Sadece eski bilginlerin duygularını korumak için 30 yıl ısrar etti.
Sevdim,
Hayata karışmasına izin ver.
Zanaatkar: Cai Hongguang
2005 yılında
Tien Qin Zhai, Yasak Şehir
Onarım işine başlayın.
Qianlong'un sonsuza dek yaşadığı bu konut,
Her yer Qianlong'un Jiangnan'ı tercihini yansıtıyor.
Dongyang, Zhejiang'dan bir zamanlar gelen bambu dokumacıları,
Hanedanlığın en üst seviyesinde,
Bu zarif sarayı yarattı.
Zaman geçiyor,
Bu bambu örgüler dökülme ve bozulma gibi sorunlar yaşamaya başladı,
Dongyang Bambu Dokuma Ustası He Fuli
Ve çırağı Cai Hongguang,
Onarım işini birlikte devralın,
Bu neredeyse on yıldır.
Bambu dokumacılığının memleketi Dongyang, Zhejiang,
Binlerce yıldır bambu dokumasıyla ünlüdür.
Cai Hongguang, 16 yaşında bu zanaatı öğrenmeye başladı.
O zamandan beri durmadı.
Usta He Fuli'den bahsetmişken, Cai Hongguang çok minnettar.
Çağdaş Çin sanatları ve zanaatlarının ustası olarak,
Somut olmayan kültürel mirasın ulusal mirasçısı,
He Fuli'nin birçok eseri,
Bambu dokuma işçiliğinde bir kilometre taşı haline geldi,
Birçok dünya ödülü kazandı.
Usta ile 30 yıllık sessizce sanat öğrenmenin ardından,
Cai Hongguang becerilerini geliştirdi ve vizyonunu genişletti.
Aynı zamanda bambu dokuma endüstrisindeki değişimlere de tanık oldu.
Her hane halkının ihtiyaçlarından,
Şimdiye kadar neredeyse unutulmuş
Geçmişten beri bir grup insan önce öğrenmek için koştu,
Şimdiye kadar varisi yok
Bambu dokuma becerileri ve bu zanaatların kaderi,
Büyük değişiklikler oldu.
Atalarımızdan devredilen binlerce yıllık beceriler,
Böyle bir kayboluşla mı yüzleşiyor?
Cai Hongguang bu soruları düşündüğünde,
Kalbimde her zaman tarifsiz bir ıstırap vardır.
Hala her evin bambu olduğu günleri hatırlıyorum
Uzun zamandır ama sıkıcı değil:
Yiyecekler bir bambu sepete konur,
Bozulması kolay değil;
Öğle yemeği pirinç, bambu sepetlerde buharda pişirilir.
Bambunun ferahlatıcı kokusu ile;
Büyükanne ve büyükbabalar akşamları büyük ağacın altına oturdular.
Ebeveynlerin eksiklikleri hakkında konuşmak için bambu yelpazesini sallamak;
Geceleri bambu hasırda sıkıldım.
İyi rüyalar uzundur ...
Ne yazık ki hayat şimdi
Çeşitli plastikler, bakır ve demirle dolu, yüksek teknoloji ...
Malzeme seviyesi arttı, ancak gerçek kalite azaldı.
Cai Hongguang, bambu dokumayı insanların hayatına geri döndürmeye kararlıdır.
Kalpten gelen aşk yüzünden
Cai Hongguang çalışmanın zor olduğunu düşünmüyor.
Günde en az 10 saat çalışmak,
Bazen pencerenin yanında bir tezgahta oturmak,
Gölge, uzundan kısaya değişir,
Kısadan uzuna mı değiştiğimi bilmiyorum.
Aynı zamanda bir sebattır,
Cai Hongguang, gençken 8 yıldır test edildi.
Sonunda usta He Fuli'yi taşıdı,
Çıraklık kabul edildi.
Zaman Cai Hongguang'a kadar yaşamasa da,
Çeşitli ödüller birer birer gelir,
Ama şeref gözünü kamaştırmadı,
Hala her gün sessizce hareket ediyorum
Kendi yıllarımızı yavaş yavaş örüyoruz.
2014 yılına kadar
Cai Hongguang'ın yeni bir fikri var.
90'lardan beri kırıldı,
Bambu dokuma el sanatları hayattan uzaktır,
Sadece bir koleksiyon olarak kabul edilebilir.
O sırada, Cai Hongguang, Dongyang bambu dokumacılığının Jinhua şehir düzeyinde mirasçısı olarak Tayvan'daki bambu dokuma sergisine katıldı. Tayvan'ın bambu dokuma çantalarına kıyasla işlerinin iyi olmasına rağmen çok pratik olmadıklarını gördü.
