Ulusal İstatistik Bürosu web sitesine göre, ön hesaplamalar, 2018 yılının tamamı için GSYİH'nın 90309 trilyon yuan olduğunu, benzer fiyatlarla bir önceki yıla göre% 6,6 artış olduğunu ve yaklaşık% 6,5'lik beklenen kalkınma hedefine ulaşıldığını gösteriyor. Çeyrek bazda, ilk çeyrek yıllık bazda% 6,8, ikinci çeyrek% 6,7, üçüncü çeyrek% 6,5 ve dördüncü çeyrek% 6,4 büyümüştür. Sanayiler açısından, birincil sanayinin katma değeri, bir önceki yıla göre% 3,5 artışla 6473,4 milyar yuan; ikincil sanayinin katma değeri% 5,8 artışla 366,1 trilyon yuan; üçüncül sanayinin katma değeri 4,69575 trilyon yuan,% 7,6 artış oldu.

Fotoğraf Yin Liqin

1. Tahıl üretimi yüksek olmaya devam ediyor ve hayvancılık genellikle istikrarlı

Tüm yıl için toplam ulusal tahıl üretimi, bir önceki yıla göre% 0,6 düşüşle 65789 milyon ton oldu ve hala tarihsel olarak yüksek verimli bir yıldı ve art arda dört yıl boyunca 650 milyon tonun üzerinde kaldı. Bunlar arasında, yazlık tahıl üretimi 138,78 milyon ton, erken dönem pirinç üretimi 28,59 milyon ton ve sonbahar tahıl üretimi 49,052 milyon tondu. Pamuk üretimi bir önceki yıla göre% 7,8 artışla 6,1 milyon ton oldu. Ekim yapısı daha da optimize edildi, kaliteli pirinç ekim alanı genişletildi, mısır ekim alanı küçültülmeye devam edildi, soya fasulyesi ekim alanı artırıldı, pamuk, şeker ve Çin bitkisel ilaçlarının ekim alanı artırıldı.

Fotoğraf Wang Nina

Yıllık domuz eti, sığır eti, koyun eti ve kümes hayvanı üretimi 85,17 milyon ton olarak gerçekleşti ve bir önceki yıla göre% 0,3'lük hafif bir düşüş yaşandı. Bunlar arasında domuz üretimi 54.04 milyon ton,% 0.9 düşüş; sığır eti üretimi% 1.5 artışla 6.44 milyon ton; koyun eti üretimi% 0.8 artışla 4.75 milyon ton; kümes hayvanı üretimi% 0.6 artışla 19.94 milyon ton oldu. Canlı domuz stoğu bir önceki yıla göre% 3.0 düşüşle 428.17 milyon oldu; canlı domuz sayısı% 1.2 düşüşle 693.82 milyon oldu.

2. Sanayi üretimi istikrarlı bir şekilde büyüdü ve yeni endüstriler hızla büyüdü

Yıl genelinde belirlenen büyüklüğün üzerindeki ulusal sanayi katma değeri bir önceki yıla göre reel olarak% 6,2 artmış, büyüme hızı yavaşlayarak istikrar kazanmıştır. Ekonomik türler açısından bakıldığında ise kamu iktisadi teşebbüslerinin katma değeri% 6,2, kolektif işletmeler% 1,2, anonim şirketler% 6,6, yabancı, Hong Kong, Makao ve Tayvan sermayeli işletmeler% 4,8 arttı. Üç kategoriye ayrılan madencilik sektörü katma değeri% 2,3, imalat sanayi% 6,5, elektrik, ısı, gaz ve su üretimi ve yan sanayi% 9,9 arttı. Yüksek teknolojili üretim, stratejik gelişen endüstriler ve ekipman üretiminin katma değeri, bir önceki yıla göre sırasıyla% 11,7,% 8,9 ve% 8,1 arttı ve büyüme oranı, belirlenen boyutun üzerindeki endüstrilere göre% 5,5, 2,7 ve 1,9 puan daha hızlı oldu. Yeni ortaya çıkan endüstriyel ürünlerin üretimi hızla arttı Demiryolu binek otomobilleri, mikrodalga terminalleri, yeni enerji araçları, biyo bazlı kimyasal elyaflar, akıllı TV'ler, lityum iyon piller ve entegre devreler sırasıyla% 183,0,% 104,5,% 40,1,% 23,5,% 18,7 ve 12,9 artış gösterdi. % Ve% 9.7. Aralık ayında belirlenen büyüklüğün üzerindeki sanayi kuruluşlarının katma değeri bir önceki aya göre% 5,7, bir önceki aya göre 0,3 puan ve bir önceki aya göre% 0,54 arttı.

