Ülke "Duck Thing"
"Ördek yavrusunu hissetmek ... ördek yavrusunu övün ..." Köyün mavi-gri çatıları arasında hâlâ yankılanan sert ve uzak kalan ses yankılanıyordu. Zaman, ayla dolu dereyi aştı, sonuna kadar koştu ve sonunda dünyanın koşuşturmacasında boğuldu.
Köyde bir gün her zaman çeşitli çığlıklarla başlar. Ya da keskin ve kısa, "Küçük Gu'er --- keskin bir şekilde!" Yerde aniden bir boğaz belirdi, bu sizi kesinlikle ürkütecek. Ya da nazikçe ve melodik bir şekilde, "Chan'er bağırır ... Wan'er bang ... büyük güveç ..." Bir şarkı kadar yumuşak, kalbinize sessizce sallandı. Ancak, sayısız çift bekleyen gözü anında anımsatan bir ses var. Bunun cazibesi özel sesin kendisi değil.
İlkbaharın sonu ve yazın başlarında Du Pears'ın çiçek açıp çiçek açtığı mevsimdir. Birkaç sağlam Du Li ağacı, nehir kenarındaki çimenli yamaçları gölgelendirerek yemyeşil dalları suyun kenarına doğru uzatır. Du Li'nin tacı kocaman ama meyvesi oldukça küçük, sadece mısır taneleri. Görünüşe göre çiçek kemikleri düştükten sonra o kadar büyüktür ki, olgunlaşana kadar asla büyümezler. Küçük yeşil "baş" kümeleri, cıvıl cıvıl kuş yuvaları gibi dalları canlı bir şekilde doldurdu. Yaşlılar, "Du Li'er sorun çıkarıyor, ördek yavrusu burada" dedi. Elbette, birkaç gün içinde sokakta "ördek yavrusunu övün" diye bir ses geldi.
Köydeki kadınlar yumuşak kalplidir ve evlerinde yetiştirdikleri ördekler yumurta bırakır, ancak yine de onları öldürmek istemezler. Bu nedenle, yumurta bırakabilen bir dişi ördek seçmek özellikle önemlidir. Ancak yeni yumurtadan çıkan ördek yavrularını erkek ve dişi olarak ayırt etmek son derece zordur ve onları güvenli bir şekilde yetiştirmek daha da zordur. Bu nedenle, sadece dişi bir ördek olmasını sağlamak için değil, aynı zamanda "kredi ördek yavrusu" içeriğinin tamamı olmasını sağlamak için. "Kredili" elbette hiçbir maliyet değildir. "Sonbahardan sonra ördek büyüdü. Yumurtaları bıraktıktan sonra tekrar para alacağım." Ördek adam kalın ve kuru bir duman çıkardı, piposunu ayakkabısının tabanına çarptı ve sakince dedi.
Köyde genellikle çok konuşkan bir kişiyi tanımlamak için "ördekle karıştırılmış bir konuşmanın muhasebesi" kullanılır. Ördeklerin yumurtadan çıktığı "sıcak oda" nın bunaltıcı ve dayanılmaz olduğu söylenir, uzun süre burada kalanların boğazı donuk olur ve dışarı çıktıklarında gürültü yapamayacak kadar tembelleşir. Bu nedenle, ördekleri kredilendirmek için sokaklarda ve sokaklarda yürüyen insanlar, çok iyi konuşabilen sıradan satıcılardan kesinlikle farklıdır. Ancak yetiştirme becerilerini öğretmek saçma değildir. Ördek kafesi bana defalarca, "Islatılmış maş fasulyesi parçalara ayrılmış ... ördek yavrusunun ağzı genç ve yumuşaktır, bu yüzden yumuşak bir şekilde ıslatılması gerekir!" Dedi. "Tamam, Usta!" Birkaç parlak sarı elf onları dikkatlice santrifüj açıklığına en yakın yerde tuttu ve hevesle kabul etti. Taşra halkı en çok evde yetiştirdikleri çiftlik hayvanlarına değer verir ve yalnızca inekleri ve atları tedavi edenlere "efendi" denir. Ördek halkı nazikti ve halktan rahatsız oldu ve "efendi" olarak adlandırıldı.
Du Li'nin meyvesi yeşilden sarıya döner ve sonra koyu kahverengiyi ortaya çıkarır. Birini çek ve ağzına koy, yumuşak ve tatlı. Du Li bir taşra toprağıdır ve masada satılamaz ve kimse onu satın almaz veya satmaz. Bu nedenle, kime ait olursa olsun, Du Li her zaman istediği gibi yer. Bir grup çıplak dipli çocuk dallara tırmandı ve meyveyi tattıktan sonra birbiri ardına nehre atladılar. Ördek grubu çömeldi, kısa kanatlarını havalandırdı ve suyun üzerinde uçup gitti. "Taowazi, ördeği şaşırttı!" Kadınlar ağacın gölgesinin altında çığlık attılar ama gözleri gülümsemeyle doluydu. Ördekler gruplar halinde toplanmayı severler, kimin ailesi üç, beş veya bir düzine olsa da nehirde yüzerken bir aile gibi büyük bir grupta toplanırlar. Nehir berrak ve berrak ve ördekler bütün gün oraya bayılacak. Ancak ördekler doğaları gereği evleri bilirler, ancak yumurtalarını bıraktıklarında evlerine dönmeleri gerekir.
