Dunhuang duvar resimlerini anlamak için birkaç dakika, "Gezici Dunhuang" uygulamasının yeni bir animasyonlu kısa dizisi var
"Dağlarda yaşayan güzel bir kutsal geyik olduğu söyleniyor. Hiç kimse bunu kendi gözleriyle görmedi ..." Dunhuang'daki Mogao Grottoes'deki en ünlü dokuz renkli geyik duvar resminin hikayesinden uyarlanmış bir animasyon drama- "Kutsal Geyik ve Muhbir" 413'ünde, "Gezici Dunhuang" uygulaması başlatıldı. O zamandan beri her gün "İncileri Arayan Prens Denize Gidiyor" ve "C Grubu Kimdir" de dahil olmak üzere 5 animasyon kısa film yayınlandı.
Çok oyunculu ve çok rollü dublaj anlatımında, duvar resimlerinin benekli dokusunda 3-5 dakikalık animasyon, antik Dunhuang duvar resimlerini canlandırıyor ve onları halka yakınlaştırıyor. Yaygınlaştırma ve paylaşmaya ek olarak, kullanıcılar animasyonlu dramalarda rol yapma yoluyla kendi başlarına dublaj ve etkileşime katılabilirler.
Aslında animasyon draması, Dunhuang Araştırma Enstitüsü, Tencent Animasyon ve Tencent Pictures tarafından ortaklaşa düzenlenen geleneksel bir kültür projesidir. Proje, 2 ay önce başlatılan "Traveling Dunhuang" uygulamasına dayalı olarak Dunhuang kültürünün dijital içeriğinin yeni bir keşfidir.
Dokuyu koruyan animasyonlu kısa dramalar
Dunhuang Mini Programı personeli ve animasyon şovundan sorumlu kişi Ai Fei, Mini Programın geçen yıl planlamaya başladığını söyledi. Bu yıl salgının başlaması nedeniyle izleyicilerin çevrimiçi sergilere olan talebi hızla arttığı için 20 Şubat'ta acele etmek için birlikte çalıştılar. Başarmış.
"Şubat ayının sonunda canlı yayına girdiğinde, daha fazla insanın dikkatini nasıl çekeceğimizi düşünüyorduk. Çevrimdışı tur deneyimine yakın" sesli duvar resimleri "ni düşündük. Bir Dunhuang rehberinden bunları tanıtmasını istedik. Daha sonra, duvar resimlerindeki olay örgüsünün çok olduğunu hissettik. Zengin, onu daha ilginç hale getirebilirsin. Hikayeyi bir animasyona çevir, mevcut projeye sahip olacaksın. Bu şekilde animasyon dramanın yaratıcı fırsatından bahsetti.
Dunhuang animasyon dramasının yayınlanmasından bir hafta sonra, mini programa 1,8 milyon yeni kullanıcı katılmış, hikayenin dublajına 100.000'den fazla kullanıcı katılmış ve 50.000'den fazla UGC çalışması yapılmıştır.Şu anda Weibo'daki konu sayısı 140 milyonu aşmıştır. Ve animasyon dramaları, akılda kalıcı içerik, ekranın hassas dokusu ve güçlü etkileşimli öğelerin ilginçliği nedeniyle geniş bir ilgi uyandırabilir.
Titanium Media'da 5 animasyon skeçi deneyimleme sürecinde etkileyici olanlar arasında kralın genel durumla ilgilenebileceği ve iyilik ve mükemmellik niteliklerini koruyabileceği "The Prince Going to the Sea in Search in Pearl" de yer alan "The Deer and the Whistleblower" yer alıyor. Prensin "iyi arkadaşı", "kötü arkadaşları" ve erdemle ilgili şikayetlerin karşılığını vermenin nazik kalbini görmezden geliyor ve "Who Is the Band C" adlı kısa oyunda, rebounder pipa sanatçısı, esprili ve eğlenceli "mural C" olarak seçildi Popüler kelimeleri anlatmanın yolu.
Dunhuang'daki sayısız duvar hikayesi arasından animasyon ekibi, temsiliyetleri için şu 5 anlamı seçti: Yapabilmek Farklı hanedanları, farklı tarzları ve farklı hikaye biçimlerini hesaba katarak herkesten daha fazla duygusal yankı uyandırın.
Pipa ağ dilini yeniden canlandırmak için anlatım yöntemini seçmek, animasyon dramanın gençlik tarzını yansıtır; dokuz renkli geyik hikayesini seçmek, çünkü Dunhuang seri duvar resimlerinde en çok dolaşan ve en ünlüsüdür; "Beş Yüz Haydut" hikayesinin özellikleri İlk olarak seri duvar resimlerinde ortaya çıktı; ayrıca öykülerden biri, salgın altındaki keşif aşamasında empati fikrine dayanan doktorla ilgili içeriği seçti.
