Sadece Jin Yong dövüş sanatları dramalarını izleyenler Jin Yong hakkında konuşmak için yeterli değil
Sanlian Life Weekly'yi takip etmek için yukarıya tıklayın!
Jin Yong'un dövüş sanatları filmi ve televizyon dizilerinin, 80'li ve 90'lı yılların çocukluğunda neredeyse Jianghu'nun tüm anılarını daralttığını söylemek abartı olmaz. Özellikle Hong Kong tarafından kablosuz olarak çekilen sürüm, bir kez yayınlandıktan sonra, her zaman bir reyting çılgınlığına neden olabilir. Oyundaki nehirler ve göller hakkında herkesin kendi anlayışı vardır; mutlu, düşmanlık ve rüyalar gibi kılıçlar.
"The Eight Parts of the Dragon" 97. baskısı birçok klasik karakter yarattı. Qiao Feng, Duan Yu, Xu Zhu veya Yue Lao San oyuncuları desteklesinler, etleri ve kanları var ve harika yorumları dövüş sanatları dramasında bir zirve yarattı. Huang Rihua'nın çaldığı Qiao Feng her çaldığında, klasik film müziği insanları heyecanlandırmaya yetiyor.
"The Legend of Condor Heroes" un 95 baskısında Gu Tianle ve Li Ruotong Guoer ve Teyze'yi canlandırdı, biri delicesine aşık ve anlamsız, diğeri ölümsüz. Aşkları ve nefretleri her zaman hareket ediyor.
"The Legend of the Condor Heroes" un 83 baskısında, Weng Meiling'in canlandırdığı Huang Rong, tuhaf ve tuhaf ve kaç kişinin kalplerinde beyaz ay ışığı olduğunu bilmiyorum.
Ama Jin Yong, dövüş sanatları romanlarını filme ve televizyona uyarlama konusunda çok dikkatli ve hatta "Akbaba Kahramanları Efsanesi" nin bir TV dizisine çekildiğinde değişmesini önlemek için, masrafları kendisine ait olmak üzere mürettebata 100.000 yuan ödedi.
Bu aynı zamanda birçok uyarlamanın sadece aşktan bahsetmesinden ve karakterlerin karakterizasyonunun orijinalden uzak olmasından kaynaklanmaktadır. Film ve televizyon dizisinde sunulan şey, Jin Yong'un romanının bütün resmi değildir ve hatta romanı tanınmayacak şekilde değiştirmiştir.
Örneğin, 1992'de Tsui Hark, "Swordsman II: Unbeaten in the East" in uyarlamasına ve yapımına katıldı ve Hong Kong'da piyasaya sürüldü. Brigitte Lin'in yenilmez oryantal kırmızı elbisesi, suda içmek güzel bir sahne "A Laugh in the Sea" adlı tema şarkısı da gurur ve vokal popülerliği ile dolu.
Resim Kaynağı | Film "Kılıç Ustası II: Doğuda Yenilmez"
Ama bu film Jin Yong'u kızdırdı. Çünkü orijinal kitapta yalnızca dört sayfada yer alan Unbeaten Dongfang'ı baş karaktere uyarlamakla kalmadı, aynı zamanda onu bir kadın figürü olarak belirledi ve Linghu Chong'la ilişkisi oldu. Bu tür bir uyarlama, orijinal kitabın iletmeyi amaçladığından oldukça farklıdır. O zamandan beri, Bay Jin Yong, telif hakkını Xu Hark'a satmayı bıraktı.
Denilebilir "Jin Yong'un romanları, film ve televizyon uyarlaması için ebedi bir cazibedir, ama aynı zamanda büyük bir zorluktur."
Jin Yong'un tüm eserlerinin kapağı, Life · Reading · Xinzhi Sanlian Bookstore 1994 baskısı
Jin Yong'un romanlarının film ve televizyon uyarlamasında bu kadar zor olan nedir?
Her şeyden önce romanda kullanılan sembolik teknikler ve hayal gücünün çekiciliğini gerektiren harikalar, televizyon dizilerinin ulaşamayacağı bir yerdedir.
Örneğin, Jin Yong'un romanlarındaki dövüş sanatlarının en önemli tanımı aslında sanatsal anlayışla ilgili çok özeldir. Örneğin, "Yeşim Kızın Kalp Sutrası" nın hareketleri Xixiang, Chibian Tiaohe ve "Mandarin Ördeği Kılıcı" daki evlilik kılıç ustalığıdır. Bir hareket veya bir stil Tang şiirleriyle yapılan imalara veya zıtlıklara karşılık gelir. Aktarılan şey sadece dövüş sanatları rutinleri değil, aynı zamanda geride veya Yükselen veya uzayan sanatsal durum.
