Zhang Ailing kadar ünlü, 23 yaşında ölümsüz bir şaheser yazdı ve birkaç kez terk edildi.
"Hayatımın en büyük acısı ve talihsizliği,
Hepsi benim kadın olduğum için. "
···
altın Çağ
1927 sonbaharında
Hulanhe İlçesindeki Zhangjia'dan Bayan Zhang Naiying,
Harbin Kız Ortaokulunda okuyacağım.
Aile üyeleri hiçbir şeye katılmıyor,
Bu modern ortaokulun atmosferinin çok özgür ve açık olduğunu hissediyorum.
Kız gitti ve% 80 kötü öğrenecek.
16 yaşındaki Zhang Naiying ailesine bağırdı:
"Gitmeme izin vermezsen, kiliseye yabancı bir rahibe olarak gideceğim!"
Zhang Tingju'nun babasının, yüzü yüzünden onunla aynı fikirde olmaktan başka seçeneği yoktu.
Zhang Naiying, gelecekte Xiao Hong.
Xiao Hong'un çocukluğu
01
Xiao Hong, 1911'de Dragon Boat Festivali'nde doğdu.
Sütün adı Ronghua ve bilimsel adı Zhang Xiuhuan'dır.
İkinci teyze "yüzüğünün" kendisininkine benzediğini hisseder.
Biraz şanssız olan büyükbaba onu Naiying olarak değiştirdi.
Xiao Hongun babası, Heilongjiang Eğitim Departmanında sekreter olarak çalıştı ve tüm yıl boyunca uzaktaydı.
Eve gitmek resmi bir iş gibi görünüyor ve her zaman acelesi var.
Anne dokuz yaşındayken öldü.
Xiao Hong, çocukluğundan beri büyükbabası Zhang Weizhen'in yanında büyüdü ve çok sevildi.
Büyükbaba onu her gün evde büyük bahçede oynamaya götürür.
Onu edebiyatta aydınlatmak için eski şiirleri kullanın.
Büyükbaba, Xiao Hong'un "Hayatta,
Nefret ve soğukluğun yanı sıra sıcaklık ve sevgi var. "
Xiao Hong ve annesi
Xiao Hong'un büyükbabası Zhang Weizhen
Feodal bir ailede doğmasına rağmen,
Ancak Xiao Hong'un çocukluğundan beri bağımsız düşünceleri vardı.
Hulan Nehri'nin muazzam suları ve kuzeydoğu kırsalının atmosferi,
Ona dürüst ve cesur bir karakter verin.
Yeni kültür rüzgarı bu sıcak diyara estiğinde,
Xiao Hong müziğe, resme ve şiire aşık oldu.
Ortaokuldayken en çok Lu Xun'un "Weeds" i hoşuna gidiyordu.
Harbin Kız Lisesi'ne geldikten kısa bir süre sonra,
Quiyin takma adını kullandı ve okul dergisinde lirik şiirler yayınladı.
O zamanlar ulusal güç zayıftı ve Xiao Hong da tutkuyla doluydu.
1928'de Harbin, Japonlara karşı bir yol savunma yürüyüşü başlattı.
Xiao Hong, ekipte sloganlar attı ve bir yayıncı olarak hizmet etmek için inisiyatif aldı.
Xiao Hong ve ortaokul öğrencileri
Babam Xiao Hong'un şiir yazdığını ve yürüdüğünü görünce,
Bunun gidecek yol olmadığını hissediyorum
Bu yüzden onun için bir randevu aldı ve onu bağlamak istedi.
Adamın adı, ilkokul öğretmeni Wang Enjia.
Ama Xiao Hong ortaokuldan mezun olmak üzereyken,
Kuzen Lu Zheshun okumak için Pekin Üniversitesine gidiyor.
Yeni bir yaşamın özlemini çeken Xiao Hong, Pekin'e gitme fikrine sahipti.
Aileye evlilik sözleşmesini feshetmeyi ve liseyi okumak için Beiping'e gitmeyi teklif etti.
