Bu Pekin lehçelerinin anlamını söyleyebilir misiniz?

Pek çok Pekin lehçesi kayboldu. Genç adam da anlayamadı. Bana yakın ve benden büyük insanlar bile anlayamıyor. Çünkü gençliklerinden beri eski Pekinliler ve eski Pekin lehçelerinden etkilenmemişlerdir.

Bir süre önce Pekin'de bir dergide bir makale görmüştüm, bu çok ilginç!

Eski Pekin'in geleneklerini öğrenebilir ve dil bilginizi artırabilirsiniz.

Soğuk çocuğu pompala
Eski Pekin lehçesinde bu terim aynı zamanda "soğuk değil" olarak da kullanılır.
Anlam temel olarak iki seviyedir: Birincisi, çok ani bir uyarı olmadığı anlamına gelir.
Bir de şaşkınlığı vurgulamak, ondan yararlanmak ve harekete geçme fırsatını beklemek anlamına gelir.
"Choulenzi" soğuk havaya atıfta bulunmasa da, etimoloji aslında "popüler olmayan" a benzeyen ani sıcaklıktan türemiştir.
Tıpkı geçen bu soğuk kış gibi, gerçekten soğuktu. Yaşam belirsizlikle dolu olduğu için daha hareketli olsa da, daha az titreme olması daha iyidir.
Eş anlamlılar: Zha, soğuk değil

Nianyanger
Bu terim kesinlikle eski bir sözdür.
Pu Songling'in "Strange Tales from a Lonely Studio" da "Nian Shang" olarak da adlandırılan "Nan Yang" adlı bir bölüm var.
Kaynak şamanın ilkel büyücülüğüyle ilgili olmalı, biri lanet olası çimenlere lanet okuduğunu söylerken, diğeri lanetin başkalarının acı çekmesine neden olduğunu söyledi.
Kısacası, asıl amaç tatlı sözler ve görünüşte sadık eylemler kullanarak tuzak kurmak, para dolandırmak için fırsatlar beklemektir.
Pekin'in yanı sıra, Tianjin, Hebei, Kuzeydoğu ve Mançu kültüründen derinden etkilenen diğer bölgelerde de popülerdir.
Günümüzde terim daha da eğlenceli hale geliyor. Bağlam çoğunlukla tanıdıklar ve hatta yakın insanlar arasında. Genellikle kalpte bir istek olduğu gerçeğine atıfta bulunur, ancak doğrudan karşı tarafa değil, karşı tarafın sözlerinin sesi hakkında düşünmesine izin verin. Daha iyi sonuçlar elde edin.
Mesela maaş zammı istiyorsan patron bundan bahsetmiyor ve bunu söylemekten utanıyorsun.
Patronunuzla birlikte "Sınıf arkadaşlarım ve onların ünitesi gelecek yıl bir bütün olarak ayarlanacak", "Bazı yıl sonu ödülleri vermek de iyidir" gibi Yanger'ı ezberden okumayı deneyebilirsiniz. Yanger'ı ezberden okuma riski bir felakete dönüşmeyecektir, ancak buna yalnızca kendiniz katlanabilirsiniz ... ....
Eş anlamlılar: gevezelik, kürekle vurma
Derece: Konuşma < Nian Yanger < Kürek

Beş Sırt ve Altı Canavar
"Beş Sırt ve Altı Hayvan" antik mimariden kaynaklandı, ancak eski Pekin'in konuşma dilinde ince bir zihin ve beden durumunu ifade etmek için kullanılan bir terim haline geldi.
Ve bu terimin kullanımı, Bay Lao She'nin ünlü makalesinde [Four Generations Under One Roof] bu durumun en canlı açıklamasıdır:
Qi ailesinin ikinci çocuğu olan Ruifeng, patronundan tiksinti duyan, hatta yaltaklandı ve sonuç olarak, "başkalarının ona bakmasını sağladı ve iltifat edilen beş kenarlı altı canavarı üzdü ...".
Bu durum bir tür "mutluluk belası" dır, bu "mutluluğun" hatasıdır ya da istenmez (gurur duyan ve tokatlanan patronda olduğu gibi). Sonra yakalanamayacak kadar soğuk bir mutluluk var: Doğum odasının önünde baba olduğumda kollarımı nereye koyacağımı bilmediğimi duydum.Sinemalarda ve diğer ilk kez dönmeyi beklemek zorunda kalan diğer kız arkadaşlarım da sayılmalıdır.
Gerçekten "bir sorunu olması gereken" insanlar Beş Sırt ve Altı Canavar için kalifiye değiller: Sa Yazi boşta kalma zamanı olmadan bununla başa çıkmak için acele etti.
Eşanlamlı kelimeler: kalmaya isteksiz, sıkılmış

Bazı basit kelime örnekleri vereyim.