Ve her dövüş sanatının adı rastgele değildir, Xiao Feng'in Jianglong'un Onsekiz Avuç İçi, Yang Guo'nun Issız Ecstasy Palmiyesi, Zhang Wuji'nin Tai Chi Kılıcı vb. Kahramanın kaderi ve kişiliğiyle yakından ilgilidir.
Yang Guo'nun ecstasy palmiyesi gibi, Xiaolongnv'den karamsar ve çaresiz ayrılık zihniyetinden kaynaklanıyordu. Xiaolongnv yanında olmadığı sürece, avuç içi becerileri sınırsızdır ve ömür boyu savaşabilir. Xiaolongnv geri döndüğünde, dövüş sanatları gücünü kullanamayacaktı, çünkü Xiaolongnv için hayatına değer vereceğini biliyordu. Jin Yong'un romanlarındaki dövüş sanatlarının tanımı, birçok ilginç ipucu ve derin anlam ifade ediyor, hatta kitabı okuyanların bile defalarca düşünmesi gerekiyor.
İkinci olarak, Jin Yong'un romanlarının ahlaki ve betimleme yönleri daha derin.
Jin Yong'un romandaki karakterlerin psikolojik faaliyetlerini tasviri en karmaşık ve hassas olanıdır. Karakterlerin psikolojik aktiviteleri sayesinde bu karakterlerin dizilerdeki gibi siyah beyaz olmadığını göreceksiniz. Kitaptaki hikaye "Nehirdeki Kılıç Ustası" gibi basit değil, nehirler ve göller hakkında bir hikaye gibi görünüyor, ancak her döneme karşı izlenmesi gereken çekişme ve güçle ilgili. "Geyik ve Ding Ji" canlı bir komedi hikayesi gibi görünüyor, ancak aslında gerçek ve toplum yazmakla ilgili.
Jin Yong'u anlamak, özel bir düşünme tarzı gerektirir. Çünkü Jin Yong sadece bir yazar değil, aynı zamanda güncel olaylar eleştirmeni, çevirmen ve film eleştirmeni. Eserlerinde yer alan büyük tema ve geniş vizyon, diğer sunum yöntemlerinin erişemeyeceği bir yerdedir. Jin Yong'u gerçekten anlamak ve Jin Yong'un romanlarını, filmlerini ve televizyon dizilerini anlamak yeterli değil.
Bu yüzden davet ettik Chen Mo, Çin'deki Jin Yong'un araştırma alanında kıdemli bir akademisyen , Jin Yong hayranlarına tam boyutlu bir Jin Yong ödülünü adayan, Jin Yong ve onun klasik eserleri ve karakterleri hakkında derinlemesine bir açıklama olan bir ses programı oluşturdu.
Jin Yong hakkında konuşmak için neden davet edildi?
Chen Mo, Jin Yong'un dövüş sanatları romanlarını sistematik olarak inceleyen anakaradaki ilk kişidir. Chen Mo'nun Jin Yong'un dövüş sanatları edebiyatı üzerine araştırması, akademideki okuyucuların çoğunluğu ve Jin Yong'un kendisi tarafından büyük ölçüde kabul edildi. Bay Jin Yong bir keresinde Bay Chen Mo'dan kendisi için bir biyografi yazmasını istemek için ona pek çok sır söyledi; Bay Chen Mo da Bay Jin Yong'un çalışmalarını nasıl gözden geçirmesi gerektiği konusunda onunla tartışmıştı.
Jin Yong mektupta ona sevgiyle "Kardeşim Chen Mo" dedi.
Kuşkusuz Bay Chen Mo, Bay Jin Yong'un en saygın araştırmacı yorumcularından biridir Bay Jin Yong bir keresinde şöyle dedi: Feng Qiyong, Yan Jiayan ve Chen Mo dışında biri benim iznim olmadan (romanıma) yorum yaptı. Derin, yarı zamanlı ve ciddi. Baijia dışında, diğer yorumların çoğu yazarın orijinal niyetinden uzaktır. "
Ayrıca, kitabın özünü daha iyi sunmak için birçok klasik Jin Yong dövüş sanatları dramasını çekerken, Chen Mo edebiyat danışmanı ve senaryo koordinatörü olarak işe alınacak. Bu nedenle, ister film, ister edebiyat veya Jin Yong olsun, bu tür yetkili bilim adamlarının hepsi uygundur.
