Chundeng Le Youyuan (
Tang Hanedanlığından şair Li Shangyin tarafından yazılan Leyouyuan beni yıllarca büyüledi.
Ilık bahar çiçekleri açar, çimen büyür ve ötleğen uçar ve söğütler bahar dumanında sarhoş olur. Manzara resmedilmeye değer ve uzun yıllar boyunca uzun süredir içimden gelen dileğimi gerçekleştirmek için Dengle Youyuan'a gitmeye karar verdim.
Aslen Xi'an'ın güneydoğusunda bulunan Leyou, nehir erozyonu nedeniyle Weihe Nehri'nin üçüncü terasında kalan ve adını Han Hanedanlığı'ndan alan löslü bir plato idi. Aslında, 2000 yıl kadar önce, Qin öncesi dönemde, Leyouyuan bölgesi güzel manzarasıyla ünlüydü ve prensler ve soylular için bir av yeriydi. Qin Hanedanlığı döneminde, "Yichun Bahçesi" adı verilen bir kraliyet bahçesi haline geldi. Han Hanedanlığında buna "Yichunxiayuan" adı verildi ve Shanglinyuan bölgesine dahil edildi ve Han Hanedanlığı'ndaki Shanglinyuan'ın bir parçasıydı. Han Hanedanlığı İmparatoru Xuan'ın (MÖ 59) üçüncü yılında Leyou Bahçesi Han Chang'an Şehrinin güneydoğusundaki bir noktada açıldı. Bir keresinde Han Hanedanı İmparatoru Xuan ve İmparatoriçe Xu, muhteşem manzaraya takıntılı olarak bu yere bir gezi yaptı, böylece "geri dönmek istemeyecek". Daha sonra Leyou Tapınağı burada inşa edildi ve Leyou aslen tapınağın adını aldı. Bu isim 2000 yıldan fazla bir süredir çağrılmaktadır ve bugün hala kullanılmaktadır. Tang Hanedanlığı'nın edebi eserlerinde, Leyouyuan genellikle "Leyouyuan" olarak adlandırılır çünkü eski zamanlarda "yuan" ve "yuan" yaygındı. Leyou, aslen Tang Hanedanlığı'ndaki Chang'an Şehri'nin en yüksek noktasıydı. Yuanyuan'a bakar ve her yönden ferahtır ve başkentte bir palmiye gibi aşağıya bakar. Tırmanmak için en güzel manzaralı yerdir. Prenses Tang Taiping buraya bir çardak ekledi ve o zamanın en büyük özel bahçesini yarattı - Prenses Taiping Malikanesi. Han Yu'nun "You Taiping Princess Villa" şiiri şöyledir: "Prenses baharı işgal etmek istedi, bu yüzden terasa kondu. Nanshan bir insan olmayana kadar kaç çiçek bilmek istiyorsanız." Sadece Leyouyuan'daki bir bahçede, çünkü Prenses Taiping'in isyanına el konulduktan sonra, o sırada Leyou'nun orijinal ölçeğini hayal etmeye yetecek kadar dört kral Ning, Shen, Qi ve Xue'ye dağıtıldı. Daha sonra, Four Kings onu inşa etmek için büyük çaba sarf etti ve Okahara'nın bulunduğu doğal bir manzara noktası haline geldi.
Sabah erkenden merdivenlerden yukarı çıkarak Leyouyuan'a geldim. Köşkler, teraslar ve köşkler, oymalı kirişler ve boyalı binalar gördüm; berrak su ve sığ balıklar uçuyor; bahçede pembe ve söğüt yeşili bahar dolu; gölün önündeki çiçeklerin yanında turistler dokuma gibi. Pitoresk manzara beni hiç durmadan ilerlemeye çekiyor. Daha farkına varmadan, hafif siyah bir kayaya geldim. Taşın üzerinde Li Shangyin'in "Deng Le Youyuan" ı vardı: "Geceye karşı rahatsızlık duyuyorum, antik ovalara doğru yola çıkıyorum. Batan güneş sonsuz derecede iyi, ama neredeyse alacakaranlık." Bu dörtlük, Binlerce yıldır insanlar tarafından zikredildi ve Leyouyuan'ı Çin'de ünlü kıldı.