Wu Qinghai adlı kişinin fotoğrafı

Ocak ayından Kasım ayına kadar, belirlenen büyüklüğün üzerindeki ulusal sanayi kuruluşları, yıllık% 11,8 artışla 6,1169 trilyon yuan toplam kar elde etti; Belirlenen büyüklüğün üzerindeki sanayi kuruluşlarının ana ticari gelirlerinin kar oranı, geçen yılın aynı dönemine göre 0,16 yüzde puan artışla% 6,48 oldu.

3. Hizmet sektörü hızlı gelişmeyi sürdürüyor ve müreffeh bir aralıkta olmaya devam ediyor

Ulusal hizmet sektörü üretim endeksi bir önceki yıla göre% 7,7 artarak hızlı büyümeyi sürdürdü. Bunlar arasında bilgi aktarımı, yazılım ve bilgi teknolojileri hizmet sektörleri, kiralama ve iş hizmetleri sektörleri sırasıyla% 37,0 ve% 10,1 arttı. Aralık ayında ulusal hizmet sektörü üretim endeksi bir önceki aya göre 0,1 puan artarak yıllık% 7,3 arttı. Ocak ayından Kasım ayına kadar, belirlenen büyüklüğün üzerindeki hizmet sektörü işletmelerinin faaliyet gelirleri bir önceki yıla göre% 11,5 artarken, stratejik gelişen hizmet sektörü, teknoloji hizmet sektörü ve ileri teknoloji hizmet sektörü işletmelerinin faaliyet gelirleri bir önceki yıla göre% 14,9,% 15,0 ve% 13,4; Hizmet sektörü şirketlerinin faaliyet karı% 5,7 arttı

Fotoğraf Wang Gang

Aralık ayında hizmet sektörünün ticari faaliyet endeksi% 52,3 ile müreffeh bir aralıkta idi. Demiryolu taşımacılığı, telekomünikasyon, yayıncılık, televizyon ve uydu nakil hizmetleri, para ve finans hizmetleri, sigorta ve diğer finans sektörlerinin ticari faaliyet endekslerinin tümü,% 60.0'ın üzerindeki yüksek patlama aralığındadır. Pazar beklentileri açısından bakıldığında ise hizmet sektörü iş aktivite beklentisi endeksi bir önceki aya göre 0,6 puan artarak% 60,2 oldu.

4. Pazar satışları istikrarlı ve hızlı bir şekilde büyüdü ve çevrimiçi perakendenin oranı önemli ölçüde arttı

Yıl için tüketim mallarının toplam perakende satışları, hızlı büyümeyi sürdürerek, bir önceki yıla göre% 9.0 artışla 38.098.87 milyar yuan olarak gerçekleşti. Bunların arasında, belirlenen boyutun üzerindeki birimlerin tüketim mallarının perakende satışları% 5,7 artışla 1,453,1 milyar yuan oldu. İş biriminin konumuna göre, kentsel alanlarda tüketim mallarının perakende satışları% 8,8 artışla 3,25637 milyar yuan; kırsal tüketim mallarının perakende satışları% 10,1 artışla 5,535 milyar yuan oldu. Tüketim türüne göre sınıflandırıldığında, ikram geliri% 9,5 artışla 4,271,6 milyar yuan; malların perakende satışları% 8,9 artışla 3,38271 milyar yuan oldu. Tüketim iyileştirme ürünleri hızla büyüdü Kozmetik, ev aletleri, görsel-işitsel ekipman ve belirlenen boyutun üzerindeki birimlerin perakende satışlarının yıllık büyüme oranı 3,9, 3,2 ve belirlenen boyutun üzerindeki sosyal tüketim mallarından yüzde 1,4 puan daha yüksek oldu. Aralık ayında, tüketim mallarının toplam perakende satışları bir önceki yıla göre% 8,2 ve bir önceki aya göre% 0,55 arttı.