Peder Zhang Tingju öfkeliydi ve kararlı bir şekilde karşı çıktı.
Xiao Hong, evli gibi davrandı ve çeyiz parasıyla Peiping'e gitti.
Genç bir kız bir tanesinin üzerinde yürüdü
Eski aileye karşı "isyan yolu".
Xiao Hong, Pekin'de
Beiping'e vardıktan sonra Xiao Hong saçını kısa kesti.
Bir takım elbise giy ve erkek gibi davran.
Normal Kadın Üniversitesine Bağlı Lisede okumaktadır,
Dördüncü Mayıs kültüründen derinden etkilendi.
Bilgi arzusuyla, yeni bir yaşam vizyonuyla,
Hevesle şiir okuyun, resim yapmayı öğrenin, roman okuyun,
Ibsen tarafından tarif edilen "Kaçak Nora" ol.
Duygularını paylaşmak için iyi bir arkadaşına yazdı.
Ne yazık ki bu sevinç uzun sürmedi.
Katı düzene sahip eski bir feodal toplumda,
Kişisel özgürlük ne kadar az,
Onun ayrılışı tüm aileye bir fırtına getirdi.
Babası Zhang Tingju, kızına öğretmenin yolu olmadığı gerekçesiyle görevden alındı.
Xiao Hong'un babası Zhang Tingju
O ve Lu Zheshunun gelir kaynağı,
Kısa süre sonra her iki tarafın ebeveynleri tarafından kesildi.
Lu Xun dedi ki: "Nara'nın son sonu,
Ya düş ya da geri dön. "
Ocak 1931'de Xiao Hong yaşamla mücadele ediyordu.
Rattan kutuyu Hulan İlçesine geri götürmek.
Uluyan soğuk rüzgar yüzünü uçurdu
Tüm insanının ruh halinin buz vadisine düşmesini sağlayın.
Ailesiyle birlikte Fuchang Haotun'a taşındı,
Aile, yaptığı şeyin aile tarzını bozduğunu hissetti,
Onu ev hapsine alın ve dünyadan koparın.
Gazete yok, roman ve şiir yok,
Xiao Hong'un hayatı sıkıcı ve yalnızlaştı.
Ekim ayına kadar acı çeken Xiao Hong artık buna dayanamıyordu.
Lahana arabasına gizlenmiş ve bu evden kaçmış.
Babanın ilgisizliği ve üvey annenin kabalığı,
Ayrıca en sevdiğim büyükbabam birkaç yıl önce vefat etti.
Xiao Hong'un uzun süredir bu aileye karşı hiçbir duygusu yoktu.
Eski moda aileyi arkasına bakmadan terk etti.
O zamandan beri asla geri dönmedim.
02
Wang Enjia, Xiao Hong'un hayatındaki ilk insandı.
Xiao Hong okuldayken, onunla yazışmış ve onun için kazak örmüştü.
Ama Wang Enjia'nın kibarlığı Xiao Hong'u derinden tiksindirdi.
Sigara içmeyi sevdiğinden bahsetmiyorum bile.
Ancak kadınların statüsünün düşük olduğu böyle bir toplumda,
Hala okumak ve bilgi aramak için can atan Xiao Hong,
Nişanlısı Wang Enjia'yı bulması gerekiyordu.
Umarım Pekin'de okumak için kendini destekleyebilir.
Dongxingshun Konuk Evi
Ancak sonunda kitap okunmadı,
Dongxingshun Otel'de Wang Enjia ile yaşadıktan kısa bir süre sonra,
Bu adamın çocuğuna hamileydi.
Karnımın her gün büyüdüğünü görmek,
Xiao Hong'un cesareti kırıldı ve endişelendi.
Şu anda bunu asla düşünmezdi,
Wang Enjia, parayı almak için eve gitmek istediğini ama asla geri dönmediğini söyledi.
Otel artık Xiao Hong için yiyecek sağlamamaktadır.
