarı vardır)
Daha ünlü olanlar arasında, Plano Carpini'li İtalyan piskopos John tarafından yazılan ve Moğol ve Yuan imparatorlarının cenaze yöntemlerinin daha ayrıntılı bir Çince tanımını içeren "Bir Elçi Olarak Moğolistan Tarihi" ve Fransız misyoner Lu Buluqi'nin "Doğuya Yolculuğu" da Moğol imparatorlarının cenaze geleneklerini yazdı. Bu kayıtların bazıları Çin'de hiç duyulmadı ve nereden geldiklerini bilmiyorum.
"Moğolistan Elçilerinin Tarihi" şöyle kayıtlara geçti:
(Yuan Hanedanı) Liderlerini gömmek ise farklı bir yöntemi var.
Gizlice açık bir yere gittiler, otları, kökleri ve yerdeki her şeyi çıkardılar ve büyük bir çukur kazdılar ve çukurun kenarına bir katakomp kazdılar. Cesedi mezara koyarken, hayatı boyunca sevdiği köleyi cesedin altına yerleştirdiler. Köle, ölmek üzere olana kadar cesedin altında yattı, bu sırada onu dışarı sürüklediler ve nefes almasına izin verdiler; sonra onu tekrar cesedin altına koydular. Böylece arka arkaya üç kez yaptılar.
Bu köle şanslıysa ve ölmezse, o andan itibaren özgür bir adam olacak, ne isterse yapabilecek. Ve efendisinin çadırında ve efendisinin akrabaları arasında önemli bir figür oldu.
Ölüleri çadıra gömdüklerinde yukarıda bahsedilen her şeyi de gömdüler. Daha sonra mezarın önündeki büyük deliği doldurdular ve yine de çimenlerle kapladılar. Orijinal durumuna geri yüklendi, böylece gelecekte kimse burayı keşfedemeyecek ...
Ülkelerinde iki mezarlık var. Biri imparatorların, liderlerin ve tüm soyluların gömüldüğü yerdir, bu insanlar nerede ölürse ölsün, düzgün yapılırsa cenazeye nakledilirler. Onları gömerken bir sürü altın ve gümüş de gömüldü ...
Şimdiki imparatorun babası Wo Kuo Tai Khan'ın (Cengiz Han'ın üçüncü oğlu Yuan Taizong) ruhunu kutsaması ve büyümesi için küçük bir orman bıraktığını gördük ve orada kimsenin ağaçları kesmemesini emretti. Orada küçük bir dal kesenin kırbaçlandığını, soyulduğunu ve istismara uğradığını kendi gözlerimizle gördük. "
(Ölü yakma da belirli insan grupları arasında popülerdir)
Yukarıdakiler, anlaşılması kolay, modern bir yerel çeviridir, ancak kaydedilen ayrıntılar kafa karıştırıcıdır. "Moğolistan Elçileri Tarihi" nde kaydedilen köleler, cesetlerin altına yerleştirildi, ancak aslında Çin imparatorları tarafından şehit edildi. Ama bu rekoru kafa karıştıran şey, neden üç köleyi bedeninin altına koyduğudur? Şu ana kadar Çin'de bulunan Moğol cenaze törenlerinde böyle bir kayıt yok, en azından ben böyle bir bilgiyi görmedim.
"Lu Bu Lu Qi Dong Yolculuğu" nun rekoru da çok ilginç.
(Cengiz Han'ın Portresi)
Ölen kişi bir soyluysa, Cengiz Han'ın ailesi - Cengiz Han onların ilk atası ve hükümdardı - her zaman mezarının yakınında bir çadır bırakırlardı. Ölülerin gömüldüğü yer bilinmiyor. Soyluları gömdükleri yerde, yakınlarda her zaman mezarı koruyanların yaşadığı bir barınak vardır. Hazineleri ölülerle birlikte mezarlara gömdüklerini hiç duymadım.
"Lu Bulu Qidong Yolculuğu" nun kaydı, yerli bir söze benziyor: Gizli bir cenaze töreni yöntemidir, ancak yazar gömülü hazineleri duymamıştır, bu sadece Çin toplu mezar kültürü hakkında pek bir şey bilmediği ve cenaze eşyaları olduğu anlamına gelebilir. Mezar soyguncularının patronluk taslamasını önlemek için de kamuoyu önünde söylenebilir.
(Cengiz Han kampının heykeli)
Yuan Hanedanlığı imparatorları arasında Cengiz Han'ın mezar yeri en büyük gizemdir, çünkü cenaze törenini bulmak Yuan Hanedanı'nın tüm imparatorlarının mezar yerini bulmakla eşdeğerdir, mezar sistemine göre tek tek imparatorlar, hepsi birlikte gömülmüştür. Cengiz Han'ın ölümünden sonra "Guilian Vadisi" ne gömüldüğü tarih kitaplarında açıkça kaydediliyor Qilan Vadisi nerede? Yurtiçi ve yurtdışındaki bilim adamları birçok araştırma sonucu çıkardılar ve hepsi mantıklı ama bulamadılar.Japonlar, Moğolistan Cumhuriyeti'ne katıldı ve uzun yıllar Dış Moğolistan'da arama yaptılar.
Görünüşe göre Yuan Hanedanlığı imparatorlarının mezarlarının bulunması biraz zaman ve sabır gerektiriyor, er ya da geç bulunacakları kesin!
(Mengyuan ve Guizhou gömüldükten sonra hiçbir iz bırakmazlar ve yabancıların onları istila etmesini istemezler - otlak, hayattaki en kutsal destinasyonlarıdır)
