Şanghay'ı birlikte dinleyelim. "Shen Yin" köşesi herkesle tekrar buluşuyor. Bu sayının konukları, kendini Şanghay tarzı kültür ve lehçelerin korunmasına adamış dilbilimcilerdir. Qian Nairong profesör.
Şangay dil kültürünün klasik cazibesi
Dil, bir şehrin kişiliğinin somutlaşmış halidir ve buna şehrin gelişimi eşlik eder. Şangay lehçesindeki değişiklikler şehrin dönem yankısını, kültürel mirasını ve ayrılmaz tarihi hafızasını taşır.
Antik çağda Şangay, Songjiang Nehri'nin denize alt kısımlarının "Shanghai Pu" adı verilen küçük bir koluydu. "Şangay" olarak bilinen yerleşim, ilk olarak 1077 yılında, içki satışından ve vergilendirmesinden sorumlu olan Huating İlçesinin (Songjiang İlçesi) kuzeydoğusundaki "Shanghai Wu" adlı bir yerde kaydedildi. Song ve Yuan Hanedanlarının dönüşünde, Şangay yavaş yavaş Huating İlçesinin kuzeydoğusunda büyük bir kasaba haline geldi. 1291'de Yuan Hanedanlığı'nda "Şangay İlçesi" kurulduğunda, Şangay tüccarların toplandığı büyük bir kıyı limanı ve yüzbinlerce nüfusa sahip büyük bir kasaba haline gelmişti. Şimdiye kadar, orijinal Songjiang lehçesinden farklı yeni bir lehçe - Şangay lehçesi, yeni bir kasaba olan Şangay'ın refahı ile yavaş yavaş doğdu.
Şanghay lehçesinin oluşumu ile ilgili olarak, Şanghay Üniversitesi'nde profesör ve tanınmış bir dilbilimci olan Qian Nairong, ayrıntılı araştırmalardan sonra, antik zamanlarda "Şangay İlçesi" tarafından oluşturulan Şangay lehçesinin bugün Şangay topraklarının doğu kesiminde kabaca Huangpu Nehri kıyısında olduğuna inanıyor. Eski Şangay lehçesinin en yetkili ve temsili bölgesi, antik çağda ilçenin merkezi olan Huangpu İlçesindeki Renmin Yolu ve Zhonghua Yolu'nun çevre hattı içindeki alandır.
20. yüzyılın başında, Şanghay lehçesi, değişkenlerle dolu bir kavşaktan korkusuzca ilerlerse, daha azıyla, büyük bir parlaklık gösterirse, yüz yıldan fazla bir süre sonra Kalachakra 21. yüzyıla girdi. Şangay lehçesi yeni bir dönüm noktasına ulaştı ve yeni bir test turuyla karşı karşıya. Bu bağlamda, Qian Nairong, Şanghay lehçesini korumanın anahtarının mirasta olduğuna inanmaktadır: Mirasın anahtarı, çocukların dil ortamında birbirleriyle konuşmalarına izin vermektir. Şanghay lehçesinin geçmişi ve bugünü ve Şangay lehçesi kültürünün yansıttığı kentsel kültürel cazibeyle ilgili olarak, Bay Qian "Shen Yin" in bir konuğu oldu ve otantik bir Şangay lehçesiyle herkesle konuştu.
Güzel "şeker kağıt kafa"
Bugün "Made in Shanghai" savunulduğunda, küçük bir "şeker kağıdı kafası" Şangay'ın emtia kültürünün eşsiz estetik değerini ve cazibesini gösterebilir. Küçük bir şeker kağıdı kafası, renkli ve sevimli, inç kare arasında, marka ticari markası, iş adresi telefonu, ambalaj sanatı, reklam dili, görsel etki ve his tepkisi, eksiksiz stil, net ve net, hepsi inç kare yoğunlaştırılmış , Ne kadar zaman aldığını görebilirsiniz! Şangay, Çin'in en büyük şehridir.Herkesin Şanghay'da bir kariyer ve bir efsane hayalini kurması. Bu nedenle, Şangay'daki alan çok dar. Başarılı olmak istiyorsanız, kendinizi en sınırlı alanda göstermeye çalışmalısınız. Tang Zhitou bunu doğruladı.
Şangay tarzı kültürün bir araştırmacısı olan ünlü bilim adamı Qian Nairong, "eski şeyler" koleksiyoncusu ve araştırmacısıdır. Düzenlediği "Şeker Kağıttan Kafalar - Şangay Tarzı Kültürün Çocukluk Kompleksi", çoğu insan tarafından soyulduktan sonra çöpe atılan şeker kağıt kafaları tanıtıyor ve Şangay tarzı kültürünün parlaklığını her santimden görebiliyor. . Bugün, Öğretmen Qian, "Shen Yin" sütununa girdi ve kafasına küçük bir parça şeker koydu, birkaç hazine gibi detaylı bir şekilde açıkladı. İnç kare arasındaki şeker kağıdı kafalarının çağrışımını okuyup kodunu çözebilirseniz, Şanghay kültürünü incelemek için yeni bir giriş noktası keşfedeceksiniz.
Şangay Hafızası Eski Rekoru
Şangay tarzı kültürün tarzı, çeşitli kökenleri ve çeşitli akışları ile zarif ve zariftir. Bunlar arasında, "Şangay'ın sesi" nin en temsilcisi şüphesiz geçen yüzyılın başında ortaya çıkan eski kayıtlardır. Operadan şarkılara, bir plak sadece bir dönemin en güzel sesini değil, aynı zamanda Şanghay tarzı kültürün bir anısını ve şehir tarihinin bir tanıklığını da kaydeder.
Şangay tarzı kültürün seçkin bir araştırmacısı olan Profesör Qian Nairong, 1903'ten 1949'a kadar çeşitli okulları sıralayan "Shanghai Old Records (1903-1949)" kitabını toplamak, düzenlemek ve derlemek için çok zaman ve enerji harcadı. Plak şirketi, materyalleri kazmak için birinci elden kayıtların içeriğini kullanarak ve 20. yüzyılın başlarında 1940'lara kadar yayınlanan Şangay'ın Sutan, burlesque, Şanghay operası ve Yue operasını tanıtmak için sınıflandırma yoluyla tarihi dikkate alarak, kültürel açıdan Şangay'da 600'den fazla kayıt yayınladı. Şangay, Ningbo Operası, Pingtan, Kunqu, vb. Repertuarlarının içeriği, Şangay Şangay Sanat Okulu'nun özünü anlatır ve Şanghay edebiyatının ve sanatının refahı sırasında çeşitli operaların kaynaşması, gelişimi ve değişiminin kapsamlı bir incelemesi ve büyük turu olarak kabul edilebilir. Kayıtta bulunan benzersiz kültürel değer.
"Shen Yin" e giren ve aşkı ayrıntılı olarak anlatan Profesör Qian Nairong, herkese eski kayıtla olan ayrılmaz bağının yanı sıra eski rekorun ardındaki kültürel duygu ve tarihsel sıcaklığı anlattı.
Planlama | Qian Yijiao
Röportaj | Wang Yueyang
Çekim | Tebrik Mektubu