Xiao Hong'u üst kattaki bir malzeme odasına götürdüm.
Sürekli borç almaya zorlamak, hatta onu fahişe olarak satmak.
Xiao Hong her gün çaresizdi.
Böylece hayatın soğukluğunu ve acımasızlığını hissedebiliyorum.
Çaresizlik içinde, yardım için International Association'ın edebiyat ve sanat ekine yazdı.
Genel Yayın Yönetmeni Pei Xinyuan, Xiao Hong'u ziyaret etmesi için bir adam gönderdi.
Diğer taraf, bir zamanlar Shulan'da gönüllü bir ordu düzenleyen bir Liaoning yerlisi.
Edebiyatı da seven tutkulu bir genç adam.
Xiao Hong, doğumun yaklaşmasıyla birlikte kafası karışmış ve hatta korkmuş hissetti.
Adama acısını anlattı.
Araba için elli sentini Xiao Hong'a bıraktı.
Gazeteye geri döndüm. Bu adam Xiao Jun.
Xiao Jun
Xiao Jun, Xiao Hong'u her gün ziyaret ediyor.
Xiao Hong, Wang Enjia'nın çocuğuna hamile olmasına rağmen,
Ama ikisi sonunda aşık oldu.
7 Ağustos 1932,
Songhua Nehri barajını patlattı ve kentsel alanı sular altında bıraktı.
Otelin etrafındaki su sonsuza dek gökyüzünü yakalar,
Xiao Hong, yüzen su hatlarına baktı, kalbinde yalnızlık hissetti.
Otel sahibi, çok fazla borç nedeniyle gitmesine izin vermedi.
Sonunda bir gece
Esprili Xiao Jun bir tekne ve halat kiraladı.
Xiao Hong'un odasının penceresinin altına sessizce koyun.
Xiao Hong'un otelden kaçmasına bu şekilde yardım etti.
Kısa süre sonra Xiao Hong hastanede doğum yaptı.
Ancak yetişemediği için çocuğun verilmesi gerekiyordu.
Çocuk götürüldüğünde, Xiao Hong yüzünü yorganla kapattı ve acı bir şekilde ağladı.
"Çocuk yan tarafta uyuyor, hiç bilmiyor.
Annesi kendini başka birine verdi ... "
Harbin sel
O yılın kışı aşırı soğuktu
Xiao Jun, Xiao Hong kadar fakir.
İkisi aç ve doluydu ve bütün yoksulluklarını yediler.
Shangshi Caddesi 25 No'lu ücretsiz konuta taşındıktan sonra,
Bir öğretmen olarak yalnızca Xiao Jun'a güvenebilirim ve geçimimi sağlamak için borç para alabilirim.
Acı çekmek biraz acıdır, ama aşk yüzünden kalp her zaman sıcaktır.
Hava güzel olduğunda ikisi güneşlenmek için parka gitti.
Bölünmüş bir kase yulaf lapası içmek tüm öğleden sonra idare edebilir.
Ama bazen o kadar açım ki insanlar çaresiz kalıyor.
Xiao Jun ortalıkta dolaşıyordu ama Xiao Hong evde tek başına kaldı.
"Boş eve bakarken,
Her gün düşündüğüm şey midemi nasıl dolduracağım
Masada yiyebilir misin? Yorgan yenebilir mi? "
Xiao Jun ve Xiao Hong, Harbin Park'ta
Xiao Jun ve Xiao Hong, Shangshi Caddesi 25 Nolu Önünde
O sırada Xiao Jun'un birçok edebi arkadaşı vardı.
Xiao Jun'un arkadaşlarının cesaretlendirmesiyle,
Xiao Hong, romanı ciddi bir şekilde yazmaya başladı.
"Wang Teyze'nin Ölümü", "Yaşlı Kadın" ve "Dışlanmış",
Hayatın acısını ve soğukluğunu hissedecek,
Kelimelere dönüştürüldü ve tek tek yayınlandı.