Sadece Li Shangyin değil, Tang Hanedanlığı'ndaki birçok ünlü şair bir zamanlar Leyouyuan'ı ziyaret etti. Li Shangyin'den önce, şiir perisi Li Bai, Leyouyuan'ı çoktan ziyaret etmişti. Asıl üzerine bir "Qin'e Hatırlamak" şiirini yazdı: "Leyouyuan, Qing Sonbahar Festivali'nde, Xianyang'ın antik yolu harika bir sese sahip. , Han ailesinin sarayı. Şair Du Fu da Leyouyuan'a geldi," Leyou Garden Song "yazdı, ilk dört cümle:" Leyou antik bahçesi güzel, dumanlı yeşil çimen yemyeşil uzun. Hua Yan'ın oğlu en yüksek olanıdır ve Qin Chuan şaraba düz bir palmiye gibi davranır. "Du Shisheng'in gözünde Leyouyuan, yemyeşil ormanları ve yemyeşil otları ile yüksek ve ferahlatıcıdır. Aşağıdaki düz zemine bakan Leyouyuan üzerinde duran, düz bir palmiye gibidir. . Bai Juyi ayrıca Le Youyuan'ı da okur. "Deng Le You Yuan Wang" da "Le You Garden'a tek başına git, gökyüzüne ve güneşe bak. O kuzeydoğuda Ai Ai, saray dumana ve bulutlara girer!" Ayrıca "Li Qiu Ri Deng" şarkısı da vardır. "Leyou Garden": "Tek başına yürüyorum, Qujiangtou, eğlenceli bir tur için geç ata dönüyor. Bir süre buluşmayı planlayan Xiao Sa'nın serin esintisi ve alçalan tapınakları." Şair Du Muzuo'nun bir şiiri var "Orijinalin tadını çıkarmak için Wu Xing'e gidecek" "Qing Hanedanlığı'nda bir tat almak yetersiz. Yalnız bulutu seviyorum ve Qing Hanedanlığı'ndaki keşişi sessizce seviyorum. Nehir ve denize gitmek istiyorsanız, Zhaoling Mozolesi'ne gidebilirsiniz." Şair Zhang Jiuling, "Deng Le You Yuan Chun Wang Shu Huai" de şöyle yazdı: "Şehrin köşesinde Leyou var ve imparatorluk devleti dışarıdan görülebiliyor. Ata binmek uzun sürüyor ve bulutlar ve dağlar da yavaş." Şiirin popüler olduğu o dönemde, Leyou aslında birçok edebiyatçı ve mürekkep konuğu için bir ilham kaynağıydı ve bunu anlatan şiirler sayısız olarak tanımlanabilir. Kaldır, her yerde topla.
Tang Hanedanlığı'nın yükselişine ve düşüşüne tanık olan Leyouyuan'da bir Qinglong Tapınağı var. Bu tapınak, Sui Hanedanlığı İmparatoru Wen Kaihuang'ın (582) ikinci yılında inşa edildi ve orijinal olarak İlham Tapınağı olarak adlandırıldı. Tang Longshuo'nun (662) ikinci yılında Guanyin Tapınağı olarak yeniden kurulmuş, Jingyun'un (711) ikinci yılında Qinglong Tapınağı adını almıştır. Tang Huichang'ın (845) beşinci yılında Buda yasaklandığında tapınak terk edilmiştir. Ertesi yıl Huguo Tapınağı olarak değiştirildi. Dazhong'un dokuzuncu yılında (855), Chang'an'ın sol ve sağ sokaklarına sekiz tapınak eklendi ve tapınak orijinal adını aldı. Yuanyou'nun Kuzey Song Hanedanlığı'ndaki (1086) ilk yılından sonra tapınak yıkıldı, yer binası kayboldu ve tapınak alanı yer altına gömüldü. Qinglong Tapınağı, Tang Hanedanlığı'nın Tantrik ustası Huiguo'nun uzun süre Tin'de kaldığı yerdir.Meşhur Japon keşiş Konghai Ustası Shi Huiguo, daha sonra Japonya Shingon Okulu'nun ilk atası olmuştur. 1985'te Qinglong Tapınağı, Japon keşiş Kukai'nin anıtı inşa edildiğinde, tapınağa Japon arkadaşlar ve Budist Derneği'nin dostluğunu ve barışı simgeleyen bir kiraz ağacı dikildi. En eksiksiz sakura çeşitleri, sakura ekiminin en uzun geçmişi, en değerli sakura kültürü ve en değerli sakura manzarası vardır. Tapınakta binden fazla kiraz çiçeği ağacı var. Bir aylık kiraz çiçeği mevsiminde erken Higan kiraz çiçekleri, sekiz ağlayan kiraz çiçeği, yabani kiraz çiçekleri, Somei Yoshino, orta Ichiyo, Yang Guifei, zerdeçal, çam ay ve geç Samantabha heykeli vb. Taze ve zarif "Somei Yoshino" ve zarif ve lüks "Yang Guifei" olmak üzere bir düzineden fazla kiraz çiçeği çeşidi üç dönemde açılacak. Bu tanıdık kiraz çiçekleri burada bolca bulunur. Ziyaretçiler ziyaret ederken eğlencenin ve konforun tadını çıkarabilir. .
