Çin'in süper kahramanlara ihtiyacı var ama Hollywood'un sadece "Cai Xukun" a ihtiyacı olabilir
Metin | Xing Shubo real
Umutlu bir ulus kahramanlar olmadan yaşayamaz ve kökenini hatırlamayan bir milletin çıkış yolu yoktur.
Son zamanlarda, "Aslan Kral" ın canlı aksiyon versiyonu Amerika Birleşik Devletleri sokaklarında gösterildi.Bunun en büyük nedeni Amerikalıların hayvanat bahçesindeki hayvanları anadillerini konuşmalarını anlayamamaları.
Gelecek yıl, Liu Yifei'nin ağzını açık bırakan Amerikan İngilizcesi "Mulan", Çin'de kaçınılmaz olarak aynı "oyun dışı" utancıyla karşılaşacak.
Dün, yabancı medya yine iflas etti. Marvel, SAIC-GM-Wuling Hongguang'ı değil, ilk Çin süper kahraman filmi "Shangqi" yi çekmeyi planlıyor.
Film partisinin oyuncu kadrosu gereksinimleri, "Shangqi" filminin aktörünün 20-29 yaşları arasında Çin kökenli bir aktör olması gerektiğidir.
Haber çıkar çıkmaz heyecanı izleyen ve bunun büyük bir olay olduğunu düşünmeyen netizenler, "Çok güzelsin" ve "CCTV'de 100 milyon iletildi" ile popüler kızarmış tavuk Cai Xukun'u hemen hedef aldı.
Marvel "Çin asıllı" olduğunu yanlış anlıyor olabilir
Çin ulusunun, dünyanın her yerindeki çocuklarla uzun bir tarihi vardır. Örnek olarak Moğol'u ele alalım. Cengiz Han'ın altın ailesinin torunlarının tek başına dünya çapında 16 milyon torunu var ve hatta her zaman safkan olan İngiliz kraliyet ailesinde Cengiz Han'ın kanı var. Tanrı bilir Yanhuang'ın İngiliz kuzenlerinin ve beyaz Amerikalıların kanında ne kadar saklı olduğunu bilir. Yavruların genleri ve Changshengtian'ın (Moğol tanrısı) halkı.
Bu şaka değil.
Geçen yılın NBA yıldızı, Spurs oyuncusu Kyle Anderson'ın hikayesi "Çin asıllı" teriminin ne kadar geniş olduğunu kanıtlayabilir.
Anderson'ın büyükbabasının adı Li Chongxin'dir. Geçen yüzyılda Shenzhen, Xinmu Köyü'nden ayrıldı, iş yapmak için Jamaika'ya gitti ve orada evlendi. Daha sonra Li Chongxin ve Jamaikalı eşi yerleşmek için Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı ve Anderson'ın büyükannesini doğurdu.
Anderson ailesi, Li Chongxin'in memleketini bulmak için birkaç yıl harcadı. Geçen yıl, sonunda Li klanını Çin'in Shenzhen şehrinde bir köyde buldular ve memleketin reisi Anderson'a bir klan adı verdi: Li Kaier.
Marvel'ın aradığı sözde "Çin kökenli" aktörler Amerikalı siyahlar, İngiliz beyazları veya Çin, Japonya, Güney Kore, Malezya ve Tayland'dan karışık sarı ırklar olabilir. Hiçbir yolu yoktur, insanlar olduğu sürece, Çinliler vardır ve Çinliler olduğu sürece, karşılıklı evlilikten kaçınılamaz. Sadece çocuk sahibi olabiliriz!
Cidden, Hollywood, özellikle de Marvel, ciddi ırk ayrımcılığı ve beyaz üstünlüğü nedeniyle her zaman eleştirildi. Sözde politik doğruluk için, Marvel "Kara Panter" i yarattı.
Çin pazarını memnun etmek için Marvel yine aynı şeyi yapıyor.
"İniş teorisi" ırksal olarak ayrımcı tipik bir kelime dağarcığıdır ve saf Almanları Yahudilerden ayırmada Nazilerden temelde farklı değildir.
Bu, Marvel'ın Çin pazarı ve Çin kültürüne dair cehaletini tamamen ortaya çıkardı, film nihayet piyasaya sürülse bile, Amerikan "Çin kökenli süper kahraman" , Fragman yayınlandıktan sonra azarlanan "Mulan" ın live-action versiyonundan hiçbir farkı yok.
"Mulan" bir kahramanın hikayesini anlatmıyor, sadece sarı bir ırkın oynadığı bir "Disney prensesi" ni anlatıyor.