Xiao Hong ve Xiao Jun'un arkadaşları
Xiao Hong, acı çeken yoksullara gözünü dikti.
Kadınsı incelik ve yaşama özenle,
Kağıdın arkasında, Çin topraklarında yaşanan acılar güçlü bir şekilde yazılı.
Düzyazı yazmak için anlatı tekniklerini kullanıyor,
Roman yazmak için şiir ve nesir tekniklerini de kullanıyorlar.
Şiir, düz yazı ve roman arasındaki sınırları aşın.
Bu, o zamanlar yazarlar arasında benzersizdir.
Xiao Jun ve Xiao Hong, "Trek" in ortak yazarıdır
Xiao Hong ve Xiao Jun "Doğa Yürüyüşü" nü yayınladığında,
Arkadaşlar deli olduklarını düşünüyor:
"Yeterince yemek yiyemiyorsun, o halde kitaplar için para biriktirmeye mi geldin?"
Ama nasıl anlayabilirler
Xiao Hong'un kitabı yayınlama arzusu ne olacak?
Kitap nihayet yayınlandı, ancak kısa süre sonra Puppet Manchukuo tarafından yasaklandı.
Bu sırada yeraltı partisinin bir arkadaşı olan Shu Qun, ayrılmalarını önerdi.
Haziran 1934'te Xiao Hong ve Xiao Jun, Qingdao'ya geldi.
Orada, sadece 23 yaşında olan Xiao Hong,
Edebiyat tarihindeki statüsünü belirleyen eseri yazdı,
"Yaşam ve ölüm".
"Yaşam ve Ölüm Alanı" ndan başlayarak Xiao Hong, takma adı olarak "Xiao Hong" u kullandı.
03
Kasım 1934'te,
Xiao Hong ve Xiao Jun sonunda Şangay'a geldiler.
Uzun zamandır hayranlık duydukları kişiyi, Lu Xun'u gördüm.
Bundan önce ikisi Lu Xun'a yazmıştı,
O ayrıca Lu Xun'a "Yaşam ve Ölüm Alanı" ve "Trek" gönderdi.
Daha sonra Lu Xun, "Yaşam ve Ölüm Alanı" nın yayınlanmasını teşvik ettiğinde şu yorumu yaptı:
"Romanın taslakları okundu ve hepsi iyi hazırlanmış.
Kibar değil, coşku dolu,
Sadece beceriyle oynayan bir yazarın işinden çok farklı. "
Kitap yayınlanmadan önce Lu Xun, Xiao Hong için bir önsöz yaptı:
"Yaşam ve Ölüm Alanının" izlemeye değer olmasının nedeni,
Çünkü size güç ve mücadele verecek. "
Lu Xun'dan Xiao Hong ve Xiao Jun'a mektup
Xiao Hongun Şangaydaki hayatı boyunca,
Biraz net görünen bir zaman dilimi.
Artık yoksulluktan rahatsız olmayın, artık soğuk gökyüzüyle yüzleşmeyin.
Lu Xun ailesi, onu ve Xiao Jun'u kabul etti.
Ve onları bir "köle topluluğu" kurmaları için desteklediler.
İki edebi yaratım yeni bir aşamaya girdi.
"Yaşam ve Ölüm Alanı" yayınlandıktan hemen sonra edebiyat dünyasını şok etti.
Şangay yazarlar aceleyle birbirlerine söylemek için koştu,
Böyle şok edici bir eser yazdığına kimse inanamaz.
Yirmili yaşlarının başında genç bir kadın yazardı.
Şair Hu Feng şu yorumu yaptı:
"Yaşam ve Ölüm Alanı" uzak bir köy olmasına rağmen,
Ama bir ve tüm Çin'i müjdeliyor,
Şimdi ve gelecekte, bir çıkmaz ve hayatta kalmanın bir yolu! "
Xiao Hong ve Lu Xun'un karısı Xu Guangping'in bir grup fotoğrafı
Edebi kazanımlar,
Xiao Hong'a pek neşe getirmedi.