Zaman kavramından, " Aptal "Günün bir zaman dilimini ifade eder (alacakaranlıkta). Bunu açıklamazsanız anlamazsınız.

Örneğin:

" Çubuk "Uzun" sopa "(iyi rakam) anlamına gelir.

" Pus yok ", bu kişi biraz belirsizdir (kişi kafasız bir sinek çarpması gibidir).

" Lisans "(Bir kişi suç işler, çamurlu oynar).

" Büyük mang dürt "(Sosyal deneyimi olmayan ve her yere gidecek kadar cesur olan bir kişi.)

" Yetenekli "Ne demek istiyorsun?

(İşte herkes için bir sonraki sorun, herkes aktif olarak cevaplayabilir ve yarınki yazıda duyurulacaktır)

Bunlar artık gitti. Dev pandaları korumak gibi eski Pekin kültürünü kurtarmak neden gerekli?

Tüm eski nesiller neredeyse ölüyse, hepsi tabuta götürülecek. Daha sonra neden miras almamız gerektiğinden bahsedeceğim.

Pekin lehçesi sonunda yok olacak

Pekin lehçesinin gelişme eğilimi şu andan itibaren değil, on yılı aşkın bir süredir.

İnternetin ortaya çıkması ve yaygınlaşması, çevrimiçi diller ve insanların yaşamlarının ve çalışmalarının hızlanmasıyla diller değişti.

İnternet dili artık bizi neredeyse bir kayıpta hissettiriyor ve tepki veremiyor.

Beğeniler, internet ünlüleri, siyahları çeken ve Aite gibi bazıları bilir.

Yazmayı daha kolay, daha hızlı ve daha kolay hale getirmek için bazıları kısaltma olan bazı İnternet dilleri de vardır. Örneğin, bir başkasının karısına eş denir. Aşağıdakileri içermeyen eksik makaleler için bunlara hadım denir. TV dizilerindeki ve filmlerdeki çekici olmayan bölümler için bunlar çiş lekeleri olarak adlandırılır.

Bahsetmişken, oldukça canlı, basit ve canlı ve hızlı yaşam ve çalışma temposuna uygun. Bilgisayarda yazı yazmak sorunlardan kurtarır, bu nedenle birçok genç tarafından popüler hale getirilir ve tanınır.

Bu dil yalnızca internette görünmesine rağmen, dilin daha uygun, hızlı ve anlaşılır bir yönde geliştiğini gösterir.

Bu genel ortamda, ülkenin güçlü Mandarin tanıtımıyla birleştiğinde. Pekin lehçesi tarihi misyonunu bu tarihi aşamada tamamlamak üzeredir.

Lehçenin ve ana dilin önce ortadan kalkması gerekir. Ağızların ortadan kalkmasıyla birlikte çok sayıda yeni kelime üretilecektir ki bu kaçınılmaz bir eğilimdir. Bu, Pekin dilinin gelişimi için bir eğilimdir. Pekin lehçesinin sonunda yok olacağını düşünüyorum.

"Malezya" ne tür bir at? "Swallow Tiger" nasıl bir kaplandır? Pekin lehçesindeki bu üç kelime çok komik
önceki
Bugün bir kase susamlı erişte mi?
Sonraki
Pekin'de kelime dudaklarda olmalı
"Yejingcheng" resmi olarak piyasaya sürüldü! Pekin otobüs ve metrosunun son seferleri ertelendi
Baharatlı güveç Pekin mutfağı mı? Izgara balık eski çağlardan mı geliyor? Kalbur ve güveç kardeş mi? Lütfen buna bakın
Kısmi konularda en iyi öğrenciler, Taiyuan
Taze ve güzel görünen ama aslında daha lezzetli olan Nanchang?
Dongbai Dağı Qixi Tapınağı, güvenlik çalışmalarını denetleyecek bir ekibe liderlik etmek için Dongyang Şehri liderlerine gidecek
Kahvaltıda börek ve soya sütü yemeyin, size bu kristal çörekler yapmayı öğretin, 8 dakikada güzel kokulu servis yapın
Yeni un yöntemi, buharda pişirilmiş çörek veya krep yok, restoranlar bile bunları satın alamaz ve hemen ortadan kaldırılır
Sıcaklık eğrisi çizelgesi ödevi "Gebelik Formu" nda verilir, Hangzhou İlköğretim Okulu fen bilgisi öğretmeni depresyondadır.
Tekrarlanan hatırlatmalar, şeftali sevenler dikkat etmeli! Sadece biliyorum acele et ve etrafımdaki insanlara söyle
Ailen hala yemek için jackfruit mi satın alıyor? Bugüne kadar bilmiyordum ve izledikten sonra acele et ve etrafımdaki insanlara söyle
Buharda pişmiş çörekleriniz varsa sadece pizza yapmayın. Bunu yapmak için 2 yumurta ekleyin, oğlum üç gün içinde iki kez isimleri arayacak.
To Top