Ulusal çevrimiçi perakende satışları, bir önceki yıla göre% 23,9 artışla 906,5 milyar yuan olarak gerçekleşti. Bunların arasında, fiziksel malların çevrimiçi perakende satışları% 25,4 artışla 7,019,8 milyar yuan oldu, tüketim mallarının toplam perakende satışlarının% 18,4'ünü oluşturdu ve bir önceki yıla göre 3,4 yüzde puan arttı; fiziksel olmayan malların çevrimiçi perakende satışları% 18,7 artışla 19,867 milyar yuan oldu.

5. İmalat yatırımı ve özel yatırım hızlanırken, yatırım büyümesi yavaşladı ancak istikrar kazandı

Tüm yıl boyunca sabit varlıklara (kırsal haneler hariç) yapılan ulusal yatırım, bir önceki yıla göre% 5,9 artışla 63,5636 milyar yuan oldu ve büyüme oranı, önceki üç çeyreğe göre% 0,5 daha hızlıydı. Bunlar arasında özel yatırım, bir önceki yıla göre% 2.7 artışla% 8.7 artışla 3.9405.1 milyar yuan oldu. Sektörler açısından bakıldığında, birincil sanayiye yatırım bir önceki yıla göre 1,1 puan daha hızlı% 12,9, ikincil sanayiye yatırım% 6,2, 3,0 puanlık hızlanma, imalat yatırımları% 9,5, 4,7 puanlık hızlanma; üçüncül sanayiye yatırım; Altyapı yatırımı% 3,8 artarak% 5,5 artış. İleri teknoloji üretim ve ekipman üretimine yapılan yatırım, bir önceki yıla göre sırasıyla% 16,1 ve% 11,1, imalat yatırımından ise sırasıyla 6,6 ve 1,6 puan daha hızlı arttı. Aralık ayında sabit kıymet yatırımı bir önceki aya göre% 0,42 arttı. Tüm yıl boyunca ulusal gayrimenkul geliştirme yatırımı, bir önceki yıla göre% 9.5 artışla 12.026.4 milyar yuan oldu. Yurt çapında ticari konut satış alanı% 1,3 artışla 1.176,54 milyon metrekare olurken, konut satış alanı% 2,2 arttı. Ulusal ticari konut satışları% 12.2 artışla 1.49973 milyar yuan olarak gerçekleşti ve konut satışları% 14.7 arttı.