Onun ve Xiao Jun arasındaki duygusal uçurum,
Bu sefer daha da ağırlaştı.
Harbin'deyken
Xiao Jun'un birkaç kız öğrenciyle ilişkisi vardı.
Aralarında Chen Juan adında bir kız var,
Xiao Jun çok şefkatlidir ve Xiao Hong'u son derece hassas hissettirir.
Şangay'da her şeyin daha iyi olacağını düşündüm
Beklenmedik bir şekilde Chen Juan, Şangay'da da göründü.
Xiao Hong şu anda, "depresyon, hayal kırıklığı ve keder tüm hayatını kuşattı."
Bir keresinde arkadaşım Xiao Hongun gözlerinin şişmiş olduğunu fark etti.
Neler olduğu sorulduğunda, Xiao Hong düşüşten yaralandığını söyledi.
Xiao Jun muzaffer bir şekilde yan tarafta dedi: "Ne acıttı,
Bu sarhoş olduktan sonraydı. "
Lu Xun'dan Xiao Hong'a mektup
Xiao Jun ile ilişkisinin kopması onu çok acı çekti.
Fiziksel durum kötüleşiyor.
Bir arkadaşının önerisi üzerine Xiao Hong, Japonya'ya tek başına gitti.
Yabancı bir ülkede ağustos böceklerinin sesiyle,
Xiao Hong, roman yazarken duygusal acısını dindirdi.
Ve 21 Ekim 1936'da,
Daha da üzücü bir haber geldi:
Bay Lu Xun vefat etti.
Xiaohong için Lu Xun sadece edebiyat öğretmeni değil.
Bir zamanlar onun ruhani dayanağıydı.
Xiao Hong, başının üzerindeki gökyüzünün daha karanlık olduğunu hissetti.
"Ruhsal güvenim öldü ve yardım edemem ama ağlıyorum."
Bir aylık yüksek ateşin ardından,
Xiao Hong, Lu Xunun Wan Guo Mezarlığındaki mezarının önünde planlanandan önce Çine döndü.
Üzgün gözyaşları düştü.
Xiao Hong'un Lu Xun'a yazdığı "Mezara İbadet Şiiri"
04
Lugou Olayından sonra Xiao Hong ve Xiao Jun, Wuhan'a gitti.
Xiao Hong, hayatındaki üçüncü adam Duanmu Hongliang ile tanıştı.
Duanmu, Tsinghua Üniversitesi'nde okudu ve çok iyi bir edebi başarıya sahip.
Hat sanatı ve resme ilgim yüksek.
Xiao Jun ile karşılaştırıldığında, içindeki romantik atmosfer,
Xiao Hong'un ideal bir ortak için gereksinimleri ile daha uyumlu görünüyor.
Edebi kavramlar açısından Duanmu, Xiao Hong'a daha yakındır.
Başlangıçta Duanmu Yu Xiao Hong,
Sadece edebiyat ve sanat hakkında konuşan daha çok arkadaş var.
Duanmu ona saygı duydu ve onu bağımsız bir yazar olarak gördü.
Xiao Jun'un aksesuarı değil.
Xiao Hong ve Duanmu Hongliang
Anti-Japon Savaşı'nın patlak vermesinden sonra, birkaç kez yaşandı.
Xiao Hong, Ulusal Devrim Üniversitesi'nde öğretmenlik yapmak için geldi.
Üniversite düştüğünde ve Xiao Hong fakülteyle geri çekildiğinde,
Xiao Jun, orduya katılmak için kalemini atmayı seçti.
Aslında bu, ikilinin yüzleşmesi gereken bir ayrılıktı.
Birlikte yaşadığı yıllar boyunca Xiao Jun'un sık sık ilişkisi oldu.
Duygusal olarak kırılmış,
Xiao Hong'un bedenine ve zihnine defalarca işkence yaptı.
