Bilinen karşı konulmaz nedenlerden dolayı, Xu Zheng'in ilk olarak Bahar Şenliği'nde gösterime giren Ay Yeni Yılı filmi " Mom", birçok gişe rekorları kıran filmlerle birlikte geri çekildi.
Ancak dün öğleden sonra, Şanghay Paragon Stüdyolarında (Huanmao Mağazası), özel bir grup insan onlar için özel " Anne" yayınını "izledi" ve ülkedeki ilk izleyici grubu oldu.
Engelsiz görüntüleme ekipmanına yapılan en son yatırımı deneyimlemek için Shanghai Charity Foundation ve diğer birimler tarafından desteklenen "Aşk Sineması" projesine katılan on kör insan.
Bir kulaklık ve bir alıcı, biraz simultane tercümeye benziyor.
Ekipmanı kapıda aldım, sinemada oturdum ve kulaklık taktım, etkisi oldukça şaşırtıcıydı.
Kulaklıkta, önceden hazırlanmış, iyi hazırlanmış bir film müziği çalınır.Filmin konusu ilerledikçe, anlatıcı, görme engelli kişilerin filmin içeriğini anlamalarına yardımcı olmak için resmin içeriğini açıklamak için bir dil kullanır.
Gözlerimi kapatmaya çalıştım ve ilk kez "film izlemek" için işitme duyusunu kullandım.Ses sayesinde filmin konusunu, bazı resimlerin dilini ve önemli anları tam olarak anlayabildim. , hepsi harika bir şekilde dil aracılığıyla sergilendi.
Sanki filme resmi bir anlatım eklenmiş gibi, filmle aynı anda oynanan bir radyo draması hissi veriyor.
1 saatten fazla süren filmin oldukça heyecanlı olduğu ve herkesin zevkle izleyip dinleyebileceği söylenebilir.Anlatıcının anlatımı bazen huzurlu bazen tutkulu ve olay örgüsünün iniş çıkışlarını canlı bir şekilde anlatıyor.Son jeneriği bile yumurta kaçırılmadı.
Testin etkisi inanılmaz, sağlıklı bir kişi bu ekipmanı giyse bile farklı bir deneyim yaşayabilir.
Filmden sonra görme engelli Xiaomiao çok heyecanlandı ve anne sevgisini konu alan bu film kalbini derinden etkiledi.
"Bugün annemin doğum günü, bu yüzden çok duygusalım, film harika."
Xiao Miao, filmde kendisini en çok duygulandıran repliğin "Annene sarılmayalı ne kadar oldu?" olduğunu söyledi ve beraberindeki anneye kocaman sarıldı ve doğum gününü kutladı.
Yardımcı ekipman için Xiao Miao da bunu çok iyi biliyor.İyi yapılmış film müziğinin konuyu tam olarak anlamasına yardımcı olduğunu hissediyor.Göremediği bu resimleri yorumlaması isteniyor.Filmleri "izlemek" artık abartılı değil Ümit etmek.
"Aşk Sineması"nın gönüllüleri, önceki engelsiz film modunda, körlere film izlemek için eşlik edecek gönüllüler olarak özel sunucuların olduğunu söyledi.
Manuel yorumun etkisi çok iyidir, ancak diğer izleyicileri de etkileyecektir.Şimdi, önceden hazırlanmış film müziğini diğer insanları rahatsız etmeden çalmak için kulaklıkları takın ve sıradan film gösterimleri de engelsiz olabilir.
Dolayısıyla bu projenin en büyük önemi eşitliktir. Körler, aileleri ve arkadaşları ile ayrım yapmadan ve kişiliklerine tam saygı göstererek film izleyebilirler.
Konu film yapımına geldiğinde erişilebilir filmler nereden geliyor?
Her şeyden önce, filmin maddi bilgilerini (resim kısmı ve ses kısmı dahil) sağlamak için film yapımcısı tarafından yetkilendirilmelidir ve daha sonra profesyonel bir senarist ekibi, filmdeki resim bilgilerinin olay örgüsünü canlı bir şekilde açıklamak için işi yapacaktır. görme engellilere aktarılamayan film.
Daha sonra profesyonel bir ses mühendisi tarafından anlatılıyor, ayrı bir yorum müziğine kaydediliyor ve son olarak film malzemesi ve yorum müziği profesyonel sunucular ve yazılımlar tarafından özel olarak paketlenip üretiliyor, böyle bir "engelsiz film" doğdu.
Şu anda, Şanghay'da üretilen iki reklam filmi " Mom" ve "Pioneer" engelsiz film müzikleri üretti ve bunların engelsiz versiyonları Şanghay'daki 53 favori sinemada aynı anda gösterilecek (aşağıdaki tabloya bakın) 53 adet erişilebilir salonda görme engelliler izleyebilmektedir.
(Görüntüyü daha büyük görmek için resmin üzerine tıklayın)
Xinmin Göz Stüdyosu Li Yineng
Fotoğraflar, Videolar |Liu Xin Xu Yifei
Editör | Huang Jiaqi Gong Zijun