2000 yıl önce, bilgelerimiz "Çinli" nin ne olduğunu yanıtladıklarında, merkezi bir fikri açıkça ve akıllıca ifade ettiler, yani Çin milleti "kültürü milleti tartışmak için kullanır ve Yixia'yı görgü kuralları ve adaletle ayırt eder". Atalarımız, Çin kültürünü tanır ve saygı duyarsanız ve Çin yasalarına ve ahlakına uyarsanız kültürel anlamda bir Çinli olduğunuza inanıyorlardı.
Bu, Batı'daki sözde "kan teorisinden" daha medeni ve olumlu olan Çin'in erken "birleşik cephe" düşüncesinin doğru bir ifadesidir.
Binlerce yıllık etnik entegrasyon ve birleşik bir ülkenin kurulmasından sonra, bu topraklardaki tüm etnik gruplar, Çin kültürü ve Çin görgü kuralları ile özdeşleştikleri sürece toplu olarak Çin ulusu olarak anılırlar.
Kültürü vurgulamakla soyağacını vurgulamak arasındaki bu ayrım, Çin ve Batı'da kedi yetiştirme sürecine bile yansımıştır.
Batı'da kedileri yetiştirirken, farklı kediler türleri soyağacı ile ayırt edilir veya edilmez. Kişisel tercih için, aşırı üreme ve yanlış biçimlendirilmiş yakın akrabalar yoluyla yeni ırklar yetiştirdiler.Sonuç olarak, mevcut kedi ırkları, Britanya ile ilgili kısa tüylü kedilerde kalp hastalığı, kıvrımlı kedilerde raşitizm ve Garfield kedileri gibi birçok genetik hastalıkla doğar. Solunum yolu hastalıkları vb.
Hatta yapay seçilimin nüanslarını yoğunlaştıran, ancak safkan kedilerin genetik hastalığının kötüleşmesine neden olan safkan bir kedi yarışması bile düzenlediler.
Ancak Çin kedileri cinsi kana göre değil, cinsin rengine göre belirlemişlerdir. Örneğin, altın ipek kaplan sarı rakun ve kara bulut taksisi siyah gövdeli ve beyaz pençeli rakun, tüm vücut Moyu Chuizhu adı verilen bir demet beyaz tüylü siyah bir kuyruktur.
Günümüzde Çin'deki yerli kediler, ataları onbinlerce yıl önce Afrika kıtasından Çin'e gelen kedilerle aynıdır, görünüşte ve soyağacında çok fazla değişiklik yoktur ve genetik hastalık yoktur. Gelişmek için sadece temiz suya ve şirketinize ihtiyaçları var. Ayrıca fare ve servet yakalarlar. (Kedilerin yüzlerini ve kulaklarını yıkadıklarında geleceği klasiklerde kaydedilmiştir. Şanslı kedilerin en erken kökeni budur.)
Bu bakımdan Çin medeniyeti ilerlemiştir ve zamanın gidişatına paraleldir, ancak safkan teorisi Batı toplumunda derinden kökleşmiştir.Hollywood bir rol seçsin ya da bir kedi yetiştirsin, mantıksız olduğu söylenebilir.
Çin'in "Marvel" süper kahramanlarına ihtiyacı var mı?
Medeniyetin doğuşundan bu yana, insanlığın kahramanca komplosu herhangi bir tarihsel aşamada ve herhangi bir grup ülkede var olmuştur.
İster Homeros Destanı'ndaki Aşil, ister Kral Gesar'ın Biyografisinde Kral Gesar olsun. Tarihin uzun tarihinde çok fazla karakter vardır .. İnsanların hatırlamak ve hayranlık duymak için tipik "kahraman" imajına ihtiyacı vardır.
Antik Çin mitleri aslında kahramanlık destanlarıdır ve yalnızca kahramanlar destanlara layıktır.
Bu efsaneler arasında gökyüzünü insanlık için dolduran Nuwa, sıradan insanlar için güneşi vuran Houyi ve "Beni aya uçur" u seven Chang'e vardır.
İllüstrasyon, çizer Xueyu "Nuwa Patching the Sky"
Aşina olduğumuz dört şaheserden üçü kahramanca destanlardır. Özellikle üç ülke, bu yıl özellikle popüler. Deneyimli İngiliz oyun şirketi Creative Assembly tarafından bu yıl "Üç Krallığın Toplam Savaşı" yayınlandıktan sonra, "Game of Thrones" u anında parçaladı. Dünyanın her yerinden oyuncular, Kore Dalgasına benzeyen "Çay ve pirinci düşünmüyorum, çalışmak istemiyorum, çalışmak istemiyorum, sadece Han odasına yardım etmek istiyorum" Üç Krallık Diriliş Hareketi'ni başlattılar.