6. Toplam ithalat ve ihracat hacmi rekor seviyeye ulaştı ve ticaret yapısı sürekli olarak optimize edildi

Yıl için mal ithalat ve ihracatının toplam değeri, bir önceki yıla göre% 9,7 artışla 30.505 trilyon yuan oldu; toplam ticaret hacmi ilk kez 30 trilyon yuan'ı aştı, rekor düzeyde; sayı arttı, yapı optimize edildi ve istikrarlı ve pozitif ithalat ve ihracat hedefi daha iyi yakalandı. Bunlar arasında, ihracat% 7.1 artışla 164177 trilyon yuan, ithalat ise% 12.9 artışla 14.087.4 milyar yuan idi. İthalat ve ihracat dengelendi ve fazlalık 23303 trilyon yuan oldu, bu da bir önceki yıla göre% 18,3 daha küçüktü. Genel ticaret ithalatı ve ihracatı, toplam ithalat ve ihracatın% 57,8'ini oluşturdu ve bir önceki yıla göre 1,4 puan yüksekti. Mekanik ve elektrik ürünleri ihracatı bir önceki yıla göre% 0,4 artarak% 7,9 artarak toplam ihracatın% 58,8'ini oluşturdu. Çinin başlıca ticaret ortaklarına ithalat ve ihracatı genel olarak arttı; AB, ABD ve ASEANa ithalat ve ihracatı sırasıyla% 7,9,% 5,7 ve% 11,2 arttı. "Kuşak ve Yol" üzerindeki ülkelerle ithalat ve ihracat iyi artmış, "Kuşak ve Yol" üzerindeki ülkelere ithalat ve ihracat toplamda artmıştır. İthalat ve ihracat, toplam mal ithalat ve ihracatı artış hızının 3,6 puan üzerinde% 13,3 arttı. Tüm yıl boyunca, belirlenen büyüklüğün üzerindeki sanayi kuruluşları, bir önceki yıla göre% 8,5 artışla 12,393,2 milyar yuan ihracat teslimat değerine ulaştı.

Fotoğrafı çeken Lu Ming

7. Tüketici fiyatları ılımlı yükselirken sanayi üretici fiyatları düştü

Tüm yıl için tüketici fiyatı, bir önceki yıla göre% 2,1 arttı, bu ılımlı bir artış aralığında ve yaklaşık% 3'lük beklenen hedefin altında kaldı. Bunlar arasında şehir% 2,1, kırsal alan% 2,1 arttı. Kategori bazında gıda, tütün ve alkol fiyatları% 1,9, giyim% 1,2, konut% 2,4, günlük ihtiyaç ve hizmetler% 1,6, ulaşım ve iletişim% 1,7, eğitim, kültür ve eğlence% 2,2, sağlık hizmetleri% 4,3 arttı. , Diğer malzeme ve hizmetler% 1,2 arttı. Gıda, tütün ve alkol fiyatları arasında tahıl fiyatları% 0.8 arttı, domuz eti fiyatları% 8.1 düştü ve taze sebze fiyatları% 7.1 yükseldi. Gıda ve enerji fiyatları hariç çekirdek TÜFE, bir önceki yıla göre 0,3 puan düşüşle% 1,9 arttı. Aralık ayında tüketici fiyatları bir önceki aya göre değişmeden% 1,9 arttı. Sanayi üreticilerinin fabrika fiyatı tüm yıl için bir önceki yıla göre% 3,5 artarken, artış bir önceki yıla göre 2,8 puan düşük olurken, Aralık ayında bir önceki yıla göre% 0,9 artarak bir önceki aya göre% 1,0 azaldı. Sanayi üreticileri için yıllık alım fiyatları bir önceki yıla göre% 4,1 artarken, Aralık ayında bir önceki yıla göre% 1,6 arttı ve bir önceki aya göre% 0,9 düştü.

8. İstihdam durumu sabit kaldı ve ankete tabi tutulan işsizlik oranı kentsel alanlarda düştü

Tüm yıl boyunca kentsel alanlarda 13.61 milyon yeni iş yaratıldı, bir önceki yıla göre 100.000 arttı ve altı yıl üst üste 13 milyonun üzerinde kalarak yıllık hedefin% 123.7'sine ulaştı. Aralık ayında, ülke genelinde ankete katılan kentsel alanlarda işsizlik oranı geçen yılın aynı ayına göre 0,1 puan düşüşle% 4,9 oldu. 2018'in her ayında, ulusal kent araştırması işsizlik oranı% 4,8 ile% 5,1 arasında kaldı ve beklenen% 5,5'in altında hedefe ulaştı. Aralık ayında, 31 büyük şehirde incelenen kentsel işsizlik oranı bir önceki yılın aynı ayına göre% 0,2 düşüşle% 4,7 oldu. Bunlar arasında, ülke çapındaki ana istihdam grupları için 25-59 yaş arası nüfus anketinin işsizlik oranı geçen ayla aynı şekilde% 4,4'tür. Yıl sonunda ülke çapında 775,86 milyon çalışan vardı, bunlardan 434,19 milyonu şehirlerde çalışıyordu. Yıldaki toplam göçmen işçi sayısı, bir önceki yıla göre 1,84 milyon veya% 0,6 artışla 288,36 milyon oldu. Bunların arasında% 0,9 artışla 115,7 milyon yerel göçmen işçi vardı;% 0,5 artışla 172,66 milyon göçmen işçi vardı. Göçmen işçilerin ortalama aylık geliri, bir önceki yıla göre% 6,8 artışla 3,721 yuan idi.

