"Chou Ying'i Yapmak" -Sanat Tarihinin İlgi Çekici Bir Parçası
"Gerçeği Nerede Bulmalı: Qiu Ying'in Sanatı" adlı beş yıllık özel serginin ilkbahar ve yaz Los Angeles County Sanat Müzesi'nde sergilenmesi planlanmıştı .. Beklenmedik bir şekilde, dünya salgından birdenbire etkilendi. Qiu Ying'in sanat tarihindeki varlığı uzun süredir durgun ve bu sefer fakir bir adam.
Qiu Ying, edebiyatçıların ve doktorların ana kurum olduğu Wumen'deki ressamlar arasında çok özeldir - bu profesyonel bir ressamdır. Şiir ve denemeleri anlamıyor ve nadiren arkadaşları ve seyahatleri ile ilgili kayıtları bırakıyor ve çok az kişi onun hayatını ve kreasyonlarını kaydediyor.Yaşamının belirsizliği, Qiu Ying'in tarihsel imajını çok zayıflatıyor. Aynı zamanda, Qiu Ying'in sahte çalışmaları, Ming Hanedanlığı'nın sonlarından beri çok yaygın ve gerçek ve yanlış özellikler Qiu Ying'in tarihi imajını bozmuştur. Bu nedenle, bugün, dört ila beş yüz yıl sonra, insanlar hala gerçek Qiu Ying'i arıyorlar.
--editör
Fang Junyi'nin Qing Hanedanlığı'ndaki "Mengyuan Hat ve Kaligrafi Kayıtları" nda (1875) sekiz parça Qiu Ying'in resmi kaydedildi: uzun yeşil manzara parşömeni, akıllı kaydırma için yalvarma, çiftçilik ve dokumanın beyaz çizim parşömeni ve Bay Wang Jizhi (for) Parşömenler, çizgi çizen akademisyenlerin kadın dikey parşömenleri, lotus toplama resimleri, küçük antika manzaralar, Qiu Shifu (İngilizce) Wen Hengshan (Zhengming) Batı Odası efsanevi hat ve resim koleksiyonu.
Resim tarihine aşina okuyucular bu listeyi görürler ve yakında bazı bilgiler edinebilirler: Qiu Ying, burada temelde kendi adı altında birkaç yaygın resim türü, yeşil manzaralar ve güzel edebi hikayeler içerir (Qiao Qiao, Gengzhi, Bekleyin, nilüfer toplayın), titiz fırça ve bir bayanın beyaz çizimi, antika bir manzara albümü.
Böyle bir koleksiyon kıskanılacak olmalı, ancak zamanın diğer önemli koleksiyon kataloglarına bakıldığında Kong Guangtao ve Gu Wenbin'in de benzer Qiu Ying koleksiyonları var. Li Zuoxian ve Lu Xinyuan'ın aynı dönemine bakıldığında, Qiu Ying'in yedi veya sekiz resmi de vardır. Qing Hanedanı'nın son dönemlerinin kayıtlarında böyle bir cilt oldukça yaygındır. Bir süreliğine, dolaşımdaki hat ve resim pazarında özel koleksiyonerlerin elinde gerçekten bu kadar çok Qiuying şaheseri olabilir mi? Dört yüz yıldan daha eski bir ressam için böyle bir ölçek şüpheli olurdu.
Fang'in "Kaligrafi ve Resim Kaydı" nda kaydedilen "Qiao Tu" nun hacmi, durumu birazcık açabilir. Bu giriş altında resmin boyutunu, kağıdını, içeriğini, yazısını ve koleksiyon işaretini ayrıntılı olarak tanımladı. Bu resim ipek üzerine (yaklaşık 33.33 × 378 cm) ve 68 kadın boyanmış, yedi gruba ayrılabilir: bir, ilk parşömen, antik çamın iki kopyası, dağ ve kaya ve hizmetçi bir kutuyla dışarı çıktı. 2. On üç hizmetçi görevlerini masa fırını etrafında yerine getirir. 3. Resim perdesinde saray kıyafetleri içinde altı kadın ve dört hizmetçi vardır. Dördüncüsü, tapınağın önünde saray giysili beş kadın var, biri küçük çocuğu okşuyor, diğer beş kadın tabağı tutuyor. 5. Wuzhu dikitlerinin ortasında bir kitaplık vardır ve beş hizmetçi kavun ve meyve tutar. Altıncı, Molong ekranı, bir itiraf, saray kostümlü altı kişi, biri ellerini yıkar ve diğer dört garson. Yedi, başka bir itiraf, saray kostümü giymiş on bir kadın, üçü aya tapınıyor, sekiz kişi iğneleri deldi ve zekâ için yalvarıyor, önde ve arkada altı hizmetçi, etrafı çam ağaçları ve yeşil ağaçlarla çevrili, bambu çitler kıvrılıyor ve dönüyor, eğimli ay ve gökyüzü ve Zhumen mağarası açık. Bölüm başlığının ilk cildinde "Qiuyingshi Patriarchy" ve "Gerçek Baba" ve "Shizhou Ölümsüz Tarih" mühürleri yer alıyor.