Bu anda, ikisi sonunda vedalaştı.
Ama kader çok saçma
Duanmu, Xiao Hongun hayatına girip Xiao Hong ile bir ilişki kurduğunda,
Xiao Hong, Xiao Jun'un çocuğuna tekrar hamileydi.
Xi'an'daki Xiao Hong
Duanmunun duyguları derin
Xiao Hong'un karnındaki çocuğa aldırmadı.
Mayıs ayında ikisi evlenmek için Wuhan'a taşındı.
Ama henüz yerleşemedim
Japon topçuları tekrar yaklaştı.
Xiao Hong, Chongqing'e iki bilet alması için bir arkadaşına emanet etti.
Sadece tek parça elde edildi.
Bu biletle karşılaştığında, Duanmu'nun kemiklerindeki zayıflık ortaya çıktı.
Bir koca olarak her halükarda önce Xiao Hong'un gitmesine izin vermeli.
Sonunda, gemiye tek başına Chongqing'e gitti.
Hankou'daki bombalama yaklaşıyor.
Çocuk sahibi olan Xiao Hong, tek başına bir tekne bulmak zorunda kaldı.
Savaş ve kaos yıllarındaki sefalet,
Xiao Hong bir kez daha ağır ve soğuk hayatı hissetti.
"Birkaç kez düştüm ve boşuna kalktım.
Sadece gece gökyüzüne bakarak uzandım ama sakinleştim.
Sadece öl, ama bu ne işe yarar?
Kadınların gökyüzü alçak ve kanatları ince ... "
Xiao Hong, Lu Xun'un evinin önünde
Arkadaşım Bai Lang'ın yardımıyla,
Tek başına doğum yapmak için hastaneye gitti,
Doğumdan sonraki dördüncü günde çocuk bir şekilde öldü.
Çocuğun ölümü, Xiao Hongun hayatının bir kısmını elinden almış olabilir.
Tüm zorluklar Chongqing'e gelip Duanmu ile yeniden birleştikten sonra,
Xiao Hong depresyondaydı ve kilo veriyordu.
"Bay Lu Xun'u Hatırlamak" ı yazdıktan üç ay sonra,
Arkadaşım Hong Kong'a iki uçak bileti buldu.
O ve Duanmu tekrar yola çıkacak.
Bu yıllarda evden "kaçmak"
Xiao Hong tüm yolu uzağa sürükleniyordu.
Qingdao, Şangay, Linfen, Xi'an, Wuhan, Chongqing ...
Sürgün yaşamını hiç kimse ondan daha fazla hissedemez.
Kapalı yuvanın altında yumurta olmayacak mı, kırılan dağlar ve nehirler,
Xiao Hong, bu şekilde defalarca yerinden edildi.
Bireyin kalaylığını ve umudun belirsizliğini hissetmek,
Aynı zamanda, tahammül ve güçten kaçtı.
Ama beklemediği şey,
Hong Kong'da ölüm onu bekliyor ...
Chongqing'deki Xiao Hong
Hong Kong'da Xiao Hong "Hulan Nehri Biyografisi" ni yazdı,
Yabancı bir ülkeden yabancı bir ülkeye, memleketimin ana hatları daha net hale geliyor.
Aralıklı üç yılda,
Xiao Hong'un ruhu memleketine geri döndü,
Çocukluk tecrübesini ve yaşam tecrübesini kullandı,
Hulan Nehri Şehri'nin sosyal sahnelerini ve duygularını biraz süsledim.
Çin feodal toplumunun kötü alışkanlıklarını binlerce yıldır acımasızca kırbaçladı,
O sırada ulusal karakteri derinden yargıladı.
"The Elegy of the National Soul" adlı bu roman,
Sonunda, Xiao Hong'un sarsılmaz edebi statüsü elde edildi.
Edebiyat eleştirmeni Xia Zhiqing bir keresinde şöyle demişti:
"Modern Çin Romanları Tarihi" nde değildim,
Xiao Hong'un çalışmaları hakkında yorum yapmak "en affedilemez ihmaldir".