Kursun öne çıkan özellikleri
bir
Çok çeşitli farklı tarzları gösteren 15 romanın yorumu
Biliyorsunuz, Jin Yong, dövüş sanatları romanları alanındaki otoritesini ancak üçüncü romanı "The Legend of the Condor Heroes" ile kurdu. Ancak ne kendi yaratıcı formülünü ne de eski yöntemleri takip etti, bunun yerine yeni deneyler denerken düşündü, bu yüzden onlarca yıldır yaratıcı bir zirve vardı.
Bu 15 eser Her tarz farklıdır ve içindeki nehirler ve göller oldukça farklıdır. Jin Yong'un romanlarını anlama sürecinde bu 15 romanın vazgeçilmez olduğunu söylemek abartı olmaz.
Bu amaçla Bay Chen Mo bu 15 çalışmayı özel olarak çıkardı ve bizim için detaylı olarak analiz etti.
Bay Chen Monun bu üç esere ilişkin analizine bakınca, Jin Yongun romanları üzerine yaptığı araştırmanın ne kadar kapsamlı olduğunu hissedebilirsiniz:
01 başında "Condor Heroes Efsanesi" , Arenanın sadece "basit bir versiyonu", ancak öğretmen bize "Akbaba Kahramanlarının Efsanesi" nin Jin Yong'a "bir tanrı tayin etmesine" izin vermesinin temel sebebinin, dövüş sanatları romanları tarihinde çığır açan bir önemi olması olduğunu söyleyecektir:
"Kan Kılıcı" da aslında kahramanın çocukluktan yetişkinliğe kadar olan deneyimini yazdı, ancak bu deneyimi gerçek bir odak olarak ele almadı. Konu "Akbaba Kahramanlarının Efsanesi" ne gelince kahramanı Guo Jing'i böyle koydu Büyüme, başarı ve başarı deneyimi, onun gerçek yazısının odak noktasıdır ve geçmişte öykülerle yönlendirilen karakterleri yaratma şeklini değiştirdi ve hikayeleri yönlendiren karakterlere dönüştü.
Basitçe söylemek gerekirse, geçmişte dövüş sanatları yazarları arasında hiç denenmemiş olan, Batı'nın büyüme romanlarını dövüş sanatları romanlarının yaratılmasına dahil etti. Bir dövüş sanatları romanı nedeniyle herkes bir kavga ile başlaması gerektiğini düşünüyor, ortada ve sonunda, dövüş sahneleriyle dolu olmalı, sıkıntılı bir dünyada bir yetimin büyümesi hakkında bir hikaye yazmak imkansız.
02 "Kılıç Ustası" Herkesin özgür olmadığı taktiklerle yakından bağlantılı çete tarzı bir arenadır. Romanın önsözü açılır açılmaz, okuyuculara son derece şiddetli bir güç mücadelesi gösterdi: Altın havzanın ellerini yıkamasını ve nehirlerden ve göllerden çekilmesini isteyen Liu Zhengfeng, geri çekilme arzusundan bile tatmin olamadı ve aniden yok oldu. Bundan sonra, her zaman şık "özgür adam" olan Linghu Chong bile komplo ve yanlış anlama dalgasıyla derinden yutuldu ve uzaklaştı. Böylesine büyük bir dünyada, bir insanın kişisel özgürlüğünü kazanması neden bu kadar zor?
Bay Chen Mo'nun analizine göre, kitabın içerdiği düşünce tamamen sergileniyor. Özgürlüğü savunan herkes için bu bölüm kesinlikle tatsız:
"Bamboo Grove'un Yedi Bilge" sinden Ruan Ji, Ji Kang ve Liu Ling gibi insanlar, Çin tarihinde bireysel yaşam bilincinin uyanışının olağanüstü temsilcileridir ve aynı zamanda Çin'deki en eski liberal grubudur. Siyasete gitmek ya da hükümetle konuşmak istemiyorlar. Yetkililerle iş yapmak. Ama Ji Kang daha da özel. Cao Wei ile ilişkisi var Sima klanının Jin Hanedanlığı Cao ailesinin gücünü ele geçirdiğinde, Sima klanıyla uğraşmak istemiyordu. Demir olmayı, çalışmayı ve kendi başına geçimini tercih ediyordu. öldürüldü.