Neyse ki bugün buna karşılık gelen en az iki resim görüyoruz. Taipei'deki Ulusal Saray Müzesi'nin bir kopyası, kağıt üzerine mürekkep (27.9 × 388.3 cm), düzen, içerik ve metin açıklaması oldukça rastlantısaldır, ancak dördüncü karakter grubunda daha fazla hizmetçi vardır ve masaları ve tabakları tutan bir grup hizmetçi dört veya beş çift olarak eklenir. Karakter grubunun birliği; ön parçanın gövdesi arasında "Qiu Yingshi baba" bilgisi gizli ve mührün altında, açıklamadan farklı bir "Qiu Yingshi baba" Zhu Wenfang mührü bulunuyor. Bu resim, biraz mürekkeple çizgi çizme tekniğiyle oluşturulmuş ve seviyesi oldukça yüksek, tıpkı You Qiu gibi bir ressamın çalışması gibi. Çin Ulusal Müzesi'nin de ipek üzerine ince fırça ve renkli (29.8 × 377 cm) bir nüshası var 76 bayandır Resimlerin içeriği ve düzeni de aynı makinede.
Bu şekilde, Qiu Ying adı altında başka bir benzer çalışma serisi (çalışmanın kendisi ve metin anlatımı dahil) görüş alanımıza girdi. Her ikisi de "Qiao Qiao Tu" başlığına aittir. Beyaz çizim ve renklendirmenin iki farklı versiyonu olmasına rağmen, içerik, form ve özellikler son derece birleşiktir. Geçmiş araştırmalarda "Qingming Festivalinde Shanghe Resmi", "Han Sarayı Bahar Şafağı Resmi", "Taoyuan Resmi", "Shanglin Resmi" ve "Safari Resmi" gibi birçok resim başlığı olmuştur. Bunların arasında, "Qingming Festivalinde Shanghe Resmi" dünyadaki birçok resim örneği nedeniyle bir araştırma hazinesi haline geldi (Bay Yang Chenbin, en az 30 resim gördüğünü söyledi, hepsi değil) ve ayrıca insanları daha önce "Suzhou filmi" dünyasına tanıttı.
Genel anlamda, sözde "Suzhou filmi", orta Ming Hanedanlığı'ndan sonra Suzhou'da üretilen bir tür "antika" sahte hat ve resim kitlesidir. Genellikle eski veya çağdaş ustaların eserlerini sahte imzalar, mühürler veya yazıtlarla taklit ederler. Sahte emanetin hedefleri genellikle piyasadaki en popüler figürlerdir. Daha öncekiler Li Sixun ve Li Zhaodao, sonrakiler ise Wen Zhengming ve Qiu Ying.
"Suzhou Film" in prodüksiyonu uzun sürdü. Li Rihua, "Suzhou filmlerini" tanımlama deneyimine sahipti. "Wei Shui Xuan Günlüğü", başkaları tarafından toplanan bir "Chunhua Pavilion Post" kaydetti. Kalitesi mükemmel. "Kelimelerin alıntıları ve kelimelerin hepsi anlamlı." Sadece mürekkep yönteminde eski kafiye yok ve ben de aynı şeyi tezgahta gördüm, bu yüzden şüpheliydim ve Suzhou Changmen sokaklarında Ye klanı tarafından yapıldığı doğrulandı. Bu durum, ünlü "Suzhou filmi" markasının Ming Hanedanlığı döneminin sonlarında hat ve resim pazarında göründüğünü kanıtlıyor. Bu türden birden fazla marka adı olabilir ve yaratılan sahteler kişisel koleksiyon ve takdir sistemine kandırılmış olabilir.