Sırasıyla Kuzey Wei Hanedanlığı ve Batı Wei Hanedanlığı'ndan gelen bu öyküler tarihsel bir zaman dilimine sahip, olay örgüsü açısından hepsi iyi ve dokunaklı, aynı zamanda Dunhuang Araştırma Enstitüsü ve Tencent'in paylaşmak istediği değerler.
Çekici içeriğin yanı sıra, beş animasyonlu drama, kullanıcılara duvar resimlerinin dokusunu koruyan bir zariflik duygusu da getirdi. Sıradan geleneksel kültürel çizgi filmlerin kavramsal imgesinden farklı olarak, Dunhuang animasyon dramasının içeriği, pipa ya da nehir kenarındaki dokuz renkli geyik gibi duvar resimlerinin benekli dokusunu ve ince çatlaklarını gösteriyor. İçerideki insanlar ve şeyler, temelde duvar resminin orijinal biçimini korur.
"Çekirdek ekibimiz yaklaşık 7 veya 8 kişidir. Yapılan iş, ana karakterlerin eksik renklerinden bazılarını telafi etmek, bazı görünmez çizgileri restore etmek ve bu detayların restorasyonu Dunhuang Araştırma Enstitüsü'nün rehberliğinde tamamlandı. "Effie tanıtıldı.
Güçlü bir sosyal gene sahip olan Tencent için animasyon dramaların üçüncü özelliği, etkileşimli ve sosyal nitelikleridir.
Uygulamadaki animasyonlu dramanın sayfasının altında, kullanıcılar dublaj için karakter seçebilirler. Örneğin, "The Deer and the Whistleblower" hikayesinde, kullanıcılar bir veya daha fazla kral, dokuz renkli geyik, kraliçe ve anlatımı seçerek rolün yorumunu arkadaşları ve aileleri ile tamamlayabilirler.
Bir grup arkadaşın farklı lehçelerde ve sesli tonlamalarda seslendirilmesi yoluyla, kullanıcıların geleneksel kültürel hikayelerin olay örgüsünü daha iyi hatırlamasına yardımcı olabilir. Aynı zamanda, dublajın sosyal doğası, kullanıcılar arasındaki iletişimi daha aktif bir şekilde teşvik edebilir.
Hem profesyonel hem de ilgi çekici Mini Programlar
Aslında birçok netizenin dikkatini çeken Dunhuang animasyon dramasının arkasındaki kültürel iletişim ekibi uzun süredir faaliyet gösteriyor.
2017 yılında, Tencent'in yeni kültürel ve yaratıcı stratejisine dayanan Tencent Animation ve Tencent Pictures, teknolojinin gücünü Dunhuang kültürünün yayılmasına yardımcı olmak için kullanmayı umarak bin yıllık bir IP'ye sahip olan Dunhuang Araştırma Enstitüsü ile görüşmelere başladı.
O zamandan beri, işbirliğinin derinleştirilmesiyle, Tencent ve Dunhuang Araştırma Enstitüsü art arda "Dijital İpek Yolu" projesini, "Dunhuang Dijital Sponsoru" kamu refahı programını başlattı ve "Dunhuang Wisdom Scenic Spot" ve "Dunhuang Shijin" gibi mini programları arka arkaya başlattı. .
Bu sefer "Dunhuang'da Seyahat" lansmanı, Tencent ve Dunhuang Araştırma Enstitüsü'nün bazı erken projelerini özetlemeye eşdeğerdir. "Dunhuang Şiir Eşarpı" ve "Bilgelik Kitleri" dahil içeriklerin tümü, Traveling Dunhuang platformunda alt bölümler şeklinde sergileniyor. Bu küçük program, Dunhuang Culture Online'ın ustası oldu.
Effie, Titanium Media'ya, Traveling Dunhuang'ın konumlandırılmasının daha genel halkın Dunhuang'ın arkasındaki içeriği ve hikayeleri anlamasına izin vermek olduğunu söyledi. Geleneksel kültürün anlaşılması ve yayılması için profesyonellik ve eğlence, aynı zamanda Dunhuang'ın birçok alt bölümünün içerik tasarım mantığı olan iki temel unsurdur.