Ağaçlarla dolu du Liguo, ördekler ağaçta bulunamasa da, ördekler için bir atıştırmalıktır. Olgunlaşmış meyve düşecek ve oynayan çocuklar onları büyük miktarlarda besleyecek. Du Li'yi yedikten sonra ördek yumurtası "Sonbahar Sarısı" olur. Qiuqiu yakınlarındaki ördek yumurta sarısının renginin özellikle parlak ve kırmızı olduğu ve tadı daha yumuşak ve daha yumuşak olduğu ortaya çıktı ve bu nedenle "Qiuhuanger" adı verildi. "Birkaç yumurta bıraktım ve usta ördek hesabı almaya gelmeyecek." Kadınlar ellerinde iğnelerle sessizce mırıldandı.
Sonbahar serinliği güçleniyordu ve eski bir öküz arabası köyün girişine doğru yavaşça sallandı. Ördek adam bir sigara çubuğuyla kaputun üzerine oturur ve öküz arabasına iki büyük sepet yerleştirilir. Bağırmaya gerek yok ve herkes bunu uzun süre öğrenecek. Genel olarak, çiftçilerin çok az parası vardır ve mahsulleri tam sonbahar zamanında hasat ederler, ancak tahıl bol miktarda bulunur. Ördek faturalarının yerini yiyecek alır. Hesapları toplamak için burada olduğunu söyledi ama ördek adamın kitabı bile yoktu. Herkes birbiri ardına kendi numarasını bildirdi, "usta" diyerek tahılları sepete döktü. Ördek adam hala birkaç kelime konuşuyor, ineğine neşeyle baktı, kuru dumanı birer birer tüttürdü.
"Usta, sert bir ördeğin var, onu tutabilirsin!"
"Usta, Çin Yeni Yılı için buraya gelir misin?" Çiftçi bir endişe halindeydi ve borçlarını ödedikten sonra kendini sağlam ve net hissetti. "Dedikodu" da arttı.
"Evet, evet!" Ördek adam aceleyle cevap verdi.
Ülkede günler zor ve boş zaman çok az ... Birkaç kelime "dedikodu" söylemek her zaman meşguliyetle birlikte gelir ve güncel işler bittiğinde ağızdaki kelimeler tükenir. Elleri serbestken uzun bir nefes verdi ve hafifçe eve yürüdü. Ördek Adam, öküz arabasıyla tek başına ilgileniyordu ve bunu çözmesine gerek yoktu, etrafındaki kalabalık dağıldığında faturayı kendisinin topladığını biliyordu.
Öküz arabası gitmişti, bir sepet tahıl dolu ve minnettarlıkla doluydu. Köyde sadece bir parça renkli umut kalmıştı. Nehir pırıl pırıl parlıyordu ve uzaklaştı ve Du Lishu'nun devasa figürü hala nehirde benekliydi. Yoğun dallar ve yapraklar arasında, flama kabarır ve nefessiz kalır.
Kırda gece erken geldi ve dışarıda oynamaya deli olan çocuğa eve çağrıldı ve köy bir günlük sıkı çalışmayla derin bir uykuya daldı. Beyaz ay ışığı nehrin yüzeyinde biraz gümüş parlıyordu ve kerpiç evin dar pencerelerinden yumuşak turuncu-kırmızı ışıklar görünüyordu. Alçak avlu duvarının üzerinde birkaç zayıf ördek ötüyor, sessiz gece gökyüzünde dalgalanıyordu.
Nazikçe, sıcak ...
yazar hakkında
Guo Mengshou, Hengshui, Hebei'de doğdu, Hebei Düzyazı Topluluğu üyesi, Hengshui Yazarlar Derneği üyesi. Eyalet dergisi "Yanzhao Edebiyatı" nın nesir editörü ve imzalı bir yazar. Esas olarak roman, deneme ve senaryo oluşturma ile uğraştı. Yurtiçi ve yurtdışında çeşitli edebiyat ödülleri kazandı. Eserler "Aylık Edebiyat", "Düzyazı Stili", "Yanzhao Edebiyatı", "Çocuk Yazar", "Edebiyat ve Tarih Sergisi", "Lotus Rüzgarı", "Kızıl Uçurum", "Tren", "Çağdaş Kısa Roman", "Bo Nanshan", "Dawa Edebiyatı" ve "Sui Çin Sanatı, Dengfeng Edebiyatı, Beichuan Edebiyatı, Edelweiss, Peach Blossom Spring, Taiwan Good News, New Zealand Herald, Hebei Daily, Hebei Science and Technology News, Hebei Farmers News, Yanzhao Evening News, Tianjin Daily, Guangzhou Daily, Xi'an Evening News, Jining Evening News, Luzhong Morning News, Hengshui Daily, Hengshui Evening News, Hengshui Radio and Television News, Neijiang Daily ve düzinelerce yerli ve yabancı edebi gazete ve dergi.