Qing Hanedanlığının ilk dönemindeki "Qin ailesi stili" daha büyük bir yazı tipi boyutu olabilir. Qian Yong'un "Lü Yuan Cong Hua" dediği gibi: "Ülkenin ilk günlerinde Suzhou sokaklarında Qin soyadını taşıyan insanlar, baba ve oğul kardeşler resim ve hat sanatında iyidirler ... dünya" Qin aile parası "olarak adlandırılır." Bu yazı tiplerinin varlığı, akademinin "Suzhou filmleri" nin üretimindeki "atölye çalışmaları" - bu "Suzhou filmleri" nin toplu olarak ve hatta özel atölyeler tarafından üretilmesi gerektiğine dair hayal gücünü doğruluyor.
Qiu Ying'in sahteciliği epeyce "Suzhou filmi" içeriyor ve başlıca üç tür var: Geçmişte, bunların çoğunlukla yeşil manzaralar ve ince fırça işçiliğine sahip bayanlar olduğu düşünülüyordu Son yıllarda, çizgi çizimde birkaç karakter hikayesi olmadığı keşfedildi.
Çizgi çizerek mürekkep boyamada baştan savma olabileceğini kanıtlayan açık kanıtlar var. Wen Zhengmingin Qiuyingin "Gong Gong Tu" yazısı (Pekin Saray Müzesi tarafından toplanmıştır), "Wu Kewen (Zong Yuan )ın beyaz bir resim olan" Zhu Yi Gong Gong "u gördüm." "Kwen ve renklendirme", Qiu Ying için çizgi çiziminden plana ve renge geçmenin zor olmadığı düşünülebilir. Bu tür örnekler sadece görülmez. "Resim Tarihi Buluşması Yao" da içerir "(Qiu Ying) bir zamanlar Taizhou'nun (Wang Shizhen) evinde dört büyük ölçek yazdı ... ve" Luoyuan ", Longmian'ın bir fitten (3,33 m) fazla olan taslağını yeniden üretir", "Longmian" Yani Li Gonglin İlgili resimler arasında "Ryumenzhuang" (Japonya Idemitsu Sanat Müzesi Koleksiyonu) mürekkepli bir resim, geri kalanı ise çoğunlukla çizgi çizimler. El yazmasının sözde restorasyonu, büyük ölçekli dikey bir manzarayı dönüştüren mürekkep ve renk gibi resimlere dayanabilir.
Wang Shizhen'in "Taizhou'daki Dağ Adamının Dört El Yazması", "(Qiu Ying) Tang ve Song hanedanlarında her türlü ünlü resmini yaptığını ve el yazmaları olduğunu belirtti." Burada "el yazması" "toza", yani "küçük el yazmasına" yakın. "gibi. Bazı fikirleri cesurca ileri sürseniz iyi olur Qiu Ying çizgi çizmeyi boyama olarak kullanabildiğine göre, geçimini sahte resimler, hatta sahte profesyonel ressamlar yaparak sağlayanlar ne yapmamalıdır? Qiu klanının "el yazmaları" dışarıya dağılmış olsaydı, profesyonel ressamlar tarafından "Qiuying yapmanın" orijinal kopyası olabilirler mi?
Bir çalışma genellikle çeşitli taklitler ve sahteler ortaya çıkarır.Bu, Qiu Ying'in resimlerinde yaygın bir fenomendir ve aynı zamanda sanat tarihinde daha karmaşık bir konudur. Aynı tema altında, birden çok sürüm her zaman görülebilir ve hatta "bir yazının birden çok kopyası" veya "kısaltılmış sürüm" bile vardır. Bu versiyonlar, yüksek ve düşük seviyelerin yanı sıra pürüzlülük ve incelik açısından farklılık gösterebilir, ancak hepsi Qiu Ying'in etrafında dönerek yakın veya uzak hayaletleri hayal eder.
Yazar: Cao Rong, artistik Dr. Shi, şimdi Şangay Resim ve Hat Bölümü Müzesi'nde
Editör: Fan Xin
Sorumlu editör: Huang Qizhe
* Wenhui'ye özel el yazması, lütfen yeniden basımın kaynağını belirtin.