"Kalbinde Chang'an insanları var." Hit web draması "The Twelve Hours of Chang'an" da Zhang Xiaojing bir kahraman değil.
İyi edebi eserlerin insanların gönlünü hareket ettirebilmesinin nedeni, bu milletin ideallerini, inançlarını, değerlerini ve ahlakını doğuşundan günümüze miras alıp sonra sanatsal yollarla ifade edebilmeleridir.
Görüyorsunuz, Çin tarihi hiçbir zaman kahramanlardan yoksun olmadı, ancak kültürel arka plan ve değerlerdeki farklılıklar nedeniyle, bu kahramanların çoğu içe dönük, sevgi dolu ve üzgün. Ayrıca gişe rekorları kıran filmlerin sık sık konuğu olan süper güçlü bir oyuncu Monkey King de var.
Amerika Birleşik Devletleri'nin tarihi bizimki kadar uzun değil ve atalarımız kadar çok sayıda süper kahraman IP'si yok. Böylece tarih yazdılar ve ardından "Geleceğe Dönüş".
20. yüzyılda, American DC Comics ve Marvel süper kahramanların seri üretimine başladı. Bu süper kahramanlar, pazarın farklı ihtiyaçlarını karşılar, pazarlanabilir ve tüm dünyada popülerdir.
DC çizgi romanlarındaki en edebi eser "Bekçiler" dir. Aynı isimli filmin arka planı, hükümetin kısıtlamaları ve baskıları nedeniyle süper kahramanların yavaş yavaş ortadan kaybolduğu 1985 yılında belirlendi. Biri aniden öldürülene kadar, emekli durumundaki süper kahramanlar yeniden bir araya geldi.
Buradaki süper kahraman Gonggong'a atıfta bulunuyor ve buradaki hükümet güçlü İmparator Zhuanxu'ya atıfta bulunuyor. Yani "Watchmen" i "Gong Gong'un öfkesi" nin Amerikan versiyonu olarak düşünebilirsiniz. Aradaki fark, Gonggong'un MÖ 7690'da Qilian Dağları'nda öldüğüdür.Gözcü 1985'te haksızlığa uğramıştır. İkisi arasındaki fark yaklaşık 10.000 yıldır.
Marvel'in anlaşılması kolaydır, ancak açıkça konuşursak. Wang Jing bir keresinde, şu anki Marvel yangınına bakma demişti, 20 yıl sonra gençler komik kült filmler izleyecekler. Wang Jing, Hong Kong filmlerinin altın çağını yaşadı. 20 yıl sonra Hong Kong filmlerini izlerken, gerçekten Quentin'in B seviyesi filmlerini izlediğini hissediyor. Bu nedenle, Wang Jing'in yargısı nispeten inandırıcıdır.
Hollywood'un altın çağında Marvel, DC tarafından yere vuruldu. Tam tersine artık Hollywood sahnesi olmadığı için DC yenildi, Marvel av tüfeği değişti ve en çok yumurta bırakabilen yaşlı tavuk oldu.
Yumurta bırakmanın en iyi yolu seyirciyi en çok memnun etmektir.
"Trafik" Hollywood'un Çin'de para kazanmasına yardımcı olabilir mi?
Hollywood sadece soyağacı olarak zamanın gerisinde kalmıyor, aynı zamanda özellikle Çin'de pazarlamada film hayranlarının tanınmasından da yavaş yavaş sapıyor.
Çin film pazarının yükselişinden bu yana muhafazakar Hollywood, Çin'de tanıtım elçileri ve yıldız destekçileri gibi garip pazarlama pozisyonları yapmak için çok fazla trafik buldu. Para tuzağı tutumu, uzaylıların dokuzuncu bölgeyi kışkırtmasına neden oldu.
"Aslan Kral" ın canlı aksiyon versiyonu şu anda sinemalarda ve gişe çok iyi ve ünü zayıf. İyi gişenin nedeni, IP'nin kendisinin değeri ve sayısız film hayranının coşkusudur.Zayıf itibarın nedeni, hareket yakalama ve gerçek hayattaki CG teknolojisinin güzel olması ve bu teknolojinin bu klasik sanatı ve formu tasvir etmek için yeterli olmamasıdır. İçerikten daha büyük.