"Hulan Nehri Biyografisi" nin gücü, yüksek derecede gerçekçiliğinde yatmaktadır.
Xiao Hong, 20. yüzyılda Çin'in en iyi yazarlarından biridir. "
Şair Lin Xianzhi şöyle demişti: "Modern Çin edebiyatı tarihinde,
Xiao Hong, Lu Xun'dan sonra büyük bir sivil yazardır.
"Hulan Nehri Biyografisi" Çin'in bir biyografisidir.
Deha tarafından yaratılan şiirsel üslup bakımından zengin derin trajik içeriği,
Tek olduğunu sanıyordum. "
"Hulan Nehri Biyografisi"
1941'de Hong Kong da düştü.
Sürekli topçu ateşi vardı ve gökyüzünü duman doldurdu.
Daha da maalesef Xiao Hong aniden ciddi bir şekilde hastalandı.
Pencerenin dışındaki topların gürültüsü insanlara bir güvensizlik duygusu veriyordu.
Bu kritik anda,
Duanmu, Xiao Hong'u Sihao Oteli'ne yerleştirdikten sonra,
Sanatsal genç Luo Binji ziyarete geldi,
Ayrılmak için bir bahane bile buldu.
Xiao Hongun hayatının son yıllarında,
Luo Binji ona iyi baktı ve hayatındaki son sıcaklığı ona verdi.
Duanmu'nun ayrılışına gelince, Xiao Hong bir önseziye sahip görünüyordu.
"Bundan sonra ayrıldık, kendi yolumuza gideceğiz ..."
Topçu uçuyor ve sokakta gittikçe daha az insan var,
Sonunda hastanedeki hemen herkes gitmişti.
22 Ocak 1942'de yanlış tanı nedeniyle durum kötüleşti,
Xiao Hong, 31 yaşında yerinden edilmiş hayatını bitirdi ...
Luo Binji
05
Xiao Hongun edebi başarıları şüphe götürmez.
Bol yeteneği ve yaşam tecrübesiyle,
Çin edebiyatına etki ve canlılık katın.
Aynı zamanda hayat hikayesi tartışmalıydı.
Yeni bir kadın olmaya kararlı,
Sonunda birbiri ardına adam arasına atıldı,
Duygular doğru ya da yanlıştır ve görüşler farklılık gösterir.
Bir anne olarak çocuğunu terk etti,
İkinci çocuk paradoksal olarak öldü,
Ayrıca hayatına acımasız bir sis attı.
Öyle ki, bazıları onun edebiyatı kadar iyi olmadığını söylüyor.
Xiao Hong'un yönetmen Xu Anhua imzalı biyografik filmi "Altın Çağ"
Ama bugün Genç Efendi Du, Xiao Hongun hayatını uzun bir metinde özetledi.
Bu kadın yazarın doğru ve yanlışı hakkında yorum yapmak istemiyorum,
Orta sınıftan herhangi bir slogan öğrenmek istemiyorum,
Çünkü bu çok anlamsız görünüyor.
Bay Mu Xin cümleyi yazdı:
"Gördüğüm hayat yeni bitmiş, tamamlanmış olup olmaması önemli değil."
Göstermek istediğim şey, Xiao Hong'un zamanın vahşi doğasında nasıl yürüdüğü.
Bu 31 yıllık parşömende bunu görebiliriz
Bir kadın nasıl direnir, mücadele eder, güçlü olur ve kederlenir,
Ve durumun tadı, sizi kendiniz tatmaya davet ediyorum.
Sonunda Luo Dayou'nun yazdığı "Tek Hayat" ı ekliyorum,
Xu Anhua'nın yönettiği "Altın Çağ" ın tanıtım şarkısı,
Bitirmek için Lin Xinin sözlerini ödünç alalım:
"Özgürce gülmek ve özgürce ağlamak bu hayatta ölümsüzdür."