Kendini özgürlüğe, yani "Guangling San" dan "Kılıç Ustasının Gülümsemesine" adayan ilk kişiydi, bu özgürlük temalı bir müzik parçası ve Liu Zhengfeng ve Qu Yang, Songshan okulu tarafından dövüldü. Ölümlerinden önce, Linghu Chong'un kendileri için bir halef bulabileceğini umarak puanı Linghu Chong'a teslim ettiler.Sonunda, Linghu Chong ve Ren Yingying bu müzik parçasının halefleri oldular ve aslında özgürlük ruhunun halefleri oldular.
03 Gelince "Dragon Babu" , Yine yeni bir dünya: Bir kişinin "insanlık dışı" bir duruma zorlandığı acı çeken bir dünya. Bu bağlamda, Bay Chen Mo, Jin Yong'un yaratılışının arkasında aslında gizli bir zihinsel yolculuğa çıktığını söyledi: 1962'de, Jin Yong çok depresyondayken, dünyadaki acıların sebebini düşünüyordu. Bu, Bay Jin Yong'un hayatı boyunca olmuştur. Harika bir düşünce anı. "
"The Eight Parts of the Dragon", Qiao Feng, A Zhu, A Zi, You Tanzhi, Xu Zhu'daki her karakter "kimse adaletsizlik değildir, tüm hisseden varlıklar kötüdür", neden iyi insanlar "İnsanlık dışı" olarak zulüm gören insanlar özgür olmak için ne yapmalı? Kitapta Jin Yong bunu doğrudan söylemedi ama öğretmen hepsini çıkardı:
"Tianlong Babu", tanrılar, ejderha tanrıları, Yasha, Gan Napo vb. Gibi sekiz tür insanlık dışı tanrıya atıfta bulunan bir Budist kavramdır. Sonuç olarak, anahtar kelimesi insanlık dışıdır. Beş ciltten oluşmaktadır.Dali Krallığı'nın hikayesi ilk ciltte yazıldığında, kimin tanrı gibi, kimin ejderha, Yasha gibi kimin Gannapo gibi olduğunu görebiliyoruz. Duan Zhengchun, Bao Bao, Mu Hongmian ve Madam Wang'ın sevgilileri de dahil olmak üzere hepsi "Ejderhanın Sekiz Parçası" nda belirli bir tanrıya benziyor.
Ancak daha sonra, uzunluğu genişledikçe ve yazarın alanı geliştikçe, orijinal fikrini sildiği ve özellikle kimin tanrı olduğunu ima eden orijinal fikirlerinden bazılarını alaşağı ettiği ve "Dragon Babu" daki tanrıları kullandığı yazılmıştır. Sihirli ruh, kitaptaki insanların tümünü veya çoğunu sembolize eder. Üç kahramanın dışında, aslında bu kitaptaki bütün insanlar "Ejderhalar ve Babu" dur.
Kitaptaki pek çok karakter arasında, kurtuluşta başarılı olan var mı ve nasıl özgürleştiler? Öğretmenin açıklamasında daha zengin ve daha heyecan verici içerikler duyacaksınız.
iki
20'den fazla karakteri analiz edin ve karakterlerin bilinçaltını okuyun
Sadece romanın bütününün perspektifinden bakılırsa, ne kadar detaylı olursa olsun, yine de dikkat edilemeyecek ayrıntılar ve derinlik olacaktır.Bu nedenle öğretmen daha da ileri giderek en az 15 romanı özenle seçmiştir. 20'den fazla anahtar kişi , Bizim için zengin ve renkli bir açıklama başlatmak için.
1 Parçalı okumadan çıkın ve karakterlerin eksiksiz bir görünümünü oluşturun
Pek çok insan romanlarda karakterlere atıfta bulunduğunda, karakterlerin yalnızca belirli özelliklerini adlandırabilirler.Örneğin, Huang Rong canlı ve canlıdır, Linghu Chong sınırsız ve sınırsızdır, Azi insanlardan nefret eder, ancak sempati duyar ... Veya belki Bu karakterin bazı deneyimleri bana benziyor, ancak bunların hepsi istisnasız parçalı izlenimler.
Bay Chen Mo'nun yorumunda, daha önce parçalanmış okumanın sınırlarından sıyrılacak ve karakterleri daha derinlemesine anlamak için tüm kitabın temalarını birleştirmeyi öğreneceksiniz.
2 Daha geniş bir iç dünyayı keşfetmek için modern perspektifleri birleştirmek
"The Eight Parts of the Dragon" da Kang Min'den bahsederken, çocukluğundaki "çiçekli giysiler kompleksi" nden başlayarak modern psikoloji teorisini ekleyecek;
"Gülen Gurur Jianghu" da Linghu Chong hakkında konuşurken, Linghu Chong'un "özgür adam" ruhunu övüyordu, ama aynı zamanda bize Linghu Chong'un sınırlarını da gösterecekti: "Özgür bir düşünür değil doğuştan özgür bir adamdır." ".