"Bambu dokumanın hayata geçmesini kolaylaştırmak için neden gelenekle modayı birleştirmiyorsunuz?"
Bu yüzden Cai Hongguang, bilgi için etrafına baktı, takı ve moda tasarımını seven arkadaşlarıyla anket yaptı ve hatta kültürel ve yaratıcı tasarımcılara sormak için Pekin'deki Saray Müzesi'ne gitti.
Bir güne kadar, öğle yemeği pişireceği için, Cai Hongguang eline bambu dokuma çiçek parçasını bıraktı. Ama mutfaktan döndüğünde, kanepenin siyah derisiyle uyumlu, kare bambu dokuma çiçek parçasını gördü ve anında kalbindeki bir şey ona çarptı.
Bambu dokuma ve derinin kombinasyonu, Cai Hongguang'ın zihninde cesurca sunulmaktadır.
Fabrikayı çalıştırın, şeritlerin boyutunu hesaplayın ······
Ama yine de çeşitli sorunlar var
Sadece estetik sorunu çözmek için değil,
Kaliteyi sağlamak için daha fazlası,
Cai Hongguang deney yapmaya devam etmek zorunda kaldı.
Sadece bambu çantalar değil,
Ayrıca bambu küpeler, bambu ipek tokalı porselen,
Hayata entegre edilmiş her türlü el işi,
Cai Hongguang'ın elinde göründü.
"Taze" ve "İlginç", Cai Hongguang sonunda insanların yorumlarını duyduğunda yüzünde parlak bir gülümseme vardı.
Ve çabaları giderek daha fazla insan tarafından kabul edildi. Müzenin öğretime açıldığı "Somut Olmayan Miras Okulu" nda bile, 2017'de 40 milyar değeriyle Forbes listesinde yer alan Dongyang'ın en zengin adamı Guo Guangchang, öğretmeninden bir şeyler öğrenmeye geldi.
Onyıllardır,
Sinir bozucu veya kuru değil,
Bambunun sertliği ve gücü,
Dokumanın her gününde
Etkilenen Cai Hongguang.
Yerden çıkan bambu,
İş olmak için
Her bir adım,
Hepsi sonsuz sabır gerektirir.
Balıksırtı deseni, altıgen desen ···
Bükülü tel örgü, rastgele örgü yöntemi ···
Düz örgü, yarı boyutlu örgü, üç boyutlu örgü ···
Karmaşık işçilik, yetkin becerileri ve vizyonu test eder,
Bir adım yanlış, her şey tekrarlanmalı.
Bambuyu dokumadan önce birkaç milimetre bambu ipeğine ayırın.
Her biri aynı uzunluk ve genişliğe sahiptir,
Çok zaman alır,
Ve sepetin basit bir küçük düzlemini oluşturun,
İki veya üç saat daha sürecektir.
2009 yılında, yarı boyutlu bambu dokuma "Dokuz Aslan Resmi" nde ortancanın dokuma işini üstlenen Cai Hongguang, üç renk süper ince bambu ipeği ile altıgen bir krizantem deseni ördü. En ince bambu ipeği sadece bir çaptı. 0,025 mm .
Ortanca tokat gibi
Cai Hongguang 3 ayda tamamladı,
Son derece yüksek hassasiyete meydan okudu,
Sonuç olarak, bir çift göz kırıldı,
Kırmızı kan çanağı gözler asla solmadı.
Belki sadece böyledir
Heyecan verici,
Endişeli işçilik,
Birçok genç izlemeyi bıraktı.
Cai Hongguangın birçok çırağı arasında,
Çok az insan direnebilir.
Cai Hongguang'ın acelesi vardı.
Daha fazla insanın katılabileceğini umuyor,
Bambu dokumasını geçin.
Japon yaşamında kullanılan bambu mutfak eşyaları,
Birçoğu Dongyang'dan ithal ediliyor ve işleniyor,
Şimdi yaşam koşullarımız iyileşti,
Japonya ne yapabilir, biz de yapabiliriz.
Dongpo Bulutu:
Bambu olmadan yaşamaktansa etsiz yemeyi tercih ederim.
Hiçbir et insanı zayıflatmaz ve bambu da insanları kaba yapmaz.
Edebiyatçılar bambuyu, kalitesini ve erdemini sever.
Bambuyu da seviyoruz.
Yani onu dolaba koyamazsınız,
Hafızada tut,
Sevgi hayata uygulanmalıdır.
Bu makalenin kahramanı tarafından yayınlanmasına izin verilmiştir.