Fotoğraf Zhu Shuaiyu

9. Sakinlerin geliri ve tüketimi istikrarlı bir şekilde arttı ve kırsalda ikamet edenlerin gelir ve giderleri şehirden daha hızlı arttı

Kişi başına düşen ulusal harcanabilir gelir 28.228 yuan oldu, önceki yıla göre nominal% 8,7 artış ve fiyat faktörleri düşüldükten sonra fiili büyüme% 6,5 oldu, ki bu kişi başına düşen GSYİH büyüme oranından daha hızlı ve temelde ekonomik büyümeye ayak uydurdu. Daimi ikametgah durumuna göre, kentsel sakinlerin kişi başına harcanabilir geliri 39.251 yuan, önceki yıla göre nominal artış% 7.8 ve fiyat faktörleri düşüldükten sonra% 5.6'lık gerçek bir artış oldu; fiyat faktörleri düşüldükten sonra kırsalda ikamet edenlerin kişi başına harcanabilir geliri bir önceki yıla göre nominal bir artış olan 14.617 yuan idi. Gerçek artış% 6.6 idi. Kentsel ve kırsal kesimde yaşayanların kişi başına geliri bir önceki yıla göre 0,02 düşüşle 2,69 iki katına çıktı. Sakinlerin ulusal kişi başına harcanabilir geliri, bir önceki yıla göre% 8.6 nominal bir artışla 24.336 yuan idi. Ulusal beşte birlik gelir grubuna göre, düşük gelir grubunun kişi başına harcanabilir geliri 6,440 yuan, alt-orta gelir grubunun kişi başına harcanabilir geliri 14,361 yuan, orta gelir grubunun kişi başına harcanabilir geliri 23189 yuan ve üst-orta gelir grubunun kişi başına harcanabilir geliri 23189 yuan'dır. 36,471 yuan, yüksek gelir grubunun kişi başına harcanabilir geliri 70,640 yuan'dır.

Tüm yıl için kişi başına düşen ulusal tüketim harcaması, bir önceki yıla göre% 8,4 nominal artışla 19,853 yuan oldu ve büyüme oranı bir önceki yıla göre 1,3 puan daha hızlıydı; fiyat faktörleri düşüldükten sonra, fiili büyüme bir önceki yıla göre 0,8 puan daha hızlı% 6,2 oldu. Bunlar arasında, şehir sakinlerinin kişi başına tüketim harcamaları, bir önceki yıla göre 0,9 puanlık bir artışla nominal% 6,8 artışla 26,112 yuan oldu; kırsalda yaşayanların kişi başına tüketim harcamaları,% 10,7 nominal artış, önceki yıla göre 2,6 puan artışla 12,124 yuan oldu.