Kursta, Bay Chen Mo sizi sadece karakterlerin iç dünyasına götürmekle kalmayacak, aynı zamanda metin yoluyla bilinçaltlarını da analiz edecek.Onları okuma, parçalama ve acıma sürecinde, sadece daha fazlasını alacaksınız. İnsanları tanımanın daha gelişmiş sanatı, aynı zamanda değerli bir kendini yansıtma ve kendini yansıtma deneyimi de vardır.
3 Jin Yong'un yaşam deneyimini "insanları ve dünyayı tanıma" alanına ulaşmak için birleştirin
Jin Yong, hayatının farklı aşamalarında farklı eserler yazdı. Öğretim görevlisi sizi dövüş sanatlarının lideri Jin Yong'un bile saf bir yazı stiline ve hatta başarısız deneysel çalışmalara sahip olduğunu keşfetmeye götürecektir. İltifat yok, gizlenme yok, Jin Yong'un eksiksiz ve karmaşık yaratıcı sürecini anlamanıza izin verin.
Üç
Jin Yong'un yanında durun ve onun yaratıcı zihnini anlayın
Bay Chen Mo, Jin Yong'un 94 yıllık yaşam deneyimini bir bütün olarak size açıklayacak.Aynı zamanda Jin Yong'un zihinsel yolculuğu ve düşünce koşullarını birleştirerek, Jin Yong ve eserleri hakkında size derinlemesine bir anlayış verecektir.
Bunların hepsi kurs kataloğumuzda gösterilmiyor, çünkü öğretmen yorumun her bir bölümüne karşılık gelen detayları ovuşturdu, sadece bir veya ikisini kesebiliriz, okuyucuların bir ön deneyim yaşamasına izin verin:
"Tianlong Babu" ne anlama geliyor? "Liancheng Jue" dediğimde, 1962'de Jin Yong'un ruh hali çok depresyona girdiğinde, insanların çektiği acıların nedeni hakkında düşündüğünü ve Bay Jin Yong'un hayatında önemli bir düşünme anı olduğunu söylemiştim. Dünyada neden bu kadar çok acı var? Bu aynı zamanda tüm düşünürlerin eski çağlardan beri dikkat çektiği bir konudur.Eski insanlar bu acının kaderden ve tanrılardan geldiğine inanıyordu ve halk acının şeytandan geldiğine inanıyordu ve Bay Jin Yong bu kitapta. Bu sorunun cevabı, aslında insanın acısının kişinin kendisinden, rasyonalitesinin kusurlu olmasından, fikrinin değişmesinden, aşırı arzusu ve yetersiz akılcılığından kaynaklandığıdır.
"Sekiz Ejderha"
Bay Jin Yong yaratırken, aslında sadece kalbiyle sanal bir dövüş sanatları dünyası inşa etmedi.Aynı zamanda, diğer dövüş sanatları romancıları arasındaki en büyük fark, bir yandan sanal bir dövüş sanatları dünyası inşa ediyor olması ve her zaman Bir tür gerçekçi endişe. Çünkü kimliği oldukça özeldir, o sadece bir dövüş sanatları romanı yazarı değil, aynı zamanda bir gazeteci, bir haber muhabiri, bir güncel olaylar yorumcusu ve bir sosyal yorumcu, bu nedenle sosyal gerçekliğe tek gözüyle bakıyor. Sanal dünyaya bakarken, biri el yazısıyla yazılmış bir başyazı, diğeri ise el yazısı romanı.
Bazı insanlar "Liancheng Jue" yi çok gerçek olduğu için çok severler. Gerçekliğe olan ilgisinin derinliği pek çok tamamen edebi romanlarınkinden fazladır. Sıradan dövüş sanatları romanlarından tamamen farklıdır. Şövalyeleri ve şövalyeleri yoktur.
"Liancheng Jue"
Bu hafta yeni sayı, satın almak için aşağıdaki ürün kartına tıklayın
Sanlian Life Weekly 2020 Sayı 11070 Louvre'u Anlamak 15 satın al2020'de Sanlian Life Weekly'ye abone olun (ücretsiz 2020 Saray Müzesi takvimi, dönem ekspresi)
[Abonelik] Sanlian Life Haftalık 2020 Yıllık Dergi Aboneliği 650 Satın Alma