2D animasyon uygun bir şekilde abartılı ve rahatken, 3D canlı aksiyon versiyonu biraz sıkıcı ve katı. Çok gerçekçi teknoloji hayvanları gerçekten hayvan yapar. Baştan sona bir soru kulaklara akar, hayvanlar neden ağızlarını açabilirler? ? ?
Bununla birlikte, çoğu izleyicinin profesyonel bir görsel-işitsel dil geçmişi yoktur ve filmin arkasındaki prodüksiyon sorunlarının nereden geldiğini anlayamazlar. Ancak, gaz hala dışarıda.
Böylece, bu filmin sözcüsü Cai Xukun, 2019'daki dayanılmaz trafiği göz önüne alarak, yarım yıl boyunca internette mayalanmış ve nihayet çocukluk anısı "Aslan Kral" ile durduktan sonra, binlerce kişi tarafından davul çırpıcı olmuş ve binlerce kişi tarafından dövülmüş. Kum torbası.
Disney filmi "The Lion King" sosyal medyada birden fazla poster yayınladı. Bunların arasında Cai Xukun ve Simba'nın bir posteri netizenlerin kızgınlığını uyandırdı. "The Lion King" in bazı hayranları doğrudan Disney'e bir şikayet mektubu bile yazdı.
Görünüşe göre Disney, sıradan film hayranlarının gişelerinden memnun değil ve yerli kötü filmlerin yardımıyla çemberi kırmayı umuyor. Ama bu bir tabuydu. Bu tabu çoktan gerçekleşti: Cai Xukun bir yıl önce NBA propaganda elçisi olarak görev yaptığında, bir grup kaplan itici netizen sanki Iverson bir kadın gangster ve rüya takımı Koreli bir idol adammış gibi sinekler gibi tükürüyordu. Alay da eşit derecede tarif edilemez.
Film hayranları aynıdır ve genellikle film eleştirmenleri ve profesyonel medyanın yanında olurlar. Bir filmin itibarının önemli destekçileridirler. Film hayranlarının ve ünlü hayranların uyumsuz olmasının nedeni, dans eden ve yumurtlamayı bekleyen idolleri izlemek yerine beyinlerinin olması ve eserleri ve karakterleri nasıl takdir edeceklerini bilmeleridir.
Film hayranları, "trafik yıldızı" Cai Xukun ve "Aslan Kral" Simba'nın tamamen bağlantısız olduğuna, ikisini zorla bağladığına, son derece utanç verici bir tanıtım aracı olduğuna inanıyor.
Öte yandan, Cai Xukun'un hayranları, Cai Xukun'u destekleyen "Lion King" bilet koçanlarını yayınladı. Birçok kişi "Cai Xukun tavsiye ediyor, tabii ki görmek istiyorum" mesajlarını bıraktı ve Cai Xukun hayranları bile "Tek seferde altı bilet aldım" dedi.
Elbette Disney ağızdan ağza konuşmanın önemini biliyor ama aynı zamanda verilerin de önemini biliyor.
Kullanıp kullanmadığınızı bilmiyor musunuz, Cai Xukun'un şu anda Weibo'da 25.51 milyon hayranı var. Ai Man Data'nın Haziran ayı onay etkisi listesi, Cai Xukun'un 20 Mayıs - 20 Haziran 2019 tarihleri arasında onay etkisi listesinde üçüncü olduğunu gösteriyor.
Ancak aynı zamanda, Cai Xukun'un 100 milyon Weibo deposu oluşturmasına yardımcı olan perde arkası uygulaması "Xingyuan" uygulaması, People's Daily tarafından engellendi ve adlandırıldı. Umarım bu sefer Cai'nin hayranları daha net olur ve Ziguangge'yi PGONE hayranları gibi bir otel olarak kasıtlı olarak karartmayın.
Neyse ki, son derece zayıf iş yeteneklerine sahip trafik yıldızlarının başı çekmesine izin vermemek için hala Hollywood'da yönetim kurulunu destekleyen çok sayıda profesyonel içerik oluşturucu var. Örneğin, önceki trafik Han Geng "Transformers" da "Siktir" diye bağırdı ve öldü. Ancak, Hollywood'da güçlü yıldızlar birbirine karışmaz. Örneğin, Jiang Wen sadece "Yıldız Savaşları" nda yardımcı bir rol. Ne de olsa, Çinli film yapımcılarının Bruce Lee ve Jackie Chan gibi bir tür dövüş sanatını dünyaya ihraç etmeleri için hala çok az fırsat var.