10. Arz yönlü yapısal reformlar derinleştirildi ve ekonomik dönüşüm ve iyileştirme devam ediyor

"Üç kaldırma, bir azaltma ve bir tamamlama" nın temel görevleri sürekli olarak geliştirildi. Kapasite azaltımı açısından, çelik ve kömüre yönelik yıllık kapasite azaltma görevi planlanandan önce tamamlandı. Ulusal endüstriyel kapasite kullanım oranı% 76,5 olurken, demirli metal eritme ve haddeleme endüstrisi, kömür madenciliği ve yıkama endüstrisi kapasite kullanım oranları bir önceki yıla göre 2,2 ve 2,4 puan artarak sırasıyla% 78,0 ve% 70,6 oldu. Kaldıraç kaldırma açısından, kurumsal aktif-pasif oranları düştü. Kasım ayı sonunda, belirlenen büyüklüğün üzerindeki sanayi kuruluşlarının aktif-pasif oranı geçen yıla göre 0,4 puan azalarak% 56,8 olurken, devlet kontrolündeki işletmelerin aktif-pasif oranı 1,6 puan azalarak% 59,1 oldu. Stok eritme açısından ise yıl sonunda ülke çapında satılık ticari konut alanı bir önceki yıl sonuna göre% 11,0 azalarak 524,14 milyon metrekare oldu. Maliyet azaltma açısından, kurumsal maliyetler düşmeye devam ediyor. Ocak ayından Kasım ayına kadar, belirlenen büyüklüğün üzerindeki sanayi kuruluşlarının ana iş gelirinin yüz yuan maliyeti, önceki yılın aynı dönemine göre 0.21 yuan düşüşle 84.19 yuan idi. Eksiklikleri telafi etmek açısından, zayıf bağlantılara yapılan yatırım hızla arttı. Tüm yıl içinde ekolojik koruma ve çevre arıtma sektörü ile tarımsal yatırım sırasıyla% 43,0 ve% 15,4 artarak toplam yatırımdan% 37,1 ve 9,5 daha hızlı gerçekleşti.

Fotoğraf Ling Nan

Ekonomik yapı optimize edilmeye devam etti. Üçüncül sanayinin katma değeri, bir önceki yıla göre 0,3 puanlık bir artışla ve ikincil sanayinin% 11,5 üzerinde bir artışla tüm yıl GSYİH'nın% 52,2'sini oluşturdu; GSYİH büyümesine katkısı% 59,7 ile bundan daha yüksek oldu Yıllık% 0,1 artış. Ekonomik büyümenin ana itici gücü olarak tüketimin rolü daha da konsolide edilirken, nihai tüketim harcamalarının GSYH büyümesine katkı oranı bir önceki yıla göre 18,6 puan artışla% 76,2 ve toplam sermaye oluşumundan 43,8 puan daha yüksek olmuştur. Yerleşik tüketim yükseltmeleri ve kalitesi. Ulusal sakinlerin Engel katsayısı, bir önceki yıla göre 0,9 puanlık bir düşüşle% 28,4 oldu. Hizmet tüketimi, bir önceki yıla göre 1,6 yüzde puanlık artışla yıl boyunca ulusal kişi başına tüketim harcamasının% 44,2'sini oluşturdu. Yeşil kalkınmada sağlam ilerleme kaydedildi. 10.000 yuan GSYİH başına enerji tüketimi, önceki yıla göre% 3.1 oranında düşerek beklenen% 3'ün üzerinde düşüş hedefine ulaşmıştır. Enerji tüketim yapısı optimize edilmeye devam etti. Doğalgaz, hidroelektrik, nükleer enerji ve rüzgar enerjisi gibi temiz enerji tüketiminin tüm yıl içindeki toplam enerji tüketimi içindeki payı bir önceki yıla göre yaklaşık 1,3 puan artmıştır.