Bu orijinal niyetten yola çıkarak, Wandering Dunhuang, hanedanlara, renklere ve sanat formlarına göre sınıflandırılan duvar resimleri ve taş heykellerin tanıtımının çok profesyonel bir sınıflandırmasını yaptı. Bu, kullanıcıların, çevrimdışı ziyarette saf doğrusal coğrafi rotadan çok farklı olan farklı etiketler aracılığıyla duvar bağlamını düzenlemelerine olanak tanır. Diğer bir deyişle, bu yaklaşım, izleyici ile manzara arasındaki ilişkiyi yeniden kuruyor ve kültür severlerin bilgi haritasını netleştirmesine yardımcı oluyor.
Eğlence, uygulamanın birçok farklı içerik bölümünde de yansıtılmaktadır. Geçen yılın Aralık ayında, daha göz alıcı "Dunhuang Şiir Atkı" uygulaması piyasaya sürüldü ve şimdi aynı zamanda Dunhuang'ı keşfetme sütununun altında bir alt giriş olarak da kullanılıyor.
Dunhuang Shijin'in etkileşimli projesi, kullanıcıların ilginç bireysel yaratımda Mojing ile ilgili bilgileri anlamalarını sağlar. Mojing, binadaki kubbe şeklindeki tavanı ifade eder ve tavan, binanın tepesini gölgeleyen bileşendir. Kullanıcı, Mojing ile ilgili tema duvar resmi ve desen öğelerini seçerek, ekranın ortasına sürükleyerek ve ardından ipek bir fular haline getirerek kendi başına bir "duvar resmi" çizebilir.
Üç tavşanı, uğurlu bulutları ve Buda ışığını seçerek kullanıcılar, duvar resimlerini derinlemesine algılamanın bir yolu olan, duvar resimlerinde yaygın olarak kullanılan kültürel unsurları, şekilleri, renkleri vb. Sezgisel olarak hissedebilirler. Aynı zamanda özel yapım şiirler fiziksel ürünler olduğu için akraba ve arkadaşlar için hatıra eşyası olarak da kullanılabilir ve bireylerden çok sayıda insan arasında kültürel paylaşıma bilgi aktarımı sürecini tamamlar.
Dunhuang Şiir Eşarpına ek olarak, Dunhuang Mini Programının içerik bölümünde, Dunhuang Akademisi'nin mevcut bir VR dijital projesi olan "Panoramik Mağara" da yer alıyor.
Dunhuang Akademisi direktörü Zhao Shengliang'a göre, "Digital Dunhuang" projesi 2016 yılında başlatıldı ve Dunhuang Grottoes'deki 30 butik mağaranın ücretsiz yüksek çözünürlüklü dijital görüntülerini ve dünyaya panoramik dolaşımını sağladı. Web sayfası, yayına girdiği günden bu yana düzinelerce ülkeyi ziyaret ederek toplamda 7 milyondan fazla ziyarette bulundu ve Dunhuang çalışmaları, sergiler ve güzel sanatlar kopyalama alanlarında iyi sosyal tepkiler aldı.
Ve bu sefer, "Digital Dunhuang", Dunhuang mini programına yerleştirilmiştir. Mini program, Dunhuang Araştırma Enstitüsü'nün kendi dijital içeriğine daha popüler bir giriş haline geldi ve web sitesi içeriğinin daha geniş bir şekilde yayılmasını kolaylaştırdı.
Buna ek olarak, Dunhuang'ı gezmekle ilgili pek çok içerik var. "Bugünün Resim Dili" ve "Duvar Resimleri İçin Boyama" gibi bölümler hem bilgili hem de interaktiftir ve kullanıcılara birden çok perspektiften işitme ve görme hissi verir. Mini program Şubat ayı sonunda yayına girdiğinden bu yana 10 günde 1 milyon kullanıcıyı aştı. Mini programın başlamasından iki ay sonra, 20 Nisan itibarıyla, şimdiden 12 milyondan fazla kullanıcının katılımını almıştı.
Tencent, Dunhuang kültürünü tanıtmak, yeni kültürel ve yaratıcı IP yaratmak ve uzun vadede dijital kültürel koruma için bir model ve ölçüt olarak "Traveling Dunhuang" ı geliştirmek için, Tencent'in kültürel ve teknolojik izini iyi bilen bu küçük programın salgından sonra da devam edeceğini belirtti. Geliştirme ve operasyon devam ediyor.
Binlerce yıldır "teknoloji + kültür" ün ikili motorunun tahrik ettiği Dunhuang duvar resimleri ve mağara tarihine gelince, bu eski IP, kesinlikle halkla olan mesafeyi daha da daraltabilecek ve dijital çağda duvarı daha iyi kırabilecek. Ve miras. (Bu makale ilk olarak Titanium Media App yayınlandı, yazar | Tao Tao)