Ancak yaratıma katılamamak, kişinin para kazanmaya katılamayacağı anlamına gelmez.
"Batman Vs Superman" 2016'da piyasaya sürüldüğünde, o sırada çok ateşli olan Li Yifeng'in "Çin İzleme Elçisi" olduğu tespit edildi. "Blade Runner 2049" piyasaya sürüldüğünde, Wang Kai "İçerik Tavsiye Sorumlusu" olarak görev yaptı. İlki gişede vasat bir üne sahip ve ikincisi para kaybeden anneyi tanımıyor.
Sonuçta, cyberpunk tarihinde, bir aile draması oynayan hiçbir ünlü Ridlistko'nun gözlerine giremez, cyberpunk hayranlarından bahsetmiyorum bile, temelde ana akım film ve televizyon dramalarından izole edilmişlerdir. Ne de olsa dişi orangutan Sülün Moko'nun kaotik özel hayatı ve Bartın Buggy Köpeği onların favorileridir. Wang Kai kimdir? Çamurda oyna!
Geçen yıl Nisan ayında Marvel'ın 10. Yıldönümü Kutlamasında organizatörler Zhang Jie, Zhang Liangying, Joey Yung, Aaron Yan ve diğer yerli şarkıcıları platformda şarkı söylemeye davet ettiler.Ancak Robert Downey Jr. gibi bir gecede sıraya giren Marvel hayranları için, Yerel ünlüler "C pozisyonu" almıyor.
Memnun olmayan hayranlar, Marvel Pictures'ın resmi blogu altındaki mesaj alanını genişletti ve yetkiliyi sonunda özür dilemeye zorladı.
Muhabir, bazen ünlülerin film için "kabul edilemez" yanlış işlemlerle karşılaşacağını fark etti. Dongyu Zhou ve Jing Boran'ın canlı aksiyon posterlerinin yayınlanmasının ardından bu yılın Haziran ayında yayınlanan "Spirited Away" adlı duygusal çalışma, hayranlar arasında canlı aksiyon filmleri çekmeye yönelik yaygın yanlış anlamalara da neden oldu.
Trafik filmlere para kazandırabilir ve son birkaç yıldır hızla yükselen Çin film ve televizyon endüstrisi gerçekten de böyledir. Ancak bu yıl, trafikte insanlar ilk olarak pırasa nasıl hasat etti ve şimdi onu nasıl geri getirecekler.
Finans sektörü, 2019'un ilk yarısında Çin film pazarının toplam gişesinin yıllık% 2.7 düşüşle 31.17 milyar yuan olduğunu bildirdi; alt hesap gişesi 28.789 milyar oldu, yıllık% 3.95 düşüşle beş yıl sonra ilk düşüş oldu. Artan bilet fiyatları ve yetersiz kaliteli içerikten etkilenen 2019'un ilk yarısında toplam gişe hacmi 2018'e göre bir miktar geriledi ve genel performans biraz yavaşladı.
Raporda özellikle bir cümle belirtildi: "Yabancı fikri mülkiyetin etkisi artık değil".
Marvel ve Disney gibi Hollywood bilet depoları da sallanmaya başlayınca ve Çin film pazarı beş yıl sonra ilk kez düştüğünde, trafik akışının geçtiğini, film hayranları grubunun geri döndüğünü ve film endüstrisinin işine dönmeye başladığını kanıtladı. Şu anda seyirciler tarafından uzun yıllardır eleştirilen trafik yıldızları ya aptal ya da kötü.
Aptalca olan şey, Hollywood IP'sini iki hatta üç kuşaktır takip eden eski film hayranlarının kalplerini incitmesidir; kötü olan, trafik bir yük haline gelmeden hayranların ellerine bir para dalgası vermeyi ummalarıdır.
Geçmişte Marvel, Örümcek Adam'ın ağzıyla Marvel'in rüyasını ve sorumluluğunu temsil eden bir şey söylemişti: "Yetenek ne kadar büyükse, sorumluluk da o kadar büyüktür." Şimdi değişti, "Trafik ne kadar çoksa, o kadar aptal."
Aslında izleyicinin umursadığı şey, Hollywood filmlerinin Çin'de para kazanıp kazanamayacağı değil, Hollywood bile trafik işi yapmaya başlasa ve hikayeleri ve karakterleri görmezden gelse, filmler artık izlenmeyecek. (Bu makale ilk olarak Titanium Media'da yayınlandı)
Daha heyecan verici içerik için Titanium Media WeChat ID'yi (ID: taimeiti) takip edin veya Titanium Media Uygulamasını indirin