11. Toplam nüfus istikrarlı bir şekilde büyüyor ve kentleşme oranı artmaya devam ediyor

Yıl sonunda, Anakara Çin'in toplam nüfusu (31 eyalet, özerk bölgeler, doğrudan Merkezi Hükümete bağlı belediyeler ve Hong Kong, Makao Özel İdari Bölgesi, Tayvan Eyaleti ve denizaşırı Çinliler hariç, Çin Halk Kurtuluş Ordusunun aktif askeri personeli dahil) 1.393,38 milyon oldu ve bir önceki yılın sonuna göre 5,3 milyon arttı. Yıldaki toplam doğum sayısı 10,94 ile 15,23 milyon, ölüm oranı 7,13 ile 9,93 milyon ölüm; doğal nüfus artış hızı 3,81 oldu. Cinsiyet yapısı açısından bakıldığında erkek nüfus 713,51 milyon, kadın nüfus 681,87 milyon, toplam nüfusun cinsiyet oranı 104,64 (kadınlarda 100). Yaş kompozisyonu açısından bakıldığında, 16 ile 59 yaş arasındaki çalışma çağındaki nüfus 89.729 milyon olup, toplam nüfusun% 64.3'ünü; 60 yaş ve üstü nüfus 249.49 milyon olup, 165.58 milyonu 65 yaş ve üstü olmak üzere toplam nüfusun% 17.9'unu oluşturmaktadır. İnsanlar, toplam nüfusun% 11,9'unu oluşturuyor. Kentsel ve kırsal yapı açısından kentsel kalıcı nüfus bir önceki yıla göre 17,90 milyon artışla 831,37 milyon; kırsalda kalıcı nüfus 12,6 milyonluk düşüşle 564,01 milyon; kentsel nüfus, yıllık artışla toplam nüfusun (kentleşme oranı)% 59,58'ini oluşturuyordu. Yüzde 1,06 puanlık bir artış. Ulusal olarak ayrılmış nüfus (yani ikamet yeri ile kayıtlı ikametgahı aynı ilçe ve sokakta olmayan ve tescilli ikametgahı yarım yıldan fazla terk eden nüfus) 286 milyon kişi olup, bir önceki yılın sonuna göre 4,5 milyon azalarak; bunların arasında yüzen nüfus bir önceki yılın sonuna göre 241 milyondur. 3,78 milyon kişi azaldı.

Fotoğraf Zhai Yujia

İstatistik Bürosu, genel olarak ulusal ekonominin 2018'de makul bir aralıkta faaliyet göstermeye devam ettiğini ve genel istikrar ve istikrarlı ilerleme sağladığını belirtti. Aynı zamanda, ekonomik işleyişin istikrarlı olduğunu ve değişimler ve endişeler olduğunu, dış çevrenin karmaşık ve şiddetli olduğunu, ekonominin aşağı yönlü baskı ile karşı karşıya olduğunu ve devam eden sorunların hedeflenen bir şekilde çözülmesi gerektiğini de anlamalıyız.

(Kaynak: Çin Haber Ağı)

Kıymalı omlet bu şekilde hamuru yoğurmaz veya yuvarlamaz, bir dükkan açıp öğrendikten sonra para kazanabilirsiniz.

Ticari güveç mala Tang'ın çok gizli tarifi, kendi başına bir mağaza açmayı öğrendi ve tadı harika!

Patates püresine ekleyin, çocuklar en çok sever, 3 dakikada öğrenebilirsiniz, McDonald's'tan daha iyidir

Üç kuşaktır eski bir güveç tarifi geçti. Birisi onu satın almak için 50.000 yuan ile geldi. Patron kesinlikle reddedildi

Herkes, bu "yeni yıl malları" trene getirilemez!

Artık kaburgaları karıştırıp kızartmayın. Size kaburga yemenin yeni bir yolunu öğreteceğim. En çok çocuklar bundan hoşlanır.

Yemeklerdeki lezzetli sırlar, eşsiz gizli sos ve kırmızı yağ, tattıktan sonra sizi asla unutmayacak.

Soğuk silah dövüşü zafer yüzüğünde, Taito'ya Karşı Bagua Kılıcı, heyecan verici düello, bu yüzden bizi izlemeye devam edin!

Kızarmış küçük sarı şarlatan için gizli tarif gevrek ve yumuşaktır. Anahtar balık değil. Bunu kızarmış balıktan önce yapmanız gerektiği ortaya çıktı.

On yıl önce VS şimdi, ne yaşadım!

Ülkenin en acı biber balığı, lahana turşusu balığı ve haşlanmış balık üç tarif, hangisini tercih edersiniz

Çabuk kuru tencereyi seven arkadaşlar gelir, böyle güzel bir kuru tencere tarifi bulmak o kadar kolay değildir!