Bugün kiraz çiçeği bahçesinde dolaşan, pavyonlar ve pavyonlar arasında dolaşan ağaç ve kiraz çiçekleri, rengarenk, rengarenk ve ışıltılı çiçek salkımları halinde güzel bir resim oluşturuyor. Çiçek açan kiraz çiçekleri çok zarif, çok utangaç, çok güzel, çok soğuk, çok yumuşak ve çok güzel. Kiraz çiçekleri o kadar zarif ve kutsaldır ki, çiçek seyreden kızın ince figürü, gülen yüzü ve güzel gözlerin görünüşü, mavi gökyüzü ve beyaz bulutların altında, hoş ve ferahlatıcı rahatlatıcı, güzel bir bahar valsi oluşturur. Kiraz çiçekleri demetleri kırmızı, pembe ve beyazdır ve çiçekler narin ve dokunaklıdır. Bazıları Yoshino Sakura'nın kristal berraklığındaki itirafı olan beyaz ağaçları, saf beyaz rüyalar ve buzlu kalpler gibi görünüyor, çiçeklerle değil, baharın simgesi; rüzgar ve ayla konuşmuyor Aşk, ama hoş koku, biraz çekicilik. Kiraz ağaçlarının altında yürürken, koku patlamaları ortaya çıkar, insanları oyalar ve sonsuz ağızda bırakmaz.
Kiraz çiçeği bahçesinden, yamaçtan Leyouyuan'ın en yüksek noktasına. Etrafa bakınca yeşil ağlayan söğütler ve deniz benzeri kiraz çiçekleri, yüksek binalar, insanlar ve arabalar birbirini tamamlayan, gelişen bahar sahnesinin bir resmini gördüm. Qinglong Tapınağı'nın 1973'teki kazısından bugün Leyouyuan Harabeleri Parkı'nın inşasına kadar, Leyouyuan, kalıntıları, tapınakları, parkları, müzeleri ve çay evlerini birleştiren tarihi ve kültürel bir manzara noktası haline geldi.Binlerce yıl önce müreffeh Tang Hanedanlığı sahnesi yeniden üretildi. İnsanların Datang'ı hayal etmek için de iyi bir yeri var. Tam çiçek açan kiraz çiçeklerinden, Büyük Tang tam önümüzde, Leyouyuan'ın tam önünde gibi görünüyor ... Bugün, Çin'in Çin ulusunun büyük gençleşme hayalinin gerçekleşmesi, zamanın ve mekanın diğer ucundan, uzak ve samimi bir cevapla geliyor.
yazar hakkında
Eskiden Yang Zhizhong olarak bilinen Qin Han, Çin Düzyazı Yazarları Derneği, Batı Çin Düzyazarlar Derneği, Shaanxi Yazarlar Derneği vb. Dahil olmak üzere birçok derneğin üyesidir, Yen'an Toplum Kültürü Geliştirme Derneği şubesinin başkan yardımcısı ve genel sekreteri ve "Oryantal Edebiyat ve Sanatı" dergisinin imzalı bir yazarıdır. , People's Daily "People's Weekly Charm Yen'an" ın genel yayın yönetmen yardımcısı, "Western Prose" edebiyat yayınının genel yayın yönetmen yardımcısı ve bir zamanlar gazete muhabiri ve Kültür Bakanlığı direktörü olarak görev yaptı. Yıllar içinde Peoples Daily, Culture and Art News, Chinese Essayist ve Poetry World gibi yayınlarda yüzlerce deneme, haber bülteni, şiir ve roman yayınlandı. Eserleri Peoples Daily, Phoenix.com, China Civilization.com vb. Tarafından yayınlandı. Theory.com ve Western.com gibi pek çok web sitesinde yeniden basılmış ve ulusal deneme yarışmalarında birçok ödül kazanmış, artık eserler kitaplara bağlanmış ve yayınlanmıştır.
